「optical section」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

The receiving side control circuit 10 turns off, by means of a switch control section 10B, a switch connected to a light receiving element for receiving an optical signal of a wavelength area corresponding to the wavelength area represented by the wavelength area signal, among first to third switches 11 to 13.例文帳に追加

受信側制御回路１０はスイッチ制御部１０Ｂによってスイッチ部１４の第１〜第３のスイッチ１１〜１３のうち上記波長領域信号が表す波長領域に対応する波長領域の光信号を受光する受光素子に接続されたスイッチをオフにする。 - 特許庁

To prevent damage of an intraocular lens, especially an optical section, and, in particular, avoiding disadvantageous mechanical stress and force operations to the lens in a cassette for the intraocular lens, an injector device, a method for storing the intraocular lens in the cassette, and a method for advancing the intraocular lens out of the cassette.例文帳に追加

眼内レンズ用のカセット、インジェクタ装置、カセットに眼内レンズを保存する方法、およびカセットから眼内レンズを送出する方法において、眼内レンズ、特に光学部の損傷を防止できるようにし、とりわけレンズへの不都合な機械的応力および力作用を回避する。 - 特許庁

To prevent damage of an intraocular lens, especially an optical section, and, in particular, avoiding disadvantageous mechanical stress and force operations to the lens in a cassette for the intraocular lens, an injector device, a method for storing the intraocular lens in the cassette, and a method for advancing the intraocular lens out of the cassette.例文帳に追加

眼内レンズ用のカセット、インジェクタ装置、カセットに眼内レンズを保存する方法、およびカセットから眼内レンズを送出する方法において、眼内レンズ、特に光学部の損傷を防止できるようにし、とりわけレンズへの不都合な機械的応力および力作用も回避する。 - 特許庁

In order to decrease deviation from the desired wavelength at the shutdown release time, a reference signal control section is set up for controlling the temperature of a laser diode to become lower compared to the target temperature for the non-shutdown state when the laser diode is in a shutdown state in an optical transmitter.例文帳に追加

シャットダウンの解除時における所望波長からのずれを減少させるために、光送信器において、レーザダイオードがシャットダウン状態にある場合は、シャットダウン状態にない場合の目標温度より低い温度となるようにレーザダイオードの温度を制御する基準信号制御部を備えた。 - 特許庁

The glass capillary tube 8 has an insertion hole 9 with a nearly polygonal cross section in which optical fibers 4, 5 are inserted and held, comprises alkali ion-containing glass and has enhanced mechanical strength due to a compressive stress layer formed in the surface by ion exchange.例文帳に追加

本発明のガラス毛細管８は、断面が略多角形であり、光ファイバ４、５を挿入して保持する挿入孔９を備え、アルカリイオンを含有するガラスからなり、イオン交換により表面に圧縮応力層を生じさせて機械強度を強化してなることを特徴とする。 - 特許庁

The video signal processing section generates a first video signal for display based on one image extracted from the video signal containing a plurality of images from the stereo optical system and a second video signal for display based on the one image and the other images of the video signal.例文帳に追加

前記映像信号処理部は、前記ステレオ光学系からの複数の像を含む前記映像信号から抽出した一つの像に基づく第１の表示用映像信号と、前記一つの像および前記映像信号の他の像に基づく第２の表示用映像信号とを生成する。 - 特許庁

In an optical communication module having a light emitting element 105, an electrical signal transmission path 102 and an impedance matching circuit 103, an impedance of a matching section 111 in the impedance matching circuit 103 is controlled by a differential resistance value of the light emitting element 105, the value measured when power is turned on.例文帳に追加

発光素子１０５と、電気信号伝送路１０２と、インピーダンス整合回路１０３を有する光通信モジュールにおいて、インピーダンス整合回路１０３の整合部１１１のインピーダンスを、電源投入の際に計測した発光素子１０５の微分抵抗値により制御する。 - 特許庁

A sewage main pipe 21 is piped so as to connect a section between manholes 1 buried into a ground, and a wiring pipe 3 for the optical fiber cables 5 is installed into the sewage main pipe 21 while sleeves 4 extended to each house 6 apart from the sewage main pipe 21 are connected to the manholes 1.例文帳に追加

