「physiological」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

A dental treatment chair includes a monitoring means (a finger cuff 17) to measure the physiological state of the patient such as the blood pressure, the pulse rate or the like and a stimulus applying means such as an airbag to apply the stimulus on the patient.例文帳に追加

歯科用治療椅子には、患者の生理的な状態、例えば、血圧や脈拍数を計測するモニタリング手段（指カフ１７）を有し、更に、患者に刺激を与える刺激付与手段例えばエアバッグを有する。 - 特許庁

To provide a substance usable for elucidating the physiological functions of TGF-β and TGF-βII type receptor and for analyzing, diagnosing and treating the mechanisms of developing diseases caused by the TGF-β.例文帳に追加

ＴＧＦ−βならびにＴＧＦ−βＩＩ型受容体の生理機能の解明、およびＴＧＦ−βにより引き起こされる疾患の発症機構の解析、診断および治療に利用可能な物質の提供。 - 特許庁

To provide a dialysis apparatus which is capable of easily and exactly executing the setting of a replenishing flow rate without requiring the use of a physiological saline in liquid replenishing, washing and priming and without the need for laborious setting manipulation.例文帳に追加

補液や洗浄プライミングに生理食塩水を使用する必要がなく、煩わしいセッティング操作の必要もなく、補液流量の設定を容易且つ正確に行うことのできる、透析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preserving an aqueous protein solution without causing troubles of coagulation, hydrolysis, etc., of the protein in the aqueous solution for a long time and lastingly keeping physiological activity even after preserving the aqueous protein solution.例文帳に追加

水溶液中のタンパク質の凝集や加水分解等が長期間起こらず、タンパク質水溶液を長期間保存した後でも生理活性が持続するタンパク質水溶液の保存方法を提供すること。 - 特許庁

An average value is calculated from the perfusion parameter value in this frequency interval, and a calibration factor or a calibration value contained in the calibration factor is determined from a comparison with the physiological standard value on this tissue composition.例文帳に追加

この頻度間隔におけるパフュージョンパラメータ値から平均値が算出され、この組織組成についての生理学的標準値との比較から較正係数または較正係数に入った較正値が求められる。 - 特許庁

To provide high performance water for enhancing physiological activating performance of fishes, enhancing water cleaning performance of a water tank and prolong a period between full-scale cleaning by using supplementary water for cleaning water for cultivating aquarium fishes or fishes and shellfishes.例文帳に追加

観賞魚又は魚介類の飼育用水の浄化補助水として使用することによって、魚介類の生理活性機能を高め、水槽の浄化機能を高めクリ−ニングサイクルを長期化する高機能水の提供。 - 特許庁

To provide a physiological sample analyzer which enables a user to easily customize an icon or a button for setting an analyzing target displayed on a screen, and more improves user's operability and convenience than before.例文帳に追加

画面に表示される分析対象設定用のアイコン又はボタンをユーザが容易にカスタマイズすることができ、従来に比してユーザの操作性及び利便性を向上させた生体試料分析装置を提供する。 - 特許庁

By the above, it is made possible to change the light emission state of the light emitting body in compliance with the biological information of the user, and an appropriate healing effect can be obtained in compliance with the personality and physiological conditions for every user.例文帳に追加

これにより、使用者の生体情報に基づいて発光体の発光状態を変化させることが可能となり、使用者毎にその個性や生理状態に応じた適切なヒーリング効果を得ることができる。 - 特許庁

To enable a doctor to faithfully observe physiological data on a patient through a graph with not a dedicated machine, but a general terminal device and to improve the usability by shortening the wait time needed for communication.例文帳に追加

医師が専用機でなく汎用的な端末装置で、患者の生理データを忠実にグラフとして観察することを可能にし、通信に要する待ち時間を減らして使い勝手を向上することを目的とする。 - 特許庁

This apparatus and its method are employed for various applications expected to introduce a fluid material, which hardens and may become solid calcium phosphate mineral, into the physiological site including dentistry and orthopedic surgery uses.例文帳に追加

本装置および方法は、歯科および整形外科用途を含む、硬化して固体リン酸カルシウムミネラルになり得る流動性材料を生理学的部位に導入することが望まれる様々な用途に使用される。 - 特許庁

To provide packing for a hand inserting window of an incubator for preventing hands and feet of a housed baby in the incubator from touching a door of the hand inserting window and preventing an environment in the incubator from deviating from a physiological environment proper for the housed baby.例文帳に追加

保育器内の収容児の手や足等が手入窓の扉に当たりにくく、保育器内の環境が収容児に適切な生理的環境から逸脱しにくい保育器の手入窓用パッキンを提供する。 - 特許庁

The medical device utilizes a PAN transceiver for communication with other devices in contact with a user's body, such as a physiological sensor or the host controller, by propagating a current across the user's body via capacitive coupling.例文帳に追加

