「physiological」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

This physiological inspection system comprises an image data gaining means for gaining the inspection waveform chart data generated by a physiological inspection device, a file converting means for converting the inspection waveform chart data obtained by the image data gaining means into a general image data, and an information interface part for distributing the inspection waveform chart data converted into the general image data by the file converting means to the information network.例文帳に追加

生理検査装置が発生する検査波形図データを取得する画像データ取得手段と、前記画像データ取得手段によって取得された検査波形図データを汎用的な画像データに変換するファイル変換手段と、前記ファイル変換手段によって汎用的な画像データに変換された検査波形図データを情報ネットワークに流通させる情報インタフェース部を備えた。 - 特許庁

The microfluid device 10 is used for analyzing a physiological component and equipped with a structure 13 constituted by superposing a first plastic base material 11 and a second plastic base material 12 one upon another and the flow channels 14 provided between the first and second plastic base materials 11 and 12 so as to pierce the structure 13 to allow the physiological component to flow.例文帳に追加

本発明のマイクロ流体デバイスは、生体成分を分析するためのマイクロ流体デバイス１０であって、第一のプラスチック基材１１と第二のプラスチック基材１２を重ねてなる構造体１３と、構造体１３を貫通し、第一のプラスチック基材１１と第二のプラスチック基材１２との間に設けられた生体成分を流動させるための流路１４を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A first calculation technique is utilized to determine at least a first value representing at least one physiological characteristic of pulsing blood based on at least one of the one or more intensity signals, and a second calculation technique is utilized to determine at least a second value representing a physiological characteristic based on at least one of the one or more intensity signals.例文帳に追加

一つ以上の強度信号のうちの少なくとも1つに基づいてパルシング血液の少なくとも一つの生理学的特性を表わす少なくとも第１の値を決定するために、第１の計算手法を利用し、一つ以上の強度信号のうちの少なくとも1つに基づいて、生理学的特性を表わす少なくとも第２の値を決定するために第2の計算手法を利用する。 - 特許庁

To provide a flavor improving composition produced in view of the following requirements to be solved: what physiological action is caused by surplus peroxide generated in the oral cavity when taking peroxide-containing food and an alcohol beverage, or caused by other factors; removal of the surplus peroxide results in suppression of its physiological action; and development of an appropriate means for the removal is required.例文帳に追加

過酸化物含有食品およびアルコール飲料摂取時に又はその他の原因により、口腔内において過剰に生成する過酸化物がどのような生理作用を惹起するのかを解明すること、過剰な過酸化物を消去することによってその生理作用を抑制すること、及びその消去のための適切な手段を開発することが望まれている。 - 特許庁

A medical implement has a cross-link film on its member surface, whereas the cross-link film is formed by polymer having acid anhydride, polymer of a compound of vinyl lactam and a compound having more than two of active hydrogen, and retains physiological activity and lubricity featured by the physiological active substance combined with the non-reacting acid anhydride on the cross-link film.例文帳に追加

基材表面に架橋被膜を有する医療用具において、該架橋被膜が酸無水物基を有するポリマー、ビニールラクタム化合物のポリマー及び活性水素を２個以上有する化合物から形成され、架橋被膜上の未反応の酸無水基に生理活性物質が結合していることを特徴とする生理活性と潤滑性を有することを特徴とする医療用具。 - 特許庁

The evaluation method of the test article contacts the perfume material and/or perfume oil with a TRPA1 expressing cell, measures a physiological event occurred by the perfume material and/or perfume oil through the TRPA1, evaluates whether the test article is the substance for suppressing stimulation by the perfume material and/or perfume oil based on the physiological event.例文帳に追加

香料および／または香油と被験物質とをＴＲＰＡ１発現細胞に接触させ、前記香料および／または香油によりＴＲＰＡ１を介して引き起こされる生理学的事象を測定し、前記生理学的事象に基づき、前記被験物質が香料および／または香油による刺激を抑制する物質であるかどうかを評価する被験物質の評価方法。 - 特許庁