地中に埋設されたマンホール１間を接続するように下水本管２１が配管され、この下水本管２１内に光ファイバーケーブル５の配線管３が設けられるとともに、マンホール１には下水本管２１とは別で各家庭６に延設される鞘管４が接続されてなる配管構造。 - 特許庁

A local temperature control unit comprises: a temperature control element 1, having hearing and cooling functions; a heat conductor 2 for transferring heat to a sample; a radiation section 3; and an optical window 4 that transmits measuring light and is made of a material, having high thermal conductivity, while they are overlapped and integrated.例文帳に追加

加熱および冷却機能を有する温度制御素子１、熱をサンプルに伝えるための熱伝導体２、放熱部３、測定光を透過し熱伝導性の高い材質からなる光学ウィンドウ４を備え、それらが積み重ねられ一体化された局所温度制御ユニットである。 - 特許庁

In the Fresnel lens, a Fresnel lens section 33 is provided to the exit face of a lens main body 31 of the Fresnel lens 30, and an antireflection film 34 to reduce reflection of video light projected from a projector disposed on an optical axis and made incident on the lens main body 31 is arranged on the incident face of the lens main body 31.例文帳に追加

フレネルレンズ３０のレンズ本体３１の出射面側に、フレネルレンズ部３３を設け、レンズ本体３１の入射面側に、光軸上に配置されるプロジェクタから投射されてレンズ本体３１に入射する映像光の反射を低減するための反射防止膜３４を設ける。 - 特許庁

The bending jig 13 is composed of an L shaped planar member 14 capable of abutting on the outer peripheral part of the bending section of the wire harness 12 and a projection member 15 which is erected in the planar member 14 and has a cylindrical contact part 15a bending the optical fiber 11 so as to become a prescribed bending radius.例文帳に追加

屈曲治具13を、ワイヤハーネス12の屈曲部位外周部に当接可能なＬ字形状の板状部材14と、板状部材14に立設され、光ファイバ11を所定の曲げ半径になるように屈曲させる円筒状の接触部15ａを有する突起部材15とから構成する。 - 特許庁

A camera 3 equipped with a fisheye converter lens 2 is held, through a hole 63 of the flat plate 61, by a holding section 64 fixed to the legs 62 via supports 65 so that the optical axis of the lens is aligned with a straight line A passing through the zenith and the center of the transparent hemisphere 1.例文帳に追加

魚眼コンバータレンズ２を装着したカメラ３は、平板６１の孔６３越しに、レンズの光軸が透明半球１の天頂と中心を通過する直線Ａと一致するように、足部６２に支持部６５を介して固定された保持部６４に保持されている。 - 特許庁

When the information of the FP_PGC is instructed of the reproduction of the contents recorded in the optical disk 100, a password input screen is displayed before the display of the title selection section and the display procedure displaying the title selection display screen is shown only when the inputted password is correct.例文帳に追加

このＦＰ＿ＰＧＣの情報には、光ディスク１００に記録されているコンテンツの再生が指示された時に、タイトル選択画面の表示の前にパスワード入力画面を表示して、入力されたパスワードが適正である場合のみタイトル選択画面を表示する表示手順が示される。 - 特許庁

Of the electron source used for an electron-optical equipment, such as, electron microscope and electron-beam lithographic apparatus, an electron-emitting section part consists of a surface-layer part and a base material part, of which the surface-layer part is of transition metal carbide, and the base material part is made of diamond single crystal.例文帳に追加

電子顕微鏡、電子ビーム描画装置等の電子光学機器に使用される電子源であって、電子放出部分は表層部と基材部からなり、該表層部は遷移金属炭化物であり、該基材部はダイヤモンド単結晶であることを特徴とする電子源により解決される。 - 特許庁

The observation device 100 includes a sample holder 8 for holding a sample P, a blade 7 for cutting the sample P and sequentially forming a new cross-section, an optical system 3 having a first objective 11 and a second objective 12, and an electronic camera 2 for capturing an image of the cross sections of the sample P.例文帳に追加

観察装置１００は、サンプルＰを保持するサンプルホルダー８と、サンプルＰを切断し、順次新たな切断面を形成するブレード７と、第１の対物レンズ１１及び第２の対物レンズ１２を有する光学系３と、サンプルＰの切断面を撮像する電子カメラ２とを有する。 - 特許庁

