「optical section」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

After that, the output level of a fixed energy generator is automatically controlled according to the corrected temperature value, whereby suitable energy is surely delivered to the human tissue through the light diffusion section of the optical fiber.例文帳に追加

その後、一定のエネルギー発生装置の出力レベルが上記の補正した温度の値に応じて自動的に調節されることにより、上記光ファイバーの光拡散用の部分を通して人間の組織に適当なエネルギーが配給されることが確実におこなわれる。 - 特許庁

Further, the cross section of the monofilament can be distinguished between two layers of a sheath layer and core layer on being observed by an optical microscope, and the ratio R (%) of the mean diameter r_2 of the core layer to the fiber cross sectional diameter r_1 is ≤90%.例文帳に追加

さらに、前記モノフィラメント繊維の断面が、光学顕微鏡によって観察した際に、シース層とコア層の二層に識別可能であり、コア層の平均直径ｒ_２の繊維断面直径ｒ_１に対する比率Ｒ（％）が９０％以下であるポリベンザゾール繊維ロープ。 - 特許庁

The optical disk device 100 acquires information on compatibility from the memory tag 131 by a reader/writer when the disk cartridge 130 approaches an insertion port 101, determines compatibility based on the information, and displays the determination result at a display section 102.例文帳に追加

光ディスク装置１００は、ディスクカートリッジ１３０が挿入口１０１に近づくと、リーダ／ライタにより当該メモリタグ１３１から互換性を判断する情報を取得し、その情報に基づいて互換性を判断し、その判断結果を表示部１０２に表示する。 - 特許庁

The electric bulb type lighting device includes a light-emitting unit 2A having a plurality of LEDs 2, a transparent cover 4 arranged so as to surround the LEDs 2, and a lens section 7 arranged on the transparent cover 4 so as to be opposite to a direction intersecting an optical axis of the LEDs 2.例文帳に追加

複数のＬＥＤ２を配した発光ユニット２Ａと、ＬＥＤ２を囲むように設けられた透明カバー４と、透明カバー４に、ＬＥＤ２の光軸に対して該光軸と交差する方向で対面するように設けられたレンズ部７とを備える。 - 特許庁

To provide a displacement sensor for accurately measuring not only a displacement direction (for example, height direction) but also a position direction (for example, width direction) regardless of the distance from a head section, namely the distance from a light reception optical system.例文帳に追加

ヘッド部との距離の大小、換言すれば、受光光学系に対する距離の大小に拘わらず、変位方向（例えば、高さ方向）のみならず、位置方向（例えば、幅方向）についても正確な計測を行うことが可能な変位センサを提供すること。 - 特許庁

The cut-through optical path is enough to reduce even one packet forwarding processing by a router section 2A.例文帳に追加

かかる後、カットスルー設定パケットの受信時又は自身の判断により、各ノード装置が、上述の問い合わせで獲得した光ネットワークシステム全体の接続情報を基に光スイッチを制御し、自身の制御するノード装置の上位レイヤをカットスルーする光パスを設定するようにする。 - 特許庁

When the grip outer package 3 is slid, power is turned on and the battery chamber 3C of the package 3 contained in an extension section 2A is moved at the same time to form an optical path between a TFT (Thin Film Transistor) 12 and an eyepiece 8.例文帳に追加

グリップ部外装体３をスライドすると、電源がオンされ同時に延設部２Ａ内に収容されたグリップ部外装体３の電池室３Ｃの移動により、延設部２Ａ内に対向配置されたＴＦＴ１２と接眼レンズ８との間に光路が形成される。 - 特許庁

In the laser light system 1, transient light from a specimen passes through a common objective lens 17, a primary imaging lens 16, a relay lens 15, and a secondary imaging lens 18 and an optical formed section 19a furnished with a pinhole, and enters into a primary photo detector 19b.例文帳に追加

レーザ光学系１は、試料からの応答光が共通対物レンズ１７を通り、第１結像レンズ１６、リレーレンズ１５、第２結像レンズ１８を通って、ピンホールを備えた光絞り部１９ａを通過して第１受光素子１９ｂに入光する。 - 特許庁

