「outer-container」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

A container A having a raised opening neck part 3 on a cylindrical barrel 2 with a bottom part and the outer peripheral edge of the barrel bottom wall 22 separately formed is engaged with the inner peripheral surface of the barrel peripheral wall 10 in such a way that its ascending engagement can be carried out in a stepwise manner.例文帳に追加

有底筒状の胴部２の上に口頸部３を起立した容器体Ａを備え、該容器体は、別体に形成した胴部底壁22の外周縁を胴部周壁10の内周面に段階的な上昇係止が可能に係合させた。 - 特許庁

This plant-growing container for receiving soil and a plant 1 to grow the plant 1, characterized by disposing an inner member 3 in an outer member 2 and forming holes permitting the penetration of the roots 1a of the plant 1 in a scattered state in the inner member 3.例文帳に追加

土とともに植物１を収納して該植物１を育成する植物育成容器であって、外容体２内に内容体３が配設され、該内容体３は植物１の根１ａが貫通する孔が散在穿設せしめられているものである。 - 特許庁

In the foamed resin-molded container with the stepped part 22 as a handle formed on an outer side surface of a peripheral wall 21, at least an upper end area of the stepped part 22 is covered by a reinforcing material 4 which is formed in the shape in advance.例文帳に追加

周壁２１の外側面に取手としての段差部２２が形成されている発泡樹脂成形容器において、段差部２２の少なくとも上端領域部分をその形状に予め成形された補強材４により被覆する。 - 特許庁

An air blowing-out port 18a communicating with the air blowing-out route 18 is formed between the tip ends of the inner nozzle 13 and the outer nozzle 14, and the air blowing-out port 18a is formed to be conically widened toward the inner circumferential face 11b of a package container 11.例文帳に追加

インナノズル１３とアウタノズル１４の先端間に、エア吹き出し通路１８に連なるエア吹き出し口１８ａを設け、該エア吹き出し口１８ａを、包装容器１１の内周面１１ｂに向けて拡径する円錐状に形成する。 - 特許庁

The outer surface side of the material 2 for forming a container is subjected to heating and decompression suction, with the resulting evaporation of moisture in the starch particles included in the mixture coating layer 15 of water-containing starch and adhesive, so that a foaming layer 16a of closed cells having a large wall-thickness is brought to be formed.例文帳に追加

容器形成材料２の外面側が加熱、減圧吸引されて、含水澱粉と接着剤との混合塗工層１５に含まれる澱粉粒中の水分の蒸発で、厚さの高い独立気泡の発泡層１６ａが形成される。 - 特許庁

The container 1 is formed in such a structure that a cylindrical part 2a whose horizontal section is circular is provided under the mouth 5 on an upper part of the barrel 2 and an outer peripheral surface of the packing 10 inserted from the mouth 5 is brought into contact with an inner peripheral surface thereof.例文帳に追加

容器１の形状は、胴部２の上部の口部５の下側に平断面が円形の円筒状部２ａを設け、その内周面に口部５から挿入される詰め物１０の外周面が当接されることにより、保持される構成とする。 - 特許庁

The rubber stopper 20 in this medical purpose container consist of a top surface part 21 which is mounted on an aperture edge 12 and plugs up the opening 11 and a stand 22 which is inserted in the opening 11 and is formed in such a condition that a slit 23 may not reach the inner surface from the outer surface.例文帳に追加

ゴム栓２０は、開口縁部１２上に載置され開口部１１を塞ぐ天面部２１と、開口部１１に挿入される脚部２２とからなり、外表面からスリット２３が内表面に達しない状態で形成されている。 - 特許庁

The packaging material for the paper container for liquid is constituted by laminating a polyethylene layer as an outermost layer, a paper base layer, a coat layer containing a titanium oxide, a polyethylene layer as an intermediate layer, a barrier layer, and a polyethylene layer as an innermost layer in this order, when viewed from an outer surface.例文帳に追加

外側面から、最外層であるポリエチレン層、紙基材層、酸化チタンを含むコート層、中間層であるポリエチレン層、バリア層、最内層であるポリエチレン層の順に積層された、液体用紙容器用包装材料を提供する - 特許庁

