「parallel coupling」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The lower plate part 11 and the upper plate part 12 are intercoupled through a coupling plate part 13, and a plurality of leg parts 14 to hold the lower plate part 11 at a given interval from the upper surface of a work piece 15 and in parallel to the upper surface of the work piece 15 are mounted on the under surface peripheral edge of the lower plate part 11.例文帳に追加

ロアプレート部１１とアッパプレート部１２が連結プレート部１３により連結され、ロアプレート部１１を被加工物１５上面から所定の間隔をあけかつ被加工物１５上面と平行に保持する複数の脚部１４がロアプレート部１１の下面周縁に取付けられる。 - 特許庁

By relatively turning the left half body 2L and the right half body 2R by the turning coupling part 3, the binoculars 1 take a state where the optical axes O_L and O_R of both observation optical systems are parallel with each other and a state where they cross with each other ahead.例文帳に追加

左半体２Ｌと右半体２Ｒとを回動連結部３にて相対的に回動させることにより、両観察光学系の光軸Ｏ_Ｌ、Ｏ_Ｒが互いに平行な状態と、両観察光学系の光軸Ｏ_Ｌ、Ｏ_Ｒが前方で互いに交わる状態とをとり得る。 - 特許庁

The wireless communication module 5a is located in parallel with the basic function module 4, and a power supply section for supplying power by magnetic coupling and an information signal connection section for transmitting/receiving the information signal by means of an optical signal are provided to a side part at which both the modules 4, 5a oppose to each other.例文帳に追加

無線通信モジュール５ａは基本機能モジュール４に並設され、両モジュール４，５ａが対接する側部には磁気結合により電力供給を行う電力供給部と、光信号により情報信号を授受するための情報信号接続部とを設けてある。 - 特許庁

The amplification output circuit Z arranges a stripline SL3 at the collector of a transistor Tr2 for amplification and also arranges two striplines SL4 and SL5 that are subjected to electromagnetic coupling in parallel with the stripline SL3, the one end of which being grounded and the other end of which being an output terminal.例文帳に追加

前記増幅出力回路部Ｚは、増幅用トランジスタＴｒ２のコレクタにストリップ線路ＳＬ３を配置するとともに、該ストリップ線路ＳＬ３と並行に磁気的結合され、且つ一端が接地され、他端が出力端子となる２本のストリップラインＳＬ４、ＳＬ５を配置した。 - 特許庁

A body 1 is formed in hollow rectangular parallelepiped shape by coupling an upper frame 2 and a lower frame 3, and has a current meter 4 on one side of the upper surface, a plurality of plug holes 5, power switches 6 provided parallel to the plug holes, and a breaker switch 7 on one side of the frame wall.例文帳に追加

本体１が上枠板２と下枠板３を嵌合した中空状直方体となり、上面の一方に電流計量計４と、並列した複数のプラグ孔５と電源スイッチ６を設け、その本体１の枠壁の一辺にブレーカースイッチ７を設けている。 - 特許庁

Radio antenna wiring 110 of an electronic circuit board 100 and radio antenna wiring 210 of an electronic circuit chip 200 whose axial directions are positioned substantially in parallel, are electromagnetically coupled, so that the electromagnetic coupling allows the electronic circuit board 100 and the electronic circuit chip 200 to radio-communicate with each other.例文帳に追加

軸心方向が略平行に位置している電子回路基板１００の無線アンテナ配線１１０と電子回路チップ２００の無線アンテナ配線２１０とが電磁結合するので、この電磁結合により電子回路基板１００と電子回路チップ２００とが無線通信することができる。 - 特許庁

Radio antenna wiring of an electronic circuit board 100 and radio antenna wiring of an electronic circuit chip 200 whose axial directions are positioned substantially in parallel, are electromagnetically coupled, so that the electromagnetic coupling allows the electronic circuit board 100 and the electronic circuit chip 200 to radio-communicate with each other.例文帳に追加

軸心方向が略平行に位置している電子回路基板１００の無線アンテナ配線と電子回路チップ２００の無線アンテナ配線とが電磁結合するので、この電磁結合により電子回路基板１００と電子回路チップ２００とが無線通信することができる。 - 特許庁

