「or -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

Two optical pickups 21, 23 provided in this device, and the recording/reproducing operation of the signal with respect to an optical disk such as a CD-ROM or a CD-R, the recording density of which is not increased, is performed by using the optical pickup 21.例文帳に追加

２つの光ピックアップ２１，２３を設けるものとし、光ピックアップ２１を使用して、記録密度が高められていないＣＤ−ＲＯＭやＣＤ−Ｒ等の光ディスクに対する信号の記録再生を行う。 - 特許庁

The headlight device control ECU increases or decreases the illuminance of the high-beam light distribution pattern according to a distance r from one's own vehicle to the vehicle ahead, and an angle formed between the advance direction of one's own vehicle and the advance direction of the vehicle ahead.例文帳に追加

前照灯装置制御ＥＣＵは、自車から前走車までの距離ｒと、自車の進行方向と前走車の進行方向とのなす角度とに応じてハイビーム用配光パターンの照度を増減させる。 - 特許庁

To provide a light emitting unit such as a Patlite (R) (turning light) that uses moving light for rendering, by using only fixed members, without using components such as a motor, a turning body, etc. which results in an increase in size or complicated configuration.例文帳に追加

モータ、回転体等の如く、構成が大型化、複雑化する原因となる部品群を用いずに、固定された部材のみを用いてパトライト（回転灯）の如き移動する光による演出を実現する。 - 特許庁

An SP file containing the produced panoramic image is then generated and recorded on an SDRAM 107 or a memory card 110a and further, digital print order format (DPOF)(R) information for printing the generated SP file is recorded.例文帳に追加

そして、生成したパノラマ画像を含んだＳＰファイルを生成してＳＤＲＡＭ１０７またはメモリカード１１０ａに記録し、さらに生成したＳＰファイルを印刷するためのＤＰＯＦ（登録商標）情報を記録する。 - 特許庁

When the variation of the reflection levels is above the first threshold and below the second threshold (middle in #11), whether it is a DVD-R (recorded) or a DVD-RW (recorded) is determined (#15) according to the magnitude of the reflection levels.例文帳に追加

反射レベルのばらつきが第１の閾値以上で第２の閾値以下であるとき(＃１１において中)、反射レベルの大きさに応じてＤＶＤ−Ｒ(既記録)であるか、ＤＶＤ−ＲＷ(既記録)であるかを判定する（＃１５）。 - 特許庁

A digital camera 101 sets photographing conditions including whether photographing can be performed or not, using information acquired from a PDA 102 via a Bluetooth(R) communication means and performs a photographing operation in accordance with the set condition.例文帳に追加

デジタルカメラ１０１は、ＰＤＡ１０２からBluetooth（登録商標）通信手段を介し取得した情報を用いて撮影実行の可否を含む撮影条件を設定し、設定した条件に従い、撮影動作を行う。 - 特許庁

In the image forming apparatus 100, one or several cut papers to be outputted first are not supplied from a roll R but are carried from a cut paper storage tray 32 to an image forming unit 10 to start an image forming job.例文帳に追加

画像形成装置１００は、まず最初に出力すべき１枚〜数枚のカット紙については、ロールＲからではなく、カット紙収容トレイ３２から画像形成ユニット１０へ搬送して画像形成ジョブを開始する。 - 特許庁

The process liquid for a waterless planographic printing plate contains (a) an ethyleneglycol derivative represented by general formula (I):R-(OCH_2CH_2)_n-OH and (b) an amino compound having two or more primary amino groups in one molecule.例文帳に追加

（ａ）下記一般式（Ｉ）で表されるエチレングリコール誘導体と、（ｂ）１分子中に１級アミノ基を２個以上有するアミノ化合物を含有することを特徴とする水なし平版印刷版用処理液。 - 特許庁

A CPU of a portable telephone broadcasts an inquiry packet (S210), and confirms whether an external unit for conducting a radio communication exists or not based on Bluetooth (R) standards in circumstances (S220).例文帳に追加

携帯電話機のＣＰＵは、ＩＱパケットをブロードキャストして（Ｓ２１０）、周囲にＢｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）規格に基づいて無線通信を行う外部装置が存在するか否かを確認する（Ｓ２２０）。 - 特許庁

Additionally, a human body sensor automatic switch or a photoelectric sensor automatic switch is installed instead of the wall-mounted pull-type switch R, and its sensing range is set only in a downward direction with its width narrowed from the wall.例文帳に追加