The microphone buffer material 10 is made of a thick sticky resin, and an inner diameter D1 of an opening 16a led to the housing 14 is made smaller than the outer diameter (d) of the microphone body 5 accommodated in the container section 14.例文帳に追加

マイクロフォン用緩衝材１０は、膠化体状樹脂からなるものであり、その収納部１４に通じる開口部１６ａの内径Ｄ１は、収納部１４に収納されるマイク本体５の外径ｄよりも小さく構成されている。 - 特許庁

A retaining structure 30 is formed in physical contact with at least some (portions each with a length of e.g., 50% of the cross sectional perimeter of the container) of the containers, and subsequently the insulative material 28 is removed to expose outer surfaces of the containers.例文帳に追加

保持構造体３０が容器の少なくとも一部（例えば容器の断面の周囲の５０％）と物理的接触状態となるように形成され、次いで絶縁材２８が除去されることにより容器の外側表面が露出される。 - 特許庁

A toroidal member 3 has a taper inner diameter part 8 having the inner circumferential surface inscribed on the outer circumferential surface of a taper diameter part 1e of the sample container 1, and the taper inner diameter part 8 has the second taper angle β(°) which is different from the first taper angle α(°) of the plug member 2.例文帳に追加

円環部材３は、試料容器１のテーパ径部１ｅの外周面に内接する内周面を持つテーパ内径部８を有し、該テーパ内径部８は、栓部材２の第１のテーパ角度α（°）と異なる第２のテーパ角度β（°）を持つ。 - 特許庁

To wash out adhering substances such as slime adhering to the inner face of a cylindrical nut by making the cylindrical nut removable out of the outer circumferential part of a container body provided with a rib-like projected strip, if required.例文帳に追加

必要に応じ筒型ナットをリブ突条を具えた容器本体の外周部から抜き取ることができるようにして筒型ナットの内面に付着した水垢等の付着物を清掃できるようにしたカートリッジフィルターハウジング構造を提供する。 - 特許庁

As the fixing member 11 for pressing the outer surface 10a of the holding part 10 with such a force, articles, such as caps, clips or fastening bands, can be cited, and can acquire proper mounting working efficiency of the sample container 9 on the holding part 10.例文帳に追加

このような力で保持部１０の外面１０ａを加圧する固定部材１１として、例えば、キャップ、クリップ、締結バンドのようなものを挙げることができ、保持部１０に対する試料容器９の取付け作業性が良好である。 - 特許庁

A wheel 7 is attached to the four corners of the outside bottom part of an outer container 3 comprising a warm bath apparatus for leg so that a change of operation and operation release of a plurality of these wheels 7 may be collectively conducted by operation of a handle 18 by means of a link transmission mechanism 9.例文帳に追加

脚温浴器を構成する外容器３の外側底部の四隅に車輪７を取付、この複数の車輪７の作動や作動解除の切換をリンク伝導機構９を介してハンドル１８の操作で一括してできるようにする。 - 特許庁

The sealing jig tightly seals the opening of the container in the state that a first and a second substrate surfaces abutting on the outer surfaces of the structure body come into contact with a gas atmosphere in the pressure chamber and a liquid crystal injecting hole of the structure body is communicated with the external part of the pressure chamber.例文帳に追加

密閉治具は、構造体の外側面に当たる第１および第２の基板面が加圧室の気体雰囲気に接触し、かつ、構造体の液晶注入孔が加圧室の外部と連絡した状態で、容器の開口を密閉する。 - 特許庁

This lid material (10), which covers an opening of a container body (20) with a flange so as to be heat-sealed to a flange part (21), is composed of at least a polybutylene terephthalate resin film layer as an outer layer (11) and an easily-peelable thermally-adhesive resin film layer as an inner layer (12).例文帳に追加

フランジ付き容器本体（２０）の開口部を覆い、フランジ部（２１）に熱封緘される蓋材（１０）であって、少なくとも外層（１１）にポリブチレンテレフタレート樹脂フィルム層と内層（１２）にイージーピール性を持つ熱接着性樹脂フィルム層とから成る。 - 特許庁

