「parallel between」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

One heat exchanger core 23 positioned on the front side (the outside surface side) is movably arranged between an approaching position and a separating position, while holding a parallel attitude by four L-shaped cross-sectional guide rails 25, to the other heat exchanger core 21 positioned on the back face side (the engine side).例文帳に追加

背面側（エンジン側）に位置する一方の熱交換器コア21に対して、前面側（外面側）に位置する他方の熱交換器コア23を、４本のＬ形断面のガイドレール25により、平行姿勢を保持したまま接近位置と離間位置との間で移動可能に設ける。 - 特許庁

The photosensitive materials 17a, 17b are supplied parallel to each other between a pair of laminating rolls while the tension of the photosensitive materials 17a, 17b is kept constant by the tension controlling mechanisms 43, 44 of the photosensitive material supply parts 16a, 16b, respectively.例文帳に追加

感光材料１７ａ， １７ｂは、各感光材料供給部１６ａ， １６ｂのテンション調整機構４３，４４によって各感光材料１７ａ， １７ｂの張力を一定に保持された状態で、ラミロール対２９の間に並列に供給される。 - 特許庁

Both sides of the combustion chamber wall of a cylinder head 1 that keep the tumble flow in between have side walls 14 with a flat face generally parallel to the tumble flow or extending in the intake-to-exhaust direction, so that damping and decay of the tumble flow can be suppressed in the compression stroke.例文帳に追加

一方、シリンダヘッド１の燃焼室壁面のタンブル流を挟む両側部に、タンブル流と略平行（吸気−排気方向と略平行）な平面を有する側壁１４，１４を形成して、圧縮行程でのタンブル流の減衰、崩壊を抑止する。 - 特許庁

Pairs of electrodes 5, 6 is respectively oriented perpendicularly to the faces of the pressure chambers 3 between the plurality of piezoelectric sheets 7A, 7B, piezoelectric active portions S1 are polarized in the reverse direction to the pairs of electrodes 5, 6 and in a direction parallel to the faces of the pressure chambers 3.例文帳に追加

一対の電極５，６のそれぞれを、複数の圧電シート７Ａ，７Ｂ間で圧力室３の面と直交する方向に配向し、圧電活性部Ｓ１を、一対の電極５，６の対向方向でかつ圧力室３の面と平行な方向に分極してなる。 - 特許庁

In addition to the basic constitution, the high-voltage output circuit 21 has a P channel type LDMOS 26 connected in parallel to the LDMOS 22 and an N channel type LDMOS 27 connected between the high-voltage power terminal VDDH and ground terminal.例文帳に追加

高電圧出力回路２１にあっては、上記基本構成に加えて、ＬＤＭＯＳ２２と並列にＰチャネル型ＬＤＭＯＳ２６を接続し、高電圧電源端子ＶDDH とグランド端子との間にＮチャネル型ＬＤＭＯＳ２７を接続した構成となっている。 - 特許庁

Thus, when the piston 50 is moved in parallel with the axial center CL of a drive shaft 14, a gap between the tip detection part of the sensor 200 and the outer peripheral face of the cylindrical recessed part 50A is changed, and the gap change can be taken out as electric signals.例文帳に追加

したがって、ピストン５０が駆動軸１４の軸心ＣＬと平行に移動すると前記センサーの先端検出部と筒状凹部の外周面との間隙が変化するので、その間隙変化を電気信号として取り出すことができるようになっている。 - 特許庁

The power supply voltage is detected constantly and series/parallel connection of a light emitting unit having constant voltage characteristics and constituting the load of the light emitting device drive circuit is switched depending on the detected voltage so that the difference between the power supply voltage and the terminal voltage of the load falls within a given range.例文帳に追加

電源電圧を常に検知して、該検知電圧に応じて発光素子駆動回路の負荷を構成する定電圧特性を有する発光ユニットの直並列接続を切り換え、電源電圧と負荷端子電圧との電位差を所定の範囲内に収める。 - 特許庁

