| 例文 |
performance methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11638件
ii) The method of execution against earnings from secured real property (meaning exercise of a real property security interest by the method of allotting the earnings from real property to performance of the secured claim; hereinafter the same shall apply in this Chapter 例文帳に追加
二 担保不動産収益執行(不動産から生ずる収益を被担保債権の弁済に充てる方法による不動産担保権の実行をいう。以下この章において同じ。)の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a molding mold of a base material where an optical element can exhibit predetermined optical performance in such a state that resin is bonded, and a manufacturing method thereof and a manufacturing method of an optical element.例文帳に追加
樹脂が接合された状態で、光学素子が所定の光学性能を発揮できるような基材の成形型及びその製造方法並びに光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁
To realize a method for manufacturing a thermoelectric element having excellent mass productivity at a low cost and high crystal orientation degree and the thermoelectric element having excellent thermoelectric performance manufactured by using the same method as well as a thermoelectric module.例文帳に追加
低コストで量産性に優れ、かつ結晶配向度の高い熱電素子の製造方法及びその方法を用いて作製した熱電性能に優れた熱電素子および熱電モジュールを実現する。 - 特許庁
To provide an output value prediction method and apparatus, and a program for the method which are capable of obtaining a prediction value with a high prediction accuracy when using historical performance data that misses a data value(s).例文帳に追加
本発明は、データ値が欠落した過去実績データを使用する場合に、より高い予測精度で予測値を求め得る出力値予測方法、該装置および該方法のプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a semiconductor device highly integrated and having a high performance, in which method a side wall spacer film and the like are removed without damaging a device structure section.例文帳に追加
素子構造部にダメージを与えずに側壁スペーサ膜等を除去し、高集積化された高性能な半導体装置を製造することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a porous resin sheet for piezoelectric, pyroelectric element in which the piezoelectric performance is less susceptible to degradation even if the porous resin sheet is exposed to an environment of high humidity or an environment where the porous resin sheet comes into contact with water, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加
高湿度又は水が接触する環境下に曝された場合でも圧電性能が低下し難い圧電・焦電素子用多孔質樹脂シート及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing lithium manganate having excellent high speed discharge performance particularly in a lithium cell compared to conventional lithium manganate and lithium manganate obtained by the manufacturing method.例文帳に追加
従来のマンガン酸リチウムに比べて、特にリチウム電池内での高速放電性に優れたマンガン酸リチウムの製造方法、並びにその製造方法によって得られるマンガン酸リチウムを提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device and its manufacturing method remarkably improving cost performance of the semiconductor device by applying an oxygen ion injection process and an annealing process to the manufacturing method of the semiconductor device.例文帳に追加
酸素イオン注入工程とアニール工程を半導体装置の製造方法に応用し、半導体装置のコストパフォーマンスを著しく向上させた半導体装置とその製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a method for producing an oxide having high catalytic performance with a simple procedure and provide a method for the polymerization of a cyclic ether by using the oxide as a catalyst.例文帳に追加
触媒性能の高い酸化物を簡便な工程で得ることが出来る製造方法の提供、および得られた酸化物を触媒として用いる環状エーテルの重合方法の提供である。 - 特許庁
A baseband determining part 207 determines a modulation method, an error correcting method, etc., being processing contents in a transmission baseband part 209 on the basis of communication quality information and basic performance information.例文帳に追加
ベースバンド決定部207では、通信品質情報及び基本性能情報に基づいて、送信ベースバンド部209における処理内容である変調方式や誤り訂正方式等が決定される。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of an optical waveguide permitting to efficiently manufacture a high performance polymer optical waveguide inexpensively, and to provide an optical waveguide manufactured by the manufacturing method of the optical waveguide.例文帳に追加
安価に高性能な高分子光導波路を効率よく製造することができる光導波路の製造方法及び該光導波路の製造方法により製造される光導波路の提供。 - 特許庁
