「overwritten」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of loading/copying an individual data file 4 or a shared data file 5 stored in a server computer 2 to a server computer 1 (steps 05, 09), a file name is changed, and between the copied file and the file to be copied, one is not overwritten and erased by the other (steps 55, 56).例文帳に追加

サーバーコンピュータ２内の個人データファイル４又は共有データファイル５がサーバーコンピュータ１にロード／コピーされるとき（ステップ０５、０９）、ファイル名が変更され、コピー先とコピー元とで、一方が他方を上書き消去しない（ステップ５５、５６）。 - 特許庁

When the same classification information is present (S4: YES), the pertinent definition information is overwritten in the development working area of the updated edition (S7), and then the CPU replaces the data which are present in the area of the updated edition with the data in the storage area for present edition of the EEPROM in a batch (S9).例文帳に追加

同一の分類情報を有する場合（Ｓ４：ＹＥＳ）、それに該当する定義情報が更新版の展開作業領域にて上書きされ（Ｓ７）、その後ＣＰＵは、更新版の領域にあるデータを一括してＥＥＰＲＯＭの現行用の記憶領域に入れ換える（Ｓ９）。 - 特許庁

Specifically, when a frame memory 106 has no free area and a shutter button is fully pressed again after being stopped temporarily, the sent image data are overwritten and stored in an area of the frame memory 106 where image data having not been read yet are stored.例文帳に追加

具体的には、フレームメモリ１０６に空き領域が存在せず、かつシャッタ釦に対する全押しが一旦停止されてから再度行われた場合に、フレームメモリ１０６において、読み出しが未だ行われていない画像データが格納されている領域に、前記送られた画像データを上書き格納する。 - 特許庁

To provide a hard disk recorder capable of ensuring security of a recorded program by contriving it that program information deleted from a hard disk can be recovered by a particular user only and the programs with lower priority on the hard disk are sequentially overwritten by a new program.例文帳に追加

ハードディスクから削除された番組情報は特定のユーザしか復帰できないようにすることで録画番組のセキュリティを確保できるようにするとともに、優先順位の低い番組から上書きされるようにしたハードディスクレコーダを提供する。 - 特許庁

The LBA start sector number of a PBR area acquired by an information acquiring part 2 is added with the predetermined number of sectors, and the addition result is overwritten in an MBR area so that a hidden area can be set between the MBR area and the PBR area.例文帳に追加

情報取得部２により取得されたＰＢＲ領域のＬＢＡ開始セクタ番号に所定のセクタ数を加算して、その加算結果をＭＢＲ領域に上書きすることにより、そのＭＢＲ領域とＰＢＲ領域の間に隠れ領域を設定するように構成した。 - 特許庁

To solve the problem that, when an error detection correction circuit reads data from an ECC block memory to detect and correct an error, the correction efficiency of the circuit is deteriorated if a past synchronization signal detection result or BIS data remains without being overwritten by new demodulation data in the ECF block memory.例文帳に追加

誤り検出訂正回路がＥＣＣブロックメモリからデータを読み出して誤り検出訂正処理する場合、ＥＣＣブロックメモリに過去の同期信号の検出結果やＢＩＳデータが新しい復調データで上書きされずに残っていると、訂正能力を落としてしまう。 - 特許庁

However, when the data to be transferred are partially lost and stored in a position different from the original position of the ECC block memory 21, the previous FFh data remains without being overwritten, and thus erasure correction is carried out by error correction.例文帳に追加

しかしながら、転送すべきデータの一部が欠落したりして、ＥＣＣブロックメモリ２１中の本来の位置とは異なる位置にデータを格納してしまうと、前回のＦＦｈのデータが上書きされずに残ることになり、その結果、誤り訂正により消失訂正を行うことができる。 - 特許庁

A part that is visually in focus is detected from the second image 202 acquired by the second photographing, the part is segmented as a partial image 202a, and the partial image 202a is overwritten on and combined with the first image 202 acquired by the first photographing while maintaining a position in the image.例文帳に追加