更に、上記壁付け用プル型スイッチＲの代わりに人感センサー自動スイッチ６又は光電センサー自動スイッチを設け、この検知範囲７が壁から幅が狭い状態にて下向き方向のみに設定する。 - 特許庁

Round portion whose radius of curvature R is 0.05 or more times of diameter of a ball 3 is provided on the boundary portion 25 between rising surface 22b ( surface of the groove side of a through hole 22) of a return path and a ball rolling groove 21 of a nut 2.例文帳に追加

戻し路の立ち上がり面（貫通穴２２の溝側の面）２２ｂとナット２のボール転動溝２１との境界部２５に、曲率半径Ｒがボール３の直径の０．０５倍以上である丸みを設ける。 - 特許庁

Then the light emission control CPU 14 references a pattern table stored in a pattern table storage section 12 to set a high (H) or low (L) level of R, G, B pulses to an LED driver 19 by each division bit string (S2).例文帳に追加

次に、発光制御ＣＰＵ１４は、パターンテーブル記憶部１２に記憶されたパターンテーブルを参照し、分割ビット列ごとにＲ，Ｇ，Ｂのパルスのハイ（Ｈ）又はロー（Ｌ）をＬＥＤドライバ１９に設定する（Ｓ２）。 - 特許庁

When performing the G component interpolation processing, it is decided that the interpolation processing is to be performed using the G component of which pixel, based on the R component or the B component of the image data on which the processing for correcting the chromatic abberation of magnification has been performed.例文帳に追加

Ｇ成分の補間処理に際しては、倍率色収差補正処理がなされた画像データのＲ成分又はＢ成分に基づいて、どの画素のＧ成分を用いて補間処理を行うかが決定される。 - 特許庁

This oil-in-water type emulsion cosmetic is obtained by further formulating the oil-in-water type emulsion cosmetic with a silicone resin represented by general formula RnSiO(4-n)/2 (R is a 1-6C hydrocarbon group or a phenyl group; n is a number of 1.0-1.8).例文帳に追加

さらに式：ＲnＳiＯ(４−ｎ)／２（式中、Ｒは炭素数１〜６の炭化水素基またはフェニル基、ｎは１．０〜１．８の数を示す）で表されるシリコーン樹脂を配合した水中油型乳化化粧料。 - 特許庁

To provide a stencil mask or an aperture, which has an extremely small corner R value of rectangle opening pattern, thereby forming a resist pattern in a good rectangular shape, and to provide its production method.例文帳に追加

矩形開口パターンのコーナＲ値が非常に小さく、その結果として矩形性の良好な形状のレジストパターンを形成できるステンシルマスク又はアパーチャ、およびそれらの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When an upper part of the vertical rod portion 21, the upper horizontal portion 22, or a curved portion R is grasped to urge the mounting unit 20, a musical instrument body 10 is smoothly moved on a floor surface 16 by cooperation between a caster 15 and a twin-wheel caster 29.例文帳に追加

縦棒部２１の上部、上側水平部２２、乃至湾曲部Ｒを把持して付勢すると、キャスタ１５と双輪キャスタ２９との協働により、楽器本体１０が床面１６上を円滑に移動する。 - 特許庁

Preferably, an R value obtained by dividing a D band strength of 1,370 cm^-1 in a Raman spectrum of a natural fracture of the above graphite member by a G band strength of 1,570 cm^-1 shall be 0.20 or lower.例文帳に追加

好ましくは、当該黒鉛部材の自然破面のラマンスペクトルにおける１３７０ｃｍ^−１のＤバンド強度を１５７０ｃｍ^−１のＧバンド強度で除して得られるＲ値は０．２０以下である。 - 特許庁

A control section 16 generates a low-frequency pulse voltage and applies it to a medical treatment pad (not shown) touching an affected part through an external connection terminal 8 or a Bluetooth (R) transmitting/receiving section 22.例文帳に追加

制御部１６は、低周波パルス電圧を発生させて、患部に接触させた図示しない治療用パッドに、外部接続端子８を介して、あるいは、ブルーツース送受信部２２を介して低周波パルス電圧を印加する。 - 特許庁

