「optical sensing」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A band-pass filter (12) which is equipped with a wavelength selective transmitting film (13) formed of the same material as an infrared transmitting material is interposed in an optical path from a light source (11) which emits illuminating light containing infrared rays to an infrared transmitting material or an optical path from the infrared transmitting material to image sensing cameras (5A and 5B).例文帳に追加

赤外線を含む照明光を発する光源（１１）から赤外線透過材に至る光路又は赤外線透過材から撮像カメラ（５Ａ、５Ｂ）に至る光路中に、赤外線透過材と同じ材質の波長選択透過膜（１３）を有するバンドパスフィルタ（１２）を介装した。 - 特許庁

The sensing system further includes: a first purge target having a first optical property and mounted on the presenter track in the vicinity of the first purge position; and a present target having a second optical property and mounted on the presenter track in the vicinity of the present position.例文帳に追加

検知システムは、第１の光学特性を有し、提供装置トラック上の第１のパージ位置の近傍に装着された第１のパージターゲットと、第２の光学特性を有し、提供装置トラック上の提供位置の近傍に装着された提供ターゲットと、をさらに備える。 - 特許庁

To provide an error automatic correction system of an optical liquid level sensor capable of correcting automatically a measurement error of the optical liquid level sensor for detecting the liquid level from the change of the light quantity of sensing light propagated through a light guide.例文帳に追加

導光体を伝搬するセンシング光の光量変化から液面レベルを検出する光学式液面レベルセンサの測定誤差を自動的に補正できる光学式液面レベルセンサの誤差自動補正システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an optical sensor device such that optical fiber can be easily installed between a sensing part having a plurality of sensor heads and a body part having a light emitting part and a light receiving part, so that the period and cost of construction work can be significantly reduced.例文帳に追加

複数のセンサヘッドを有する検出部と、発光部及び受光部を有する本体部との間の光ファイバの設置を容易に行うことができ、工事時間の短縮や施工コストの大幅な低減が図れる光センサ装置を提供する。 - 特許庁

The optical fiber sensor is used for measuring changes in the temperature and a tensile force, by comparison-computing a sensing light intensity, obtained by monitoring the light intensity transmitted through the optical fiber sensor with a reference light intensity obtained by monitoring the light intensity of a light source.例文帳に追加

このような光ファイバセンサは、光ファイバセンサを透過する光強度をモニタしたセンシング光強度を、光源の光強度をモニタした参照光強度と比較演算することにより、センシング部の温度や張力の変化を測定するために用いることができる。 - 特許庁

This position detecting apparatus converts the optical signal of an alignment mark MXJ detected by an image sensing element 42X to a first time series signal by first scanning which faces a measurement direction +X, and converts the optical signal to a second time series signal by second scanning which faces a direction -X opposite to the measurement direction.例文帳に追加

撮像素子４２Ｘで検出されたアライメントマークＭＸＪの光信号を計測方向＋Ｘに向かう第１の走査により第１の時系列信号に変換するとともに、計測方向とは逆方向−Ｘに向かう第２の走査により第２の時系列信号に変換する。 - 特許庁

To reduce an elongation or contraction due to a temperature change in an optical strain sensor cable capable of sensing in an overall lengthwise length without necessity of a power source at an observing site so that an optical fiber is scarcely disconnected.例文帳に追加

観測現場で電源を必要とせず、長手方向全長にわたって検知可能で、光ファイバが断線しにくく、しかも温度変化による伸縮の少ない光歪センサケーブルと、このケーブルを用いた歪検知システムとを提供する。 - 特許庁

The optical sensing system without being disturbed by the sunlight comprises the light projector 1 for emitting light including the light corresponding to the dark line observed in the spectrum of the sun light, and the light receiver 5 provided with the optical filter 9 only selectively pass through the light of the wave length of the dark line.例文帳に追加

太陽光スペクトルで観察される暗線に相当する波長を含む光線を発光する光源を具備した投光器１と、該波長の光線のみを選択的に通過させる光フィルター９を具備した受光器５とを有する、太陽光の外乱を受けない光センシングシステム。 - 特許庁