This photodetector is mounted on the optical pickup, the small drop 13 of a liquid lens section 11 can be displaced without mechanical control of a position and a focal distance on the surface of a cap member 12, a sufficient light quantity is obtained, and no fixtures for adjustment are necessary.例文帳に追加

この光検出器を光ピックアップに搭載し、液体レンズ部１１の小滴１３がキャップ部材１２面上の位置と焦点距離を機械的な制御することなく変位でき、十分な光量が得られ、調整用治具なども必要としない。 - 特許庁

To provide a method for melt-spinning of an optical interference fiber comprising a multifilament yarn keeping a constant aspect ratio of a filament cross-section even by changing lamination thickness of an alternate laminate formed in the filament to change an emission color wavelength within a visible light range.例文帳に追加

フィラメント内部に形成する交互積層体の積層厚みを変化させて可視光範囲での発色波長を変化させても、フィラメント断面のアスペクト比を変化させないマルチフィラメントヤーンからなる光干渉繊維の溶融紡糸方法を提供する。 - 特許庁

The device for inspecting photosensitive material for surface defect has the reflection type optical sensor 12 and detects the defective part formed on the surface of the heat developable photosensitive material 10 by projecting inspection light upon the material 10 from a light source 14 and receiving the reflected light from the material 10 by means of a light receiving section 16.例文帳に追加

本発明に係る表面欠陥検査装置は、反射型光センサ１２を有し、光源１４から熱現像感光材料１０に検査光を照射し、その反射光を受光部１６で受光することによって表面欠陥部を検出する。 - 特許庁

Since the multiplexed wave signal light B is not propagated when the optical fiber 32 is broken, for example, the detected signal k will not be generated from the tone detector 40, but a control signal m is outputted from a control section 38 and a pumping light source 37 is stopped instantantly.例文帳に追加

たとえば光ファイバ３２の断線が発生したとき、合波信号光Ｂが伝搬されないため、トーン検出器４０で検出信号ｋが生成されなくなり、制御部３８から制御信号ｍが出力されて励起光源３７が瞬時に停止される。 - 特許庁

Therefore, when the inner peripheral surface of the cover 30 comes into contact with the outer peripheral surface of the fiber 12, the quantity of transmitted light abruptly decreases even when the optical fiber 12 is not deformed, because a large quantity of light is absorbed from the contacting section.例文帳に追加

このため、カバー３０の内周面３０Ａが光ファイバー１２の外周部に当接した場合には、光ファイバー１２が変形しなくても、接触部から大量の光が吸収されるため、伝送光量が急激に減少するようになっている。 - 特許庁

An optical detecting section includes a plurality of moving amount reading sensors 702, 703, 704, 705 provided at a recording head or a carriage 2 to detect the conveyance amount or conveyance speed of a sheet material 8 in positions where the scanning direction of the recording head is reversed.例文帳に追加

光学検出部は、記録ヘッドの走査方向が反転する位置でシート材８の搬送量又は搬送速度が検出可能なように、記録ヘッド又はキャリッジ２に設けられた複数の移動量読み取りセンサ７０２，７０３，７０４，７０５を有している。 - 特許庁

A transmission characteristic is measured in a transmission characteristic measuring section 105, and control of signal light wavelength in a tunable light source 106, control of the amount of prechirping (114), control of the amount of dispersion compensation, and/or control of optical power are performed to achieve the best transmission characteristic.例文帳に追加

伝送特性測定部１０５において伝送特性を測定し、それが最良になるように波長可変光源１０６におりる信号光波長の制御、プリチャーピング量の制御（１１４）、分散補償量の制御、及び／又は光パワーの制御を行なう。 - 特許庁

The optical phase modulation element 15 inputs a coherent beam output from the laser beam source 10 and going through a beam splitter 14, phase modulates the beam in response to the position on the cross-section of the beam, then outputs the phase modulated beam to the beam splitter 14.例文帳に追加

光位相変調素子１５は、レーザ光源１０から出力されてビームスプリッタ１４を経たコヒーレント光を入力し、その光のビーム断面上の位置に応じて該光を位相変調して、その位相変調後の光をビームスプリッタ１４へ出力する。 - 特許庁