First and second Bluetooth (R) fixed stations 30a, 30b are respectively installed at an outdoor side and an indoor side (in a building) in an exit/entrance pathway of a place (e.g., a hospital or the like) wherein the use of the portable telephone set is inhibited in the building.例文帳に追加

建物内で携帯電話機の使用ができない場所（例えば病院等）の出入口通路の屋外側と屋内（建物内）側に、第１，第２のブルートゥース固定局３０ａ、３０ｂを設置する。 - 特許庁

When half duplex is set to a full duplex / half duplex setting register 20b, a distributor 21 for the packet flowing-in control apparatus gives packets from a fast Ethernet (R) to a MAC (media access control) section via an OR circuit 27.例文帳に追加

パケット流入制御装置の分配器２１は，全二重／半二重設定レジスタ２０ｂに半二重が設定されている場合に，ファストイーサネットからのパケットをＯＲ回路２７を介してＭＡＣ部に与える。 - 特許庁

The foreign matters T or the like detained in the cracks C formed on the pit wall W are broken and flushed by vibrating the flushing liquid stored in the storage region R by the ultrasonic vibrator 9.例文帳に追加

洗浄液貯溜領域Ｒに貯溜された洗浄液に超音波振動体９で振動を付与することにより、孔壁Ｗに生じた亀裂Ｃ内に滞留した異物等Ｔを分解して洗浄する。 - 特許庁

The durability becomes larger by setting a fixing reinforcement means on the touching part between the gauge projection and the base stand block, or solidifying and filling concrete material on the surrounding space R that is made from two peaces of gauge projection 6, 10.例文帳に追加

ゲージ突起と基台ブロックとの当接部に固定補強手段を設けたり、或いは２片のゲージ突起６・１０による囲繞空間Ｒにコンクリート材を固化充填することにより、さらに耐久性は増大する。 - 特許庁

Each of the R-liquid crystal layer 11R, the G-liquid crystal layer 11G and the B-liquid crystal layer 11B is formed by mixing a dichroic pigment for mainly absorbing red light, green light or blue light in a liquid crystal.例文帳に追加

Ｒ−液晶層１１Ｒ、Ｇ−液晶層１１Ｇ、Ｂ−液晶層１１Ｂは、赤色光、緑色光、または青色光を主体的に吸収する２色性色素を液晶に混合して形成した。 - 特許庁

The liposome for cosmetic use is characterized in that a cyclic phosphatidic acid represented by formula [I] [wherein, R is a 10-22C acyl; and M is H, an alkali metal atom, alkaline earth metal atom or a (substituted) ammonium group] is compounded as a constituent of the liposome.例文帳に追加

式［Ｉ］で表される環状ホスファチジン酸（式中の各記号は明細書中に定義したとおり）がリポソームの構成成分として配合されていることを特徴とする化粧料用リポソーム。 - 特許庁

To provide a packet relay device and a semiconductor chip by which a real time performance can easily be assured so that technology of Ethernet (R) and TCP/IP can be applied to a control system in an automation field or the like.例文帳に追加

オートメーション分野等の制御システムにイーサネット（登録商標）やＴＣＰ／ＩＰの技術を適用可能とすべく、リアルタイム性を容易に確保することができるパケット中継装置及び半導体チップを提供する。 - 特許庁

In capturing an Nth (N is a natural number equal to or larger than 2) image, (N-1)th L and R images are read from a memory card 20, and a stereo feature point marker 73 common to both of the images is extracted.例文帳に追加

Ｎ（Ｎは２以上の自然数）枚目の撮影を行う際に、メモリカード２０からＮ−１枚目のＬ，Ｒ画像を読み出し、両画像にそれぞれ共通に存在するステレオ特徴点マーカ７３を抽出する。 - 特許庁

A monitoring device 101 identifies each of repeaters R, s1-s3 in a network 100, each process in the servers S1-S3, or hardware in the servers S1-S3 as faulty.例文帳に追加

このようにして、監視装置１０１が、ネットワーク１００内の中継機器Ｒ、ｓ１〜ｓ３またはサーバＳ１〜Ｓ３内のプロセスまたはサーバＳ１〜Ｓ３内のハードウェアを障害発生箇所として特定することとなる。 - 特許庁

Secondly, the resistivity of the Si substrate to be used this time is set, and the ratio r is set so that an absolute value of the TCFfr corresponding to the set resistivity and an absolute value of the TCFfa become 20 ppm/°C or less.例文帳に追加