To provide new compounds having strong physiological cooling action and stability (resistance to hydrolysis), having good and improved action, compared with well-known cooling active ingredients and being foods and/or products consumed for pleasure and/or oral care product and/or (oral) pharmaceutical preparations and usable as cooling substances (physiological cooling active ingredients) or mixtures thereof.例文帳に追加

既知の冷却作用成分と比較して良好であり、かつ改善されており、食品及び/又は楽しみのために消費される製品及び/又はオーラルケア製品及び/又は(経口)医薬製剤で冷却物質（冷却作用成分）として使用できる、強い生理的冷却作用、安定性（加水分解に耐性）を有する新規な化合物又はその混合物を提供する。 - 特許庁

To provide a bioinstrumentation probe facilitating its installation on a head part of a subject such as an infant; and an art for measuring physiological changes caused by activity of the head part or the like, using the same.例文帳に追加

乳幼児等の被検査体の頭部に、簡便に装着可能な生体計測用プローブを提供し、これを用いて、頭部等の活動に伴う生理的変化を計測する技術を提供する。 - 特許庁

A human body communication terminal 12 includes a human body contact sensor 26 and second detection means 27 for detecting second bio-physiological information 32 of a person touching the human body contact sensor 26.例文帳に追加

第２人体通信端末１２は、人体接触センサ２６と、人体接触センサ２６に触れている人の第２生体生理情報３２を検出する第２検出手段２７を含んでいる。 - 特許庁

To provide a lighting device which gives promotion of a physiological activation function of a human body to be installed in a building space and healing by strong resonation and synchronization to a stressor, and which creates a fantasy space by colored light by flickering.例文帳に追加

建物空間に設置させて人体の生理活性機能の促進とストレッサーへの強い共振、同調による癒しと、ゆらぎによる色光で幻想的空間を創出する照明具の提供。 - 特許庁

To provide soybean 7S protein-containing tablets formulated with effective caloric intake of soybean 7S globulin, expected to bring physiological characteristic effect of blood neutral fat control and excellent in palatability and to provide a method for producing the tablets.例文帳に追加

大豆７Ｓグロブリンを有効摂取量配合し、血中中性脂肪抑制の生理特性効果を期待でき、嗜好的に優れたタブレット及びその製造法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In a human body communication device 10, a first human body communication terminal 11 carried by a person includes first detection means 16 for detecting first bio-physiological information 31 of a person 13 who carries the terminal 11.例文帳に追加

人体通信装置１０では、第１人体通信端末１１は、人に携帯され、携帯している人１３の第１生体生理情報３１を検出する第１検出手段１６を含んでいる。 - 特許庁

To provide an approach for developing medicines usable for treating sting injury caused by a jellyfish by finding out a new jellyfish poisonous component, revealing its structure and elucidating its physiological activity.例文帳に追加

新たなクラゲ毒成分を見出し、その構造を明らかにすると共に、その生理活性を解明し、クラゲによる刺傷被害の治療に使用することができる医薬品等の開発へのアプローチの提供。 - 特許庁

Each monitoring device monitors the physiological condition of a localized patient connected to the monitoring device, and the patient monitoring devices perform data communication with each other.例文帳に追加

それらの患者監視装置の各々は、それぞれの患者監視装置に接続された局在する患者の生理学的状態を監視し、それらの患者監視装置が、お互いにデータ通信を行う。 - 特許庁

To provide a method for evaluating and selecting absorptive article which can satisfy the physiological and psychological needs of a wearer, using an absorptive article, such as the paper diaper, sanitary napkin, etc., itself.例文帳に追加

紙オムツや生理用ナプキンなどの吸収性物品を使用する着用者自身の生理的、心理的要求に合致した吸収性物品の評価、選択方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The present invention is directed to methods and systems of data interpretation and inference making that are possible when a multitude of physiological or performance signals are captured continuously (or pseudo-continuously), synchronously, and simultaneously.例文帳に追加