Further, the pump source 1 has a cylindrical lens 7 and another lens 8 suitable to input-coupling at least two pump beams 2 separated spatially from each other to the crystal array body 14 and the crystal array body 14 has a sawing groove 9 extending in parallel to the pump beam.例文帳に追加

さらにポンプ源１は、空間的に互いに分離された少なくとも２つのポンプビーム２を結晶配列体１４へ入力結合するのに適した円柱レンズ７と別のレンズ８を有しており、結晶配列体１４にはポンプビームに平行に延在した鋸挽き溝９を有している。 - 特許庁

The wiring board connection body A has a PWB 10 having signal electrodes 12a formed atop of signal wiring lines 12, and a multicore ultrafine coaxial cable 20 constituted by coupling a plurality of ultrafine coaxial cables 21 having center conductors 22 whose tip portions are exposed, in parallel.例文帳に追加

配線板接続体Ａは、信号用配線１２の先端に信号用電極１２ａが形成されたＰＷＢ１０と、先端部が露出された中心導体２２を有する複数本の極細同軸線２１を並列に連結させた多心極細同軸線２０とを備えている。 - 特許庁

The gasket 20 is composed of a pair of ring members 2 and 3 and a bridge 4 for coupling them together, in such an arrangement that the ring members 2 and 3 are bent approximately parallel, wherein the stiffness of the central part 9 of the bridge 4 is lower than the stiffness of the bent side ends 7 and 8 of the bridge 4.例文帳に追加

一対のリング部材２，３とそれらを連結するブリッジ４からなり、一対のリング部材２，３が略平行となるように屈曲されたガスケット２０において、ブリッジ４の中央部９の剛性がブリッジ４の屈曲側端部７，８の剛性より低いことを特徴とするガスケット２０。 - 特許庁

The emitted light beams are made into parallel beams by the collimating operation of a coupling lens 2a, given converging tendency only along a subscanning direction by a cylindrical lens 3a and image formed as a long line image along a main scanning direction in the vicinity of one of the deflective reflection surfaces of a polygone mirror 4 which is a deflection means.例文帳に追加

射出したビームはカップリングレンズ２ａのコリメート作用により平行ビームとされ、シリンダレンズ３ａにより副走査方向にのみ収束傾向を与えられ、偏向手段としてのポリゴンミラー４の１つの偏向反射面近傍に、主走査方向に長い線像として結像する。 - 特許庁

Noise filters 3a-3d comprising a plurality of stages of LC parallel resonance circuits 8, 9 comprised of coils 11, 13 and capacitors 12a, 12b, 14a, 14b are formed within an insulator 4 and between the coils 11, 13, a shield electrode 23 is disposed for preventing magnetic coupling therebetween.例文帳に追加

コイル１１，１３とコンデンサ１２ａ，１２ｂ、１４ａ，１４ｂとからなる複数段のＬＣ並列共振回路８，９を備えたノイズフィルタ３ａ〜３ｄを絶縁体４内に形成すると共に、各コイル１１，１３の間に両者の磁気結合を防止するためのシールド電極２３を配設する。 - 特許庁

The device is to couple the wheelchair B of the coupled side in front of a main body of the wheelchair A into one piece with a prescribed space and a back coupling arm 12 is attached to be adjustable in extension to a frame on the left side or the right side of the main body of the wheelchair A in parallel with an armrest 11.例文帳に追加

車椅子本体Ａの前方に所定の間隔をおいて被連結側車椅子Ｂを一体的に連結する装置であって、車椅子本体Ａの左側又は右側のフレームにアームレスト１１と平行して後部連結アーム１２を伸縮調節自在に取り付ける。 - 特許庁

A primary loop continuity passage 18 for electromagnetically coupling, as a secondary loop continuity passage 16, a loop continuity passage 16 comprising two parallel rails 10, two pairs of wheels 12, and an axle 14 for electrically interconnecting each pair of wheels 12 is wired on a truck of the rolling stock.例文帳に追加