To provide an unmanned carriage to run on rails embodies in a lightweight construction, allowing its wheels to make stable following-up after a line even curved, and capable of absorbing an eventual error originating from execution of works between the rails laid parallel automatically.例文帳に追加

搬送台車の軽量化を図るとともに、走行車輪が曲線路においても安定して追従し、かつ平行する走行レール間の施工誤差が生じても、自動的にその誤差を吸収できるようにした有軌道無人搬送台車を提供すること。 - 特許庁

The newly remaked pipe 4 in which a plurality of remaked pipe bodies 3 are arranged in parallel in the direction of core is arranged in the existing pipe 2, and back-filling grout G is filled into a clearance part between the newly remaked pipe 4 and the existing pipe 2 to remake the existing pipe.例文帳に追加

既設管２の管内に、複数個の更生管体３を芯方向に並べた新設更生管４を配設し、かつこの新設更生管４と前記既設管２との間隙部に裏込めグラウトＧを充填することにより既設管を更生する。 - 特許庁

In operational amplifiers 121 and 122 in which polarities of outputs become inverse phases to each other, the operational amplifier 121 provides a capacitor Ca1 in parallel to a phase compensation capacitor C11 and between gates PG1 and NG1 and the output of the operational amplifier 122.例文帳に追加

出力の極性が互いに逆相になるオペアンプ回路１２１及び１２２において、オペアンプ回路１２１は、容量Ｃａ１を、位相補償用容量Ｃ１１と並行かつ、ゲートＰＧ１及びＮＧ１とオペアンプ回路１２２の出力との間に設ける。 - 特許庁

Each of the switching modules 11 to 20 includes a capacitor 22, a diode 23 connected to the capacitor 22 in parallel, and the switching device 25 in between the capacitor 22 and the diode 23; and is connected with the diode 23 of the adjacent switching module in series.例文帳に追加

各スイッチングモジュール１１〜２０は、コンデンサ２２と、コンデンサ２２に対して並列的に設けられたダイオード２３と、コンデンサ２２とダイオード２３との間に設けられたスイッチング素子２５とを含んで構成され、隣接するスイッチングモジュールのダイオード２３が直列接続されている。 - 特許庁

The wavelength conversion element is equipped with a composite optical waveguide 22 which has a main optical waveguide 12 having a periodical polarization reversal structure 11 and an auxiliary optical waveguide 16 arranged in parallel to and along the main optical waveguide and with a space of a region 14, between itself and the main optical waveguide.例文帳に追加

周期的分極反転構造１１を有する主光導波路１２と、主光導波路に沿って平行に、かつ主光導波路との間に領域１４を空けて、配置された副光導波路１６とを有する複合光導波路２２を備える。 - 特許庁

A first optical waveguide 2 and second optical waveguide 3, which differ from each other in an equivalent refractive index, are located on a single semiconductor substrate 1 in parallel, and a directional joiner which carries out the light joining between the optical waveguides 2, 3 is formed in a joiner area.例文帳に追加

単一の半導体基板１上に互いに等価屈折率の異なる第１の光導波路２と第２の光導波路３とが並列配設されており、両者の光導波路２，３間における光結合を行う方向性結合器が構成される。 - 特許庁

The non-woven fabric for hook material has contact bonded portions, on each of which a web constituting long fiber is joined partly by heat-press bonding, and which are formed substantially successively and in parallel lines, whereby the non-woven fabric has non-bonded portions between the contact bonded portions.例文帳に追加

ウェブを構成する長繊維が部分的に熱圧着によって接合された圧着部を有し、該圧着部が実質的に連続した平行線状であり、該圧着部間で形成された非圧着部を有することを特徴とする係止材用不織布。 - 特許庁

Voltmeters 10 intervene between both ends of respective insulators 2 of the trolley 1 so as to be parallel to the insulators 2, a measured value of the voltmeter 10 is transmitted to a computer 13 as a measured value signal 11 through a converter 12, and the computer 13 monitors lowering of the voltage of the respective insulators 2.例文帳に追加