多数の生理学的またはパフォーマンスシグナルが継続して（または擬似継続して）、同期して、そして同時に捕捉された場合に可能であるデータの解釈および推測の方法ならびにシステムを目的とする。 - 特許庁

To provide a composition which does not aggregate or precipitate without containing an organic solvent, when stored under a frozen or prefrozen state, and is excellent in physiological activities such as algaecidal and fungicidal properties.例文帳に追加

有機溶剤を含有せずとも、凍結あるいは凍結寸前の条件下で保存しているときに凝集や沈殿が生じない、防藻防カビなどの生理活性に優れた組成物を提供する。 - 特許庁

The invention also relates to the methods and compositions for treating diseases in a subject associated with one or more self-protein(s), -polypeptide(s) or -peptide(s) which are present in the subject and involved in a non-physiological state.例文帳に追加

さらに、被験者に存在し非生理的状態に関与する1つ以上の自己-タンパク質、-ポリペプチドまたは-ペプチドに関連する被験者の疾患を治療するための方法および組成物。 - 特許庁

Thereby, the action of the carbon dioxide for inhibiting the physiological activities of the vegetable or fruit is generated without causing a damage, and the freshness-holding effect is stably exhibited for about 3-4 days.例文帳に追加

青果物に対して二酸化炭素による生理的活性の抑制作用が弊害なく起こるようになり、しかも鮮度保持効果は３〜４日程度の期間中安定して充分に奏される。 - 特許庁

To cause a packaged beverage, by containing non-polymerized catechin in high concentration, to exhibit the physiological effect of a catechin, to fortify with minerals which are necessary for a living body, and which is satisfactory in the stability of a beverage.例文帳に追加

非重合体カテキン類を高濃度に含むことで、カテキン類の生理効果を発現でき、体に欠かせないミネラルが強化され、保存安定性が良好な容器詰飲料を提供すること。 - 特許庁

Regarding an item for which the physiological age exceeds the actual age, nutritional supplement prescription obtained from a separately accumulated nutritional supplement prescription example database by a computer is presented to the subject as information to be managed.例文帳に追加

生理学的年齢が実年齢を超える項目について、別途蓄積された栄養剤処方例データベースからコンピュータで栄養剤処方を管理すべき情報として被験者に提示する。 - 特許庁

A rule interpreter (12) synthesizes an interpretation statements (24-26) based upon the processing of collected physiological data and user entered data with a series of exercise test interpretation rules (14).例文帳に追加

規則解釈器（１２）は収集した生理学データ及びユーザ入力のデータに対する一連のエクササイズテスト解釈規則（１４）を用いた処理に基づいて解釈ステートメント（２４〜２６）を合成する。 - 特許庁

To provide a method for improving the productivity of a functional bioproduct by properly and easily applying active oxygen stress to a cell and controlling the physiological state of the cell and to provide an apparatus for the method.例文帳に追加

適切、簡便に活性酸素ストレスを細胞へ負荷して細胞の生理状態を制御し、これにより機能性バイオプロダクトの生産性を向上する方法、およびそのための装置を提供すること。 - 特許庁

This method selects an image for a coronary blood vessel analysis by using a time stamp in order to relate a corresponding physiological or hemodynamic monitoring, e.g., ECG data with a heart blood vessel image each other.例文帳に追加

対応する生理学的又は血行動態モニタリング、例えばＥＣＧデータに心臓血管画像を相互に関連付けるためにタイムスタンプを用いて冠状血管解析用画像を選択する方法である。 - 特許庁

The effects are provided by the phosphorylation of the polyamine by the creatine phosphate, or the addition of the biochemical energy effects of the creatine phosphate to the physiological effects of the polyamine.例文帳に追加

その効果はポリアミンがクレアチンリン酸によってリン酸化されることによるか、ポリアミンの生理活性作用にクレアチンリン酸の生化学的エネルギー効果が加わることによってもたらされるものである。 - 特許庁