Based on the detection results from the optical sensor 23, a control section 34 reads out a time table corresponding to the combination of ink tanks mounted on the carriage from the ROM 33 and drives the stepping motor 16 based on the read out time table thus controlling the operation of the carriage.例文帳に追加

制御部３４は、光学センサ２３による検知結果に基づいて、キャリッジに搭載された各インクタンクの大小の組み合わせに対応するタイムテーブルをＲＯＭ３３から読み出し、その読み出したタイムテーブルに基づいてステッピングモータ１６を駆動することにより、キャリッジの動作を制御する。 - 特許庁

The rotor section 4 comprises a rotary shaft 41 supported rotatably by the bearing 21, a disc-like turntable 42 coupled with the rotary shaft 41 and mounting an optical disc, a yoke 43, a permanent magnet 44, and a part 45 for securing the upper end part of the rotary shaft 41.例文帳に追加

ロータ部４は、軸受２１に回転可能に支持された回転軸４１と、回転軸４１と連結され光ディスクが載置される円盤状のターンテーブル４２と、ヨーク４３と、永久磁石４４と、回転軸４１の上端部が挿入、固定される軸着部４５等から構成される。 - 特許庁

To provide a signal amplifier circuit that is used for e.g. a reception section of an optical communication system and prevents a signal amplified by the amplifier circuit at recovery of a pulse signal from being limited and compensates an offset of each circuit so as to suppress fluctuations in a pulse width of an output signal.例文帳に追加

例えば光通信システムの受信部に用いられる信号増幅回路において、パルス信号の再生時に増幅回路にて増幅される信号がリミットされることを防ぎ、各回路が有するオフセットを補償して出力信号のパルス幅の変動を抑制する。 - 特許庁

The optical waveguide is composed of a clad, a subcore arranged in the clad with incident light connected thereto, and a core, the incident side of which can not form a propagation mode, having a portion which corresponds to the length of the subcore and whose cross section perpendicular to a light advancing direction expands in the light advancing direction.例文帳に追加

光導波路が、クラッドと該クラッド内に配置された、入射光が結合されるサブコア、及び入射側では伝搬モードを形成できず、サブコアの長さに相当し光進行方向に対し垂直な断面が光進行方向に広くなる部分を有するコアとからなる。 - 特許庁

At the image generation source side of the Fresnel lens sheet (6), a totally reflective prism section (10) that totally reflects incident rays of light and causes the light to exit toward the image-watching side is provided within a range wherein the the angle of incidence of projection video projected from an optical component to the Fresnel lens sheet is nearly ≥40°.例文帳に追加

フレネルレンズシート(6)の画像発生源側の、光学部品から投写された投写映像のフレネルレンズシートへの入射角が少なくとも略４０度以上になる範囲に、入射光線を全反射して画像観視側へ出射するための全反射型プリズム部(10)を設ける。 - 特許庁

The photoacoustic imaging apparatus carrying out imaging of an opto-absorbing body has a light source, a detecter for detecting acoustic waves generated from the opto-absorbing body having received optical energy emitted from the light source, and a signal processing section for forming the image of the opto-absorbing body.例文帳に追加

光吸収体のイメージングを行う光音響イメージング装置であって、光源と、光源から照射された光エネルギーを吸収した光吸収体から発生する音響波を検出する検出器と、光吸収体の画像を形成する信号処理部を有する。 - 特許庁

Protruding parts 80, 81 higher than other section of the sheet loading face 61 are formed in sections shutting off each optical axis connecting each light emission part and each light receiving part mutually of the light transmission type sensors 65, 66 in a region including the sheet loading face 61 of the loading tray 60.例文帳に追加

積載トレイ６０のシート積載面６１を含む領域であって光透過型のセンサ６５、６６の各発光部および受光部の間を結ぶ各光軸を遮断し得る部位に、そのシート積載面６１の他の部位６３に比べて高い突出部８０、８１を形成した。 - 特許庁

An argon laser beam which is inspection light is emitted from a light source 11 existing in the lowermost part and is cast to an object 15 to be inspected through an AOM(Acoustic-Optic-Modulation) 13 having a function for scanning with the laser beam and an optical system constitution element 14 having a pixel size changeover section, an objective lens, etc.例文帳に追加