２回目の撮影で取得した第２の画像２０２からピントが合っている部分を検出し、その部分を部分画像２０２ａとして切り出し、部分画像２０２ａを、画像内における位置を維持したまま１回目の撮影で取得した第１の画像２０２に上書き合成する。 - 特許庁

When the number of times of the retrial until a successful readout of data is a prescribed number of times or more, the data are once saved in a spare sector SS, the data are overwritten in a data sector DS in which the data are stored originally.例文帳に追加

データの読み出しが成功するまでのリトライ回数が所定回数以上であったときに、このデータをスペアセクタＳＳに一旦退避させた後、データを、このデータが元々格納されていたデータセクタＤＳに上書きするようにした。 - 特許庁

Thereby, even if the recording of data by a recording system in which recording is limited is requested, since the recording request of the data is limited, it can be prevented that data recorded by the specific recording system is overwritten with other data.例文帳に追加

それにより、記録が制限された記録方式でのデータの記録要求があっても、そのデータの記録要求は制限されるため、特定の記録方式で記録されているデータが別のデータで上書きされることを防止することができる。 - 特許庁

In a recording operation on a magnetic tape 2, reproducing is carried out by a detecting magnetic head 332 in an adjacent track on the traveling direction side of a magnetic tape 2, which is partially overwritten by a latest track recorded by a recording magnetic head 331.例文帳に追加

磁気テープ２に対する記録動作時において、記録用磁気ヘッド３３１が記録した最新のトラックによって一部を上書きされた、磁気テープ２の走行方向側の隣接トラックを、検出用磁気ヘッド３３２によって再生する。 - 特許庁

When authority as a 25CPM machine is authenticated by inserting a chip 9 and the set value for 25CPM obtained from the chip 9 is overwritten on the non-volatile memory 15 so as to switch the value of the control parameter to which the control means 12 refers, the device acts as a 25CPM machine thereafter.例文帳に追加

チップ９の挿入により２５ＣＰＭでの使用権が認証され、該チップ９から入手した２５ＣＰＭ用設定値を不揮発メモリ１５に上書きして制御手段１２の参照する制御パラメータの値を切り換えると、以後は２５ＣＰＭ機として動作する。 - 特許庁

An YES(Y) code corresponding to a question whether the application is to be stored and ended or not is outputted (S11), a Y code corresponding to a question whether the application is to be overwritten and ended is outputted (S12) and the power supply is interrupted after the lapse of time for storage (S13).例文帳に追加

アプリケーションを保存して終了するか？に対応するＹコードを出力し（Ｓ１１）、アプリケーションを上書きして終了するか？に対応するＹコードを出力し（Ｓ１２）、保存の時間経過を待ち（Ｓ１３）、電源を遮断する。 - 特許庁

An overwrite instruction to the image data for which output processing is completed is received by an operation part 4 or a communication part 10, and the image data for which the output processing is completed and which are stored in the hard disk 12 are overwritten corresponding to the reception of the overwrite instruction.例文帳に追加

出力処理が完了した画像データに対する上書指示を操作部４又は通信部１０で受付け、上書指示の受付に応じて、ハードディスク１２に記憶されている出力処理が完了した画像データに上書する。 - 特許庁

When a rotation speed of a magnetic disk is out of a specified state and the data sector 23 is updated, as shown in (C) or (D), the top area of the data sector 24 or the rear end area of the data sector 22 is overwritten in the data sector 23.例文帳に追加

磁気ディスクの回転速度が規定状態から外れてデータ・セクタ２３が更新されるときは、（Ｃ）または（Ｄ）に示すようにデータ・セクタ２４の先端領域またはデータ・セクタ２２の後端領域がデータ・セクタ２３で上書きされる。 - 特許庁