トロリー１の各碍子２の両端間にそれぞれ碍子２と並列に電圧計１０を介装し、電圧計１０の測定値を測定値信号１１として変換器１２を経てコンピュータ１３に送り、コンピュータ１３は各碍子２の電圧低下を監視する。 - 特許庁

The swing head 14 is arranged between the pair of work heads 3, has the cutter drum 21 for machining the crankshaft passing through the inner section thereof, is capable of swinging centered on a swing shaft 12 parallel to the first shaft, and is capable of moving along a second shaft which is orthogonal to the first shaft.例文帳に追加

スイングヘッド１４は、1対のワークヘッド３間に配置され、内部を貫通するクランクシャフトを加工するカッタドラム２１を有し、第１軸と平行な揺動軸１２を中心として揺動可能で、かつ第１軸と直交する第２軸に沿って移動可能である。 - 特許庁

In such a case, a borderline portion 9 between each of the electrode fingers 4a or the dummy electrode fingers 4b and the 1st bus bars 2a and 3b and the 2nd bus bars 3a and 3b becomes non-parallel with the direction of propagating surface acoustic waves excited from said IDT electrodes.例文帳に追加

ここで各電極指４ａ若しくは前記ダミー電極指４ｂと第1のバスバー２ａ、２ｂと第2のブスバー３ａ、３ｂとの間の境界線部９が、上記ＩＤＴ電極から励振される弾性表面波の伝播方向と非平行となっている。 - 特許庁

In the drain material fitted to a beltlike groove formed between flooring separated in parallel and stuck on a floor substrate, at least one hollow passage penetrated in the longitudinal direction of a belt body in approximately the same width and approximately the same thickness as the beltlike groove is formed into the belt body.例文帳に追加

床下地に平行に離間して貼着されている床材間にできる帯状溝に嵌設するドレイン材であって、帯状溝と略同幅で略同厚みの帯体の内部にその長さ方向を貫通する少なくとも1つの中空路を設ける。 - 特許庁

The input circuit 2 which takes the on operation of a contact 1 as the secondary-side current of a photocoupler 3 is provided with a parallel circuit of a capacitor 4 and a resistor 5 for making the photocoupler 3 sense and maintain the on operation between the contact 1 and the primary side of the photocoupler 3.例文帳に追加

接点１のオン動作をフォトカプラ３の２次側電流として取り出す入力回路２において、接点１とフォトカプラ３の１次側との間に、フォトカプラ３がオン動作を感知し、かつ維持するためのコンデンサ４と抵抗５による並列回路を設けた。 - 特許庁

A plurality of support shafts 15 are supported in parallel and horizontally mutually with a prescribed space apart between both the side walls 13, and a roller 16 engaged with one end of the conveyed object 14 to relatively movably support it is supported to freely rotate to both ends of the support shaft 15.例文帳に追加

両側壁13間には複数本の支軸15が、所定間隔をおいて互いに平行かつ水平に支持され、支軸15の両端に被搬送体14の一端と係合して被搬送体14を相対移動可能に支承するローラ16が回転自在に支持されている。 - 特許庁

To easily prepare even a vessel having a new shape at a low cost in the vessel with a cylindrical section constituted by combining a side plate between a pair of plates oppositely arranged in parallel and a vessel unit in which a plurality of the vessels are connected.例文帳に追加

平行に対向配置される一対の平板の間に側板を組み合わせて構成される筒状部備えた容器、及び、その容器を複数接続してなる容器ユニットにおいて、新たな形状のものであっても容易にかつ安価に作成可能にすること。 - 特許庁

The data driven type processor can, therefore, divide the operations between the multiple-precision data into multiple independent operation elements intended for single-precision data and can execute all operations as to the pieces of single-precision data obtained by the division simultaneously in parallel.例文帳に追加

したがって、データ駆動型処理装置においては、多倍精度データ同士の演算を単精度データを対象とする独立な複数の演算要素に分割できて、分割により得られた各単精度データについての演算をすべて同時並列に実行できる。 - 特許庁

