「parallel between」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

The air bag 20 for the front passenger seat is provided with left and right shoulder restriction parts 21, 22 arranged in parallel along a left/right direction while a portion between both is recessed to a front side, extending at a rod-like shape in an approximately vertical direction and receiving left and right shoulder parts MS of the occupant M respectively.例文帳に追加

助手席用エアバッグ２０は、両者の間を前方側に凹ませつつ左右方向に沿って並設されて、略上下方向に棒状に延びて乗員Ｍの左右の肩部ＭＳをそれぞれ受け可能な左右の肩拘束部２１・２２、を備える。 - 特許庁

A casing member 6A has working fluid discharge ports 62 opened in inner surfaces 61 closing the space parts 42 between the blades 42, respectively, and arranged parallel to the rotating center X and jetting working fluid receiving parts 63 adjacent to the inner surfaces 61 in the circumferential direction.例文帳に追加

ケーシング部材６Ａは、羽根４１間の空間部４２を閉塞する内面６１にて開口し且つ回転中心Ｘと平行に配置された作動流体吐出口６２と周方向に内面６１に隣接する噴出作動流体受入部６３とを有する。 - 特許庁

The dies are closed and synthetic resin are filled between the both dies 41, 42, and when the molding product is taken out and top and bottom are reversed, the installed terminal board is obtained in the state that the terminal plate 25 is installed in parallel at the upper face of the base board made by synthetic resin in the state that the surface 26A is exposed.例文帳に追加

型閉じして両金型４１，４２の間に合成樹脂を充填し、成形品を取り出して上下反転させると、合成樹脂製の基台の上面に端子板２５が表面２６Ａを露出させた状態で並設された端子台が得られる。 - 特許庁

The base of a switching transistor Q1 is connected to a trigger input terminal 3 via a trigger supply circuit comprising a parallel circuit of a resistor R3 and a capacitor C3, and the main current passage of a control transistor Q2 is connected between the base and a ground of the switching transistor Q2.例文帳に追加

スイッチングトランジスタＱ１のベースを抵抗Ｒ３とコンデンサＣ３の並列回路からなるトリガ供給回路を介してトリガ入力端子３に接続し、スイッチングトランジスタＱ１のベースとアースとの間に制御トランジスタＱ２の主電流路を接続する。 - 特許庁

A battery pack is provided with a sheath case 2 surrounded by a pair of surface plates 7 and the peripheral wall 8, four or more of batteries 1 arranged in parallel between the pair of the surface plates 7, a battery holder 3 to retain the batteries 1 at a fixed position, and a circuit board 4.例文帳に追加

パック電池は、一対の表面プレート７と周壁８で囲まれる外装ケース２と、一対の表面プレート７の間で平行に並べられてなる４本以上の電池１と、電池１を定位置に保持する電池ホルダ３と、回路基板４とを備える。 - 特許庁

Strip-shaped spacers 9 are formed to pasting margins 7, 7 formed to the entire peripheral part between a front base plate 11 and a back base plate 12 and in parallel with two sealing layers 8, 8, and both base plates 11, 12 are joined to each other in the above state.例文帳に追加

表基板１１および裏基板１２の外周部の全周にわたって形成された糊しろ７、７に帯状のスペーサ９が２本のシール層８、８に並行してこれらシール層８に挟まれて設けられ、この状態で両基板１１、１２が接合されている。 - 特許庁

To provide a discharging straw-treating unit supporting a rotary shaft installed with disk shaped cutter bodies side by side and another rotary shaft installed with raking-in bodies side by side in parallel between side plates of a cutter frame body, so as to be able to demount the above rotary shafts easily from the cutter frame body.例文帳に追加

カッタ枠体の側板間にディスク状のカッタ体を並設した回転軸と、掻込体を並設した回転軸とを平行状に支持した排藁処理装置であって、上記回転軸を、カッタ枠体から容易に取外すことができるようにする。 - 特許庁

In this power unit, a center of the electric motor for controlling the driving pulley, the driving pulley control portion speed reduction gear mechanism and the balancer is arranged between mating surfaces of the cylinder block and the crankcase and a surface which passes through a center of a crankshaft and is in parallel with the mating surfaces in side view.例文帳に追加