When reverse reproduction is instructed, an MPEG video stream is once decoded, a first display circuit 54 converts the MPEG video stream into an image video signal, an image input circuit and an MPEG video decoder 6 subsequently re-encodes the image video signal, and the re-encoded image video signal is overwritten on a storage area 4a of a hard disk 4.例文帳に追加

逆転再生が指示されると、ＭＰＥＧビデオストリームを一旦復号し、第１表示回路５４によって映像ビデオ信号に変換した後で、再び映像入力回路およびＭＰＥＧビデオエンコーダ６によって再符号化し、ハードディスク４の記憶領域４ａに上書きする。 - 特許庁

To provide an information processing device which can realize a watermark-printing function which can print a clearly and visually recognizable watermark image, even if the watermark image is overwritten on a main image to which transparency processing is made, and also provide a program therefor.例文帳に追加

主画像の上に透過処理を施したウォータマーク画像を上描きした場合であっても、ウォータマーク画像を明瞭に視認できるウォータマーク印刷機能を実現する情報処理装置及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device capable of selectively reproducing old recording information not reproduced yet, easily carrying out decision or instruction as to whether or not recording information once reproduced is to be overwritten next and executing switching in accordance with a viewing state by reproduction of the recording information.例文帳に追加

未再生の古い記録情報を選択的に再生でき、一旦再生済みの記録情報を次回に上書きするか否かの決定や指示を容易に行えるようにし、記録情報の再生による視聴状況に応じた切り替えを行えるようにした記録再生装置を構成する。 - 特許庁

The discriminations (124, 126) as to whether or not a paper money or securities are picked up are made only when any discrimination is affirmative, and when it is discriminated that the paper money or the securities are picked (affirmative in step 126), the image obtained by image pickup is overwritten with a prescribed image (130).例文帳に追加

紙幣や有価証券が撮像されたか否かの判定(124,126)は、上記何れかの判定が肯定された場合にのみ行われ、紙幣や有価証券が撮像されたと判定された場合(126が肯定)には撮像によって得られた画像を所定の画像で上書きする(130)。 - 特許庁

To provide a communication terminal apparatus according to an HSDPA system capable of easily managing the input/output of an ACK/NACK signal, and preventing the ACK/NACK signal from being overwritten and deleted without being transmitted to a base station in an interface register.例文帳に追加

インターフェースレジスタにおいて、ＡＣＫ／ＮＡＣＫ信号の入出力を容易に管理でき、かつ、ＡＣＫ／ＮＡＣＫ信号が基地局に送信されることなく上書き消去されることを防止できるＨＳＤＰＡ方式による通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

When the copy of the unupdated management area is written to the backup sector, the value of all the bits that constitute a signature written in a signature area A_1 is overwritten with "0" to invalidate the signature added to the unupdated management area.例文帳に追加

更新前の管理領域のコピーがバックアップセクタに書き込まれたとき、シグネチャ領域Ａ_1に書き込まれているシグネチャを構成する全てのビットの値が「０」で上書きされることによって、更新前の管理領域に付加されているシグネチャが無効化される。 - 特許庁

An URL overwrite part 11 detects the linked party (URL) included in an E-mail 31 received from an E-mail dealer 30 to store it and transmits to a user 20 the E-mail which has overwritten a linked party via an access control unit 12 onto the former linked party.例文帳に追加

ＵＲＬ書き換え部１１は、メール業者３０から受信したメール３１中に含まれるリンク先（ＵＲＬ）を検出してリンク先を記憶し、リンク先をアクセス制御部１２経由とするリンク先に書き替えたメールをユーザ２０に送信する。 - 特許庁

To provide an information recording method in which an overwrite property, especially, an archival overwrite property in which the information is overwritten after a medium is stored for a fixed time in a high temperature environment is good in high speed recording, and to provide an information recording medium and an information recording device.例文帳に追加