並行する二本のレール１０、二対の車輪１２、および対を成す車輪１２間を電気的に接続する車軸１４から成るループ導通路１６を二次ループ導通路１６として電磁結合する一次ループ導通路１８を、例えば車両の台車上に配線する。 - 特許庁

As a light source device of an optical scanner, a light source device 70 having a light source 10, a light receiving element 18, a branch optical element 21, a condenser lens 22, a reflecting mirror 23, and a coupling lens 11 arranged in predetermined position relation is arranged rotatably in a plane parallel to an array plane of a light emission part.例文帳に追加

光走査装置１００の光源装置として、光源１０、受光素子１８、分岐光学素子２１、集光レンズ２２、反射ミラー２３、及びカップリングレンズ１１が所定の位置関係で配置された光源装置７０を、発光部の配列面と平行な面内で回動可能に配置する。 - 特許庁

The common mode filter array 10 includes common mode filters F1 and F2 which are arranged in parallel, and a magnetic body base 12 coupling one-end portions of the common mode filters F1 and F2, and the magnetic body base 12 has a loop coil R formed at a part positioned between the common mode filters F1 and F2.例文帳に追加

コモンモードフィルタアレイ１０は、並列配置されたコモンモードフィルタＦ１，Ｆ２と、コモンモードフィルタＦ１，Ｆ２の一方端部を連結する磁性体基体１２とを備え、磁性体基体１２には、コモンモードフィルタＦ１，Ｆ２の間に位置する部分にループコイルＲが形成される。 - 特許庁

By the ferromagnetic coupling in-between the high-coercitivity magnetic layer 2, each conduction electron, having electron spins S11, S12, and S13 in an arbitrary direction that pass through the conductive layer 4, is respectively converted into each spin-polarized electron having electron spins S21, S22, and S23 in a direction parallel to a magnetization J2 direction.例文帳に追加

高保磁力磁性層２との強磁性的結合により、導電層４を通過する任意方向の電子スピンＳ１１，Ｓ１２，Ｓ１３を有する各伝導電子が、磁化Ｊ２の方向に平行な方向の電子スピンＳ２１，Ｓ２２，Ｓ２３を有するスピン偏極電子にそれぞれ変換される。 - 特許庁

A luminous flux emitted from a light source 1 being a semiconductor laser becomes weak divergent light by a coupling lens 2 and passes an aperture 3 to become a luminous flux which is parallel rays in a main scanning direction and converges in the vicinity of a polygon mirror 5 in a subscanning direction, by an anamorphic lens 4 consisting a first optical system.例文帳に追加

半導体レーザである光源１から射出した光束は、カップリングレンズ２により弱い発散光となり、アパーチャ３を経て、第１光学系をなすアナモルフィックレンズ４により主走査方向は平行光、副走査方向はポリゴンミラー５近傍に集束する光束となる。 - 特許庁

To provide a unit type coated optical fiber ribbon having a plurality of coated optical fiber ribbons arranged in parallel in a plane and is coated with a collective coating for coupling as a whole, which is superior in branching performance and is capable of reducing a PMD value.例文帳に追加

本発明の目的は、複数本の光ファイバテープ心線を平面状に並行に並べ、全体に連結用一括被覆を施したユニット型光ファイバテープ心線において、分岐性にも優れ、しかもＰＭＤの値をより小さくできるユニット型光ファイバテープ心線を提供することにある。 - 特許庁

The fixing structure 10 of the outdoor antenna is provided with a pair of leg parts 31 which fix the coupling member 17 to the fixing plane 22, and simultaneously stands up and installed; and a supporting plane 32 which is supported by each leg 31, and arranged nearly in parallel to the fixing plane 22 placing a predetermined air gap 38.例文帳に追加

この屋外用アンテナの取付構造１０は、連結部１７が、取付面２２に固定されるとともに立設される一対の脚部３１と、各脚部３１に支持されて取付面２２に対して所定の空隙３８を介してほぼ平行に配置される支持板３２とを有している。 - 特許庁