側面視にて駆動プーリ制御用電動モータ、駆動プーリ制御部減速ギヤ機構、バランサの中心が、シリンダブロックとクランクケースの合わせ面と、クランク軸中心を通り上記合わせ面と平行な面との間に配置されることを特徴とするパワーユニット。 - 特許庁

A stirring device, which comprises a rotary body supported between two shafts positioned in parallel and subjects the rotary body to shaking rotary motion, is attached at a position under the interface of a liquid, handled by the rotary body and the rotary shaft thereof, and air.例文帳に追加

平行に位置する２軸間に回転体を懸架し、該回転体を揺動回転運動させる回転体からなる攪拌装置を、該攪拌装置の回転体並びに回転軸が取り扱う液体と空気との界面下に来るように取り付けた装置を提供する。 - 特許庁

This method for cooling/solidifying a molten thermotropic liquid crystalline polymer utilizes an apparatus comprising cooling rollers 1, 2 having their rotating axes parallel to each other and disposed with a gap L1, a pair of dams set on the cooling rollers 1, 2 to temporarily reserve the liquid crystalline polymer 5 in melt state in a space between the rollers.例文帳に追加

互いに平行な回転軸を有する冷却ロール１，２が間隔Ｌ_1を空けて配置され、冷却ロール１，２上には、それらロール間の空間に溶融状態のサーモトロピック液晶ポリマー５を一時的に保持するために一対の堰が設置されている。 - 特許庁

To a parallel circuit of a coil L and a capacitor C60, a serial circuit of a capacitor C40, an N type FET 20, and a capacitor Cc is connected between terminals 1-2, and by controlling the ON/OFF of the one N type FET 20, a tuning frequency is switched.例文帳に追加

コイルＬとコンデンサＣ６０の並列回路に対して、コンデンサＣ４０、Ｎ型ＦＥＴ２０およびコンデンサＣｃの直列回路を端子１−２の間に接続し、１つのＮ型ＦＥＴ２０のオン／オフを制御することによって、同調周波数を切り替える。 - 特許庁

To provide a parking device improving a lifting and lowering driving device having lifting and lowering vehicle supporting bases using a hanging rope, in the parking device equipped with a plurality of lifting and lowering vehicle supporting bases 2A to 3C parallel with each other lifting and lowering between an entering and leaving parking device level N and supporting levels U and D.例文帳に追加

入出庫レベルＮと支持レベルＵ，Ｄとの間で昇降する複数台の並列する昇降車両支持台２Ａ〜３Ｃを備えた駐車装置に於いて、吊り索を使用する昇降車両支持台の昇降駆動装置を改善する。 - 特許庁

When the movable contactor 4 is open circuited, the arc flowing between the first fixed contact 21 and the first movable contact 41 is extended by a magnetic field of electric current flowing in the parallel electric path portion 43, thereby, a high current limiting effect is obtained and the damages of the contacts can be suppressed.例文帳に追加

可動接触子４が開極する時に、第１の固定接点２１と第１の可動接点４１間のアークが、平行電路部４３を流れる電流の磁場によって伸張されるので、高い限流効果が得られ、接点の損傷を抑えることができる。 - 特許庁

A first protective plate 25 of a first connector housing 40 can be rotatable between a connection position from which a first terminal metal fitting 11 is exposed and a protection position where the first terminal metal fitting 11 is hidden and moreover can be moved parallel to an engagement direction of both connector housings 10, 40.例文帳に追加

第１コネクタハウジング４０の第１保護板２５は、第１端子金具１１を露出させる接続位置と第１端子金具１１を隠す保護位置との間で回転可能であり、且つ両コネクタハウジング１０，４０の嵌合方向と平行に移動可能である。 - 特許庁

Pipes as supporting shafts are supported rotatably between the tops of a plurality of columns fixed to a chassis fitted with running wheels, and a pipe arranged at a right angle to or parallel with the supporting shaft pipes is coupled thereto by a joint and a working table frame is installed rotatably.例文帳に追加