To provide a lithographic device having an illuminating system with an optical element that can adjust a radiation beam so as to have a cross-section of a first portion of a linear polarized light radiation and an unpolarized light or a second portion of a circularly polarized light radiation.例文帳に追加

直線偏光放射線の第一部分および非偏光または円偏光放射線の第二部分を断面に有するように放射線ビームを調整することができる光学要素を有する照明システムを有するリソグラフィ装置を提供する。 - 特許庁

This rugged pattern detecting device is provided with an optical plate 6 which has one face comprising a specimen measuring section with which a specimen 8 having a rugged pattern is brought into contact, and the other face which is a face opposite to the one face and for mounting a light source 10 and an imaging device 11.例文帳に追加

凹凸パターン検出装置は、凹凸パターンを有する被検体８を当接させる被検体測定部を含む一方の面と、この一方の面に対向し光源１０と撮像素子１１とが実装される他方の面とを有する光学プレート６を備える。 - 特許庁

A third region 502c corresponds to NA 0.65-0.85 in DVD-based and BD-based optical recording media 127, 107, transmits first to third luminous flux at a flat section, condenses it on BDs by an objective lens 106, and diffracts it so that it is not condensed on DVDs and CDs.例文帳に追加

３番目の領域５０２ｃはＤＶＤ系，ＢＤ系光記録媒体１２７，１０７のＮＡ０．６５〜０．８５に相当し、平坦部で第１〜３の光束を透過、ＢＤには対物レンズ１０６で集光、ＤＶＤ，ＣＤには集光しないように回折する。 - 特許庁

Using a color conversion coefficient set so that a left eye image displayed by light emitted through a left eye optical filter has desired property, a converting section 23l converts the left eye image signal to an image signal that has a different color space.例文帳に追加

変換処理部２３Ｌは、左目用光学フィルタを介して出射された光によって表示される左目用画像が所望の特性の表示となるように設定した色変換係数を用いて、左目用画像信号を異なる色空間の画像信号に変換する。 - 特許庁

On the occurrence of a fault in the service traffic or at application of an external command, an active system high speed interface section 1-0 forcibly causes a LOS state so as to create, so to speak, a state equivalent to interruption of an optical fiber OF.例文帳に追加

サービストラフィックに異常が生じた場合、または外部コマンドが投入された場合には現用系高速インタフェース部１−０において強制的にＬＯＳ状態を生じさせ、いわば光ファイバＯＦの切断に相当する状態を作り出すようにする。 - 特許庁

This film-forming method comprises the steps of: attaching the substrate (for instance, an optical lens and a transparent substrate for a display unit) to be film-formed by sputtering on the outer surface of a drum 2; reducing a pressure inside a chamber 1 to a predetermined vacuum degree; and operating a film-forming section 4 while rotating the drum 2.例文帳に追加

スパッタリングにより薄膜を形成すべき基材（例えば光学レンズや、ディスプレイ用透明基板など）をドラム２の外周面に取り付け、チャンバ１内を所定の真空度に減圧し、ドラム２を回転させながら成膜部４を作動させる。 - 特許庁

A voltage application section 26 is controlled so that the area ratio is larger than 1 and AC voltage within a predetermined range whose area ratio is less than an area ratio corresponding to the optical reflectance difference when the area ratio is 1 is applied between an electrode 15 and an electrode 22.例文帳に追加

面積割合が１よりも大きく、かつ面積割合が１のときの光反射率差に対応する面積割合未満の予め定められた範囲内の交流電圧が電極１５及び電極２２間に印加されるように電圧印加部２６を制御する。 - 特許庁

At the bent section 1a of the optical fiber 1, the incidence θ_2 of the light is smaller than the critical angle θ_c and, as the result, all the light entering the interface between a core 2 and a cladding 3 is not reflected but a part thereof is radiated outward as leaks Rx.例文帳に追加

光ファイバ１の屈曲部１ａにおいて、光の入射角θ_２は臨界角θｃよりも小さくなり、コア２とクラッド３の境界面に入射した光は全反射せずに一部は漏れ光Ｒｘとして外部に放射されることになる。 - 特許庁

The adjustment screw 73 is arranged at a position far from the reflection face, the turning moment applied on the adjustment screw 73 is made large by making the cylinder mirror 64A in a substantially rectangular section the direction of which the length in the optical axis direction is larger than that in the subscanning direction.例文帳に追加