高速記録において、オーバーライト特性、特に、高温の環境に媒体を一定時間保存したのち情報を重ね書きするアーカイバルオーバーライト特性が良好な情報記録方法、情報記録媒体およびこれを用いた情報記録装置を提供する。 - 特許庁

The control device (75) controls the storage procedure and the data transfer so that the data already stored for a given period of time in the first memory (71) is overwritten and that the transfer of a content in the first memory (71) to the second memory (73) is performed as reaction to a trigger signal.例文帳に追加

制御装置（７５）は、第一メモリ（７１）に保存されて所定の期間第一メモリに保存されたデータが上書きされ、トリガー信号に応じて第一メモリ（７１）の内容が第二メモリ（７３）へ転送されるように、保存処理とデータ転送を制御することができる。 - 特許庁

Then, when there is magnification for integration set in the setting file (S5), the magnification for integration is read (S6), the link area and the link destination are integrated respectively in accordance with the read magnification for integration (S7), and the integrated link area and link destination are overwritten inside the integrated link file (S8).例文帳に追加

そして、設定ファイルに統合する倍率が存在する場合は（Ｓ５）、統合する倍率を読み込み（Ｓ６）、読み込んだ統合する倍率に応じてリンクエリアとリンク先をそれぞれ統合し（Ｓ７）、統合されたリンクエリアとリンク先を統合リンクファイル内に追記する（Ｓ８）。 - 特許庁

To provide an electronic book device capable of eliminating an act of waiting until overwritten information is displayed and allowing a user to perform rhythmic reading by turning pages one after another to keep reading or returning to the previous page to re-read it like when reading a paper medium book.例文帳に追加

書き換えた情報が表示されるまで待つ動作をなくすことができ、紙媒体書籍のように次々とページを捲って読み進めたり、前のページに戻って読み直したりしてリズミカルな読書が行える電子書籍装置を提供する。 - 特許庁

When request data of the CPU 101 are stored in the SRAM 103, data are directly sent to the CPU 101 from the SRAM 103, and when it is not stored, read access to the external memory section 104 is carried out and the SRAM 103 is overwritten/updated and the request data is sent to the CPU 101.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１の要求データがＳＲＡＭ１０３内にある場合は、ＳＲＡＭ１０３からＣＰＵ１０１へ直接データを送り、ない場合は、外部記憶部１０４へリードアクセスし、読み取ったデータでＳＲＡＭ１０３を上書き・更新し、ＣＰＵ１０１へ要求データを送る。 - 特許庁

To provide a recording device and a recording method with which deterioration of a recording medium can be prevented even when a sync pattern is overwritten directly with respect to a rewritable optical information recording medium into which the method of SPS (start point shift) cannot be introduced due to the restriction of a linking rule or the like.例文帳に追加

リンキングルールの制約等によりＳＰＳの手法を導入できないような書き換え可能な光学情報記録媒体に対し、シンクパターンをダイレクト・オーバライトしても、記録媒体の劣化を防止することができる記録装置及び記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image analyzer capable of greatly shortening time required for analyzing ancient documents as compared with the conventional art by enabling even a person having no knowledge about the ancient documents to take out overwritten characters of the ancient documents separately, and to provide a program and an image analysis method.例文帳に追加

古文書の知識を持たない人間でも、古文書の重ね書きされた文字を別々に取り出すことができ、これにより、古文書の解析にかかる時間を従来より大幅に軽減することができる画像解析装置、プログラム及び方法を提供する画像解析装置、プログラム及び方法を提供する。 - 特許庁

Further, a broad pattern with increased luminance is overwritten on the printed wiring pattern related to the selected signal name according to the movement amount of a mouse, whereby the isometric properties or distances of printed wiring patterns of the plurality of selected signals can be visually confirmed.例文帳に追加

さらに,マウスの移動量にあわせ,選択した信号名に係るプリント配線パターン上に輝度を高くした,幅広パターンを上書きすることで,選択した複数の信号のプリント配線パターンの等長性や距離を視覚的に認識することができるようになる。 - 特許庁