走行車輪を備えた車台部に固定した複数の支柱の頂部間に支軸パイプが回転可能に支持され、支軸パイプと直角又は平行に配置されたパイプが支軸パイプと継手により連結され作業台枠は転回可能に設置される。 - 特許庁

To provide a connector device for a card capable of preventing a short circuit between a shield member and a contact terminal from easily occurring in disposing the shield member, in a connector device for a card wherein a plurality of contact terminals are arranged in parallel with one another on a plate part of a part of a housing.例文帳に追加

複数のコンタクト端子がハウジングの一部である板部に並列に配置されるカード用コネクタ装置において、シールド部材を配置する際のシールド部材とコンタクト端子とのショートを生じにくくすることができるカード用コネクタ装置の提供。 - 特許庁

An installation base 21 that helps install a washing machine on a high position is structured by arranging in parallel bases 22c and 22d having a prescribed height side by side and providing receiving members 23, on the top faces of which the legs 26 of a washing machine 24 can be installed over between the bases.例文帳に追加

所定の高さを有する基台２２ｃ，２２ｄを並列状態に配置し、これら基台間にわたって上面に洗濯機２４の脚部２６を設置可能とした受け部材２３を設け、洗濯機を高位置に設置可能な設置台２１を構成する。 - 特許庁

In a heating cycle, an intermediate unit 6 is mounted at an upstream side of the indoor machine 4, and an electric switch valve 28 and an electric adjustment valve 30 configurating a pressure reducing means are connected in parallel with each other between the indoor machine 4 and an intermediate heat exchanger 26.例文帳に追加

暖房サイクルにおいて、中間ユニット６を室内機４の上流側に配置するとともに、室内機４と中間熱交換器２６の間に、減圧手段を構成する電動開閉弁２８と電動調整弁３０を互いに並列に接続した。 - 特許庁

The split parallel beams 17e, 17f, after passing through the condensing lens 39, turn to convergent beams 17g, 17h and, after crossing at the focal point F, become separate laser beams 17i, 17j to be each emitted to a meltable material 19 and between respective metal plates 21, 23.例文帳に追加

分離平行光１７ｅ，１７ｆは、集光レンズ３９を通過後に収束光１７ｇ，１７ｈとなり、焦点Ｆで交差した後、分離レーザ光１７ｉ，１７ｊとなって溶融材料１９と各板材２１，２３との間にそれぞれ照射される。 - 特許庁

To obtain power generating performance stable under a high-current-density operation conditions and a low-hydrogen-density gas conditions, by reducing a distribution even in the case a flow distribution, pressure distribution and density distribution between parallel flow channels are locally generated, in a serpentine flow channel structure.例文帳に追加

サーペンタイン流路構造において、平行流路間での流量分布、圧力分布、濃度分布が局所的に生じた場合でも分布を低減し、高電流密度運転条件や低水素濃度ガス条件時において安定した発電性能を得ること。 - 特許庁

In this nonradiative dielectric line formed by inserting a dielectric line 2 between parallel planar conductors 1 and 3 arranged in an interval being equal to or less than 1/2 wavelength of a high frequency signal, the dielectric line 2 is made of ceramics whose open pore ratio is equal to or less than 5%.例文帳に追加

高周波信号の波長の２分の１以下の間隔で配置した平行平板導体１，３間に誘電体線路２を介装してなる非放射性誘電体線路において、誘電体線路２は開気孔率が５％以下のセラミックスから成る。 - 特許庁

A non-contact IC card inspecting/issuing device is provided with a plurality of non-contact IC card inspecting/issuing devices arranged in parallel wherein plate materials made of high magnetic permeability materials are arranged between the respective inspecting and issuing devices.例文帳に追加

本発明の非接触型ＩＣカード検査発行装置は非接触型ＩＣカードの検査発行装置を複数台並列して配置する装置において、各個別の検査発行装置間に高透磁率材料からなる板材が配設されていることを特徴とする。 - 特許庁

The parallel walls 31a, 31b have screw holes 39a, 40a, 41a, 30b, 40b, 41b of a plurality of kinds at different positions in the lens 51 optical axis direction such that the lens array is held between the tip ends of screws 42 screwed into the screw holes.例文帳に追加