The multipurpose cold reserving material composition comprises a water absorbing resin having a gel strength of 3,000-10,000 N/m^2 when allowed to swell 40 times with a physiological sodium chloride solution, water, and a deodorant or an aromatic.例文帳に追加

生理食塩水にて４０倍膨潤させたときのゲル強度が３０００〜１００００Ｎ／ｍ^２ の吸水性樹脂、水、及び消臭剤又は芳香剤を含有する多用途保冷剤組成物とする。 - 特許庁

To provide a method of evaluating and choosing absorbent items which meets physiological and psychological needs of an user who uses absorbent items such as a paper diaper and a sanitary napkin.例文帳に追加

紙オムツや生理用ナプキンなどの吸収性物品を使用する着用者自身の生理的、心理的要求に合致した吸収性物品の評価、選択方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a production method of brassinosteroid-like substances excellent in functions and effects improving with microdose, various vegetable physiological activity such as plant growth promotion, vessel bundle differentiation promotion and stress resistance improvement.例文帳に追加

超微量で植物の成長促進・維管束分化の促進・ストレス耐性の向上など多岐にわたり植物の生理活性を高める働きや効果が強いブラシノステロイド様物質の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an organic-inorganic composite hydrogel not only having excellent mechanical properties but also having high swellability with physiological salt solution and high swellability with water, to provide a dried body thereof, and to provide a method for producing them.例文帳に追加

優れた力学物性を有するだけではなく、高い生理食塩水膨潤性と水膨潤性を併せ持つ有機無機複合ヒドロゲル及びその乾燥体並びにそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

The tweezer body 11 is provided with a perfusion tube 21 for supplying physiological saline to a lesion part, and a discharge port 21a of the perfusion tube 21 is disposed near one electrode part 12.例文帳に追加

ピンセット本体１１には患部に生理食塩水を供給するための潅流管２１が設けられ、その潅流管２１の吐出口２１ａが一方の電極部１２付近に配置されている。 - 特許庁

A microorganism is allowed to synthesize its cell wall, while it is cultured under the conditions where it causes no cell proliferation whereby the physiological activity of the microorganism is detected according to the degree of the increase of absorbancy with time of the cell suspension.例文帳に追加

微生物の細胞増殖を起こさない培養条件下で細胞壁の合成を行わせ、細胞懸濁液の経時的な吸光度の増加の度合いにより微生物の生理活性を検出する。 - 特許庁

To provide a porcine circovirus that can be isolated from a physiological specimen or tissue specimen, especially a specimen of the lesion sites of porcine suffering from post-weaning multisystemic wasting syndrome(PMWS), a type II circovirus in particular.例文帳に追加

生理標本または組織標本、特にＰＭＷＳ症候群のブタの病変部の標本から単離可能なブタのサーコウイルス（ＣＩＲＣＯＶＩＲＵＳ）、特にＩＩ型サーコウイルスを提供する。 - 特許庁

A physiological amount analytic part 2 gives fast Fourier transformation to the time series data of the skin blood flow rate measured by the part 1 to analyze the frequency component of the change in the skin blood flow rate.例文帳に追加

生理量解析部２は、生理量測定部１で測定された皮膚血流量の時系列データに対して高速フーリエ変換を施して、皮膚血流量の変化の周波数成分を解析する。 - 特許庁

The oscillation frequency not less than 35 trillion times/sec induces and keeps cell division frequency and a life function maintenance hormone makes all the groups of vitamins taken from foods, thereby making a health condition cooperative with physiological function.例文帳に追加

３５兆回以上の振動数が、細胞分裂数を誘発維持し、生活機能維持ホルモンは、総でのビタミン群を食物から取込ませ健康状態が生理機能と協調されてゆく。 - 特許庁

The thermal stimulation is imparted to the cell to activate the decomposition and reconstruction of collagen and enhance the remodeling function of the extracellular matrix and resultantly to prorate the physiological proliferation reactions of the cells.例文帳に追加