この医療装置は、容量結合を介してユーザの身体を通じて電流を伝播させることにより、ＰＡＮトランシーバを利用して生理センサまたはホストコントローラなどのユーザの身体と接触する他の装置と通信する。 - 特許庁

To provide a method for extracting ergosterol peroxide derived from mushrooms, which is a method for extracting ergosterol peroxide having various physiological activities from mushrooms, and can be easily performed at high extracting efficiency in a short time.例文帳に追加

種々の生理活性を有するエルゴステロールペルオキシドのきのこ類からの抽出方法であり、高い抽出効率で、短時間で簡便に行なうことができるきのこ由来エルゴステロールペルオキシドの抽出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for monitoring in real time the physiological status of one or more subjects, especially subject engaged in potentially hazardous or dangerous activities, and to provide a program for executing the system and the method.例文帳に追加

一つ以上の対象、特に潜在的に有害又は危険な活動に携わる対象の生理学的状態をリアルタイムで監視するためのシステム及び方法、及びこれを実行するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

This assistive device used as a syringe rest to be attached to the manual type radioactive liquid administration apparatus is provided with a fitting section for a syringe shield and a fitting section for the physiological salt solution syringe.例文帳に追加

本発明は、手動式放射性液体投与装置に取り付けられるシリンジ台として使用される補助器具であって、該補助器具は、シリンジシールド用嵌合部と、生理食塩水用シリンジ用嵌合部と、を備えている。 - 特許庁

To provide a three-dimensional display system which suppresses the discrepancies between physiological parameters of a stereoscopic view and can display three-dimensional stereoscopic images of color images without using glasses, is simple in configuration, and is compact.例文帳に追加

立体視の生理的要因間での矛盾を抑制し、かつ、眼鏡を用いないでカラー画像の三次元立体像が表示可能であって、構成が簡単で、かつ、コンパクトな三次元表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a breeding feed for a cattle improving flavor of wood chips such as sawdust instead of former crude feed such as straw or pasture and increasing physiological digesting action of a cattle and accelerable development of digesting organs.例文帳に追加

藁や牧草などの従来の粗飼料の替わりとして、ノコクズ等の木材チップの風味を向上させると共に、牛の生理消化作用を増進させ、消化器官の発達を促進できる牛用飼育餌を提供する。 - 特許庁

The polyphenols formed by extraction from green tea are dissolved in a physiological salt solution so that the content of the polyphenols may be 0.02-0.50% based on the whole weight and prepared so that the bedsore may be cleaned by pressure.例文帳に追加

緑茶から抽出して形成されたポリフェノール類を生理食塩水に溶かすことにより、ポリフェノール類を全重量に対して０．０２〜０．５０％を含み且つ褥瘡を圧で洗浄し得るよう調整される。 - 特許庁

To provide a safe and environmentally friendly agricultural and horticultural physiological activator capable of reducing a storage space, improving transportation efficiency and operation efficiency and comprising an aqueous solution of cinnamic acid and/or its derivative at a high concentration.例文帳に追加

保管スペースが削減され、輸送効率や作業効率が向上し、安全で環境に優しい、桂皮酸および／またはその誘導体の高濃度水溶液からなる農業・園芸用生理活性剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical preparation containing teicoplanin and another antibiotic, capable of releasing the antibiotics for a period of several days in a sustained-release state under an aqueous circumstance, such as under a physiological condition.例文帳に追加

タイコプラニンと別の抗生物質を含有し、かつ水性の環境において、例えば生理的条件下で、抗生物質を数日の期間に亘り遅延された状態で放出する製薬的調剤を開発する。 - 特許庁

To provide an oil and fat composition effectively exhibiting physiological functions originated from ω3-unsaturated fatty acid such as antiarteriosclerotic action and having excellent oxidation stability, taste, etc., and provide foods and pharmaceuticals containing the oil and fat composition.例文帳に追加

抗動脈硬化作用等のω３系不飽和脂肪酸由来の生理機能を有効に発現し、かつ酸化安定性、風味等に優れる油脂組成物、及びかかる油脂組成物を含有する食品、医薬品の提供。 - 特許庁

Consequently, uniform grinding not affected by the uneven shape on the surfaces of the seeds is carried out while reducing physical, chemical and physiological factors existing in the seed coats and the rinds and adversely effecting seed germination.例文帳に追加

これにより、種皮や果皮に存在する、種子発芽に悪影響を及ぼす物理的、化学的、生理的な要因を軽減しつつ、種子表面の凹凸形状に左右されない均一な研削を行うことができる。 - 特許庁

To provide a method of easily evaluating an effect of a physiological active material including a process of analyzing gas of intestinal bacteria origin existing in the breath of an animal.例文帳に追加