検査光であるアルゴンレーザー光は最下部にある光源１１から出射され、レーザー光を走査する機能を有するＡＯＭ（Acoustic-Optic-Modulation）１３、ピクセルサイズ切り換え部、対物レンズ等を有する光学系構成要素１４を通過し、被検査体１５に照射される。 - 特許庁

The optical recording medium is provided with a recording cell section having a structure where a lower protective layer, a phase change recording layer using a reversible phase change between an amorphous phase and a crystal phase, and an upper protective layer are laminated in this order on a substrate, and an isolation layer for isolating each cell.例文帳に追加

基板上に下部保護層、非晶質相と結晶相の間の可逆的相変化を利用した相変化記録層、上部保護層の順に積層された構造を有する記録セル部と各セルを隔離するための隔離層で構成されたことを特徴とする光記録媒体。 - 特許庁

A liquid crystal display member 35 is arranged on an observation optical path of a relay lens device 2 arranged between a microscopic body 1 and a camera body 16 for picking up a sample image and the information displayed by this liquid crystal display member 35 is controlled by an information control section 31.例文帳に追加

微鏡本体１と、標本像を撮像するカメラ本体１６との間に配置されるリレーレンズ装置２の観察光路上に液晶表示部材３５を配置し、この液晶表示部材３５に表示される情報を情報制御部３１により制御する。 - 特許庁

The camera is provided with: an imaging unit including a lens barrel 46 for supporting a photographing optical system; an image storage section 57 for storing the electric image signals generated in advance; a liquid crystal monitor LCD for displaying the electric image signals stored in a storage means as a visible image; and a microcomputer 49.例文帳に追加

撮影光学系を保持するレンズ鏡筒４６を含む撮像装置と、予め生成された電気的な画像信号を格納する画像記憶部５７と、記憶手段に格納された電気的な画像信号を可視画像として表示する液晶モニタＬＣＤと、マイクロコンピュータ４９とを備える。 - 特許庁

Though a light incidence end face 102a is made on the same plane as the end face on semiconductor side in the photodiode 102, a depressed part 102 is made, being depressed inward more than the face on semiconductor side, in the section where an optical axis passes besides being one part of the light incidence end face 102a.例文帳に追加

フォトダイオード１０２には半導体側端面と同一面上に光入射端面１０２ａを形成すが、光入射端面１０２ａの一部でかつ光軸が通過する部分において、陥没部分１０２ｂを半導体側面よりも内側に陥没して形成する。 - 特許庁

To provide a small-sized module camera incorporating a mobile phone with a structure capable of making the height lower to attain downsizing, employing a flexible board with a thickness of about 0.3 mm to 0.4 mm, and uniquely and simply aligning a lens optical axis and a light receiving section at assembling.例文帳に追加

携帯電話内蔵カメラモジュールにおいて、高さ方向を薄くして小形化を図り、しかも０．３ｍｍ〜０．４ｍｍ程度の厚さのフレキシブル基板を用いることができ、組立時のレンズ光軸および受光部の位置合わせも一義的に簡単にできる構造の小形モジュールカメラを提供する。 - 特許庁

In this case, the storage time of a line CCD 13 is selected to set the resolution and a control processing section 17 controls the current of an LED in an optical system 15 and the storage time so that the product of the current and the storage time is always kept constant, thereby stabilizing the stored heat of the LED.例文帳に追加

その際、ラインＣＣＤ１３の蓄積時間を選択して解像度の設定を行うと共に、光学系１５におけるＬＥＤの電流と上記蓄積時間との積が常に一定となるように制御処理部１７により制御することにより、ＬＥＤの蓄熱を安定させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an optical element having a fine structure whose aspect ratio is high and whose etching shape is a rectangle by making a film to be etched on a lower layer have the same cycle as that of a resist pattern even in using the resist pattern whose cross section is corrugated in the cycle finer than the wavelength of the visible region.例文帳に追加

可視域の波長より微細な周期で、断面が波型をなすレジストパターンを用いても、下層の被エッチング膜に同じ周期をも持たせ、しかも、アスペクト比が高くてエッチング形状が矩形を成す微細構造を有する光学素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The composite cable 1 has a center tension body 2 disposed at the center or substantially at the center in cross-section perpendicular to its length, and two optical fiber units 3 and two metal wires 4 are twisted together along the outer periphery of the center tension body 2 at the twist-back rate of 100%.例文帳に追加