次に、今回使用するＳｉ基板の抵抗率を設定し、該設定した抵抗率に対応するＴＣＦｆｒの絶対値及びＴＣＦｆａの絶対値が２０ｐｐｍ／℃以下となるように比率ｒを設定する。 - 特許庁

In formula (1), R^1 represents a (meth)acryloyl group, O an oxygen atom, AO a 2-4C oxyalkylene group, p a number of 1-200 and X a hydrogen atom or a 1-18C alkyl group.例文帳に追加

Ｒ^1−Ｏ−（ＡＯ）ｐ−Ｘ （１）式中、Ｒ^1は（メタ）アクリロイル基、Ｏは酸素原子、ＡＯは炭素数２〜４のオキシアルキレン基、ｐは１〜２００の数、Ｘは水素原子又は炭素数１〜１８のアルキル基を表す。 - 特許庁

For example in case of a frame sequential system, a frame identification data is recorded as attribute information to indicate whether each frame composing a three-dimensional image is a left-eye image (L image) or a right-eye image (R image).例文帳に追加

例えばフレームシーケンシャル方式である場合は、３次元画像を構成するフレームが左眼用画像（Ｌ画像）であるか右眼用画像（Ｒ画像）であるかを示すフレーム識別データを属性情報として記録する。 - 特許庁

An article sender 2 uses a sender terminal 20 to read a QR code (R) 52 printed on a written notice 50, accesses a transmission URL and uploads a message by voice or a moving picture to a server 100 on the Internet N.例文帳に追加

品物の送り主２は、通知書５０に印字されたＱＲコード５２を送り主端末２０で読み取って送信ＵＲＬにアクセスし、音声や動画によるメッセージをインターネットＮ上のサーバ１００にアップロードする。 - 特許庁

A thermosetting resin composition comprises (a) an epoxy resin, (b) a curing agent, and (c) a silicone polymer containing bifunctional siloxane units represented by formula R_2SiO_2/2 in the molecule (wherein, R is equal or different organic group) as essential components.例文帳に追加

（ａ）エポキシ樹脂、（ｂ）硬化剤及び（ｃ）分子内に式 Ｒ_2 ＳｉＯ_2/2 （式中、Ｒは同じか異なる有機基である。）で示される２官能性シロキサン単位を含有するシリコーン重合体を必須成分とする。 - 特許庁

To provide a convenient digital electronic camera which automatically recognizes a function mode in accordance with a direction where a photographing camera part is turned at present, in the digital electronic camera having functions of a cellular phone or PHS(R).例文帳に追加

携帯電話やＰＨＳの機能を持つデジタル電子カメラにおいて、撮影カメラ部が現在向けられている方向に応じて、自動的に機能モードを認識する、使い勝手の良いデジタル電子カメラを提供する。 - 特許庁

The sliding face parts 13b, 14b and a skirt support body 15 are made from material high in heat conductivity such as aluminum and copper, or from material small in thermal expansion coefficient such as sapphire and "Kovar" R.例文帳に追加

また、摺動面部１３ｂ，１４ｂおよびスカート支持体１５は、たとえばアルミニウムや銅等の熱伝導率の高い材料にて形成し、またはサファイヤやコバール等の熱膨張率の小さい材料にて形成してある。 - 特許庁

To provide a refrigerator which can cool each room without incurring the rise of the temperature within the room even if food of high load at high temperature is inputted into an F room 40 or an R room 30.例文帳に追加

Ｆ室４０またはＲ室３０に温度の高い高負荷の食品が投入されても、その投入された部屋の温度の上昇を招くことなく各部屋を冷却することができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a lens array assembly and a lens array improved in optical characteristics, capable of being produced extremely inexpensively in comparison with a conventional Selfoc(R) lens and further freely selecting the conjugate length or the depth of focus.例文帳に追加

従来のセルフォックレンズに比較して格段に安価に製造することができ、しかも共役長や焦点深度を自由に選択することができる光学特性の優れたレンズアレイアッセンブリおよびレンズアレイを提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized water cleaning and sterilizing device which can be installed between an apparatus for supplying or using water such as a sanitary apparatus like Washlet (R) and piping for supplying water to the apparatus.例文帳に追加

例えばウオッシュレット（登録商標）のような衛生機器などの、水を供給もしくは使用するための装置と、当該装置に水を供給する配管との間に設置可能な、小型の浄水滅菌器を提供する。 - 特許庁

