「over-cutter」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A movable cutter 23 is mounted on a frame and guide parts 23b, 23c at the opposite ends thereof ride over the fixed cutter 22.例文帳に追加

可動刃２３は、フレーム上に載っており、両端の案内部２３ｂ，２３ｃが固定刃２２上に乗り上げている。 - 特許庁

The rake face 20 is formed on the front surface 2a of the cutter blade over the lengthwise in the axial direction.例文帳に追加

カッタブレードの前面２ａにすくい面２０を軸方向全長に亘り形成する。 - 特許庁

The cutter 21 has a tip part 33 protruded into the groove 22 over a surface plate surface 5.例文帳に追加

カッタ２１は定盤面５より溝２２の中に入り込む刃先部分３３を形成している。 - 特許庁

On the cutter contact face 2a of the rotary cutter 2, a protection wall 8 with a predetermined height H is arranged in the rotating direction over the overall circumference in the position apart from a blade edge 2b toward the rotation center of the rotary cutter 2 by a predetermined amount L.例文帳に追加

回転刃２のカッタ接触面２ａに、刃先２ｂからその回転刃２の回転中心に向かって所定量Ｌだけ離れた位置に、所定の高さＨの防護壁８を回転方向に全周に亘って設ける。 - 特許庁

A cleaning body 20 for cleaning the cutter 4 can be automatically changed over between an operating position where a brush 21 makes contact with the cutter 4 and a standby position where the brush 21 is separated from the cutter 4 by an operating mechanism.例文帳に追加

内刃４を清掃するための清掃体２０が、操作機構で、ブラシ２１が内刃４に接触する作動位置と、ブラシ２１が内刃４から離れる待機位置とに自動的に切り換え操作できる。 - 特許庁

A cutter motor control means for changing over the rotation of a cutter motor for rotating a rotary cutter to a plurality of steps and capable of arbitrarily setting a changeover time and the number of rotations at every step is provided.例文帳に追加

回転カッタを回転させるカッタモータの回転を複数のステップに切り替え、各ステップ毎に切替時間及び回転数を任意に設定できるカッタモータ制御手段を備える。 - 特許庁

To uniformly and efficiently execute a diaphragm wall over an entire length while an excavator fixing a plurality of bit plate projecting a cutter bit is prevented from the slip and fall of the cutter bit on a hard ground or the like on an endless chain stretched on the outer periphery of a cutter post.例文帳に追加

カッターポストの外周に張架されるエンドレスチェーンに、カッタービットが突設される複数枚のビットプレートが固定された掘削装置を、硬質地盤等でのカッタービットのスリップや転倒を防止しながら、地中連続壁を全幅に亘って均等に、且つ効率的に施工できるようにする。 - 特許庁

The rotary blades 38 are constituted so as to send out the crushed pieces from the crushed piece send-out start end side 39 of the rotary cutter part 40 and attached to the rotary shaft 42 so as to draw a spiral in the direction reverse to the rotary direction R of the rotary cutter part 40 over the terminal side 41 of the rotary cutter part 40.例文帳に追加

そして、回転刃３８は、ロータリーカッター部４０の破砕片送出し始端側３９から破砕片送出し終端側４１にかけてロータリーカッター部４０の回転方向Ｒとは逆方向に螺旋を描くように、回転軸４２に取付けられている。 - 特許庁

Consequently, an air flow is formed in the cutter body 17 as flowing around a cutter unit 23A and the cutter unit 23B from the upper section extensively over approximately the overall width, and being directed towards the lower section and flowing out from the opening 173 of a bottom wall 17E to the lower section.例文帳に追加

このため、カッター本体１７の内部には、ほぼ全幅に渡り上部からカッターユニット２３Ａとカッターユニット２３Ｂとの周囲を流れ下部へ向かい、底壁１７Ｅの開口１７３から下方へ流出する空気の流れが形成される。 - 特許庁

This biopsy device is provided with a disposable probe assembly with an external cannula having a distal-penetration distal end, a cutter lumen, and a cutter tube rotating, translating over a side aperture part of the external cannula and excising a tissue sample.例文帳に追加

生検装置は、遠位貫通先端部を有する外部カニューレを備えた使い捨てプローブ組立品と、カッター内腔と、回転し、外部カニューレの側部開口部を超えて並進して、組織標本を切除するカッター管とを備える。 - 特許庁

