「pick of」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Except for forming the pick up part 120b of the horseshoe shape shim 120 as mentioned above, the pick up part 120b can be butted on one locking arm 122b by being energized by a spring or the like.例文帳に追加

馬蹄形シム１２０のピックアップ部１２０ｂを上記のごとく形成する以外に、スプリングなどにより付勢してピックアップ部１２０ｂを一方の係止アーム１２２ｂに対して当接させるようにしても良い。 - 特許庁

When detecting that a rear end of a preceding paper sheet passes over a paper feeding sensor 5, a solenoid linked to a pick-up roller 50 is turned ON to bring the pick-up roller 50 into contact with the next paper sheet.例文帳に追加

先行する用紙の後端が、給紙センサ５を切ったことを検知したら、ピックアップローラ５０にリンクしているソレノイドをＯＮして、ピックアップローラ５０を次用紙に接地する。 - 特許庁

To provide a sound pick-up device and a capacitor microphone that can be easily stored in a narrow tubular space such as a sound conduction tube of an earphone microphone and pick up with high sensitivity sound propagating in the space.例文帳に追加

イヤホンマイクの導音管などのような細い管状のスペースへの収納が容易であり、そのスペース内に伝搬される音を高感度に収音する。 - 特許庁

The electrostatic attraction member 60 is transported along with the substrate W between a mounting stage 70 of the load lock module and the pick 31b or between the pick 31b and the processing module in the state electrostatically attracted to the substrate W.例文帳に追加

静電吸着部材６０は、ロードロックモジュールの載置ステージ７０とピック３１ｂとの間、又はピック３１ｂと処理モジュールとの間で、基板Ｗに静電吸着した状態で、基板Ｗと一緒に受け渡される。 - 特許庁

To provide a copolymer latex composition which is improved in the pick strength and wet-pick strength of enamel paper when used for the enamel paper, and excellent in separation performance in a process for reusing the enamel paper.例文帳に追加

塗工紙用途に使用された場合に、該塗工紙のピック強度及び湿潤ピック強度を向上させ、塗工紙を再利用する工程における離解性にも優れた、共重合体ラデックス組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a booklet processing device having improved booklet pick-out workability while keeping on booklet processing operation without interrupting it during pick-out and enabling stack of booklets more than those which can be pushed up by an elevator.例文帳に追加

冊子の取出作業性を向上でき、また、この取出時には、冊子の処理動作を中段することなく継続でき、しかも、エレベータが押上可能な冊子量以上の集積を可能にする。 - 特許庁

A pick-up apparatus 4 including a front tilted downward is provided at a front portion of a self-propelled machine body 1, and a sorting conveyer 5 is provided to horizontally convey the field crop B picked up by the pick-up apparatus and the non-field-crop C in a nearly square shape.例文帳に追加

自走できる機体１の前部に前方を下に傾けた拾い上げ装置４を設け、同拾い上げ機で拾い上げられた農作物Ｂ、非農作物Ｃを水平に略ロ字状に搬送する選別コンベヤ５を設ける。 - 特許庁

In this image display device 1, a CPU 11 executes a retrieval display program 14a, and retrieves a pick-up image from a pick-up image storage area 13a on the basis of a retrieval condition inputted by an operator.例文帳に追加

画像表示装置１のＣＰＵ１１は、検索表示プログラム１４ａを実行して、オペレータにより入力された検索条件をもとに撮像画像記憶エリア１３ａから撮像画像を検索する。 - 特許庁

To provide an image pick-up apparatus and an image pick-up system constructed to prevent occurrence of line noise due to a random noise component produced in a power supply circuit that supplies a reference potential.例文帳に追加

基準電位を供給する電源回路で発生したランダムノイズ成分によるラインノイズの発生が防止された撮像装置および撮像システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

When the detection unit 202 detects that the sound pick-up device 301 is connected to the connection unit 203, the control unit 130 displays information indicating a voice level of the voice signal picked up by the sound pick-up device 301.例文帳に追加

制御部１３０は、検出部２０２が接続部２０３に収音装置３０１が接続されていることを検出するのに応じて、収音装置３０１にて収音された音声信号の音声レベルを示す情報を、表示する。 - 特許庁

To provide a pick guard fitting structure of a guitar which enables a pick guard 6 to be fitted in a stable state without requiring a stay fitted to a side plate and whose outward appearance is excellent.例文帳に追加

側板に取付けられるステーを必要とせず安定した状態で取付けることができ、しかも外観体裁が良好なギターのピックガード取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state image pick up device which can supply an necessary voltage to both of a wiring layer and shading film, in a backlight type solid-state image pick up device.例文帳に追加