Besides, MC1, MC2 and MC3 are electromagnetic contacts, R is a resistor and the control part 3 monitors the off signal of the auxiliary contact of the electromagnetic contact MC1 or MC2 during the on signal output of the electromagnetic contacts MC1 and MC2.例文帳に追加

また、ＭＣ１，ＭＣ２，ＭＣ３は電磁接触器、Ｒは抵抗で、制御部３は電磁接触器ＭＣ１，ＭＣ２のオン信号出力中の電磁接触器ＭＣ１またはＭＣ２の補助接点のオフ信号を監視する。 - 特許庁

The dissolution accelerator has a structure represented by formula 1 (wherein R is a 1-40C hydrocarbon group, A is a 1-10C alkyl group, p is 0 or 1, and q is an integer of 1 to 20).例文帳に追加

前記溶解促進剤は、下記の化学式１（ここで、Ｒは炭素数１〜４０の炭化水素基であり、Ａは炭素数１〜１０のアルキル基であり、ｐは０または１であり、ｑは１〜２０の整数である）の構造を有する。 - 特許庁

The film thickness or pigment concentration of the color filter layer 103 is so adjusted that light transmittance of the respective R, G and B color filter layers 103 is set below 50% with respect to the outside of a predetermined wavelength region.例文帳に追加

Ｒ、Ｇ、Ｂの各色のカラーフィルター層１０３の光透過率が、所定の波長領域外に対して、５０％以下となるように、カラーフィルター層１０３の膜厚又は顔料濃度を調整することである。 - 特許庁

The resin composition contains an epoxy resin (a), a curing agent (b), and a silicone polymer (c) containing within the molecule a bifunctional siloxane unit represented by the formula: R_2SiO_2/2 (wherein R is an identical or different organic group), as the essential components.例文帳に追加

（ａ）エポキシ樹脂、（ｂ）硬化剤及び（ｃ）分子内に式 Ｒ_2ＳｉＯ_2/2 （式中、Ｒは同じか異なる有機基である。）で示される２官能性シロキサン単位を含有するシリコーン重合体を必須成分とする。 - 特許庁

In the formula, R is H, methyl and halogen, R1 and R2 may be the same or different and are each a divalent organic group, X is an alkali-soluble group and (n) is a natural number of 1-3.例文帳に追加

一般式（Ａ）において、Ｒは水素原子、メチル基、ハロゲン原子を表し、Ｒ_１及びＲ_２はそれぞれ異なっても良い２価の有機基を表し、Ｘはアルカリ可溶性基を表し、ｎは１から３の自然数を表す。 - 特許庁

A profile generating part 38 acquires the coordinate values of the vertexes of the respective grids of the grid pattern image R deformed due to lens distortion or fluoroscopy distortion, and generates grid-shaped profile data and registers it in a profile data base 40.例文帳に追加

プロファイル生成部３８は、レンズ歪みや透視歪みにより変形した格子模様画像Ｒの各格子の頂点の座標値を取得して、格子状のプロファイルデータを生成し、プロファイルデータベース４０に登録する。 - 特許庁

This organic phosphate ester is 2,5-di-tert-butylhydroquinone or a specific organic phosphate ester expressed by formula (1) [wherein, (n) is 1-10 positive number; and R is phenyl which may be substituted with a lower alkyl].例文帳に追加

２，５−ジ−ｔｅｒｔ−ブチルハイドロキノンを用いる、式（１）（式中ｎは１〜１０の正数を表し、Ｒは、低級アルキル基が置換されていることもあるフェニル基を表す。）で示される特定の有機リン酸エステル。 - 特許庁

The antiseptic, mildewproofing, bactericidal, bacteriostatic and algicidal agent contains an amine salt of a pyridinethiol expressed by formula (1) (R is methyl, ethyl, 2-hydroxyethyl, tetrahydrofurfuryl, 3-methyl-2-pyridyl or 3-mercapto-2,4,5-thiadiazolyl).例文帳に追加

一般式（１）（式中、Ｒはメチル基、エチル基、２−ヒドロキシエチル基、テトラヒドロフルフリル基、３−メチル−２−ピリジル基、３−メルカプト−２，４，５−チアヂアゾリル基である。）で示されるピリジンチオールのアミン塩が、前記課題を解決した。 - 特許庁