平行壁３１ａ、３１ｂはレンズ５１の光軸方向において位置を異ならせた複数種類のねじ穴３９ａ、４０ａ、４１ａ、３０ｂ、４０ｂ、４１ｂを備え、これらのねじ穴にねじ込んだねじ４２の先端間にレンズアレイを挟んで保持する。 - 特許庁

A framing body 1 comprising more than two of floor crossing logs 2, which are perpendicular to a water channel and are arranged in parallel to each other with a certain interval between them, is arranged at the bottom of the water channel.例文帳に追加

水路と直交し、間をあけて平行に並ぶ２本以上の床渡し丸太（２）と、水路と平行に床渡し丸太（２）を渡り、相互の間に水路溝（１２）を形成するように並ぶ２つの丸太組（３）とからなる枠体（１）を水路底地に配置して水路を施工する。 - 特許庁

Each terminal 10 of a plurality of cables 13, which are independent with each other, is provided in parallel in the predetermined pitch by respectively holding the end portions 10 of a plurality of cables 12 between the recessed portions 2a, 3a of a pair of positioning blocks 2, 3.例文帳に追加

一対の位置決めブロック２、３の各凹部２ａ、３ａ間に複数本の各ケーブル１２の端末１０をそれぞれ挟持させることにより、互いに独立した複数本のケーブル１３の各端末１０を互いに所定のピッチで平行に並設させるようにした。 - 特許庁

A plate-shape lead 16 of an LED 10 and the back plate 22 of the piercing connector 14 are overlapped, and the plate-shape lead 16 and the back plate 22 are jointed by shear bonding (to bond by denting the spacing between two parallel shearing portions).例文帳に追加

ＬＥＤ１０の板状リード１６と突き刺し型接続子１４の背板部２２とが重ね合わされ、この重ね合わせ部で板状リード１６と背板部２２とがせん断接合（平行な２本のせん断部の間を凹ませて接合すること）により接合されている。 - 特許庁

The fiber relaxing part 10 is arranged with a plurality of rod-like bodies juxtaposed in parallel with a fixed pitch in two or more of stages along a vertical direction, while shifting positions of the rod-like bodies by 1/2 of pitch in every stage to make different the positions each other between the respective stages.例文帳に追加

繊維ほぐし部１０は、一定のピッチで平行に並列させた複数の棒状体を、上下方向に２段以上で、かつ各段間で棒状体の位置が互い違いとなるように段毎にピッチの１／２ずつ位置をずらせて配設させてなる。 - 特許庁

The snubber circuit 6 is constituted by serially connecting a diode 11 and a capacitor 12, both of which are oriented in the forward direction, in series in this order from the high-potential side between the high and low-potential sides 8 and 9 of the direct current and, in addition, connecting the resistor 13 in parallel with the capacitor 12.例文帳に追加

ＣＲＤスナバ回路６は、直流の高電位側８と低電位側９との間に、順方向に向けたダイオード１１とコンデンサ１２とを高電位側から順に直列接続するとともに、前記コンデンサ１２と並列に抵抗１３を接続して成る。 - 特許庁

When the heater is arranged so as to have a main surface perpendicular to and a side face in parallel with a flow of gas, the flow of the gas passing nearby the side face of the heater is disordered and the gas flow in up to a rear face of the heater, so that a time of contact between the gas and heater becomes long.例文帳に追加

これにより、ガスの流れに対して主面が垂直に側面が平行となるようにヒータを配置したときに、ヒータの側面付近を通過するガスの流れが乱され、ヒータの裏面までガスが流れ込み、ガスとヒータとの接触時間が長くなる。 - 特許庁

A heat insulating material 3 is disposed in a substantially flat state with tile bars 2 between the tile bars 2 arranged in parallel on an old roof plate 1 without peeling the old roof plate 1 of a long-sized tile bar thatched roof, and a new roof plate 4 is disposed on the upper surface of the heat insulating material 3.例文帳に追加

長尺瓦棒葺屋根の古い屋根板１を引き剥がすことなく、この古い屋根板１上の並設する瓦棒２間にこの瓦棒２と略面一状態に断熱材３を敷き詰め、この断熱材３の上面に新しい屋根板４を付設する。 - 特許庁