To provide a display device with a touch panel function which can detect an object on a display surface side by optical sensing always having satisfactory sensitivity without being affected by external environment and a display image state even when an optical sensor using a silicon thin film as a light receiving part.例文帳に追加

シリコン薄膜を受光部とした構成の光センサーを用いた場合であっても、外部環境や表示画像の状態に影響されることなく常に感度良好な光検知によって表示面側の対象物を検出することが可能なタッチパネル機能付きの表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical interference type phase sensing device capable of detecting a phase with high-stability and high-precision, by using two reference light in addition to measurement light and then detecting variation in a phase caused from relative variations in an optical path length between two interferometers to eliminate the variations in the phase.例文帳に追加

測定光とは別に２つの参照光を用いて、干渉計の２つの光路間の相対的な光路長変動に起因して生じる位相変動を検出し、その位相変動を除去することによって、高安定・高精度の位相検出を可能にした光干渉型位相検出装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, astigmatism, spherical aberration, etc. become hard to occur in spot formation on an optical recording face using the objective lens 11 and high sensing accuracy, high recording accuracy etc. can be secured even if the optical head comprises the objective lens 11 of high NA.例文帳に追加

よって、対物レンズ１１を利用した光記録面上へのスポット形成に際して非点収差、球面収差等が発生しにくくなり、高ＮＡの対物レンズ１１からなる光ヘッドであっても高い検出精度、記録精度等を確保することができる。 - 特許庁

This enables a measuring person to sense or visually recognize the contact between all of the contact sensing parts and the site to be measured and can confirm that those are within the allowable range of measuring variations, thereby making the optical measurement unit and the optical measurement method applicable for reducing the measuring errors requiring no contact sensor or the like.例文帳に追加

これにより測定者は、全ての接触感知部と被測定部位との当接を感知または視認することにより、測定バラツキの許容範囲内であることが確認でき、接触センサ等を設けずに測定誤差を低減する光学測定ユニットおよび光学測定方法を適用できる。 - 特許庁

The fiber distributed sensor apparatus comprising optic fibers serving as a sensing medium is such that the optical fiber serving as the sensing medium has transmission loss in the wavelength of a Stokes light generated by induced Raman scattering which is larger than transmission loss in the wavelength of incident light or other scattered lights.例文帳に追加

光ファイバをセンシング媒体とする光ファイバ分布型センサであって、前記センシング媒体の光ファイバは、誘導ラマン散乱により発生するストークス光の波長の透過損失が、入射光やその他の散乱光の波長の透過損失に対して大きくなっていることを特徴とする光ファイバ分布型センサ装置。 - 特許庁

The sensor control section 34 transfers the sensing data from the sensor 6 to the optical facility remote monitor control apparatus 1 after power is supplied by the power supply control section 33 and instructs the power supply control section 33 to stop supplying power to the sensor 6 and the sensor control section 34 after the sensing data are transferred.例文帳に追加

センサ制御部３４は、電源供給制御部３３によって電源供給された後に、センサ６からのセンシングデータを光設備遠隔監視制御装置１へ転送するとともに、センシングデータの転送後に、電源供給制御部３３に対してセンサ６及びセンサ制御部３４への電源供給の停止を指示する。 - 特許庁

The image processing apparatus generates prescribed tracing information and also generates a tracing signal on the basis of the tracing information, uses an optical sensor provided therein to optically sense colors of a recording medium wherein a color image is formed, corrects colors represented by the tracing signal on the basis of a sensing result in the color sensing, and attaches the corrected tracing signal to an input color image signal.例文帳に追加

所定の追跡情報を生成し、その追跡情報に基づいた追跡信号を生成する一方、カラー画像が形成される記録媒体の色を装置内に設けられた光学センサを用いて光学的に検知しておき、その色検知における検知結果に基づいて、追跡信号が表す色を補正する補正し、入力カラー画像信号に対してその補正された追跡信号を付加する。 - 特許庁

A danger sensing degree estimation section 23 calculates danger sensing degree Rt of the driver at a point of time t by referring to each sensor output from an optical sensors 11a and 11b, an accelerator position sensor 12, a master cylinder pressure sensor 13, and a steering angle sensor 14, an own vehicle location database 15 and a front obstacle database 16.例文帳に追加