複合ケーブル１は、長手方向に対して垂直な断面の中心また概ね中心位置に中心抗張力体２を配置し、中心抗張力体２の外周に沿って、２本の光ファイバユニット３と２本のメタル線４とが、撚り返し率１００％で撚り合わされている。 - 特許庁

The plurality of columns of lens parts 22 are constituted so that field angles included by the light irradiated from lens parts 22 of respective columns and their optical axis become larger sequentially according as they go from the center column toward the right and left outside columns on a cross section orthogonal to the plurality of the linear light sources 4'.例文帳に追加

複数の線状光源４’と直交する断面において、複数列のレンズ部２２は、各列のレンズ部２２から射出される光とその光軸とのなす画角が、その中央列から左右外方列に行くに従って順次大きくなるように構成されている。 - 特許庁

The inspection light source comprises a semiconductor light-emitting element 10 and an optical waveguide 30, and is arranged at a position of being irradiated with a light from the semiconductor light-emitting element and is provided with a diffraction grating 35, whose reflection wavelength width is 1 nm or larger, which is arranged at a prescribed section.例文帳に追加

この検査光光源は、半導体発光素子１０と、この半導体発光素子から出射した光が入射する位置に配置され、反射波長幅が約１ｎｍ以上の回折格子３５が所定部位に設けられた光導波路３０とを有している。 - 特許庁

A cam section 351 and a projecting part 361a of a moving sleeve 361 are slid by this action and when the moving sleeve 361 moves in approximately parallel to an optical axis 6, lever sections 370a and 370b of mirror bases 305 and 306 abutting on another projecting parts of the moving sleeve 361 rotate.例文帳に追加

この動作によりカム部３５１ａと移動スリーブ３６１の突起部３６１ａが摺動し、移動スリーブ３６１が略光軸６と平行に移動すると、移動スリーブ３６１の別の突起部に当接しているミラーベース３０５、３０６のレバー部３７０ａ、３７０ｂが回転する。 - 特許庁

MAC frame transmission equivalent to the MAC bridge is enabled by providing a frame transfer processing means for a station apparatus OLT (Optical Line Terminal) 1, and a frame transmission table which is referred for transferring the MAC frame after recognition of a transferring form in a PON section in the frame transfer processing means.例文帳に追加

局装置ＯＬＴ１に、フレーム転送処理手段を配備して、本フレーム転送処理手段では、ＰＯＮ区間の転送形式を認識してＭＡＣフレームを転送するために参照するフレーム転送テーブルを備え、ＭＡＣブリッジと等価なＭＡＣフレーム転送を可能とする。 - 特許庁

The optical paths of laser beams La to Lc modulated according to the image information outputted from a light source section 34 are switched by a switch 38 and are thereby introduced through either one of exposure heads 36a and 36b to the photosensitive material S, thereby, the recording of the images is carried out.例文帳に追加

光源部３４から出力される画像情報に応じて変調されたレーザビームＬａ〜Ｌｃの光路を切替器３８によって切り替えることにより、感光材料Ｓに指向したいずれか一方の露光ヘッド３６ａ、３６ｂを介して感光材料Ｓに導き、画像の記録を行う。 - 特許庁

The illuminating module 100 includes an optical mixing unit 107 to mix the light of the red LED and that of the green LED with that of the white LED in order to provide white illuminating light by the output section 112 of the illuminating module for illuminating lighting.例文帳に追加

照明モジュール１００は、照明光のための照明モジュールの出力部１１２で白色の照明光を提供するために、白色光ＬＥＤの光を、赤色光のＬＥＤの光及び緑色光のＬＥＤの光と混合する光混合装置１０７を含んでいる。 - 特許庁

The lens barrel is configured as a there dimensional circuit board that is provided with a part 12 to be mounted with an optical component 2, with a mount terminal section 51 of an integrated circuit 4 being a solid-state image sensor or an integrated circuit 4 including the solid-state image sensor and with an external electric connection terminal 52.例文帳に追加