To provide an organic coagulant which is excellent in coagulation performance and can satisfactorily carry out wastewater treatment and sludge dewatering treatment, and a wastewater treatment method and a sludge dewatering method using the organic coagulant.例文帳に追加
凝結性能に優れ、排水処理や汚泥脱水処理を良好に行うことができる有機凝結剤、及び該有機凝結剤を用いた排水処理方法並びに汚泥脱水方法を提供する。 - 特許庁
To provide the method of stably forming a floating gate having a tip end, a flash memory of superior data deletion performance, and to provide a method of stably manufacturing the same.例文帳に追加
尖端部を有するフローティングゲートを安定的に形成する方法、データ消去性能に優れたフラッシュメモリを安定的に製造する方法およびデータ消去性能に優れたフラッシュメモリが提供される。 - 特許庁
To provide a method for maintaining the cutoff performance of a pit mouth in implementation of soil improvement in a small range, which is available in a urethane injecting method, by effectively injecting a urethane chemical solution on the periphery of the pit mouth from the interior of a shaft.例文帳に追加
ウレタン注入工法において、立坑内より坑口周囲に効果的にウレタン薬液を注入し、小範囲の地盤改良で坑口の止水性を担保する方法を提供する。 - 特許庁
To provide an exposure method and apparatus, and a device manufacturing method that can measure and correct a difference of a stage drive performance at a measuring position or at a measuring station and an exposure position or at an exposure station.例文帳に追加
計測位置または計測ステーションと露光位置または露光ステーションでのステージ駆動特性差を計測及び補正することができる露光方法及び露光装置、デバイス製造方法を提供する。 - 特許庁
To put a stress sensor utilizing a reverse effect of magnetostriction to practical use, and to provide a stress detection method superior in robust properties and a high-performance and inexpensive stress detection device based on such a detection method.例文帳に追加
磁歪の逆効果を利用した応力センサを実用化し、ロバスト性に優れた応力検出方法と、このような検出方法に基づく高性能で廉価な応力検出装置を提供する。 - 特許庁
The hybrid substrate may also be yielded by a method, employing a direct bonding method which provides an integrated semiconductor structure, in which various CMOSs are constructed on plane directions which enhance the performance of a device.例文帳に追加
この混成基板は、様々なCMOSがデバイスの性能を高める面方位上に構築された集積半導体構造を提供する直接ボンディング法を使用する方法によっても提供される。 - 特許庁
To provide a hard membrane which is excellent in friction resistance, hardly causes seizure or the like, and is excellent in slide performance even if used for a long period of time, and a forming method of the hard membrane which can form the hard membrane excellent in the slide performance in a short time.例文帳に追加
耐摩耗性に優れ、また焼き付きなどが生じにくく、長期間使用しても摺動性に優れる硬質皮膜と、その摺動性に優れた硬質皮膜を短時間で形成することができる硬質皮膜の形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide an optical performance inspection method and an optical performance inspection apparatus for reducing a calculation error of an optimal fit line due to an effect of an aberration even if there is the aberration in a to-be-inspected lens, and accurately measuring a MTF.例文帳に追加
検査対象レンズに収差がある場合においても、その収差の影響による最適フィットラインの計算誤差を低減し、高精度にMTFを測定することができる光学性能検査方法および光学性能検査装置を提供する。 - 特許庁
To provide a photostimulable phosphor which is free from performance degradation by moisture absorption, can be used for a long time while exhibiting good performance, and provides a radiation-image conversion panel excellent in image characteristics; its preparation method; and a radiation-image conversion panel.例文帳に追加
吸湿による性能劣化がなく、長期間、性能が良好な状態で使用することが出来、かつ画像特性の優れる放射線像変換パネルを得るための輝尽性蛍光体、その製造方法及び放射線像変換パネルの提供。 - 特許庁
To provide a stable manufacturing method of an antireflection organic base material which is improved in terms of adhesive strength between a hard material layer and a base material or a high refractive index layer, and which is excellent in an abrasion-proof performance and an antireflection performance.例文帳に追加
硬化物層と基材又は高屈折率層の密着性が改良され、耐擦傷性能および反射防止性能に優れた反射防止性有機基材を提供するにあたり、安定した製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To eliminate the degradation of system performance by interruption of user request processing under unnecessary resource release processing in a conventional method of sorting a user request to each AP server so as to improve total performance in a system formed of a Web server and a plurality of AP servers.例文帳に追加