本発明の解決しようとする課題は、動物の呼気中に存在する腸内細菌由来のガスを分析する工程を含む、生理活性物質の効果を簡便に評価する方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a wetting liquid and cleaning paper/cotton surely exhibiting antiinflammatory effects and antiallergic effects by defining the appropriate added amount of mangosteens exhibiting useful physiological actions.例文帳に追加

湿潤液及び清浄紙綿において、有用な生理作用を有するマンゴスチン類を用いて、その適切な添加量を明らかにすることによって、確実に抗炎症効果・抗アレルギー効果を得ることができること。 - 特許庁

To provide a means and a method, modifying development or change of cell (movement) process resulting in disease states, based on the fact that many physiological injuries and damages are associated with change of the cell movement process.例文帳に追加

多くの生理学的傷害または損傷が細胞の移動プロセスの変化に関連する事実を考慮し、病気の状態をもたらす発達または細胞（移動）プロセスの変化を修飾する手段および方法の提供。 - 特許庁

To provide a tissue displacement/separation device which can be used to protect healthy tissue from effects of treatment on adjacent treated tissues and yet minimize the physiological impact of displacement on the healthy tissue.例文帳に追加

隣接する治療される組織の治療の影響から健康な組織を保護しかつ健康な組織に対する偏位の物理的衝撃を最小化するために使用されることができる組織偏位／分離装置を提供する。 - 特許庁

In the fine particles of pH-responsive water-swelling polymer, swelling of the particles is completed within 10 minutes after immersion in 10 mM phosphate buff physiological saline solution (pH 7) at 37°C, and an average particle size is 15-40 μm.例文帳に追加

３７℃、１０ｍＭリン酸緩衝生理食塩液（ｐＨ７）に浸漬後、１０分以内に膨潤を終了する、平均粒子径が１５μｍから４０μｍのｐＨ応答吸水膨潤性高分子微粒子。 - 特許庁

An air conditioner 1 is provided with a measuring means 2 for measuring the physiological amount of a human body and indoor environmental temperature and humidity, an air conditioner body part 5, and a processing means 3 for controlling the operation of the air conditioner body part 5.例文帳に追加

空調装置１は、人体の生理量及び室内環境温湿度を計測する計測手段２、空調装置本体部５、該空調装置本体部５の動作を制御する処理手段３とを備える。 - 特許庁

The disease which causes the subjective symptom is estimated by using a nutrient file 10 wherein the physiological operation and nutrients in the body are related to each other and referring to the nutritive file 10 according to the reported subjective symptom.例文帳に追加

体内の生理作用と栄養素とが関連付けられた栄養素ファイル１０を用い、申告された自覚症状から栄養素ファイル１０を参照して、自覚症状の原因となる疾病を推定する。 - 特許庁

To provide a personal identification device capable of dispensing with operation of identifying the person by the presence of both a manager and the person to be identified when renewing the physiological information of person to be identified.例文帳に追加

本発明は、被認証者の生体情報を更新するときに、管理者と被認証者との同席による本人確認の作業を不要とすることができる個人識別装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a sphygmomanometer which can evaluate the blood pressure value of a patient without receiving any influence from the mental condition of the patient by detecting the mental condition of the patient at the time of measuring the blood pressure from the variation of the physiological condition of the patient before and after the pressurization of a cuff.例文帳に追加

カフ加圧前後の生理状態の変化から血圧測定時の精神状態を検出し、精神状態に影響されない血圧値を評価可能な電子血圧計を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably enriching shogaols having an excellent physiological activity and pharmacological actions in a plant of the family Zingiberaceae in which effectiveness is expected as a material for functional foods etc., or in an extract thereof.例文帳に追加

機能性食品等の素材として有効性が期待されるショウガ科植物またはその抽出物中に、優れた生理活性・薬理作用を有するショウガオール類を安定して富化する方法を提供すること。 - 特許庁

A part of the discarded vegetables having the physiological functions are dried by selecting a suitable drying method including natural drying such as dehumidifying ventilation drying, freeze-drying, etc., and are utilized as a foodstuff or the bath agent.例文帳に追加

自然乾燥を含め、除湿通風乾燥、凍結乾燥など適切な乾燥方法を選択して、生理機能を有する廃棄されている野菜の一部を乾燥し、食品或いは、入浴剤として利用する。 - 特許庁

The universal/upgrading pulse oximeter (UPO) includes a portable unit (610) providing three-instruments-in-one functionality for measuring oxygen saturation and related physiological parameters, and a docking station (660).例文帳に追加

汎用/アップグレード用パルス酸素濃度計（ＵＰＯ）は、酸素飽和度及び関連する生理学パラメータの測定に供される３つの機器が一体となった機能をもつ可搬型ユニット（６１０）とドッキング・ステーション（６６０）を備える。 - 特許庁