The microwave circuit 201 is provided with a coupler 101 having two microstrip conductors 1, 2 formed in parallel closely to each other on a board 10 on the rear side of which a ground conductor is formed so as to couple with each other electromagnetically at a prescribed coupling coefficient M.例文帳に追加

裏面に接地導体が形成された基板上１０に、互いに電磁的に所定の結合係数Ｍで結合するように近接して並置されて形成された２本のマイクロストリップ導体１，２を備えてなる結合器１０１を備えたマイクロ波回路２０１である。 - 特許庁

The planar antenna element includes: a spiral and planar antenna pattern 110; and parallel resonance patterns 121-124 arranged in the upper layer of the antenna pattern 110 and performing capacitive coupling between a part positioned on a relatively inner peripheral side and a part positioned on a relatively outer peripheral side in the antenna pattern 110.例文帳に追加

スパイラル状の平面的なアンテナパターン１１０と、アンテナパターン１１０の上層に設けられ、アンテナパターン１１０の相対的に内周側に位置する部分と相対的に外周側に位置部分とを容量結合させる並列共振パターン１２１〜１２４とを備える。 - 特許庁

When the head 300 is not in a writing state, the closed magnetic flux type magnetic constitution of the writing pole 302 is formed by the anti-parallel coupling of the ferromagnetic layers, thereby reducing or eliminating the floating residual magnetic field of a pole/tip area 303 which causes unnecessary deleting of data on a disk surface.例文帳に追加

ヘッド３００が書込状態にないときは、強磁性層のアンチパラレル結合により、書込ポール３０２の磁束閉鎖型磁気構成が形成され、ディスク面での不要なデータ消去の原因となるポール・チップ領域３０３の浮遊残留磁界の減少あるいは消去が可能となる。 - 特許庁

An Oldham's coupling 20 for eccentrically connecting a driving shaft 4 connected to a driving scroll 15 and a driven shaft 7 connected to a driven scroll 16 so as to slide the positions of respective axial cores in parallel with each other, is covered with a cover material 25, and grease G is tightly closed in an inside of the cover material 25.例文帳に追加

駆動スクロール１５が連結された駆動軸４と従動スクロール１６が連結された従動軸７とを各々の軸心が互いに平行に位置ずれするように偏心させて連結するオルダム継手２０をカバー材２５で包み込み、カバー材２５の内部にグリースＧを密封する。 - 特許庁

In the balanced SAW filter, with which two steps of lateral coupling double mode SAW filters are cascade connected to a piezoelectric substrate, a lead electrode extended from the outer bus bar of an IDT electrode located eccentrically to the outside is extended parallel with an electrode finger between the IDT electrode and a grating reflector, and connected to an input/ output electrode pad provided between the stages of two lateral coupling double mode SAW filters.例文帳に追加

圧電基板に横結合二重モードＳＡＷフィルタを２段縦続接続したフィルタであって、外寄りに配置したＩＤＴ電極の外側バスバーから延在するリード電極をＩＤＴ電極とグレーティング反射器との間を電極指と平行に延在し、２つの横結合二重モード弾性表面波フィルタの段間に設けた入出力電極パッドに接続して平衡型弾性表面波フィルタを構成する。 - 特許庁

This set of assembly type stairs comprises two parallel vertical members, plural tread members provided with shaft members to be respectively rotatably engaged with plural coupling bearings perpendicularly provided in respective shafts of the two vertical members 1 to face each other, plural fixing members 3 provided on a slope as a subject to installation, and coupling members to couple the fixing members 3 with the two vertical members 1.例文帳に追加

本発明の組立式階段は、平行した２本の縦部材と、該２本の縦部材のそれぞれの軸に垂直に互いに対向するよう設けた複数組の結合軸受に対してそれぞれに回動自在に嵌合される軸材を備えた踏面部材の複数個と、取り付け対象の斜面上に設けられた複数の固定部材と、該固定部材と該２本の縦部材のそれぞれとを結合する結合部材とを備えてなるものである。 - 特許庁