The container is provided with a toner bag 20 storing toner and to be deformed and an outer box 50 storing the toner bag 20 and having the rigidity larger than that of the stoner bag 20, and the toner bag 20 is also provided with a discharge section 27 discharging the stored toner.例文帳に追加

トナーを収納する変形可能なトナー袋２０と、トナー袋２０を収納し、かつ、トナー袋２０よりも剛性の大きい外箱５０とを有し、トナー袋２０には収納したトナーを排出する排出部２７を具備している。 - 特許庁

In addition, an elastic film 17 is inserted between the electrode lamination unit 12 and an outer packaging container 12, so that short-circuit therebetween can be prevented, and the durable property of the electricity storing device 10 can be also improved.例文帳に追加

また、電極積層ユニット１２と外装容器との間に弾性フィルム１７を配置するようにしたので、電極積層ユニット１２と外装容器との短絡を防止することができ、蓄電デバイス１０の耐久性能を向上させることが可能となる。 - 特許庁

The belt cover 10 is held by a holding means in a state keeping the vertical posture and continuously winding the outer side faces of the bodies 32 of plural mushroom cultivation bottles and releasably fixed to the container 20 by a fixing means 50.例文帳に追加

帯カバー１０は、保持手段により上記の複数のきのこ栽培瓶の瓶胴部３２の外側面に亙って連続して起立させて巻きつけた状態に保持すると共に、係止手段５０によりコンテナ２０に離脱可能に係止させる。 - 特許庁

The lid 10 is covered while contents 14 are filled in the container body 1, and a space between the lid 10 and the flange 5, and a space between the lid 10 and at least the outer peripheral portion of the top face of the projecting part 6 are heat-sealed.例文帳に追加

容器本体１内には内容物１４が充填された状態で、蓋材１０がかぶせられ、蓋材１０とフランジ部５の間及び蓋材１０と凸部６の頂面の少なくとも外周部分の間がヒートシールされている。 - 特許庁

A highly absorptive resin 7 is filled in a joined section between the spout 4 of the container 2 made of the hydrophilic material and a connection pipe 5 of an outer storage tank, and a leakage of water from the joined section is prevented by making use of an absorptive swelling effect of the highly absorptive resin.例文帳に追加

親水性材料からなる容器２の注排水口４と外部貯留タンクの連結管５との接合部に高吸水性樹脂７を封入し、高吸水性樹脂の吸水膨潤効果を利用し該接合部からの漏水を防止する。 - 特許庁

Further, the cover 10 comprises an outer cylinder 15 and an inner cylinder 16 formed with the movable piece 17, the cap 20 is attached to a recess 18 between them, and release of the cap 20 may be prevented when the spray container 1 falls down or in other cases.例文帳に追加

さらに、カバー体１０を外筒状部１５と、可動片部１７を形成した内筒状部１６とで構成し、キャップ２０をこれらの間の凹部１８に取り付けて、噴出容器１が倒れたときなどにキャップ２０が離脱することを防止している。 - 特許庁

In the electromagnetic induction heating body 10, a coil 12 is wound around the middle part of a bobbin 11 comprising a magnetic body made of iron, and an upper-and-lower end outer circumferential surfaces of the bobbin 11 is bonded to the inside of the stainless container 1 with an adhesive having thermal conductivity.例文帳に追加

電磁誘導加熱体１０は、鉄製の磁性体からなるボビン１１の中間部周囲にコイル１２が巻き付けられ、該ボビン１１の上下端部外周面がステンレス製の容器１内部に熱伝導性接着剤にて接着される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a battery capable of preventing an foreign matter from mixing in a welded part which decreases welding strength by irradiating an inner surface of the bottom of a battery container 1a with laser beam for laser-welding a terminal board 2 to its outer surface.例文帳に追加

電池容器１ａの底の内面にレーザ光Ａを照射して外面に端子板２をレーザ溶接することにより、溶着部に不純物が混入して溶接強度が低下することを防止できる電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

A portion of the raw water in the raw water 51 flows in the axis direction along the outer peripheral part of the spiral type membrane element 1, and is discharged from a raw water outlet 15 of the pressure container 10, and is then returned to a raw water tank 200 via a piping 17a.例文帳に追加