A roll sheet 3A printed by a thermal head 31 is transported over the cutter plate 203 having a passage groove 206 allowing the cutting blade 215 to be inserted therethrough, to be cut by the operation of a cutter lever 9.例文帳に追加

サーマルヘッド３１により印刷されたロールシート３Ａは、切断刃２１５が挿通される通過溝２０６を有するカッタプレート２０３上を搬送され、カッタレバー９を操作することにより切断される。 - 特許庁

A fixing roller moves over a thing to be cut together with the movement of a cutter knife by mounting the fixing roller on the side of the cutter knife.例文帳に追加

カッターナイフの側面に切断物固定ローラを取付けることにより、カッターナイフ移動と共に切断物固定ローラが切断物上面を押えつつ移動する。 - 特許庁

This agricultural implement is provided by building a square pipe frame 25 of vertical 3 steps, for reinforcing a wall surface plate 23 of a discharging straw cutter chamber 21 over the full of lateral width of the discharging straw cutter chamber 21.例文帳に追加

排藁カッター室２１の壁面プレート２３の補強用の上下３段の角パイプフレーム２５が排藁カッター室２１の横幅方向一杯に掛け渡されている。 - 特許庁

To provide a cutter and a sealing sheet covering method in a cutter, automatically covering the surface of a cut material by a sealing sheet even if the cut material is spread over a cutting table.例文帳に追加

裁断テーブル上に被裁断材を拡げている状態でも、自動的に密閉シートで被裁断材の表面を覆うことができる裁断機および裁断機での密閉シート被覆方法を提供する。 - 特許庁

To provide a discharging culm-spreading device of a discharging culm cutter capable of performing a uniform spreading over an already reaped field with a combine work, by forming a sufficiently large housing tank without enlarging the cutter.例文帳に追加

機体を大型化することなく十分大きな収容タンクを形成し、コンバイン作業における既刈地側への均一な排稈拡散を行える排稈カッターの排稈拡散装置を提供する。 - 特許庁

To enable a rotary shaft being integral with a cutter wheel chip to be stably used over a long period of time and further to enable a surface of a brittle material to be stably scribed by the cutter wheel chip.例文帳に追加

カッターホイールチップと一体となった回転軸を長期にわたって安定的に使用することができ、カッターホイールチップによって、脆性材料の表面を、安定的にスクライブすることができる。 - 特許庁

The adjusting device 25 of the tool 1 includes displacement elements 27; 27' extending over a side surface region of the cutter plate 11 and an adjusting screw 31 for displacing the displacement elements 27; 27' for the cutter plate 11.例文帳に追加

工具（１）の調整装置（２５）が、刃物板（１１）の側面領域にわたって延びる変位要素（２７；２７’）と、変位要素を刃物板に対して変位させる調節ねじ（３１）とを含む。 - 特許庁

After cooling over a predetermined period, a clamping claw 9 of the cutter holder 5 is released, the cutter holder 5 is elevated, and the heating coil portion 6 is elevated.例文帳に追加

所定時間冷却した段階で、刃物ホルダ５のクランプ爪９が開いて刃物ホルダ５は上昇し、次いで加熱コイル部６も同様に上昇する。 - 特許庁

To provide a device capable of stably detecting an abrasion state of a roller cutter over a long period from the excavator body side.例文帳に追加

ローラーカッターの摩耗状態を掘削機本体側から長期間安定して検知することができる装置がない。 - 特許庁

To provide a cable cutter capable of automatically changing over to a boosting mechanism during a series of cutting operations and executing cutting.例文帳に追加

一連の切断操作中に自動的に倍力機構へ切り替わって切断できるケーブルカッターを提供する。 - 特許庁

To provide a self-propelling mower, designed to protect its cutter from an obstacle on the ground, and get over an obstacle to go forward.例文帳に追加

地上の障害物からカッタを保護し、かつ、障害物を乗り越えて前進可能な自走式草刈機を提供する。 - 特許庁

To provide a bench cutter capable of changing over the predetermined display unit displayed on a display part.例文帳に追加

本発明の課題は、表示部が表示する所定表示単位を切り換えることができる卓上切断機を提供することである。 - 特許庁

A cutter 6 cuts the cylindrical film 1 over a round while moving along the gap 2C for cutting.例文帳に追加

次いでカッター６を切断用隙間２Ｃに沿って移動させながら筒状フィルム１を１周にわたって切断する。 - 特許庁

To provide a compact cutter device having two blades and maintaining excellent sharpness over a long time.例文帳に追加