A microstrip line forming a resonance circuit is divided into two microstrip lines 11, 12, and a variable-capacitance element 22 and a coupling capacitor 33 are connected in parallel to the division point of the divided microstrip lines 11, 12 to feed the variable capacitance element 22 with a frequency adjusting bias voltage through a bias feed circuit 52.例文帳に追加

共振回路を形成するマイクロストリップ線路を２分割し、２分割されたマイクロストリップ線路１１，１２の分割された箇所に、可変容量素子２２と結合コンデンサー３３とを並列に接続し、バイアス供給回路５２を介して可変容量素子２２へ周波数調整用バイアス電圧を供給する。 - 特許庁

A computer functions as user interface control means for displaying a first time line of a plurality of content objects including first tag information pieces and displaying a second time line of a content object not including the first tag information pieces in parallel with the first time line, and content generating means for coupling the content objects for each time line.例文帳に追加

第１のタグ情報を含む複数のコンテンツオブジェクトの第１のタイムラインを表示すると共に、第１のタグ情報を含まないコンテンツオブジェクトの第２のタイムラインを、第１のタイムラインと並列に表示するユーザインタフェース制御手段と、タイムライン毎に、コンテンツオブジェクトを結合するコンテンツ生成手段としてコンピュータを機能させる。 - 特許庁

An easy magnetization direction of the perpendicular magnetization free layer is perpendicular to a film plane and an easy magnetization direction of the in-plane magnetization free layer is parallel to the film plane, and magnetization of the perpendicular magnetization free layer is directed in an in-plane direction by exchange coupling with the in-plane magnetization free layer via the nonmagnetic intermediate layer.例文帳に追加

垂直磁化自由層の磁化容易方向は膜面に対して垂直であり、面内磁化自由層の磁化容易方向は膜面に平行であり、垂直磁化自由層の磁化は、非磁性中間層を介して面内磁化自由層と交換結合することによって、面内方向を向いている。 - 特許庁

The refrigerant circulating heat transfer system comprises a refrigerant circuit 30 provided with a bypath 36 coupling a high pressure refrigerant circuit and a low pressure refrigerant circuit in parallel with an electronic expansion valve 34, and a control valve 37 for switching the bypath 36 between conducting state and non-conducting state provided in the way of the bypath 36.例文帳に追加

冷媒循環式熱移動装置の冷媒回路３０に、高圧冷媒回路と低圧冷媒回路とを電子膨張弁３４と並列に連結するバイパス通路３６を設け、このバイパス通路３６の途中に、バイパス通路３６を開通状態と不通状態とに切換える制御弁３７を設ける。 - 特許庁

When a bulb 1 formed as a whole into a ring shape by two mutually parallel straight tube parts 11 and two bent parts 12 mutually coupling between the straight tube parts 11 is manufactured by bending a cylindrically shaped glass tube, tube diameters of the bent parts 12 are made smaller than those of the straight tube parts 11.例文帳に追加

互いに平行な２本の直管部１１と、直管部１１間を互いに連結する２個の屈曲部１２とにより全体として環形状に形成されたバルブ１を、円筒形状のガラス管を屈曲させて製造する際に、屈曲部１２の管径を直管部１１の管径よりも小さくした。 - 特許庁

The reinforcing bracket is formed, by bending both sides of plate material at a right angle so that its cross section is U-shape, having parallel counter plate parts 70 on both sides, while putting a coupling plate part 69 in between, and shaft holes 71 are formed at the facing positions of the pair of counter plate parts, and the shaft passes through the shaft holes so as to be supported.例文帳に追加

補強ブラケットは、板材の両側を直角に折り曲げて連結板部６９を挟んで両側に平行な対向板部７０を有する断面コの字型に形成し、その一対の対向板部の対向する位置にシャフト孔７１をあけ、それらのシャフト孔に通してシャフトを支持する。 - 特許庁

A peripheral wall part 21 formed in the housing 20 surrounds the terminal group 12 when viewed along a direction orthogonal to the card face of the smart card in a connecting state, and when viewed along all the directions (refer to A) which are in parallel with the card face, covers the respective coupling parts 11t of the eight connector terminals 11.例文帳に追加