調整ねじ７３は反射面から遠い位置に配置されており、シリンダミラー６４Ａを副走査方向よりも光軸方向を長くした略長方形状の断面とすることで、調整ねじ７３に掛かる回転モーメントを大きくすることができる。 - 特許庁

The semiconductor laser device constituted of a semiconductor laser chip secured to a stem and sealed employing a cap having a window section is provided with an optical axis correcting means for refracting the outgoing axis of laser light from the semiconductor laser chip, so as to be different from the impinging axis of the laser light.例文帳に追加

ステムに固着した半導体レーザチップを、窓部を有するキャップを用いて封止してなる半導体レーザ装置であって、半導体レーザチップからのレーザ光の出射軸を入射軸と異なるように屈折させる光軸補正手段を有する。 - 特許庁

First J/B 11 and 12 in a vehicle are provided with first photoelectric conversion sections 21-23 corresponding to respective electric apparatuses, a fourth photoelectric conversion section 24 connected with the optical transmission line, and first switch circuits 31-34 corresponding to the first photoelectric conversion sections 21-24.例文帳に追加

車両内の第１Ｊ／Ｂ１１，１２に、各電子機器に対応した第１光電変換部２１〜２３を設け、光伝送路と接続した第４光電変換部２４を設け、第１光電変換部２１〜２４に対応した第１スイッチ回路３１〜３４を設ける。 - 特許庁

A laser beam slit device comprises a means to travel T a sheet 40, a laser beam oscillator 10, a laser beam shaping means 20 to shape the laser beam into a shape of the specified rectangular section, and an optical system 30 to irradiate the laser beam D on the sheet.例文帳に追加

レーザースリット装置は、シート４０を走行Ｔさせるための手段、レーザー発振器１０、レーザービームＢを所定の断面矩形形状に整形するためのビーム整形手段２０、レーザービームＤをシートに照射させるための光学系３０から構成される。 - 特許庁

In the holey fiber 1, the holes are arranged along the outer circumference of the solid area in one layer structure on a cross section 13 almost orthogonally crossing the optical axis, and the shortest distance t between adjoining holes among the holes is 1.0 μm or less.例文帳に追加

このホーリーファイバ１では、光軸方向に略直交する断面１３において、複数の空孔は中実領域の外周に沿って１層構造で配置されており、複数の空孔のうち互いに隣り合う空孔の間の最短距離ｔが１．０μｍ以下である。 - 特許庁

An automatic light control device 21, a color wheel 9, an integrator rod 24 and two condenser lenses 22 and 23 are arranged between an optical path between a light source lamp 8 and the digital micromirror device 10 in an exposure processing section of a digital printing device using the digital micromirror device 10.例文帳に追加

デジタルマイクロミラー装置１０を用いたデジタルプリント装置の露光処理部においては、光源ランプ８とデジタルマイクロミラー装置１０との間の光路中に、自動調光装置２１と、カラーホイル９と、インテグレータロッド２４と、２つのコンデンサレンズ２２、２３とが配置されている。 - 特許庁

A general control section 40 operates the magnification ratio of image from the focal length of the imaging lens 10 at the time of imaging and the focal length at the time of setting the angle of field and enlarges the image with that magnification ratio thus generating image data of the angle of field set by the optical finder.例文帳に追加

全体制御部４０は撮像時の撮像レンズ１０の焦点距離と画角設定時の焦点距離とから画像の拡大率を演算し、その拡大率で撮像画像を拡大して光学ファインダで設定された画角の画像データを作成する。 - 特許庁

The number of wavelengths in output light to an optical transmission line and the light power of each wavelength are detected by a spectrum analyzer 80, and a control section 81 controls the power of Super Continuum light 300 outputted to a high non-linearity fiber so as to settle the number of wavelengths and the light power within a prescribed range.例文帳に追加

光伝送路への出力光の波長数と各波長の光パワーをスペクトルアナライザ80で検出し、該波長数及び光パワーが所定範囲になるように高非線形ファイバへ出力されるスーパーコンティニューム光300のパワーを制御部81で制御する。 - 特許庁