危険感受度推定部２３は、光学式センサ１１ａ，１１ｂ、アクセルポジションセンサ１２、マスタシリンダ圧センサ１３、操舵角センサ１４からのそれぞれのセンサ出力と、自車位置データベース１５及び前方障害物データベース１６を参照して、時間ｔにおける運転者の危険感受度Ｒ_tを計算する。 - 特許庁

To provide a CMOS image sensor capable of obtaining a desired working speed and a desired optical sensing property from an element to which a design rule of a hyperfine line width is applied and capable of inhibiting the generation of a leakage current in a floating diffusion area which is a sensing node in a pixel region, a pixel of the image sensor, and a method of manufacturing the image sensor.例文帳に追加

超微細な線幅のデザインルールが適用される素子から所望の動作速度と光感知特性とを得ることができ、画素領域のセンシングノードである浮遊拡散領域の漏れ電流の発生を抑制することができるＣＭＯＳイメージセンサ、その画素及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The inspection apparatus comprises: a light source 105 for emitting the sensed light; a light-receiving element 111 for receiving the sensed light reflected by the sensor region 211 and sensing its intensity; and a linear guide 103 for making the sensing element 111 move in a direction orthogonal to the optical axis of the sensed light entering the prism 202.例文帳に追加

検出光を出射する光源１０５と、センサ部位２１１によって反射された検出光を受光してその強度を検出する受光素子１１１と、検出素子１１１をプリズム２０２に入射する検出光の光軸に対して直交する方向に移動させるリニアガイド１０３とを有する。 - 特許庁

The optical beacon 4 comprises elapsed time information acquiring part 7b acquiring elapsed time information on the time elapsed from receiving a vehicle sensing signal s from the vehicle sensor 5, and a control part 7a storing the elapsed time information and distance information on a distance from a sensing area K to a predetermined downstream position in second down-link information 36 and transmitting the information.例文帳に追加

光ビーコン４は、車両感知器５からの車両感知信号ｓを受け取った時からの経過時間に関する経時情報を取得する経時情報取得部７ｂと、第二のダウンリンク情報３６に、前記経時情報、及び感知領域Ｋからその下流側の所定位置までの距離に関する距離情報を格納して送信する制御部７ａとを備えている。 - 特許庁

To provide a light intensity detecting method, sensing method employing the method, light intensity detecting device, and sensing device formed of the device that can use light that has no directivity and spreads to a wide range in detecting optical variation, can increase the S/N ratio of a signal, can suppress deformation due to an external force, and have a simple device constitution.例文帳に追加

光学的変化を検出するに際して、指向性がなく広範囲へ広がる光を測定に用いることができると共に、信号のＳ／Ｎ比の向上を図ることができ、外力による変形を抑制することが可能となる、簡単な装置構成による光強度検出方法及び該方法を用いたセンシング方法、光強度検出装置及び該装置によって構成したセンシング装置を提供する。 - 特許庁

When the optical scale 11 is rotated and a convex lens reaches zero-th order transmission light, peripheral light is condensed, the transmission zero order light transmitting a diffraction grating 12 from among a light flux L output from a light source 15 is incident on a reference position signal sensing sensor 14 to obtain larger output from the reference position signal sensing sensor 14 and the signal is a reference position signal.例文帳に追加

光学式スケール１１が回転して凸レンズ１３が透過０次光Ｔ０にさしかかると、光源１５から出力した光束Ｌのうち、回折格子１２を透過する透過０次光Ｔ０は、周辺の光が集光されて基準位置信号検出センサ１４に入射し、基準位置信号検出センサ１４からはより大きな出力が得られ、この信号が基準位置信号となる。 - 特許庁

The first optical gyroscope 11 includes a semiconductor laser 12 for emitting light from its both end faces and a first optical fiber loop 13 which has a sensing coil 16 in which an optical fiber coil section 16b is formed by multiply winding an optical fiber around a bobbin and circulates light emitted from both end faces 12a, 12b of the semiconductor laser 12 in opposite directions.例文帳に追加

第１の光ジャイロ１１は、両端面から光を出射させる半導体レーザ１２と、光ファイバをボビンに多重巻きして光ファイバコイル部１６ｂを形成してなる感知コイル１６を有し、半導体レーザ１２の両端面１２ａ，１２ｂから出射した光を互いに反対方向に周回させる第１の光ファイバループ１３と、を備えている。 - 特許庁