裏面照射型の固体撮像装置において、配線層と遮光膜の双方に必要な電圧を供給することができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the inspection accuracy even when an original protrudes from an imaging range in an image inspection apparatus which inspects goodness/badness of a pick-up image by comparing the pick-up image with a reference image.例文帳に追加

撮像画像と基準画像を比較して撮像画像の良否を検査する画像検査装置において、原稿が撮像範囲からはみ出していても検査精度を向上させる。 - 特許庁

The high temperature furnace wall image pick-up device 10 is installed on an outer side of the observation window 2 for remotely carrying out image pick-up the furnace wall 1 emitting radiation light due to a high temperature in the furnace.例文帳に追加

炉内が高温であり炉壁１が輻射光で発光している炉壁を遠隔から撮像するために観察窓２の外側に設置される高温炉壁撮像装置１０。 - 特許庁

Instead of applying the temporary marking, an image pick-up head 11 may be moved together with the steel sheet 1 by the tracking device 7 while the surface defect portion is image-picked up by the image pick-up head 11 and while displaying it by a display 13.例文帳に追加

仮マーキングを施す代わりに、撮像ヘッド１１で表面欠陥部位を撮像し、それを表示装置１３で表示しながら、撮像ヘッド１１をトラッキング装置７で鋼板１とともに移動するようにしてもよい。 - 特許庁

The operation for feeding the paper sheet is performed by rotation of a pick-up roller 64 and a feed roller 66, and when feeding, the paper feeding pressure is generated in the pick-up roller 64 by a pressurizing spring 76.例文帳に追加

用紙を送り出す動作はピックアップローラ６４及びフィードローラ６６の回転により行い、このとき加圧ばね７６によりピックアップローラ６４に給紙圧を発生させる。 - 特許庁

A position/attitude correcting section 120 determines the position obtained by projecting the position in a real space of the index included in the pick-up image to the pick-up image as an estimated image coordinate based on the measurement value.例文帳に追加

位置姿勢補正部１２０は、撮像画像に含まれている指標の現実空間中の位置を計測値に基づいて撮像画像上に投影した位置を推定画像座標として求める。 - 特許庁

To determine a road surface or a three-dimensional object existing in a pick-up image, even when a segment of high edge intensity is not detected in the pick-up image.例文帳に追加

撮像画像内にエッジ強度が大きい線分が検出されない場合であっても、撮像画像に存在する路面や立体物の判別を行うことができるようにする。 - 特許庁

A pick up roller 102 of a sheet feeder 30 is supported swingably around a sheet feeding drive shaft 113 by a pick up arm 115.例文帳に追加

給紙装置（シート供給装置）３０のピックアップローラ１０２は、ピックアップアーム１１５により給紙駆動軸１１３を中心に揺動可能に支持されている。 - 特許庁

When an image pick-up button of a portable information terminal 1_1 is pushed by a user U_1, a processing part 16 stores the still image data picked by an image pick-up part 10 with the positional data detected by a present position detecting part 11.例文帳に追加

ユーザＵ_1 が携帯情報端末１_1 の撮像ボタンを押すと、処理部１６は撮像部１０で撮像させた静止画像データを、現在位置検出部１１で検出された位置データ付で記憶させる。 - 特許庁

To pick up video with particular areas in high resolution, to continuously pick up video in the other areas and to set high resolution areas on the basis of information input from the outside, such as speed information.例文帳に追加

撮像装置において、特定の領域が高解像度の映像を撮像し且つ他の領域も撮像を続けることを可能とすると共に、高解像度領域を速度情報等の外部から入力される情報によって設定可能とする。 - 特許庁

To provide a reacher for picking up objects dropped on the floor which can pick up small slips of a paper money such as paper monies, plastic cards, tickets, and admission tickets or small objects that are difficult to pick up by narrowing the gaps between claws at the tip, coins by sticking them by an adhesive gel.例文帳に追加

日常生活に於いて、身体に障害を持たれている方やお年寄りは、床面に落とした物、特に切符、入場券、紙幣、プラスチィックカード、コイン等を拾い上げる動作、行為は大変困難である。 - 特許庁

When repairing and replacing the image pick-up unit 16, solders 33 and 34 of the metal frame 20 are removed or the metal frame 20 is broken, so that the image pick-up unit 16 can be easily taken out.例文帳に追加