原水５１のうち、一部の原水はスパイラル型膜エレメント１の外周部に沿って軸方向に流れ、圧力容器１０の原水出口１５から外部に排出された後、さらに配管１７ａを介して原水タンク２００へ戻される。 - 特許庁

A stirring mechanism of a noncontact system for stirring reaction liquid is arranged at least on either of a specimen dispensation position and a reagent dispensation position, and an operation for dipping the sample probe or the reagent probe into a reaction container into which a detergent is discharged, and a stirring operation of the noncontact system in the reaction container are performed simultaneously, to thereby clean automatically the inner wall and the outer wall of the probe.例文帳に追加

本発明は、検体分注位置または試薬分注位置の少なくともいずれかにおいて、反応液を攪拌するための非接触方式の攪拌機構を配置し、洗剤が吐出された反応容器にサンプルプローブまたは試薬プローブを浸漬する動作と、当該反応容器において非接触方式の攪拌動作を同時に行うことにより、プローブの内壁および外壁を自動で洗浄する。 - 特許庁

The seasoning container A comprises a nozzle 1 formed in a tubular shape and the shrinkable container body 2 formed in one piece at the base end of the nozzle 1, wherein a closing part 11 to close the tip of the nozzle 1 is formed in one piece at the tip and a notch 12 dented inside is formed circumferentially in the outer peripheral surface of the nozzle 1.例文帳に追加

筒状に形成されたノズル部１と、当該ノズル部１の基端に一体形成された収縮自在な容器本体部２と、から成る調味料容器Ａであって、前記ノズル部１の先端には、当該先端を塞ぐ閉止部１１が一体形成されると共に、前記ノズル部１の外周面には、内側に凹んだ切欠部１２が周方向に形成されている。 - 特許庁

An air supply assembly 90 connected to the container 12 supplies air at a relatively low pressure between the outer surface of the flexible liner 20 and the inner surface of the container 12, which improves the flow of a liquid through the liquid spraying device or spray gun to which the assembly is attached, and allows the spraying device or spray gun 11 to be used in any orientation.例文帳に追加

容器１２に接続された空気供給組立品９０が、可撓性ライナ２０の外面と容器１２の内面との間に比較的低い圧力で空気を供給し、それにより組立品が取り付けられる液体噴霧デバイスまたはスプレーガンを通る液体の流れが改善され、その噴霧デバイスまたはスプレーガン１１が任意の向きで使用されることが可能になる。 - 特許庁

A plasma etching apparatus 10 has: a vacuum container having a dielectric cylindrical part 12; and a high-frequency antenna 31 arranged in the shape of a coil with the dielectric cylindrical part 12 as the central axis on the outside of the dielectric cylindrical part 12 while forming a gap with the outer peripheral surface thereof and generating plasma in the vacuum container when high-frequency power is supplied thereto.例文帳に追加

プラズマエッチング装置１０は、誘電体円筒部１２を有する真空容器と、この誘電体円筒部１２を軸芯とするコイル状をなして誘電体円筒部１２の外周面との間に隙間を有しつつその外側に配設され、高周波電力が供給されることにより真空容器の内部にプラズマを生成する高周波アンテナ３１とを有する。 - 特許庁

The substrate heating device accelerates thermoelectrons generated in a filament 132 in a vacuum heating container 103 to allow the thermoelectrons to collide against a conductive heater 131 forming one surface of the vacuum heating container 103, thereby generating heat, wherein the conductive heater 131 is made of carbon and at least either the inner surface or the outer surface of the conductive heater 131 is covered with tantalum carbide (TaC).例文帳に追加

真空加熱容器１０３にあるフィラメント１３２で発生した熱電子を加速して、真空加熱容器１０３の一面を構成する導電性ヒータ１３１に衝突させて発熱させる基板加熱装置において、導電性ヒータ１３１は、カーボン製であり、導電性ヒータ１３１の内面及び外面の少なくとも一方をタンタルカーバイド（ＴａＣ）で被覆した。 - 特許庁

To provide a structure in an excimer lamp having external electrodes, at least one side of which is light permeable, disposed on the outer surface of a discharge container and also having a starting aid electrode disposed on the inner surface of the discharge container, which structure prevents a normal discharge between the external electrodes from being affected by a surface discharge generated from the starting aid electrode to the external electrodes.例文帳に追加