ハウジング２０に形成された周壁部２１は、接続状態におけるスマートカードのカード面に垂直な方向に沿って見たときに端子群１２を包囲し、且つ、カード面に平行な全ての方向（Ａ参照）に沿って見たときに、八つのコネクタ端子１１のそれぞれにおける連結部１１ｔを覆っている。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost and time when adjusting the electromagnetic coupling coefficient between the primary and secondary coils in a high voltage transformer equipped with support leg parts for securing an air gap arranged in either one of the cores so that the support pillars for the primary coil winding and secondary coil winding are substantially in parallel.例文帳に追加

１次巻線巻回用の支柱と２次巻線巻回用の支柱と略平行となるように、一方のコアから立設させたエアギャップを確保するための柱脚部を備えた高圧トランスにおいて、１次、２次両線の電磁結合の大きさを調整する際における製造コストの低廉化および製造時間の短縮化を図る。 - 特許庁

The process cartridge 10 which can be loaded in and unloaded from the image forming apparatus has a photoreceptor 12 and at least one electrophotographic process means of acting on the photoreceptor 12, and also has a pin A and a hole B as a coupling part with another process cartridge in parallel with the axis of the photoreceptor 12.例文帳に追加

画像形成装置に脱着可能なプロセスカートリッジ１０において、前記プロセスカートリッジ１０は、感光体１２と、感光体１２に作用する少なくとも１つの電子写真プロセス手段とを有し、感光体１２の軸線に平行に、他のプロセスカートリッジとの結合部として、ピンＡと穴Ｂを有しているプロセスカートリッジである。 - 特許庁

The inkjet recording device is provided with: a main carriage 22a movable on a guide bar 92 in parallel with an ink discharge surface 4a of an inkjet head 1; a sub carriage 22b; and a carriage operation controlling mechanism including a maintenance driving mechanism 28 having a maintenance motor 65 to drive the carriages, and a coupling/decoupling mechanism 110.例文帳に追加

ガイドバー９２上をインクジェットヘッド１のインク吐出面４ａと平行に走行可能なメインキャリッジ２２ａ及びサブキャリッジ２２ｂと、これらを駆動するためのメンテナンス駆動モータ６５を含むメンテナンス駆動駆動２８及び連結分離機構１１０を含むキャリッジ動作制御機構とを備えている。 - 特許庁

To provide a computer system that exchanges a message with a coupling device through a series of procedures consisting of request transmission, transmission or reception of dividable data, and reply reception, attains high- speed message exchange and makes the best use of a message transmission path by means of subdivisions of the procedures, data division and parallel transfer of data.例文帳に追加

要求送信、分割可能なデータの送信もしくは受信、応答受信を一連の手続きとして結合機構とメッセージ交換を行う計算機システムにおいて、手続きの細分化とデータの分割、並列転送を行うことにより高速なメッセージ交換かつメッセージ伝送経路の最大活用を行う。 - 特許庁

In the low pass filter circuit, N high frequency lines T101 to T106 including inductance components are connected in series and are turned back in mutually opposite directions approximately in parallel and are arranged in proximity so as to cause magnetic coupling with each other.例文帳に追加

このローパスフィルタ回路は、インダクタンス成分を含有したＮ個の高周波線路Ｔ１０１〜Ｔ１０６が直列接続されていて、高周波線路Ｔ１０１〜Ｔ１０６は他の高周波線路に対して磁界結合を起こすように、互いに逆向きで略平行に折り返したように接近して配置されている。 - 特許庁

The material gas is preferably supplied in the form of high density plasma excited by electron beam excited plasma method, high frequency parallel plate plasma method, high frequency plasma method employing rudder-like discharge electrodes, electron cyclotron resonance plasma method, induction coupling plasma method, or helicon wave plasma method.例文帳に追加

原料ガスはプラズマ化して供給することが望ましく、プラズマの励起法としては電子ビーム励起プラズマ法、高周波平行平板プラズマ法、ラダー状の放電電極を用いた高周波プラズマ法、電子サイクロトロン共鳴プラズマ法、誘導結合型プラズマ法あるいはヘリコン波プラズマ法等の高密度プラズマを用いることを特徴とする。 - 特許庁