The respective paddles 3, 4, and 5 swing around the axial line parallel with the axial line of the rotation center of the shaft 2 within the range between the position where their tips come into contact with the interior surface of the peripheral wall 1a of the tank 1 and the position where they go far from the peripheral surface of the peripheral wall 1a of the tank 1.例文帳に追加

各攪拌パドル3,4,5が、その先端部が加熱槽１の周壁1a内周面に接触する位置と、加熱槽１の周壁1a内周面から離隔する位置との間で、回転軸２の回転中心軸線と平行な軸線の周りに揺動する。 - 特許庁

The surface on the optical disk 6 side of the objective lens 2 is divided into an inner peripheral region 4 and an outer peripheral region 5 and the boundary between the inner peripheral region 4 and the outer peripheral region 5 is provided with a difference in level 7 of about 0.3 μm (of the optical axis direction) nearly parallel to the optical axis.例文帳に追加

また、対物レンズ２の光ディスク６側の面を、内周領域４と外周領域５とに分け、内周領域４と外周領域５との境界に光軸にほぼ平行な（光軸方向の）０．３μｍ前後の段差７を設ける。 - 特許庁

Primary-side coils 41-44 of these transformers are connected in parallel with an input terminal 4 of an AC power supply via relays 21-24 respectively, and the secondary-side coils 51-54 are serially connected between the input and output terminals 4, 5 of the AC power supply.例文帳に追加

制御ユニット３によって継電器２１〜２４を制御して、交流電源に接続される変圧器を選択すれば、出力端子５からは、接続されている変圧器の変圧値の加算結果に相当する調整量で調整された出力電圧が得られる。 - 特許庁

Besides, a pair of ridges 14 having a trapezoidal cross section are projected on the inner wall surface of the horn 10 being extended parallel with the long axis of the opening surface 10a, and the propagation phase difference caused by a difference between the short and long axes of the opening surface 10a is corrected by these ridges 14.例文帳に追加

また、ホーン部１０の内壁面に開口面１０ａの長軸方向と平行に延びる一対の断面台形状のリッジ１４を突設し、これらリッジ１４によって開口面１０ａの短軸と長軸の差に起因する伝播位相差を補正する。 - 特許庁

A dowel 9 is provided in a tip end of the sub-lock member 8, ribs 18a, 18b are provided in parallel to a Y-axis in a recessed spherical surface 12 of the rotary support base 10, and the dowel 9 is dropped in a groove 19 between the ribs to maintain its direction when the rotary base faces to a front surface.例文帳に追加

副係止部材８の先端にダボ９を、回転支持台１０の凹球面１２にリブ１８ａ、１８ｂをＹ軸に平行に設け、回転台が正面を向いたときにダボ９がリブ間の溝１９に落ち込んでその向きを維持する。 - 特許庁

In a circuit which connects two signal lines different in a DC potential with parallel capacitors including parasitic inductances in an AC connection, a resistor is inserts in series to at least one of the capacitors to make frequency characteristics between the signal lines a broad-band.例文帳に追加

直流電位に差がある２つの信号線を寄生インダクタンスを含む並列コンデンサによって交流的に接続する回路において、前記コンデンサの少なくとも一つに直列に抵抗を挿入し、前記信号線の間の周波数特性を広帯域化した。 - 特許庁

In the LC resonance oscillation circuit, a capacitance element (C2) and a switch element (SW1) are parallel connected between both terminals of a secondary inductance element (L2) which is arranged facing an inductance element (L1) that constitutes the LC resonance circuit to be mutually inductively coupled.例文帳に追加

ＬＣ共振型発振回路において、ＬＣ共振回路を構成するインダクタンス素子（Ｌ１）と対向するように配置され相互誘導結合される二次側インダクタンス素子（Ｌ２）の両端子間に、容量素子（Ｃ２）とスイッチ素子（ＳＷ１）とを並列に接続する。 - 特許庁

A plurality of raw water dispersion pipes 7 is disposed on a parallel with the sidewall 2b of a filter bed, each of the raw water dispersion pipes 7 is connected to at least one raw water inflow pipe 5 and an air lift pipe 9 is arranged between the raw water dispersion pipes 7 which adjoins mutually.例文帳に追加