Expansion coefficient degenerating processings are executed in parallel using mother wavelet coefficients having anti-signs each other, and waveform data after restraining of an even function expansion coefficient concerned in a difference between both results are found after a shift corresponding to a transmission pulse width is left in one side out of the results.例文帳に追加

互いにその符号が逆のマザーウェーブレット係数を用いて並列的に展開係数縮退処理を実行し、その結果のうち一方に送信パルス幅相当のシフトを残した上で両者の差に係る偶関数展開係数抑圧後波形データを求める。 - 特許庁

A CMOS operational amplifier 100 has a structure in which a first amplifier circuit part APA and a second amplifier circuit part APB are connected in parallel between a first input terminal Ti1, a second input terminal Ti2, and an output terminal Tout.例文帳に追加

ＣＭＯＳ演算増幅器１００は、第１の増幅回路部ＡＰＡと、第２の増幅回路部ＡＰＢが第１の入力端子Ｔｉ１及び第２の入力端子Ｔｉ２と、出力端子Ｔｏｕｔとの間に、並列に接続された構成を有している。 - 特許庁

The phase shifter is formed by connecting in parallel a series circuit of a first switching element and a capacitor and a series circuit of a first inductor and a second inductor across a couple of input/output terminals and also connecting a second switching element between a connecting point of the first inductor and the second inductor and the ground.例文帳に追加

２つの入出力端子間に第1のスイッチング素子とキャパシタの直列回路と、第1のインダクタと第2のインダクタの直列回路を並列接続し、第1のインダクタと第2のインダクタとの接続点とグランドとの間に第2のスイッチング素子を接続してなる。 - 特許庁

The simultaneous compression or expansion of an elastic member in a lamination direction through the actuation of the compression mechanism makes it possible to change the intervals between the barrier plates, or the width of the slit, while maintaining a state where they are parallel to each other.例文帳に追加

圧縮機構を作動させることにより弾性部材が積層方向に一斉に圧縮され、又は一斉に伸長するため、各隔壁板が平行な状態を保持しつつ、隔壁板間隔、つまりスリット幅を任意に調節することが可能となる。 - 特許庁

The light emission part 5 is arranged between the incident surface 2a and the reflector 6 in parallel with the fluorescent discharge lamp 4, and emits an emission light 5L having a chromaticity different from that of the fluorescent discharge lamp 4 which is made incident from the incident surface 2a into the light guide body 2.例文帳に追加

光放出部５は入光面２ａと反射器６との間に蛍光放電灯４と平行に配置され、蛍光放電灯４とは異なる色度の光である出射光５Ｌを放出し、入光面２ａから導光体２へ入射するものとする。 - 特許庁

The bypass passage 18 strides across the whole passage 14d on the high-pressure side of the internal heat exchanger 14, is connected for communication between an upstream side and a downstream side in cooling operation, and is arranged in parallel to the passage 14d on the high-pressure side.例文帳に追加

また、バイパス通路１８では、内部熱交換器１４の高圧側通路１４ｄの全部を跨いで、冷房運転時の上流側と下流側とが連通されるように接続されていて、高圧側通路１４ｄと、並列になるように設けられている。 - 特許庁

In this multi-optical-axis photoelectric sensor, diffused light emitted from a light projecting element 11 is changed into light with a plurality of parallel optical axes while traveling one round between a sensor body 10 and a multiple-string prism 20, and received by each light receiving element 12.例文帳に追加

この多光軸光電センサによれば、投光素子１１から出射された拡散光は、センサ本体１０及び多連プリズム２０の間で１往復する間に、並行した複数の光軸を有する光に変えられて、各受光素子１２に受光される。 - 特許庁

The belts 24 are provided in a pair and in parallel between a crankshaft 12 of an engine 11 loaded on the vehicle 10 and an alternator 13 and input rotation axes 13J, 14J of a compressor 14 for an air conditioner in this auxiliary belt driving system 80.例文帳に追加