Gas side pipes of a plurality of indoor heat exchangers 20a, 20b, 20c are collected at the indoor unit section and coupled with a pipeline 26 through a coupling part 23 and gas side control valves, i.e., a pressure regulation valve 25 and an on/off valve 24, are coupled in parallel to the way of the pipeline 26.例文帳に追加

複数の室内熱交換器（２０ａ，２０ｂ，２０ｃ）のガス側配管は室内機部分で集合されて１本にされてから配管接続部（２３）を介して管路（２６）に接続され、管路（２６）の途中に、ガス側制御弁としての圧力調整弁（２５）と開閉弁（２４）が並列に接続されている。 - 特許庁

Further, the magnetic head for perpendicular magnetic recording is furnished with antiferromagnetic films 32 which are arranged so as to confront with the side wall sections A3, A4 for generating an exchange coupling magnetic field at a part of the track width regulating section 15A adjacent to the side wall sections A3, A4 to face a magnetization in this part toward the direction parallel to the surface opposite to medium.例文帳に追加

垂直磁気記録用磁気ヘッドは、更に、側壁部Ａ３，Ａ４に対向するように配置され、側壁部Ａ３，Ａ４に隣接するトラック幅規定部１５Ａの一部に、その一部における磁化を媒体対向面に平行な方向に向ける交換結合磁界を生じさせる反強磁性膜３２を備えている。 - 特許庁

This filter is composed of series of cells E1-E4 mutually coupled with coupling capacitors Cc12, Cc23 and Cc34, and the respective cells form a resonance circuit composed of at least one of parallel connected variable capacitors Cp1-Cp4 and at least one of inductors Ip1-Ip4.例文帳に追加

フィルタは、結合コンデンサ（Ｃｃ１２、Ｃｃ２３、及び、Ｃｃ３４）によって互いに結合された一連のセル（Ｅ１−Ｅ４）から構成され、各セルは並列接続された少なくとも一つの可変コンデンサ（Ｃｐ１−Ｃｐ４）と少なくとも一つのインダクタ（Ｉｐ１−Ｉｐ４）とから構成される共振回路を形成する。 - 特許庁

A part A of a coupling part between two members 101 and 102 constituting the beam member 100 is positioned in a place shifted downward from the tubularly formed beam body 110 of the beam member 100 to increase cross sectional secondary moment about an axis parallel with the vehicle longitudinal direction of the beam member 100.例文帳に追加

梁部材１００を構成する２つの部材１０１、１０２の接合箇所の一部Ａを、梁部材１００のうち管状に形成された梁本体部１１０より下方側にずれた部位に位置させて、梁部材１００の車両前後方向と平行な軸周りの断面二次モーメントを増大させる。 - 特許庁

The present invention is provided with an antenna block 10 composed of a dielectric substrate formed with a radiation conductor, and a parasitic conductor 70 which is located parallel with the radiation conductor of the antenna block away from the antenna block and excited by electromagnetic coupling with the antenna block to operate the antenna block as an antenna with a plurality of resonant points.例文帳に追加

放射導体が形成された誘電体基体からなるアンテナブロック１０と、そのアンテナブロックから離間してそのアンテナブロックの放射導体と平行に配置されそのアンテナブロックとの電磁結合により励振されてそのアンテナブロックを複数の共振点を持つアンテナとして作用させる無給電導体７０とを備えた。 - 特許庁

The blade 9 is provided on actuation arms 3 and 5 by coupling pins 7 and 8 so that it can perform the parallel link motion, and an auxiliary arm 10 forms a level difference between one end coupled with the plural actuation arms and the other end coupled with the auxiliary blade 13, and simultaneously abuts on the lower surface of the pin 5 and the blade 13.例文帳に追加

スリット形成羽根９は、連結ピン７，８により作動アーム３，５に平行リンク運動可能に設けてあり、補助アーム１０は、複数の作動アームに結合する一端と補助羽根に結合させる他端との間に高低差を設け、作動ピン５の下面と補助羽根１３とに同時に当接可能としてある。 - 特許庁