放電容器の外表面にすかなくとも一方が光透過性の外部電極が設けられ、前記放電容器の内面には始動補助電極が配置されてなるエキシマランプにおいて、始動補助電極から外部電極にかけて沿面放電が発生し、外部電極間の正規な放電に影響を及ぼすことのない構造を提供することにある。 - 特許庁

The push-assist device is provided with a buffer fluid body sealed with buffer fluid object in its lumen, and a pushing means for pushing a storage container storing another fluid object to be let out (discharged) via the buffer fluid body; and the buffer fluid body covers the substantial outer face whole body of the storage container.例文帳に追加

本発明は、内腔に緩衝用流動物を封入した緩衝用流動体と、該緩衝用流動体を介して、流出（排出）されるべき別の流動物を収容した収容容器を押圧する押圧手段とを有する押圧補助具であって、前記緩衝用流動体は、前記収容容器の実質的な外面全体を被覆していることを特徴とする押圧補助具である。 - 特許庁

An outward winding shell 30 of any of the various kind of shapes is stuck onto the outer face side of a paper container cup 20, and a heat insulation space 40 is formed between the container 20 and the outward winding shell 30 of the heat insulation cup, and the water-repellence treatment is applied at least on an end face 31 of the bottom of the paper outward winding shell 30.例文帳に追加

本発明は、紙製のカップ容器２０の外面側に、各種形状の紙製の外巻きシェル３０を貼着するなどして、このカップ容器２０と外巻きシェル３０との間に、断熱空間４０を形成した紙製の断熱カップにおいて、少なくとも紙製の外巻きシェル３０の底部の端面３１に、撥水処理を施したことを特徴とする紙製の断熱カップである。 - 特許庁

In this dry static hydraulic pressurization molding method, a molding space 8 formed by an inner peripheral face of a molding rubber die 4 and an outer peripheral face of a mandrel 3 is compressed from the outer peripheral side of the molding rubber die 4 by a pressure media in a pressure container 2, the molding powder A charged in the molding space 8 is compression molded into a bottomed hollow pipe shape.例文帳に追加

圧力容器２内において、成形用ゴム型４の内周面とマンドレル３の外周面とによって形成される成形空間８を、圧力媒体によって成形用ゴム型４の外周側から圧縮することにより、成形空間８に充填された成形用粉末Ａを有底中空管形状に圧縮成形する乾式静水圧加圧成形方法である。 - 特許庁

When the lid 13 is mounted on the container main body 12, the vertical ribs 24 are positioned between an inner circumferential face of a peripheral flange 33 formed on the peripheral edge of the lid 13 and an outer circumferential face of the fitting portion 20, and the vertical ribs 24 support the peripheral flange 33 from its backside.例文帳に追加

蓋体１３を容器本体１２に装着したとき、蓋体１３の周縁に形成された周縁フランジ３３の内周面と嵌合部２０の外周面との間に縦リブ２４が位置し、その縦リブ２４は周縁フランジ３３を裏側から支持する。 - 特許庁

In addition, the cleaning water containing a solid content can be efficiently drained from a slit formed between the outer periphery of each hollow fiber bundle at each bonded joint of a sealing end corresponding to each filtration chamber and the container.例文帳に追加

また、それぞれのろ過室の洗浄水または空気を各ろ過室に対応して、封止端の接着部の中空糸束外周と容器の間に設けたスリットより流出させることで効率よく固形分を含んだ洗浄水を排出できるモジュール構造を見出した。 - 特許庁

To provide a temperature-regulating device which can stably retain containers and respective injection nozzles at nearly the same distance even if the outer diameter or the shape of the container varies, and to provide a vending machine and a commodity storage device each having the temperature-regulating device.例文帳に追加

容器の外径または形状が変動した場合であっても、容器と各噴射ノズルとの各距離が略同一で、容器を安定して保持することができる温度調整装置、およびこれを装備した自動販売機並びに商品収納装置を提供する。 - 特許庁

The label is a shrink label to be attached to the outer peripheral surface of the body of a blind cylindrical container and to be secured by causing shrinkage under heating, in which the thermal shrinkage stress of the shrink label cooled after shrinkage under heating is below 2.5 MPa and the labeled package.例文帳に追加