Webサーバと複数のAPサーバからなるシステムにおいて、トータル性能を向上させるように、各APサーバにユーザリクエストを振り分ける従来方法において、不要リソース解放処理中のユーザリクエスト処理の中断によりシステム性能が悪化する。 - 特許庁
To provide a load-generating device, a load-generating method and its program, capable of simulating a plurality of clients having various processing performance with a single device, in evaluating the performance by imposing a load on a server in a client server system.例文帳に追加
クライアントサーバシステムにおけるサーバに負荷をかけてその性能を評価する場合に、様々な処理性能をもった多くのクライアントを1台の装置で擬似することができる負荷発生装置、負荷発生方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a pipe having a grooved inside face and a method of manufacturing of the pipe suitable as a heat transfer pipe of a condenser and an evaporator capable of attaining a high condensing performance and a high evaporating performance even in a zone having a less flow rate of refrigerant.例文帳に追加
冷媒流量が少ない領域であっても、高い凝縮性能及び高い蒸発性能を得ることができ、凝縮器及び蒸発器の伝熱管として好適な内面溝付管及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device with its electric characteristics protected from variation due to avalanche performance by not allowing the avalanche current to pass near the gate electrodes of a power MOS field effect transistor or the like during avalanche performance, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加
パワーMOS電界効果トランジスタ等のアバランシェ動作時の電流経路をゲート電極近傍ではないものとして、アバランシェ動作による電気的特性の変動を防止することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing for building material for an inner wall provided with various functions such as antibacterial performance and deodorizing performance without using chemicals for maintaining wood having effects on the human body, and reuse used porous inorganic matter or high polymer organic matter as resources.例文帳に追加
木材維持のための人体に影響のある薬品を使用せずに、抗菌性、消臭性などの各種機能を付与した内壁用建築材の製造方法を提供し、さらに使用済みの多孔性無機物や高分子有機物を再資源化する。 - 特許庁
To provide a method and a device of measuring a performance of a rudder, capable of supplying a uniform flow without receiving an effect of a wake flow of a propeller dynamometer to a propeller and the rudder and to precisely measure the performance of the rudder obtained by removing the effect of wake flow by measuring a force received from a water current at that time.例文帳に追加
プロペラ及び舵にプロペラ動力計の伴流の影響を受けない一様流を供給でき、そのとき舵が水流から受ける力を測定することで、伴流の影響を排除した正確な舵の性能を測定する。 - 特許庁
To provide an in-situ purification method for contaminated underground water capable of enhancing the purification performance of a permeable underground water reaction wall, maintaining the purification performance for a long time, thereby reliably purifying the water at a low cost.例文帳に追加
透過性地下水反応壁の浄化性能を向上させるとともに、浄化性能を長期にわたって維持することができ、低コストで信頼性が高い浄化処理を可能にする汚染地下水の原位置浄化処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide an air-source heat pump air conditioner in which both of cooling performance and heating performance can be improved easily inexpensively by slightly modifying the basic circuit of an air-source heat pump, and to provide a method for operating the air-source heat pump air conditioner.例文帳に追加
空気熱源ヒートポンプの基本回路の軽微な改造により、簡単にかつ低コストで冷房性能および暖房性能を共に向上することができる空気熱源ヒートポンプエアコンおよびその運転方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a tubular fiber-reinforced composite material suppressing the pinhole and crack initiation of a corrosion resistant layer to improve the corrosion resisting performance and pressure resisting performance of the tubular fiber-reinforced composite material and enabling a manufacturing method of high production efficiency.例文帳に追加
耐食層のピンホールやクラックの発生を抑え、管状繊維強化複合材料の耐食性能と耐圧力性能とを向上させることと、かつ生産効率の高い製造方法を可能とする管状繊維強化複合材料を提供する。 - 特許庁
To provide a method for improving the expansion performance of an air bag for attaining the expansion performance of a further stable air bag by expanding the air bag in time close to a required air bag expansion time by reducing the air bag expansion time.例文帳に追加
エアーバッグ展開時間を減らし、要求されるエアーバッグ展開時間に近接する時間でエアーバッグが展開されるようにして、より安定したエアーバッグの展開性能を達成するための、エアーバッグ展開性能の改善方法を提供する。 - 特許庁