２つのブレードを有するカッター装置であって、長期にわたり優れた切れ味を維持できるコンパクトなカッター装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cutter capable of cleanly and easily cutting cloth extended over and adhered to an inner wall of a building at a corner of an edge of a column.例文帳に追加

建物の内壁に張設したクロスを柱際のコーナできれいに、かつ容易に切断することができるカッターを提供する。 - 特許庁

Provided with more sails than a cutter, and with the wind behind them, they slip over the surface of the prairies with a speed equal if not superior to that of the express trains. 例文帳に追加

このそりはふんだんに帆を張って追い風を集め、急行列車に勝るとも劣らぬ速度で、プレーリーをすべっていくのだった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To provide a notch serving as a beginning part of tearing for cutting an over-wound tape without using a cutter or the like at a working site and to remove the over-wound tape safely, simply and easily.例文帳に追加

作業現場で刃物等を用いることなく、上巻きテープ切断のための切裂き始端となる切れ目が得られるようにし、安全、簡単かつ容易に上巻テープが除去できるようにする。 - 特許庁

To make a processing surface nearly uniform over the whole length even if a workpiece has a rectangular shape without the processing surface to be chamfered becoming coarser as a cutter comes nearer a corner thereof, and to automatically adjust an interval of the cutter by automatically detecting a thickness of the workpiece.例文帳に追加

四角形のワーク形状であっても、コーナ部にカッタが近づくに従って面取りの加工面が荒くならず、全長に亘り、加工面を均一に近づけることができ、かつ、加工物の板厚を自動検出し、カッタの間隔を自動調整することができる。 - 特許庁

To provide a paper cutter, cutting a sheaf of paper sheets from a small number of paper sheets to a large number of paper sheets, and maintaining the high cutting performance over a long period of time, and a paper post-processing device and an image forming system, which include the paper cutter.例文帳に追加

少数枚から多数枚までの用紙束を小さな駆動力で断裁可能であり、かつ、高性能の断裁性能が長期間にわたって維持される用紙断裁装置、かかる用紙断裁装置を装備した用紙後処理装置及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁

The computer 66 has the instruction command of the camera 30, and is located within a range of a tool offset 60 to process the joint point defined as a distance between the cutter tool 56 and the camera 30, before the combination 14 is advanced to a taking-over end 42 of the cutter table 24.例文帳に追加

コンピュータ６６はカメラ３０の指図命令を有し、組合せ１４をカッタ台２４の引取端４２へ前進させる前に、工具オフセット６０の範囲内に配置されてカッタ工具５６とカメラ３０との間の距離で定義された継ぎ合わせ点を処理する。 - 特許庁

To provide a roller cutter capable of being put on a cutter plate of a tunnel excavator, displaying strong resistance force against torsional force acting on each cemented carbide chip put on the end section of an edge of the roller cutter in the case of excavation and efficiently excavating the ground over a long period of time without changing the direction of the end section of the edge for the cemented carbide chip.例文帳に追加

トンネル掘削機のカッタ板に装着されているローラカッタであって、掘削時にこのローラカッタの刃先部に装着された超硬チップに作用する捩じり力に対して大きな抵抗力を発揮し、超硬チップがその刃先部の向きを変えることなく、長期間に亘り地盤を効率よく掘削できるようにする。 - 特許庁

To provide a cutter using scissors for cutting roll of fabrics such as gauze, bandage, ribbon, preventing over straddling of scissors by centrifugal force in rotation of the scissors centering a fulcrum rod.例文帳に追加

ガーゼ・包帯・リボンなどのロール巻き布地の鋏を用いる切断機において、鋏が支点棒を中心として回転する際に、遠心力で開脚しすぎることを防ぐ。 - 特許庁

Further, a method for actuating the loom afterwards by manually engaging part of the discharged weft yarn extending from the tip end of the weft insertion nozzle on a woven fabric, and hitching-over the discharged weft yarn in front of a feeding yarn cutter is also included.例文帳に追加

さらに、その後、手動により、前記緯入れノズル先端から延びる放出された前記緯糸の一部を織布上で係止し、前記放出された緯糸を前記給糸カッタの前方に掛け渡す織機の起動方法も含む。 - 特許庁

One end of the cutter row 6 is fitted to a frame 7 provided over the path 2 of the device 1 so as to swing around the horizontal axis forming a right angle with the path 2 of the device 1.例文帳に追加