撮像ユニット１６を修理・交換する際は金属枠２０の半田３３、３４をはずすか、金属枠２０を壊すことにより容易に前記撮像ユニット１６の取り出しが可能になる。 - 特許庁

The movement of an image pick-up device is detected, and based on the detection result, picked-up image data are acquired at the timing when the image pick-up device is stationary so that picked-up image data not affected by camera-shake can be acquired.例文帳に追加

画像撮像装置自体の動きを検出し、検出結果に基づいて、画像撮像装置が停止しているタイミングで撮像画像データを取得するようにすることで、手ぶれの影響のない撮像画像データを得る。 - 特許庁

To pick up a stereoscopic image or a multi-viewpoint image by using one camera, to facilitate adjustment and installation of the camera and to pick up the high-quality and high-definition stereoscopic image or multi-viewpoint image.例文帳に追加

１台のカメラにより立体画像や多視点画像が撮像できるようにし、カメラの調整及び設置を容易化し、高品質、高精細の立体画像や多視点画像が撮像できるようにする。 - 特許庁

In a sound reproduction device, sound pick-up parts 13 and 14 of an earphone 10 pick up a sound emitted from a movable body M that approaches from behind to a user P who is taking a jog.例文帳に追加

イヤホン１０の収音部１３及び１４により、利用者Ｐがジョギングしている最中にその後方から近づいてくる移動体Ｍの放出音を収音する。 - 特許庁

To provide a solid-state image pick up device and an image pick up method which can execute accurate reference level correction by obtaining a reference level of a black level or the like without using an OB level (black level), and excluding so-called OB steps.例文帳に追加

OBレベルを使用しないで、黒レベル等の基準レベルを求めて、いわゆるOB段差を排除して、正確な基準レベル補正を可能とする固体撮像装置および撮像方法を提供する。 - 特許庁

To bring sound taken out by a pick up microphone from a stringed instrument equipped with the pick up microphone close to the nature sound of its own as much as possible.例文帳に追加

ピックアップマイクを備えた弦楽器からこのピックアップマイクにより取り出される音を弦楽器本来の生音にできる限り近づけるようにする。 - 特許庁

To provide a device and a method for detecting a signal for a train control which can stably detect the signal regardless of a state such as a distance or the like between a pick up aboard and an pick up on ground.例文帳に追加

地上子と車上子との距離などの状態にかかわらず、安定して信号を検知することのできる列車制御用信号検出装置および列車制御用信号検出方法を提供する。 - 特許庁

Since the pick-up roller 13 itself can absorb the impact when colliding, a buffer pad or the like to be separately fitted to a colliding position of the pick-up roller 13 is unnecessary.例文帳に追加

また、ピックアップローラ１３自体が衝突時の衝撃を吸収することができるため、緩衝用のパッド等を別途ピックアップローラ１３の衝突箇所に取り付ける必要がなくなる。 - 特許庁

To provide an image pick-up device which is capable of easily recovering an image from a microfilm even if an image file is erroneously deleted, where the image pick-up device sends data on a manuscript image read in through an image sensor to a host computer.例文帳に追加

イメージセンサで読み取った原稿画像のデータをホストコンピュータに送信する撮影装置において、誤って画像ファイルを削除してしまった場合でもマイクロフィルムから容易に画像を復元できるようにする。 - 特許庁

To enhance user's convenience by taking GPS information from a GPS receiving apparatus into an image pick-up terminal by wireless communication, and by facilitating connection of wireless communication between the GPS receiving apparatus and the image pick-up terminal.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機器から撮像端末への無線通信によるＧＰＳ情報の取り込みを可能とし、且つＧＰＳ受信機器と撮像端末との無線通信の接続を容易にして、ユーザの利便性を向上する。 - 特許庁

This yarn end pick finding device has two flows A1 and A2 of compressed air produced along a specified guide way 9, whereby a yarn end E is made to be subject to pick jinding by making the air flow act on a yarn layer face F.例文帳に追加

本発明に係る糸端の口出し装置は、所定の案内面９に沿って圧縮エアの流れＡ_1 ，Ａ_2 を生じさせ、上記エア流れを糸層表面Ｆに作用させることにより糸端Ｅを口出しするようにしたものである。 - 特許庁

To remarkably reduce load on a service agency side, and to inform exact time to some degree when a pick-up car arrives near a user's house, who receives a pick-up service, to a guardian of each user.例文帳に追加

サービス事業者側への負担を大幅に軽減しながら、送迎サービスを受ける各利用者の自宅付近に送迎車が到着する時刻をある程度正確に各利用者の保護者に通知できるようにする。 - 特許庁