To reduce the install work of software from a server machine to a client terminal, to prevent an already existing file on the client terminal from being unnecessarily overwritten, and to automatically restore the file of the client terminal even when one part of the file is deleted.例文帳に追加

サーバマシンからクライアント端末へのソフトウエアのインストール作業を軽減すると共に、不用意にクライアント端末上の既存ファイルを上書きすることなく、また、クライアント端末のファイルの一部が消失してしまった場合でも自動でファイルを復旧する。 - 特許庁

The client terminal 3 decides whether the JAR file can be overwritten from the update time set in the JAM file and downloads and overwrites the JAR file when the update time is newer than the update time set in the existent JAM file.例文帳に追加

クライアント端末３はＪＡＭファイルに設定された更新日時からＪＡＲファイルの上書きが可能であるか判別し、既存のＪＡＭファイルに設定されている更新日時より新しい場合にはＪＡＲファイルをダウンロードして上書きする。 - 特許庁

Then, the position of data 1012 is obtained by performing page feed from the layout information preserved in the buffer 105, and the layout information of the data 1012 is overwritten on the layout information for the first screen as the layout information for a second screen and preserved in the buffer 105 (S4).例文帳に追加

次に、バッファ１０５に保存されているレイアウト情報からページ送りされてデータ１０１２の位置が得られ、データ１０１２のレイアウト情報が、第２画面用のレイアウト情報として、第１画面用のレイアウト情報に上書きされてバッファ１０５に保存される（Ｓ４）。 - 特許庁

Thereby, when the desired object is drawn in the predetermined range E later, an image of the desired object is overwritten on the mesh Mc which the Z value is cleared even when the desired object is interrupted by an object B when looked from a viewpoint.例文帳に追加

これにより、その後、所定範囲Ｅ上に所望のオブジェクトを描画すれば、視点から見て、その所望のオブジェクトがオブジェクトＢにより遮られていたとしても、Ｚ値がクリアされたメッシュＭｃ上では所望のオブジェクトの画像が上書き描画される。 - 特許庁

When inserting the USB memory 35 into a personal computer 34 which is an external computer, the third measurement data file 003 in a hard disk of the personal computer 34 is overwritten and preserved, and the fourth measurement data file 004 is newly stored.例文帳に追加

ＵＳＢメモリ35を外部コンピュータであるパーソナルコンピュータ34に挿入すると、パーソナルコンピュータ34のハードディスクの第３計測データファイル003が上書き保存されると共に第４計測データファイル004が新たに格納された状態となる。 - 特許庁

Thereby, when the desired object is drawn in the prescribed range E later, an image of the desired object is overwritten on the mesh Mc from which the Z value is cleared even when the desired object is interrupted by an object B when looked from a viewpoint.例文帳に追加

これにより、その後、所定範囲Ｅ上に所望のオブジェクトを描画すれば、視点から見て、その所望のオブジェクトがオブジェクトＢにより遮られていたとしても、Ｚ値がクリアされたメッシュＭｃ上では所望のオブジェクトの画像が上書き描画される。 - 特許庁

To provide an image processor which previously detects image data not displayed because they are overwritten with source image data of high display priority, and displays the dots of the low display priority behind a transparent color without gaining unnecessary access to an image memory and a display buffer.例文帳に追加

高表示優先度のソース画像データにより上書きされ表示されない画像データを予め検出し、画像メモリや表示バッファに対する無駄なアクセスをせず、透過色の下部の低表示優先度のドットを表示する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Content data is stored in a first area with which disk ID unique to an optical disk 61 and edited, the edited content data is not made identical to content data before editing, which has been recorded in the optical disk 61, and the data in the optical disk 61 is overwritten with the nonidentical content data.例文帳に追加