細胞に加温刺激を付与してコラーゲンの分解及び再構築の反応を活性化させ、細胞外マトリックスのリモデリング機能を増強して、細胞の生理的な増殖反応を促進させる。 - 特許庁

The inorganic fibrous molded article contains an inorganic fiber (a) having a covering layer formed thereon, and a binder, and the inorganic fiber (a) having the covering layer formed thereon has ≥1% solubility in physiological salt solution at 40°C.例文帳に追加

被覆層形成無機繊維（ａ）及びバインダーを含有し、該被覆層形成無機繊維（ａ）は、４０℃における生理食塩水溶解率が１％以上であることを特徴とする無機繊維質成形体。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for safely producing a 1,2-benzoisothiazoline-3-one compound in high yield, which is a useful compound due to its physiological activity, or the like, without using a harmful reagent.例文帳に追加

生理活性等で有用な化合物である1,2-ベンゾイソチアゾリン-3-オン化合物を、有害な試薬を用いることなく、安全にかつ収率よく製造するための工業的に有利な方法を提供する。 - 特許庁

Then, the walking rate k in the state that the physiological variable becomes an appropriate value considering the activation of the body function of the user or the reduction of body loads is set as a recommended walking rate k_0.例文帳に追加

そして、このユーザの身体機能の活性化または身体負荷の軽減に鑑みて生理変数が適当な値となった状態における歩行比ｋが推奨歩行比ｋ_0として設定される。 - 特許庁

The composition has a synergistic effect by the promotion of the physiological erection mechanism of more than one plant ingredients, and exhibits effectiveness for idiopathic sexual dysfunction in a wide range.例文帳に追加

本組成物は複数植物性成分の生理的勃起メカニズムの促進による相乗効果による作用があり、原因が特発的な性機能障害に対して広い範囲で有効性を示す。 - 特許庁

The transformed soybean plant obtained by the present invention is highly functionalized, and has an advantage to give the useful physiological action of the transduced peptide, only by being eaten as an ordinary food.例文帳に追加

本発明により得られた形質転換ダイズ植物は高機能化されており、通常の食物として摂食するだけで、導入されたペプチドの有用な生理作用を得ることができるという利点を有する。 - 特許庁

To provide a coffee drink capable of suppressing the generation of a peroxidized material in the body while utilizing the physiological effect possessed by a polyphenol contained in the coffee, without damaging the flavor originally possessed by the coffee.例文帳に追加

コーヒーに含まれるポリフェノールの有する生理作用を活かしつつ、コーヒー本来の風味を損ねることなく、更に体内での過酸化物質の発生を抑制しうるようなコーヒー飲料を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive substrate which is safe in vivo and rapidly exerts practical adhesiveness at a temperature around the body temperature under a physiological condition.例文帳に追加

本発明は、生体内において安全で、生理的条件下において体温付近の温度下において短時間で実用的な粘着性を発現する粘着性基材を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a packed drink containing nonpolymeric catechins at high concentrations, to which an amino acid is added so as to allow physiological effect of catechin to be exhibited and to facilitate intake of the amino acid.例文帳に追加

非重合体カテキン類を高濃度に含む容器詰飲料に、アミノ酸を配合することで、カテキン類の生理効果を発現でき、さらにアミノ酸を容易に摂取できる手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a sensor chip such as a biosensor or the like capable of efficiently preventing the non-specific adsorption of a physiological component in a specimen on the surface of the sensor chip, and its manufacturing method.例文帳に追加

バイオセンサなどのセンサチップであって、試料中の生体成分がセンサチップ表面に非特異的に吸着することを効率的に防止することができるセンサチップおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and high-versatility breath collecting system which enables time-lapse bread collecting from animal, in such a condition as being close to physiological conditions, without invasiveness, anesthesia, restraint, or stress at normal pressure.例文帳に追加

無侵襲、無麻酔、無拘束、常圧でストレスを与えず、生理的条件に近い状態で動物からの経時的呼気採取を可能とし、しかも簡易で汎用性の高い、呼気採取システムを提供する。 - 特許庁