有底筒状容器の胴部外周面に装着し、加熱収縮させて緊締するシュリンクラベルであって、加熱収縮後、冷却させたシュリンクラベルの熱収縮応力が、２．５ＭＰａ未満であるラベル、及び、ラベル付包装体であることを特徴とする。 - 特許庁

Before the matter to be treated is heated in the housing 3 with superheated steam as a medium, electricity is passed on an induction coil 3b wound around the outer periphery of the housing 3 from a power supply part 5, so that a container 3a and the matter to be treated can be preheated.例文帳に追加

過熱水蒸気を媒体としてハウジング３で被処理物を加熱処理する前に、ハウジング３の外周囲に巻かれた誘導コイル３ｂに電源部５から高周波電流を通電し、容器３ａおよび被処理物を予め加熱しておくことが出来る。 - 特許庁

Protrusions 18 are formed at specified intervals in the circumferential direction in the outer peripheral surface of a stirring rotor 17 arranged within a crushing container 2 in a rotatable way, and depression portions opening in the rotating direction are formed in the forward region in the rotating direction of the root of the protrusions 18.例文帳に追加

粉砕容器２内に回転可能に設けられる攪拌ロータ１７の外周面に、周方向に所定の間隔毎に突起１８を設け、この突起１８の根元部の回転方向前方側の部分に、回転方向に開口する窪み部を設ける。 - 特許庁

To provide a plug body for a medical container having excellent chemicals sealability, capable of preventing liquid leak in piercing and after removing a needle, with little micro-fragment generating when pierced, with small piercing resistance, securely supporting a rubber play by an outer supporting body, and economically excellent.例文帳に追加

薬液の密封性、穿刺時及び針引抜き後の液洩れの防止、穿刺時の微小破片の発生が少なく、穿刺抵抗が小さく、外郭支持体からゴム栓の確実な支持性を有し、且つ経済的にも優れた医療容器用口栓体の提供。 - 特許庁

In the lock release position shown in the figure, where the cover cap 2 is rotated in a direction A and lock release setting surfaces 2g of the vertical pieces 2e are in contact with the outer peripheral surface of the container body, press-down operation of the cover cap is allowed by action of the rectangular notches 2d.例文帳に追加

カバーキャップ２をＡ方向に回動させて縦方向片部２ｅのロック解除設定面２ｇが容器本体外周面に当接した図示のロック解除位置では、長方形切欠状部２ｄの作用でカバーキャップ押下げ操作が可能となる。 - 特許庁

To provide a storage container for a semiconductor device not moving a stored semiconductor device up and down and left and right when external force is applied during carriage or the like, namely the fear of damaging or deforming outer terminals (solder balls) is scarce.例文帳に追加

輸送途中などにおいて外力が作用しても、収納した半導体装置が容器内で上下動や左右動することなく、すなわち外部端子（半田ボール）が傷付いたり、変形する恐れが小さな半導体装置の収納容器を提供することである。 - 特許庁

A target 13 is disposed in a target holder 12 in a container 10 to be evacuated, and a plurality of ring-like integrated permanent magnets 14 disposed parallel to a sputter surface of an inner wall of the substantially cylindrical permanent magnets surrounding an outer surface of the target 13.例文帳に追加

ターゲット１３は、真空排気される容器１０内のターゲットホルダー１２に配設され、複数のリング状の一体型永久磁石１４がターゲット１３の外面を取り囲んで略円筒形ターゲット１３内壁のスパッタ面に平行に配置されている。 - 特許庁

A heat curing treatment apparatus 200 carries out the heat curing treatment of a fiber reinforced resin layer by heating the whole of a fiber reinforced tank container 10 having a fiber-reinforced resin layer formed on the outer surface thereof by winding fibers impregnated with the thermosetting resin.例文帳に追加

熱硬化処理装置２００は、熱硬化性樹脂を含浸させた繊維を巻き付けることにより外表面に繊維強化樹脂層が形成された繊維強化タンク容器１０の全体を加熱して、繊維強化樹脂層の熱硬化処理を実行する。 - 特許庁