光ディスク６１に固有のディスクＩＤを関連付けてある第１領域にコンテンツデータを記憶して編集し、編集されたコンテンツデータを光ディスク６１に記録した編集前のコンテンツデータとは非同一とし、非同一のコンテンツデータを光ディスク６１に上書きする。 - 特許庁

In the optical recording method recording the data on the overwritable phase transition type optical recording medium, an initial recording linear velocity when the data are recorded on the unrecorded part of the phase transition type optical recording medium is set faster than an overwrite linear velocity when the data are overwritten.例文帳に追加

オーバーライト可能な相変化型光記録媒体にデータを記録する光記録方法において、相変化型光記録媒体の未記録部にデータを記録する際の初期記録線速度を、データをオーバーライトする際のオーバーライト線速度よりも速く設定する。 - 特許庁

Thus, when information is additionally written in the optical disk, the specific sector defined according to the UDF is not overwritten with the volume recognition sequence more than necessary, and the sector in which the volume recognition sequence is written is protected from consumption and deterioration.例文帳に追加

これにより、光ディスクに情報を追記する際に、ＵＤＦに則って規定された特定のセクタにボリューム認識シーケンスが不必要に上書きされることがなく、ボリューム認識シーケンスが書込まれるセクタを消耗、劣化から保護することができる。 - 特許庁

Subsequently, while the written information is read by a user after the completion of writing of the information with the DDS, the information is overwritten according to the conventional driving method which has a small number of driving steps and permits easy control although the driving speed is slower than that in the DDS.例文帳に追加

次いで、ＤＤＳによるコンテンツの書き込みが終了した後、ユーザが前記書き込まれたコンテンツを閲覧している間に、ＤＤＳよりも駆動速度が遅いものの、駆動段階が少なく制御が容易なコンベンショナル駆動方法により前記コンテンツを上書きするようにした。 - 特許庁

A current register updating data processing part 22 stores a value of the versatile register when the register updating instruction is not speculatively executed as the current register updating data in the current register updating buffer 48, and an execution result of the register updating instruction is overwritten when it is speculatively executed.例文帳に追加

最新レジスタ更新データ処理部２２は、最新レジスタ更新バッファ４８に最新のレジスタ更新データとして、レジスタ更新命令が投機実行されていないときは汎用レジスタの値を格納し、投機実行されたときはその実行結果を上書きする。 - 特許庁

To provide an optical disk recording method and an optical disk recording device in which data having a low error rate can be obtained without deteriorating jitter even if a rewriting type optical disk in which recording is performed by some optical disk recording device is overwritten by another optical disk recording device.例文帳に追加

ある光ディスク記録装置で記録した書換型光ディスクを別の光ディスク記録装置でオーバーライトしても、ジッタが悪化せずエラーレートの低いデータを得られる光ディスク記録方法及び光ディスク記録装置を提供する。 - 特許庁

When a destination is set through an operation part 14, CPU 41 extracts a representation points on a temporary route along the temporary route which is retrieved into the destination, and sets a synthesized attainment range which is overwritten a second attainment range on a first attainment range using the representation points as a standard.例文帳に追加

操作部１４を介して目的地を設定した場合には、ＣＰＵ４１は、目的地まで探索した仮経路に沿って該仮経路上の代表点を抽出し、この代表点を基準とする第２到達範囲を第１到達範囲に上書きして合成到達範囲を設定する。 - 特許庁

When receiving a next B7 picture and a P11 picture being a next P picture not describing the quantization matrix, the bit stream converter 1 reads the quantization matrix Q2 overwritten in the Q matrix buffer 14 and describes the quantization matrix Q2 to picture headers of the B7 picture and the P11 picture.例文帳に追加

量子化マトリクスが記載されていない次のＢ７ピクチャ、および、次のPピクチャであるP11ピクチャが供給された場合、Qマトリクスバッファ１４に上書き保存されている量子化マトリクスQ2が読み出されて、B7ピクチャおよびP11ピクチャのピクチャヘッダに記載される。 - 特許庁