本発明の補機ベルト駆動システム８０では、車両１０に搭載されたエンジン１１のクランクシャフト１２と、オルタネータ１３及びエアコン用コンプレッサ１４の入力回転軸１３Ｊ，１４Ｊとの間にベルト２４が対をなして並列に設けられている。 - 特許庁

The two electric contact terminals 20 and 21 are arranged symmetrically in right opposite positions along the band, and also fit for electrically connection to an external power source, and also are so arranged as to form a parallel or series resistance path between the contact terminals.例文帳に追加

２つの電気接触端子２０、２１は、バンドに沿って正反対の位置に対称的に配置されると共に、外部の電力源への電気的接続に適合され、接触端子間に並列または直列の抵抗路を形成するように配置されている。 - 特許庁

To prevent generation of failure in transportation caused by increase of grain culms scraped between scraping wheels through which the grain culms pass in the pre-processing unit of a combine which transports the grain culms backward by scraping ends of the grain culms by two or more scraping wheels arranged in parallel and engaged with gears.例文帳に追加

穀稈の株元を掻き込んで後送する複数の掻込ホイールを連続並置して噛み合い伝動させるコンバインの前処理部において、穀稈の通過する掻込ホイール間に掻き込まれる穀稈の稈量が増加して搬送不良が発生することを防止する。 - 特許庁

The resonant circuit 3 is connected in parallel with the signal line 6 from a node N1 to which the resonant circuit 1 and the resonant circuit 2 are connected on the signal line 6, so as to set up a passing center frequency between the first cutoff frequency and the second cutoff frequency.例文帳に追加

共振回路３は、信号線路６上で共振回路１と共振回路２とが接続されるノードＮ１から、信号線路６に並列に接続され、第１遮断周波数と第２遮断周波数との間の通過中心周波数が設定されている。 - 特許庁

The output voltage of the secondary coil 13 to an insertion amount of a core 11 increases to get a large gain, because the secondary coil 13 is arranged in parallel with the primary coil 12 and the gap 15 is made between the coils 12, 13.例文帳に追加

二次コイル１３が一次コイル１２に対して並列配置されていて、二次コイル１３と一次コイル１２との間に隙間１５が設けられているため、コア１１の挿入量に対する二次コイル１３の出力電圧が大きくなり、利得が大きくできる。 - 特許庁

One column 11 for engaging one hole (a) of the flange A with a plate 13 is erected on it, and the other column 12 for engaging the other hole (a) of the flange A with it is disposed in parallel with the column 11 so as to vary a pitch P between the columns.例文帳に追加

プレート１３にフランジＡの孔ａの１つを嵌合させる一方の支柱１１を立設するとともに、支柱間のピッチＰが可変となるように、前記フランジＡの他の孔ａを嵌合させる他方の支柱１２を並設させたことを特徴としている。 - 特許庁

To control output voltage by keeping high power conversion efficiency in a DC/DC power converter utilizing charge/discharge in capacitors between circuits by parallel disposing smoothing capacitors by a plurality of circuits constituted of a driving inverter circuit and a rectifying circuit.例文帳に追加

駆動用インバータ回路と整流回路とから成る複数の回路毎に平滑コンデンサを並列配置し、回路間のコンデンサの充放電を利用したＤＣ／ＤＣ電力変換装置において、高い電力変換効率を維持して出力電圧の調整を可能にする。 - 特許庁

To reduce visibility of non-light-emitting ranges between organic layers arranged in parallel with a substrate in an organic electroluminescent (EL) device having the first organic layer 2, the second organic layer 3, and the third organic layer 5 which respectively emit light of different colors.例文帳に追加

互いに異なる色を発光する第１の有機層２と第２の有機層３と第３の有機層５を有する有機ＥＬ装置において、基板に対して並置される有機層間の非発光領域を視認されることを軽減することを目的とする。 - 特許庁