To provide health supplement excellent in antitumor action, safe as food and drink and also exerting physiological activity action possessed by Inonotus obliquus more effectively than the Inonotus obliquus as a single item.例文帳に追加

抗腫瘍作用に優れるとともに飲食用として安全であり、しかも、樺のあな茸が有する生理活性作用を単品に比べてより効果的に発揮することのできる健康補助食品を提供すること。 - 特許庁

The superabsorbent polymer particles 4 has a water-soluble component the content of which does not exceed 15% of the mass of the superabsorbent polymer particles 4 as measured by immersing them in 0.9% physiological saline.例文帳に追加

高吸水性ポリマー粒子４には、それを０．９％生理食塩水に浸漬して測定される可溶成分の含有率が高吸水性ポリマー粒子４の質量の１５％を超えることのないものを使用する。 - 特許庁

The whole blood in the centrifugal separator 11 is diluted at a first flow rate by a circulating liquid like blood plasma or a physiological saline solution and, when blood-collecting further advances, the whole blood is mixed before it enters the centrifugal separator 11.例文帳に追加

遠心分離器（11）内の全血は、血漿又は生理的食塩水の如き循環液体によって第１の流量で希釈され、さらに採取されてくる全血と、遠心分離器に入る前に混合される。 - 特許庁

Provided is the variant featured in that previously impossible production of monomer molecules stable and soluble in physiological media can be performed by using a prokaryote expression system and subsequent purification.例文帳に追加

これまで不可能であった、生理学的な媒体に可溶性で安定なモノマー分子の製造が、原核生物発現系の利用と、その後のその精製により行うことができることを特徴とする変異体に関する。 - 特許庁

This device comprises a coronary circulation device provided with a pump to make pulsation at a specified interval to discharge physiological salt solution, and a silicone tube 11 disposed on a branch conduit 9 of a fluid passage 5 of the coronary circulation device.例文帳に追加

所定の間隔で拍動して生理食塩水を吐出するポンプ１を備えた冠循環装置16と、前記冠循環装置16の液体流路５の分岐管路９に設けられたシリコンチューブ11とを有する。 - 特許庁

To prepare a synthetic hydrogel capable of simply and rapidly obtaining the hydrogel having sufficient strength in the vicinity of the bodily temperature (37°C) of a person under a physiological condition without being accompanied by chemical reaction or polymerization reaction in the formation of a crosslinking point.例文帳に追加

架橋点形成に化学反応や重合反応を伴わず、人の体温（37℃）付近で十分な強度のハイドロゲルが生理的条件下で簡便、迅速に得られる合成ハイドロゲルを提供すること。 - 特許庁

The method for determining the physiological activity of the cypris larva of the barnacle includes the step of irradiating the cypris larva of the barnacle with exciting light and the step of detecting the distribution pattern of the fluorescence emitted from the irradiated cypris larva.例文帳に追加

本発明に係る生理活性測定方法は、フジツボ類キプリス幼生に対して励起光を照射する工程と、照射された前記キプリス幼生が発光する蛍光分布パターンを検出する工程とを含む。 - 特許庁

This method comprises further a step 108 for performing processing of displaying an articulation shape of an articulation organ on a display device obtained by driving the physiological three-dimensional articulation model according to the articulation target.例文帳に追加

この方法はさらに、調音目標にしたがって生理学的３次元調音モデルを駆動することにより得られる調音器官の調音形状を表示装置上に表示する処理を行なうステップ１０８を含む。 - 特許庁

To provide a health management system in which video images and physiological data of a patient are transmitted digitally together with authentication to a distant video phone of a health management provider from the patient' s video phone on a public telephone network.例文帳に追加

患者のビデオ画像及び生理学的データが患者のビデオ電話から公衆電話ネットワーク上で健康管理プロバイダの離れたビデオ電話へ認証と共にデジタル的に伝送する健康管理システムを提供する。 - 特許庁

To simply apply an inexpensive polyethylene bag as a storage bag, storing daily or physiological various discharge substances in a suitable form to a large or small bore diameter required for a discharge outlet passage.例文帳に追加

日常的な、あるいは生理的な、多様な排出物体を適切な形態で受容し、その排出口路に必要とされる大、あるいは小の口径に、収容袋として安価なポリエチレン袋などを、簡便に装着する。 - 特許庁

The copolymer has both hydrophobicity and hydrophilicity as a biological material, and maintains stable discharge in an organism especially when a polypeptide physiological active substance such as a bone formation promoter is contained.例文帳に追加

この共重合体は生体材料として疎水性、親水性の両性質を有し特に骨形成促進因子などのポリペプタイド生理活性物質を含有させた場合、生体内で安定した放出を維持する。 - 特許庁