ろ過池の側壁２ｂに平行に複数本の原水分散管７を配設するとともに、各原水分散管７を少なくとも１本の原水流入管５に接続し、かつエアリフト管９を互いに隣接する原水分散管７の間に配設する。 - 特許庁

The semiconductor device includes: a main switching element 1; a serial circuit of a current sensing element 2 connected in parallel thereto and a sensing resistor 3; and a reverse recovery time detecting circuit 5 connected to a sensing voltage terminal SE between the current sensing element 2 and the sensing resistor 3.例文帳に追加

半導体装置は、主スイッチング素子１と、それに並列接続した電流センス素子２およびセンス抵抗３の直列回路と、電流センス素子２とセンス抵抗３との間のセンス電圧端子ＳＥに接続した逆回復時間検出回路５とを備える。 - 特許庁

According to an embodiment, a semiconductor device includes a low-side switching element having a second switching element and a third switching element connected in parallel between an inductive load and a reference voltage line, and a control circuit that turns ON/OFF the third switching element.例文帳に追加

実施形態によれば、半導体装置は、誘導性負荷と基準電圧ラインとの間に並列接続される第２のスイッチング素子と第３のスイッチング素子とを有するローサイドスイッチング素子と、第３のスイッチング素子をオンオフする制御回路とを備えている。 - 特許庁

A condenser applying this heat exchanger includes a pair of header tanks 3, a plurality of heat exchange tubes 4 arranged in parallel between the header tanks 3, the pipe connecting members 16 fixed to the header tanks 3, and mounting members 18 for mounting the pipe connecting members 16 to the header tanks 3.例文帳に追加

熱交換器を適用したコンデンサは、１対のヘッダタンク３と、両ヘッダタンク３間に並列状に配置された複数の熱交換管４と、ヘッダタンク３に固定された管接続部材16と、管接続部材16をヘッダタンク３に取り付ける取付部材18とを備えている。 - 特許庁

To avoid the need for an operator to move between different rooms when performing an operation of IP equipment for generating a specific protocol in parallel with an operation of a protocol monitoring tool for monitoring in analyzing and diagnosing obtained protocols.例文帳に追加

取得したプロトコルを解析し、プロトコルを診断するに際して、特定のプロトコルを発生させるためのＩＰ機器操作と、モニタリングのためのプロトコルモニタツール操作とを並列して実行する場合、異なる部屋の間を作業者が移動する必要がないようにする。 - 特許庁

In cleaning the inside of the vacuum chamber of a plasma CVD film-deposition device with plasma, cleaning is performed by performing etching with the plasma generated by discharge between flat-plate electrodes formed by disposing a high frequency electrode and a counter electrode in parallel and face with each other.例文帳に追加

プラズマＣＶＤ成膜装置の真空チャンバ内のプラズマによるクリーニングにおいて、高周波電極と対向電極とを平行して対向配置してなる平板電極間の放電で生成したプラズマによってエッチングを行うことでクリーニングを行う。 - 特許庁

The alignment mark 1 formed on a semiconductor substrate comprises a pair of sides for defining its outer contour each of which has concave portions 5 and convex portions 4, and alignment patterns 7 which are disposed between and in substantially parallel with the pair of sides.例文帳に追加

半導体基板上に形成されたアライメントマーク１が、外形を規定する１対の凹部５、凸部４を有する辺と、この外形を規定する１対の辺間に１対の辺と実質的に平行な部分を有するアライメントパターン７とを備えた構成となっている。 - 特許庁

The length in the center axis direction between the piston pin 20 and a piston pin boss part 12 is lessened by furnishing a step part 19 of the piston 10 with a rib 14 arranged parallel with the center axis of the piston pin boss part 12 from the periphery of the piston 10 toward the boss part 12.例文帳に追加

ピストン１０の段部１９に、ピストン１０の外周からピストンピンボス部１２に向かってピストンピンボス部１２の中心線と平行に配置されたリブ１４を設けることによって、ピストンピン２０と、ピストンピンボス部１２の中心軸方向の長さを短くした。 - 特許庁