A rugged structure is provided on the outer surface of an extruded coating layer 4 of an optical cable 1 for sensing distortion and when this optical cable 1 is buried in the concrete structure or soil, concrete (cement particles or earth and sand) enters a recessed part (a projecting part is filled with concrete) so that adhesibility between the optical cable 1 and the buried object can be improved.例文帳に追加

歪みセンシング用光ケーブル１の押出被覆層４の外表面に凹凸構造が設けられており、この光ケーブル１をコンクリート構造物や土壌に埋設すると、凹部にコンクリート（セメント粒子や土砂等）が入り込む（凸部がコンクリートに埋まる）ので、光ケーブル１と埋設対象物との間の密着性が向上する。 - 特許庁

A vertical direction gravity sensor of the digital camera 100 is configured such that the sensor senses whether or not the optical axis L of the image pickup optical system of the digital camera 100 is orthogonal to the vertical direction and whether the image pickup optical system of the digital camera 100 is upward directed or downward directed in the vertical direction respectively and the sensor gives its sensing result to a CPU of the digital camera 100.例文帳に追加

デジタルカメラ１００の垂直方向重力センサは、それぞれデジタルカメラ１００の撮影光学系の光軸Ｌの向きが鉛直方向と直交する方向、鉛直方向上向き、鉛直方向下向きであることを検出して、その検出結果をデジタルカメラ１００のＣＰＵに入力するように構成されている。 - 特許庁

To sense an ink ribbon remaining amount in a cassette by an inexpensive constitution without providing an optical sensor and an encoder or the like for the sensing of the remaining amount at an ink ribbon taking up roller section in a color image forming device using an ink ribbon cassette.例文帳に追加

インクリボンカセットを用いたカラー画像形成装置において、インクリボン巻き取りローラ部に残量検知のための光学センサ、及び、エンコーダ等を設けることなく、安価な構成でカセット内のインクリボン残量を検知する。 - 特許庁

A position sensing optical encoder includes an illumination source that operates by providing primary radiation having a first level of intensity uniformity to saturate at least a portion of a relatively broad phosphor area including uniformly distributed phosphor.例文帳に追加

位置を感知する光学式エンコーダは、均一に分布された蛍光体を含む比較的広範な蛍光体エリアの少なくとも一部分を飽和させる第１のレベルの強度均一性を有する一次放射線を生成することによって動作する照射源を含む。 - 特許庁

This electroencephalograph 1 includes one or more optical field sensors 5 with high sensitivity as a sensing device for detecting brain waves, wherein a brain electric field 7 generated in the vicinity of the head by brain activity of a subject 6 is optically measured to measure brain waves and extract information from the obtained brain waves.例文帳に追加

本発明の脳波計１は、脳波検知用のセンシングデバイスとして高感度な光電界センサー５を１個以上備え、被験者６の脳活動により頭部近傍に生成される脳電界７を光学的に計測することによって、脳波計測、および、取得された脳波からの情報抽出を行う。 - 特許庁

To provide a method of generating a paddy rice crop yield forecasting model for solving such problems that field investigation of yield forecasting of paddy rice to be cultivated in a field requires labor, forecasting by weather data at stations installed on the whole country is hard to secure accuracy, and forecasting by optical remote sensing is influenced by weather.例文帳に追加

圃場にて栽培される水稲の収量予測を現地調査により行うと労力を要し、全国に設置された観測点での気象データによる予測は精度確保が難しく、また、光学リモートセンシングによると天候の影響を受ける。 - 特許庁

The sensing coil assembly has a hub (22) provided with the mating surface, an optical fiber coil (14) having an inner surface surrounding at least one part of the mating surface, and an adhesive pattern (10) formed preliminarily to adhere the mating surface to the inner surface.例文帳に追加

感知コイル組立体は、相方表面を備えたハブ（２２）と、相方表面の少なくとも一部を取り囲む内表面を有する光学繊維コイル（１４）と、相方表面を内表面に付着させるための予め形成された接着剤パターン（１０）とを有する。 - 特許庁