光学部品２の被装着部１２を具備するとともに、固体撮像素子である集積回路４または固体撮像素子を含む集積回路４の実装用端子部５１と外部電気的接続端子５２とを備えている立体回路基板として構成された鏡筒である。 - 特許庁

The adapter storage part 5 is provided on one side of a module body 1, the inside of the module body 1 is divided into upper and lower parts by a partition plate 14, and an upper side space and a lower side space are used as the connection section storage part 16 and the wire storage part 17 for the optical fiber core wire to be pre-wired, respectively.例文帳に追加

モジュール本体１の一側にアダプタ収納部５を設け、モジュール本体１の内部を仕切りプレート１４によって上下に二分し、上側スペースを接続箇所収納部１６とし、下側スペースをプレ配線される光ファイバ心線の配線収納部１７とする。 - 特許庁

By setting a shape dimension in which a curvature radius R_2 of a corner of a bottom side on the track section of a pit is larger than a curvature radius R_1 of the edge of an upper surface, the contact of a stamper 9 with a projection 8 during mold releasing is prevented, and thus an optical disk having a pit 11 of no edge deformation is provided.例文帳に追加

ピットのトラック断面における底辺の角の曲率半径Ｒ_2が上面の縁の曲率半径Ｒ_1より大きい形状寸法とすることにより、離型時のスタンパー９の突起８との接触を防止しエッジ変形のないピット１１を有する光ディスクが得られる。 - 特許庁

The front of the disk-like main body housing 2 of the camera 1A has a photographic lens section 4 incorporating: a reference lens 5 rotatable in order to move to a position on a photographic optical axis shown by an indicator 11; a tele-photo lens 6; a wide-angle lens 7; a close-up photographic lens 8; and a fish-eye lens 9.例文帳に追加

カメラ１の円盤状の本体筐体２の前面には、指標１１が示す撮影光軸上の位置に移動させるべく回転可能に基準レンズ５、望遠レンズ６、広角レンズ７、接写用レンズ８及び魚眼レンズ９を配設された撮影レンズ部４が設けられる。 - 特許庁

For a surface along a disk (20) of a stabilizing member (30), a cross section on a first plane including a the rotary shaft of the disk and a moving line along which a head (26) on the optical disk moves is projected to the disk and a thinned part (30a) is formed on the disk rotating direction downstream side of the moving line.例文帳に追加

安定化部材（３０）のディスク（２０）に沿った面は、ディスクの回転軸と光ディスク上のヘッド（２６）が移動する動線を含む第１面での断面がディスクに対して凸形状であり、該動線のディスク回転方向下流側には肉盗み部（３０ａ）が形成されている。 - 特許庁

The dimmer 45 is equipped with light-reducing members 451, 452 which reduce the quantity of the transmitted light of the incident luminous flux and a moving adjustment section, which supports the light-reducing members freely movably in and out of the optical path of the exit luminous flux of the first lens array 412 and adjusts the moving quantity of the light-reducing members 451, 452.例文帳に追加

調光装置４５は、入射光束の透過光量を低減する減光部材４５１，４５２と、第１レンズアレイ４１２の射出光束の光路内外に移動自在に支持し、減光部材４５１，４５２の移動量を調整する移動調整部とを備える。 - 特許庁

One end of an optical fiber 21 leading part of the light of the read light source to an LCD 7 is fitted to the carriage 11 in the vicinity of the read light source 12, and the other end is fitted to a light guide 20 placed aside the LCD 7 by a fitting section 22.例文帳に追加

読取用光源１２の光の一部をＬＣＤ７に導く光ファイバ２１は、一端が読取用光源１２の近傍にてキャリッジ１１に取付けられるとともに、他端がＬＣＤ７の横に配置された導光体２０に取付部２２により取付けられている。 - 特許庁

An output resulting from integrating the image pickup signal obtained from an optical black region provided to the image pickup elements is used for the black balance adjustment signal and the black balance adjustment signal outputted from the black balance adjustment signal generating section is supplied to the clamp circuit as a black level clamp signal.例文帳に追加

撮像素子に設けられた光学的黒領域から得られる撮像信号を積分した出力が黒バランス調整信号として利用され、黒バランス調整信号生成部より出力された黒バランス調整信号がクランプ回路に、黒レベルクランプ信号として供給される。 - 特許庁