To provide a high performance heat insulating material in which contraction does not take place even if the material has absorbed moisture in use and even if dried after that, and to provide a method of manufacturing such high performance heat insulating material.例文帳に追加
使用に当たって水分を吸収したような場合であっても、そして後で乾燥されるようなことがあっても収縮の起こらない高性能断熱材を提供すること、およびそうした高性能断熱材を製造する方法を提案すること。 - 特許庁
To provide an actinic ray-sensitive or radiation-sensitive resin composition which is excellent in development defect performance, liquid immersion defect performance and limit resolution and enables to form a pattern having a good shape, and a pattern forming method using the same.例文帳に追加
現像欠陥性能、液浸欠陥性能、及び限界解像力に優れ、且つ良好な形状を有したパターンを形成可能とする感活性光線性又は感放射線性樹脂組成物、並びに、それを用いたパターン形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a new polymer capable of demonstrating a high performance about mechanical strengths, toughness, abrasion resistance, impact resilience or the like while keeping a conventional performance derived from an amide group of a vinylamide polymer, and to provide a production method of the same.例文帳に追加
ビニルアミド系重合体が従来から有するアミド基由来の性能を維持したまま、さらに、機械強度、靱性、耐磨耗性、反発弾性等についても十分な性能を発揮できる新規重合体、および、その製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an archive system, and a usage fee calculation method and a usage fee calculation program in the archive system that can impose proper charging on a user depending on high performance storage areas and inexpensive archive areas with low performance, respectively.例文帳に追加
性能の高い記憶領域と廉価で性能の低いアーカイブ領域のそれぞれに応じて、適切な課金を行うことができるアーカイブシステム、アーカイブシステムにおける利用料金算出方法および利用料金算出プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for dynamically changing a parameter, a system for dynamically changing the parameter and a program for control of dynamical change of the parameter which maximumly bring about the execution performance of a system by dynamically changing parameter values about the performance of the system.例文帳に追加
システムの性能に関するパラメータの値を動的に変更して、システムの実行性能を最大限発揮させることができるパラメータ動的変更方法、パラメータ動的変更システム及びパラメータ動的変更制御用プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a coating method which can give a photodegradation performance enough to display an effect for decomposition and deodorization of harmful chemical components in air, anti-fouling and antimicrobial of solid surface, etc. and to provide a workpiece which has been given the photodegradation performance.例文帳に追加
空気中の有害な化学成分の分解、防臭、固体表面の汚れ防止(防汚)、抗菌等に効果を発揮する光分解性能を付与することができるコーティング方法、及び光分解性能を付与した加工物を提供する。 - 特許庁
To provide a deodorizing filter which can keep excellent initial deodorizing performance through a long period by making catalyst operation sufficient without degrading the initial performance of an absorbent, and a method for manufacturing the filter like this.例文帳に追加
吸着材の初期性能を低下させることなく、充分な触媒作用を発揮させることができ、優れた初期脱臭性能を長期に亘って維持することができる脱臭フィルターと、このような脱臭フィルターの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a semi-aromatic polyamide based porous membrane excellent in a pure water permeation performance, a fractioning performance, strength, heat resistance, a low water absorption property and chemical resistance and further excellent in a process controlling property, a cost efficiency and a pore formation property, and to provide its production method.例文帳に追加
純水透過性能や分画性能、強度のほかに、耐熱性、低吸水性、耐薬品性に優れ、さらに工程制御性、コスト性、孔形成性に優れた半芳香族ポリアミド系多孔膜およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a water repellent test method in which water-repellent performance of fabric to rubbing and friction or water-repellent performance of fabric to adhesion of dirt can be determined by assuming a state in which a water-repellent product composed of a fiber fabric is practically worn or used.例文帳に追加
繊維布帛からなる撥水加工品の実際の着用および使用した状態を想定し、布帛の摩擦や擦れに対する撥水性能あるいは汚れ付着に対する撥水性能を判別し得る撥水度試験方法を提供する。 - 特許庁
To provide a chromium-free surface treatment method which imparts practical rust inhibitive performance to a metal product having a zinc surface to which it was difficult to impart rust inhibitive performance of practical level when a chromium-free surface treatment agent for forming a silica-based film is applied.例文帳に追加