The system controller 32 detects a set position of the volume 52 by a signal from the volume 52 and changes the rotation speed of an optical disk 10 by controlling a servo processor 30 and a driver 14 or a spindle motor SPM 12 according to the sensing position.例文帳に追加

システムコントローラ３２は、ボリューム５２からの信号によりボリューム５２の設定位置を検出し、検出位置に応じてサーボプロセッサ３０及びドライバ１４、スピンドルモータＳＰＭ１２を制御して光ディスク１０の回転速度を変化させる。 - 特許庁

To provide an ophthalmological instrument which permits both Z-alignment driving over a wide range and accurate driving control to a focusing position to be consistently performed by appropriately changing the detection information of an ultrasonic distance measuring means and an optical Z-alignment sensing means.例文帳に追加

超音波距離測定手段の検出情報と光学式のＺアライメント検知手段を適宜変更することにより、広い範囲におけるＺアライメント駆動と合焦位置への正確な駆動制御を両立可能な眼科装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of exactly taking a photograph intended by a photographer, by which image data indicating a subject image by subject light via an image pickup optical system is obtained by forming the subject image on a solid-state image sensing device.例文帳に追加

本発明は、撮影光学系を経由してきた被写体光による被写体像を固体撮像素子上に結像させて該被写体像を表す画像データを得るデジタルカメラに関し、撮影者の意図する写真を正確に撮影することのできるデジタルカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device which can improve heat radiation sufficiently for preventing deterioration of optical characteristics, rapture of a chip or a bump, and deterioration of characteristics due to heat, in a solid- state imaging device, in which a solid-state image sensing element is mounted facedown to transparent members, such as glass.例文帳に追加

固体撮像素子がフェースダウンの状態でガラス等の透明部材に実装されている固体撮像装置において、光学特性の低下、チップやバンプの破断、熱による特性の劣化を防止できるように放熱性を向上させる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric type sensor which does not require a power source for the sensing by a sensor itself to be attached to an object of motion detection such as a human, a machine or the like, performs the optical communication using the electric energy generated in the sensor and is convenient with a comparatively simple formation.例文帳に追加

人や機械などの運動検出対象に取り付けるセンサ自体がセンシングするのに電源を必要とせず、センサ内部で発生する電気エネルギーを用いて光通信をする、比較的シンプルな構成で使用しやすい圧電式センサを提供することである。 - 特許庁

A channel member 13 (14, or 15) provided with a plurality of holes 16 in the longitudinal direction is installed in the conveyor moving direction 12 on the inner wall of a conveyor casing 6, and the temperature sensing optical fiber 7 is laid in the conveyor moving direction on the inside of the channel member.例文帳に追加

複数の穴１６が長手方向に形成されたチャンネル材１３（または１４、１５）をコンベアケーシング６の内壁にコンベア移動方向１２に沿って取り付け、温度検知用光ファイバ７をチャンネル材の内側にコンベア移動方向に沿って敷設する。 - 特許庁

When an obstacle sensing signal is emitted from either of multiple optical axis sensors 8 and 14 while the car door 5 and hall door 11 are being opened or closed, an elevator control device 17a controls a door control device 18a so as to stop the opening/closing motion of the doors 5 and 11.例文帳に追加

乗りかごドア５、ホールドア１１を開閉させている最中に、各多光軸センサ８、１４のいずれかから障害物検知信号が出力されたとき、エレベータ制御装置１７ａによって、ドアコントロール装置１８ａを制御させ、乗りかごドア５、ホールドア１１の開閉を停止させる。 - 特許庁

The optical coated fiber 20 is provided in a position off-set with respect to the center position in the strain sensing cable 10, a cross-sectional shape of the cable 10 is formed into an elliptic shape or a rectangular shape to make cross-sectional minor axis direction or short side direction thereof directed to an off-set direction.例文帳に追加

歪みセンシング用ケーブル１０内の中心位置に対してオフセットした位置に光ファイバ心線２０を設け、この歪みセンシング用ケーブル１０の断面形状を長円形状又は長方形状として、その断面短軸方向又は短辺方向がオフセット方向となるようにする。 - 特許庁