カッタ列６の一端を、搬送装置１の搬送経路２の上方に設けられたフレーム７に、搬送手装置１の搬送経路２と直角をなす水平軸線の周りに揺動しうるように取り付ける。 - 特許庁

Six roller brackets 27 are each provided between two adjacent cutting rollers 25 and arranged so as to extend over the axis of rotation (m) of a cutter spoke 2A.例文帳に追加

ローラブラケット２７は、隣接する２つの切削ローラ間２５に１つずつ計６個設けられ、カッタスポーク２Ａの回転軸ｍをまたがるように配置されている。 - 特許庁

This sheet roll manufacturing device is provided with a sheet cutting device, which is provided with a sheet fixing table T at a sheet S cutting position and an adhesive discharge nozzle and a cutter 41 over the sheet fixing table.例文帳に追加

シートＳの切断位置にシートの固定テーブルＴと、その上方に接着材の吐出ノズルとカッタ４１を備えたシートの切断装置を設ける。 - 特許庁

The base 3 is lowered to cut the polarizing film pulled out over the pipe 7, between the pipe 7 and the base 3 through the cutter edge 5.例文帳に追加

そして、ベース３を下降させることにより、パイプ７を越えて引き出された偏光フィルムが、カッター刃５を介してパイプ７との間で切断される。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium excellent in glossiness and smoothness which keeps blur over time of an image improved, a coating film not cracked by folding, and paper dust not generated during cutting by a cutter.例文帳に追加

画像の経時にじみが改善され、塗膜の折り割れがなく、カッター断裁時の紙粉の発生が少なく、光沢及び平滑性に優れたインクジェット記録体を提供する。 - 特許庁

The turntable 14 is rotated while driving the cutter 44 to cut the inner peripheral part of a fin provided on the inner surface of the oil thrower ring, over the circumferential direction.例文帳に追加

切削カッター４４を駆動させながらターンテーブル１４を回動させることにより、油切り輪の内面に設けられたフィンの内周部を周方向へわたって切削する。 - 特許庁

To provide the tape cutter control device of a sewing machine which can correctly cut a tape at a target position even when the tape is over-sewn on a sewn object consisting of a perforated material, a mesh-like material, etc.例文帳に追加

穴が空いた素材や網目状の素材等からなる被縫製物に、重ねてテープを縫製する場合でも、テープを目標位置で正確に切断できるようにしたミシンのテープカッタ制御装置を提供する。 - 特許庁

A cutting machine 11 is installed inside of an insertable hole 3, and the existing place of a pipe wall of the existing pipe 2 in the existing pipe insertable hole joint section 6 is cut out over a predetermined length by making use of a cutter of the cutting machine and is withdrawn.例文帳に追加

人孔３内に切削機１１を配置し、この切削機１１のカッタ−で既設管人孔接続部６の既設管２の管壁の存在箇所を所定の長さに亘って切削して撤去する。 - 特許庁

To provide a pressure sensitive adhesive tape cutter, surely bonding a paper piece to the tip of a pressure sensitive adhesive tape, and simply preventing the leading end of the pressure sensitive adhesive tape from being projected over the paper piece.例文帳に追加

紙片を粘着テープの先端に確実に接着させることができ、粘着テープの先端が紙片からはみ出すこと簡易に防止できる粘着テープ切断装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent a hair cutter having the function of sucking cut hair from over-cutting, thus finishing cut hair to a desired thickness, and providing a good finish.例文帳に追加

毛屑を吸引する機能を備えたヘアーカッターにおいて、刈り過ぎを防いで、毛髪の仕上がり厚みを狙いどおりの所定の厚みにすると共に、良好な仕上がりを得る。 - 特許庁

When the paper roll (4) is mounted on the toilet paper holder, the paper can be completely separated and used by making the head part (5) of the paper pass over the round bar of the separator (2) projecting from the backside of the cutter (3).例文帳に追加

ペーパーロール（４）を装填する際、カッター（３）の裏に突出する分離器（２）の丸棒の上にペーパーの先頭部分（５）を通しておけば、完全分離して使用出来る。 - 特許庁

A rotary shaft for changing over the direction of a cutting object with respect to a cutting direction of this portable fusion cutter having a plurality of fusion torches supported to a traveling carriage (mobile body) moving along a guide rail is arranged.例文帳に追加

ガイドレールに沿って移動する走行台車（移動体）に複数の溶断トーチを支持させているポータブル型溶断機の切断方向に対して切断対象の向きを切り替えるための回転軸を設ける。 - 特許庁