シリカ質皮膜を形成する非クロム表面処理剤を塗布したとき、亜鉛表面に実用レベルの防錆性能を付与し難い亜鉛表面を有する金属部材に、実用性のある防錆性能を付与する非クロム表面処理方法を得る。 - 特許庁
The support method may further comprise the step of, (4) if any of the performance requirement preference, performance value feasibility and robustness is 0, excluding the corresponding divided design variable range from design consideration.例文帳に追加
この支援方法は、さらに次のステップを備えてもよい;(4)前記要求性能の選好度、性能値の可能性またはロバスト性のいずれかが0である場合には、該当する分割された設計変数範囲を、設計検討の対象から除外するステップ。 - 特許庁
To provide a making method of an original plate of a lithographic printing plate which is good in plate inspection performance after image exposure by a laser, capable of controlling deactivation with time of the plate inspection performance, and further good in on-press developing property, ink acceptability, and resistance to plate wear.例文帳に追加
レーザーによる画像露光後の検版性が良好であり、検版性の経時劣化を抑制することができ、さらに機上現像性、インキ着肉性および耐刷性の良好な平版印刷版原版の製版方法を提供する。 - 特許庁
To provide a high-performance electrode material showing a large emission current at a small electric field and used for a cold cathode or the like, its efficient manufacturing method and a field emission device using the electrode material which is inexpensive and has excellent performance.例文帳に追加
小さな電界で大きな放射電流を示す、冷陰極等に用いられる高性能の電極材料、及びその効率的な製造方法、並びに該電極材料を用いた安価で性能の良い電界放射装置を提供する。 - 特許庁
To provide a composition for forming an ink backflow preventing body, and a method for forming the ink backflow preventing body excellent in visibility, impact resistance, backflow preventive performance, and ink following properties, capable of exhibiting sufficient writing performance, and optimum for a ball-point pen.例文帳に追加
ビジブル性、耐衝撃性、逆流防止性に優れ、且つ良好なインキ追従性を示すと共に、筆記性も満足するボールペンに最適なインキ逆流防止体形成用組成物及びインキ逆流防止体の形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a deodorizing device accurately evaluating the performance of a deodorant by preventing change of the concentration of a gas component when the gas is discharged from a system, and a test tub for evaluating deodorization performance of the deodorant, and a method for using the same.例文帳に追加
系からガスを抜き取るときでもガス成分の濃度を変えないようにすることで、脱臭剤の正確な性能を評価可能にする脱臭装置、並びに脱臭剤の脱臭性能評価用試験槽及びその使用方法を提供する。 - 特許庁
To provide a chord detection device and a program for realizing a chord detection method capable of detecting a variety of chords musically associated with input musical performance data, particularly musical performance data input in real time.例文帳に追加
入力された演奏データ、特にリアルタイム入力された演奏データに対して音楽的なつながりのある、バラエティに富んだコードを検出することが可能となるコード検出装置およびコード検出方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a golf club head permitting improving the restitutive performance of the golf club head and the performance of controlling a golf ball and easily adjusting the loft angle and lie angle in the state of a finished product while inhibiting increase of the manufacturing cost.例文帳に追加
製造コスト増大を抑制しながら、ゴルフクラブヘッドの反発性能やボールのコントロール性能を向上するとともに完成品の状態でロフト角やライ角を容易に調整することが可能となるゴルフクラブヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a value performance deciding system and method capable of deciding a reasonable value according to performance even in merchandise on the condition of its continuous use and also collecting real data at the time when the merchandise is actually used.例文帳に追加
継続的な使用を前提とする商品であっても、その性能に応じた正当な対価を決定することができ、かつ実際の使用時における実データを収集することができる性能対価決定システム及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a positive electrode active material for a lithium secondary battery capable of forming a lithium secondary battery having high discharge capacity and excellent cycle performance, to provide its manufacturing method, and to provide the lithium secondary battery having high discharge capacity and excellent cycle performance.例文帳に追加
高い放電容量を有し、サイクル性能に優れたリチウム二次電池を作製可能なリチウム二次電池用正極活物質およびその製造方法、並びに、高い放電容量を有し、サイクル性能に優れたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