The voice communication equipment 6 consists of a sound-producing and pick-up equipment 1 and a PC 2 equipped with a communication function, and the sound-producing and pick-up equipment 1 and the PC 2 are connected by a USB cable 300.例文帳に追加

音声通信装置６は、放収音機能を備える放収音機能装置１と通信機能を備えるＰＣ２とから構成され、放収音機能装置１とＰＣ２とはＵＳＢケーブル３００で接続される。 - 特許庁

This tripod has coupling parts 3a, 3b coupled to an image pick-up device formed in an upper part of a tripod, and the parts 3a, 3b are bayonet-coupled to a coupled part 5 provided in the image pick-up device.例文帳に追加

三脚の上部に形成された撮像装置との結合部３ａ，３ｂとを有し、該結合部が撮像装置に設けられた被結合部５とバヨネット結合する。 - 特許庁

To provide an X-ray image pick-up device capable of compactifying the X-ray image pick-up device, without complicating a manufacturing process, even when adopting constitution not using a fiber optical plate.例文帳に追加

ファイバオプティカルプレートを用いない構成を採用した場合においても、製造工程が煩雑となることなく、Ｘ線像撮像装置の小型化を図ることが可能なＸ線像撮像装置を提供すること。 - 特許庁

Images are picked up by an image sensor that is arranged at the depth of an image pick up lens 16 that is built into the image pick up section 12, and image data are recorded on the memory card 23.例文帳に追加

撮像部１２に組み込まれた撮像レンズ１６の奥に配置されたイメージセンサにより画像を撮像してメモリカード２３に画像データを記録する。 - 特許庁

This hybrid camera consists of a silver salt image pick up means 7, a digital image pick up means 15, a CPU 16, a mode button 17, an overwriting and storing button 18, an approval button 19 and a rejection button 20.例文帳に追加

銀塩撮像手段７，デジタル撮像手段１５，ＣＰＵ１６，モードボタン１７，上書き保存ボタン１８，承諾ボタン１９及び拒否ボタン２０で構成される。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of suppressing degradation of recognizing performance of an image pick-up device and providing a dweller with a sense of safety by having a constitution not exposing the image pick-up device in stopping the air conditioner, and setting the image pick-up device to face the same direction at all times in starting the air conditioner.例文帳に追加

空気調和機の停止時には、撮像装置が露出しない構成とし、空気調和機の運転開始時には、撮像装置が常に同じ方向を向くように設定することで、撮像装置の認識性能の低下を抑制するとともに、居住者に安心感を与えることができる空気調和機を提供すること。 - 特許庁

The upper front face of a culm pick-up device 8 to pick up culms of several rows is covered with a laterally extending covering member 13 having a bent part 14 formed by bending the lower edge of the covering member backward, and an insertion hole 15 for inserting the front side case 11a of each pick-up case 11 is formed on the bent part 14.例文帳に追加

本発明は、数条の穀稈を引き起す穀稈引起し装置（８）の上部前面を左右方向に横たわるカバー体（１３）によって被覆すると共に、このカバー体には下縁を後方向きに折曲形成した折曲部（１４）に各引起しケース（１１）の前側ケース（１１ａ）を嵌入する嵌入穴（１５）を設ける。 - 特許庁

The number of rotation of the engine is detected from the output of a pick up coil PU producing the signal by synchronizing with the rotation of the crankshaft of the engine.例文帳に追加

機関のクランク軸の回転に同期して信号を発生するピックアップコイルＰＵの出力から機関の回転数を検出する。 - 特許庁

To provide a device and a method of inspecting appearance of an inside diameter part to easily pick up images of condition of the inner surface of a through hole in a short time at low cost.例文帳に追加

貫通穴内面の状態を容易にかつ短時間で撮像できる内径部外観検査装置及び方法を低コストで提供する。 - 特許庁

Each time I think of you, I pick some branches of the tree and burn them in the fire; it is nice to cough with smoke, as if it were your memento. (Shin-Kokin Wakashu (New Collection of Ancient and Modem Times) Volume No. 8, "Song of sorrow"). 例文帳に追加

思ひ出づる折りたく柴の夕煙むせぶもうれし忘れ形見に（新古今和歌集巻第八『哀傷歌』）に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To pick up an image of locations of a patient extending over FOV (Field of View) and improve image quality of the locations in a computer tomography (CT) system.例文帳に追加

計算機式断層写真法（ＣＴ）システムにおいて、ＦＯＶを超えて延在する患者の部分を撮像し、またこの部分の画質を高める。 - 特許庁