Further, a cooling fan 70 and a cover member 100 are provided and a cooling space 200 formed by the housing 10 and the cover member 100 is separated from a main body inside space 300 in a projector main body 2 which houses the optical configuration section 50.例文帳に追加

また、冷却ファン７０及びカバー部材１００を設けて、筐体１０とカバー部材１００とで形成される冷却空間領域２００と、光学構成部５０を収容するプロジェクタ本体２内部の本体内部空間領域３００とを分離する。 - 特許庁

When photographing is instructed by depression of a shutter button, a CCD 18 receives incident light denoting an object image passing through an optical lens 12, an aperture 14, and a shutter 16 and outputs an analog image signal denoting the object image to an analog signal processing section 20.例文帳に追加

シャッターボタン押下により撮影が指示されると、光学レンズ１２、絞り１４、及びシャッタ１６を通過した被写体像を示す入射光がＣＣＤ１８により受光され、被写体像を示すアナログ画像信号としてアナログ信号処理部２０に出力される。 - 特許庁

Coated fibers 2b of the optical fibers 2 not formed with metallized layers are housed into the grooves 7 for fixation formed with their sections to a V shape and are fixed by a holding section 3b of a supporting substrate 3 and upper substrate 4 respectively formed with the metallized layers by packing solder 8 into the grooves.例文帳に追加

メタライズ層を形成されていない光ファイバ２の芯線２ｂを、断面をＶ字状に形成した固定用溝７に収容し、メタライズ層を各々形成した支持基板３の保持部３ｂと上基板４とにより半田８を充填して固定されている。 - 特許庁

In this optical pickup device, a guide groove which extends in the radial direction of a disk-shaped recording medium is formed in a frame formed with an opening which accommodates a lens and an actuator, and is constituted so as to engage with a countershaft guide section formed in a chassis.例文帳に追加

本発明に係る光ピックアップ装置は、レンズとアクチュエータとを収納する開口を形成する枠体内にディスク状記録媒体の径方向に延びるガイド溝が形成されており、シャーシに形成された副軸ガイド部と係合するよう構成されている。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser which is mounted in a tilted state on a chip carrier when the semiconductor laser having a convex section is flip chip mounted and the optical axis of which is parallel to the central axis of the chip carrier without being able to be fixed.例文帳に追加

断面形状が凸型である半導体レーザをフリップチップ実装する際にも、傾いた状態でチップキャリヤにマウントされ、半導体レーザの光軸とチップキャリヤの中心軸とが平行の状態で固定され得ることなく半導体レーザを提供すること。 - 特許庁

The positive dispersion optical fiber has a core of a three-layered structure, in which the dispersion at a wavelength 1.55 μm is ≤+17ps/nm/km, the effective cross section (Aeff) is regulated to ≥130 μm^2 and the bending loss when the fiber is bent at a diameter 20 mm is confined to ≤10 dB/m.例文帳に追加

３層構造のコアを有し、波長１．５５μｍにおける分散が＋１７ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ以下であり、かつ実効断面積（Ａｅｆｆ）が１３０μｍ^２以上であり、直径２０ｍｍで曲げたときの曲げ損失が１０ｄＢ／ｍ以下である正分散光ファイバ。 - 特許庁

A recording control part 62 records data corresponding to sections except a section from an in-point of the insertion section to the end of a clip including data on the in-point among inserted clips in an unrecorded area where files are not yet recorded among recording areas of an optical disk and records data except the data to be recorded in the unrecorded area among the inserted clips in a predetermined area.例文帳に追加

記録制御部６２は、挿入クリップのうち、挿入区間のイン点から、そのイン点のデータを含むクリップの終端までの区間以外の区間に対応するデータを、光ディスクの記録領域のうち、まだファイルが記録されていない領域である未記録領域に記録させるとともに、挿入クリップのうち、未記録領域に記録されるデータ以外のデータを光ディスクの所定の領域に記録させる。 - 特許庁

The three-dimensional image display device having an image forming display flat plate panel and a lens section disposed at the front surface of this image forming display flat plate panel to convert the videos released therefrom to three-dimensional images, in which the lens section has an assemblage of unit diffraction optical elements constituted by arraying a multiplicity of diffraction gratings in parallel to each above the image forming display flat plate panel.例文帳に追加