The laminated sheet is composed of a plurality of flat plates arranged in parallel with the plate surface opposing to each other and a plurality of hollow metallic bodies interposed in layers between the flat plates adjacent to each other, and is excellent in rigidity, vibration absorptivity and conductivity.例文帳に追加

板面を対向させて平行に配された複数枚の平板と、隣接する前記平板間に層状に介在する複数の中空金属体とからなることを特徴とする剛性、振動吸収性及び導電性に優れた積層板である。 - 特許庁

The protrusion (2) has two spaced parallel webs (8), the attaching tool as a hinge part (13) can be inserted between the webs (8) and has support (18, 19) supported on the opposite end faces of both the webs (8).例文帳に追加

突出部分（２）は、間隔を置いた平行な２つのウェブ（８）を有し、ヒンジ部品（１３）としての取り付け具は、上記両ウェブ（８）の間に挿入可能であるとともに上記両ウェブ（８）の対向する端面において支持される保持部品（１８、１９）を有している。 - 特許庁

A control data transmitted from a central control part 2 to each group (DG1, DG2) connected with the central control part in parallel is successively transferred from a former step to a later step between a plurality of BL module control parts 61 connected in a cascade manner in each group.例文帳に追加

中央制御部２から、これに並列的に接続された各グループ（ＤＧ１，ＤＧ２）に送られてきた制御データが、各グループ内において直列的に多段接続された複数のＢＬモジュール制御部６１の間で、前段から後段へと順次転送される。 - 特許庁

Further, at an initial position where the holder 3 abuts against a stopper 42 of the housing 4, the lens unit 2 is moved in a direction parallel to the optical axis by rotating the lens unit 2 so that the relative positional adjustment between the lens unit 2 and an imaging element 51 is allowed.例文帳に追加

さらに、ホルダ３をハウジング４のストッパ４２に当接させた初期位置において、レンズユニット２を回転させることによりレンズユニット２を光軸に平行な方向へ移動させ、レンズユニット２と撮像素子５１の相対的な位置調整を可能にする。 - 特許庁

Three conversion units U1, U2, U3 are connected between the three-phase AC power source and an AC motor 401 in parallel, and the output terminals of the inverter INV1-INV3 are star-connected to the motor 401 to supply the three-phase AC power.例文帳に追加

３台の変換ユニットＵ１，Ｕ２，Ｕ３を３相交流電源と交流電動機４０１との間に並列的に接続し、インバータＩＮＶ１〜ＩＮＶ３の出力端子を電動機４０１に対しスター結線して３相交流電力を供給する。 - 特許庁

Namely, coupling of a parallel degree of freedom between a boundary node P of extension and a node j (j=1, 4) of the element eB in which the node P exists depends on an equation.例文帳に追加

はり構造やシェル構造とソリッド構造の結合構造の結合境界面上の節点間（節点の自由度の数が異なる場合も含む）で、並進自由度と回転自由度の両方について、その結合を表す変位の連続条件を自動的に算出する。 - 特許庁

Changeover valves 15 and 16 are provided adjacent to the intermediate route 13 so that the connecting pattern between the first route 14a and the second route 14b can be set to parallel or series to each other by changing over the changeover valves 15 and 16.例文帳に追加

中間径路１３付近には切換え弁１５，１６が設けられ、切換え弁１５，１６を切換えることにより、第１の径路１４ａと第２の径路１４ｂとの接続パターンを、並列あるいは直列に設定することができるように構成されている。 - 特許庁

The 4th group G14 is arranged so that the positive lens 22 can be moved in the optical axis direction in order to control back focus and constituted so that a center beam becomes almost parallel between a negative lens 21b and the positive lens 22 for preventing large fluctuation of aberrations.例文帳に追加

第４群Ｇ１４は、バックフォーカス調整のために正レンズ２２が光軸方向に移動できるように設けられ、このとき収差の変動が大きくならないように、負レンズ２１ｂと正レンズ２２の間で中心光束がほぼ平行になるように構成される。 - 特許庁