To provide a liquid presence/absence sensing mechanism for properly controlling the switching period of the operations of suction/discharge of liquid by an optical sensor even when any dirt is generated in a pump room inner wall, a liquid suction/discharge control method for continuously and efficiently delivering such liquid as slurry and a device using this.例文帳に追加

ポンプ室内壁に汚れが生じても、光センサーにより液の吸引吐出の動作の切り換え時期を適確に制御するための液有無感知機構、スラリー等の液を連続して効率よく送液できる液吸引吐出制御方法、これを用いた装置の提供。 - 特許庁

To provide a shape sensing lens meter with a means for calculating thickness of tested lens and longitudinal dimension curvature radius added, which enables prescription of more suitable glasses by obtaining more detailed lens data from the index comprising optical information based on refractive index and geometry information (thickness, longitudinal dimension curvature radius) on each measuring point of the lens.例文帳に追加

被検査レンズの厚み、前後面曲率半径を演算する手段を付加することにより、レンズの各測定位置での光学情報（屈折率をもとにした）と形状情報（厚み、前後面曲率半径）を合成した指標からより詳しいレンズの情報を得る。 - 特許庁

A distortion correction memory 117 stores image deterioration information for an optical system, such as distortion correction value, in response to distortion information, angular velocity sensors 108, 109 sense a camera-shake at photographing and store camera-shake sensing signals in time series to a locus memory circuit 113.例文帳に追加

光学系の画像劣化情報、たとえば、ディストーション情報に応じた歪み補正値を歪み補正値メモリー１７１に記憶するとともに、撮影時の手ぶれを角速度センサ１０８、１０９で検出し、時系列の手ぶれ検出信号を軌跡メモリー回路１１３に記憶する。 - 特許庁

The optical module includes the frame, the light source module provided at the first end of the frame and having a light source and a protective device a part of which forms a lens while covering the light source, and the photosensitive module provided on the frame for sensing reflected light of a light beam projected by the light source module onto an application plane.例文帳に追加

光学モジュールは、フレームと、フレームの第一端に設けられ、光源と光源を覆いながら一部がレンズを形成する保護装置とを有する光源モジュールと、フレームに設けられ、光源モジュールが応用平面に投射した光線の反射光を感知する感光モジュールとを含む。 - 特許庁

In the electronic sunglasses, each transparent part is composed of a liquid crystal panel substrate for being automatically light-controlled by sensing brightness by the optical sensor and the liquid crystal panel substrate is light-controlled by automatically controlling transmitted light rays, and a predetermined image pattern is displayed.例文帳に追加

透視部は光センサーにより明るさを感知して自動的に調光を行うことが出来る液晶パネル基板より構成され、該液晶パネル基板は透過光を自動制御して調光させて、且つ所定の図柄パターンを表示できるようにした電子サングラス。 - 特許庁

According to the backside incident type photodiode, when the optical fiber F is inserted into a recess 1d of the photodiode 10 and mounted, since this component is abutted against a stepped part 1ds, a light-sensing region 1r disposed at a part deeper than the stepped part is protected against the component.例文帳に追加

この裏面入射型ホトダイオードによれば、光ファイバＦをホトダイオード１０の凹部１ｄ内に挿入して取付ける際、この部品は段部１ｄｓに当接するので、これよりも深部に位置する光感応領域１ｒは当該部品から保護されることとなる。 - 特許庁

To provide a self-propelled moving vehicle having a movement means and a movement controller therefor and capable of traveling automatically while sensing its forward distance and turing angle using one optical displacement sensor, thus enabling space savings and cost reduction.例文帳に追加

移動手段とそのための移動制御装置とを備え、１つの光学式変位センサーを用いて前進距離と旋回角度を検知して自動走行をすることができ、省スペース化と、低コスト化とを図ることができる自走式移動車を提供する。 - 特許庁

The sensor 1 detects an optical interference effect of a structure that is formed when the substance R to be detected and the labeling particle S are bonded to the sensing plane 20 and is formed of the layer of the reflector 11, translucent body 12, and labeling particle S.例文帳に追加

センサ１は、センシング面２０に被検出物質Ｒ及び標識粒子Ｓが結合されたときに形成される、反射体１１と透光体１２と標識粒子Ｓの層とからなる構造の光干渉効果が検出されるものである。 - 特許庁