イメージ形成ディスプレー平板パネルと、前記イメージ形成ディスプレー平板パネルの前面に配され、そこから放出される映像を３次元像に変換させるレンズ部とを備える３次元像表示装置において、前記レンズ部は、多数の回折格子が前記イメージ形成ディスプレー平板パネルの上方で相互平行に配列されて構成される単位回折光学素子の集合体を備える。 - 特許庁

A noncontact heater 1 includes: a laser light source 2 that emits laser light L1; a radiation temperature measuring section 3 that detects infrared light L2 radiated from a heating target area 10 heated by the laser light emitted by the laser light source 2 so as to measure the temperature of the heating target area 10; and an optical path combining/light collecting section 4 that radiates the laser light L1 and collects the infrared light L2.例文帳に追加

本発明にかかる非接触加熱装置１は、レーザ光Ｌ１を射出するレーザ光源２と、レーザ光源２が射出したレーザ光によって加熱処理される加熱目的部位１０から放射された赤外線Ｌ２を検出して加熱目的部位１０の温度を測定する放射温度測定部３と、かかるレーザ光Ｌ１を照射し且つ赤外線Ｌ２を集光する光路合成集光部４とを備える。 - 特許庁

Red images of a photoelectric conversion section having quantum efficiency of 60% or more in each of a visible light range and an infrared range are used in receiving lights in both a red gamut and an infrared range, and an infrared cut filter and a visible light cut filter are alternatively replaced for an optical path to the photoelectric conversion section, thereby recording driving information before and after a vehicle by a visible light image and an infrared image depending on situation.例文帳に追加

それぞれ可視光域および赤外光域において６０％以上の量子効率を有する光電変換部の赤画像を赤領域および赤外光域の受光に兼用し、赤外光カットフィルタと可視光カットフィルタを代替的に光電変換部への光路に差し換えることで状況に応じ可視光画像または赤外画像で車両前後の走行情報を記録する。 - 特許庁

The optical sheet 50 comprises: an isotropic medium layer 51 which has a plurality of convex parts 53 having substantially triangular cross-section, respectively formed on a first surface S1, and is formed of optically isotropic medium; and an anisotropic medium layer 52 which has a plurality of concave parts 54 having substantially triangular cross-section, is respectively formed on a second surface S2, and is formed of optically uniaxially medium.例文帳に追加

光学シート５０は、それぞれほぼ三角形の断面を有した複数の凸部５３が第１表面Ｓ１に形成されているとともに、光学的に等方性の媒体で形成された等方性媒体層５１と、それぞれほぼ三角形の断面を有した複数の凹部５４が第２表面Ｓ２に形成されているとともに、光学的に一軸性の媒体で形成された異方性媒体層５２と、を備えている。 - 特許庁

An add-drop switch is constituted to switch continuity of light propagating in a plurality of optical fibers arranged in parallel using shape memory alloy with which metal mirrors are formed on two inclinations having a rectangular cross section, having an approximate angle of 45 degrees in relation to the center line of the longitudinal cross section, each having a rectangular shape formed at positions 180-degree symmetrical in relation to the center line.例文帳に追加

その横断面が長方形で、かつその一端面に、縦断面の中心線に対して略４５度の角度を有し、該中心線に対して１８０度対称の位置に形成された各々が長方形状の２つの傾斜面に金属ミラーを形成した形状記憶合金を用いて、複数本並列に並べられた光ファイバ内を伝搬する光の導通の切り替えを一度に行なうアドドロップスイッチを構成する。 - 特許庁

An imaging apparatus disclosed herein for imaging an object image by using an imaging element 212 comprising pixels each of which is arranged with a micro lens in front of its photoelectric conversion section, the pixels are being arranged in the vicinity of a scheduled image forming face, is provided with a pixel information memory 218 for storing optical variation information of each pixel.例文帳に追加

光電変換部の前方にマイクロレンズを配置した画素を光学系の予定結像面近傍に配列した撮像素子２１２を用いて被写体像を撮像する撮像装置において、各画素の光学的なバラツキ情報を記憶する画素情報メモリ２１８を備える。 - 特許庁