「position analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The microfluidic analysis system is a method for feedback-controlling of microfluidic system and is equipped with a process measuring electrical properties (impedance, resistance and the like) of the position electrode of microfluidic system using measuring instrument of microfluidic system.例文帳に追加

微量流体システムのフィードバック制御のための方法であって、微量流体システムの計器を用いて微量流体システムの位置電極の電気的特性（インピーダンスや抵抗など）を測定する工程を備える。 - 特許庁

When the user draws a track by use of the pointing device, a pointing track analysis part 32 always started in such a state that power is supplied to a cellphone analyzes a moving track of a pointing position.例文帳に追加

利用者がポインティングデバイスを用いて軌跡を描くと、携帯電話装置に電源が投入されている状態では常に起動されているポインティング軌跡解析部３２が、ポンティング位置の移動軌跡を解析する。 - 特許庁

In processing for temperature measuring position determination, at first, a 3D model for analysis of a machine tool body is created (S21), and when a temperature measurement block is set, a plurality of candidate points are set in every block (S22).例文帳に追加

温度測定位置決定の処理にあたっては、まず工作機械本体の解析用の３Ｄモデルが作成され（Ｓ２１）、温度測定ブロックが設定されると共に各ブロック毎に複数個の候補点が設定される（Ｓ２２）。 - 特許庁

To provide a component analyzer capable of easily stopping a specimen at a position suitable for the analysis of a component and capable of analyzing the components with high accuracy, without destroying the specimen.例文帳に追加

容易に被検体を成分分析に適した位置に停止させることが可能であり、被検体を破壊することなく高い精度の成分分析の測定を行なうことができる成分分析装置を提供する。 - 特許庁

An analysis part 23 of the image projector 10 calculates the position of the image pointed the pointing/reflection means 21 on the basis of the timing or the like of a change in the intensity of the light detected by the light receiving part 22.例文帳に追加

画像投影装置１０の解析部２３は、受光部２２によって検出された光の強度変化のタイミングなどに基づいて、指示・反射手段２１によって指示された画像の位置を算出する。 - 特許庁

Also, the difference calculation unit 103 calculates a difference between the timing indicated by the time information stored in the standard operation information memory 101 and the timing in which the position information is generated by the image analysis unit 102.例文帳に追加

また、差異算出部１０３は、標準作業情報記憶部１０１に記憶されている時間情報によって示されるタイミングと、画像解析部１０２が位置情報を生成したタイミングとの差異を算出する。 - 特許庁

Each atom position is adjusted until the calculated force reaches a prescribed threshold value or below to give a stable double strand structure and bond energy of the arbitrary probe is calculated by a bond energy analysis process (S62).例文帳に追加

そして、算出された力が所定の閾値以下となるまで各原子位置を調整して安定な二重鎖構造とし、その任意プローブの結合エネルギーを結合エネルギー解析処理（Ｓ６２）によって算出する。 - 特許庁

An operator replaces a reagent (reagent container) required to be replaced in the analyzer 4, while confirming the reagent information (a reagent position, an analysis item, a reagent residual amount, and an expiration date) displayed on the display 60.例文帳に追加

オペレータは、ディスプレイ６０に表示された試薬情報（試薬位置、分析項目、試薬残量、有効期限）を確認しながら、分析装置４において交換する必要のある試薬（試薬容器）を交換する。 - 特許庁

Further, the analysis system has a means 24 of moving the electrical contact element onto the electrical contact surface 16 of the assay element 6 positioned at a measurement position in the test element holder 23.例文帳に追加

さらに該分析システムは、試験エレメントホルダー（２３）中の測定位置に位置決めされる分析試験エレメント（６）の電気的接触表面（１６）に、電気的接触エレメントを移動させるための手段（２４）を持っている。 - 特許庁

Time and position information is acquired by a GPS function of a portable terminal 10A of a job site supervisor, and picture data to which a geocode of a construction site is added are obtained by an image pickup function, and transmitted to a data storage/analysis server 100.例文帳に追加

現場監督者の携帯端末１０ＡのＧＰＳ機能により時刻・位置情報を、撮像機能により工事現場のジオコード付加の写真データを得て、データ保存・分析サーバ１００に送信する。 - 特許庁

To provide a position sensitive analysis type detector dispensing with correction processing to time information of a detected signal, and to provide a method for manufacturing the detector, and a three-dimensional middle energy ion scattering device using the detector.例文帳に追加

検出された信号の時間情報に対する補正処理を必要としない位置敏感分析型検出器、その作製方法およびそれを用いた三次元中エネルギーイオン散乱装置を提供する。 - 特許庁

A document analyzer 102 obtains the position and the size of part circumscription rectangle each character image from a document image inputted from an input 101, forms the result of an analysis into a data format for each line, and outputs it to a normalizer 104.例文帳に追加

文書解析部１０２は、入力部１０１より入力した文書画像から各文字画像の外接矩形の位置及びサイズを求め、その結果を行単位にデータ形式にして正規化部１０４に出力する。 - 特許庁

Therefore, the position of the test tube 1 is not varied even when the flow rate of the heating/cooling gas 104 is increased, the sample temperature can be uniformed, and the RF receiving sensitivity is improved to allow the NMR analysis of high sensitivity.例文帳に追加

従って、温調ガス１０４の流量を増大しても試料管１に位置変動がなく、試料温度を均一化でき、ＲＦ受信感度を向上して高感度のＮＭＲ分析が可能になる。 - 特許庁

A message expressing the detection of the moving object and information expressing the position of the moving object are created on the basis of the detected result by the analysis part 43, and are concurrently displayed on the display unit 5.例文帳に追加

また、上記解析部４３による検出結果をもとに、移動物体が検出された旨のメッセージと移動物体の位置を表す情報を生成して、これらの情報を併せて表示ユニット５に表示する。 - 特許庁

To provide an optical analyzer capable of precisely analyzing a sample while accurately controlling a laser irradiation position by accurately tracing a track of a region on an analysis disc where the sample is arranged.例文帳に追加

分析ディスク上のサンプルが配置された領域のトラックを正確にトレースしてレーザの照射位置を正確に制御しながら、精度の高いサンプルの分析を行うことができる光学分析装置を提供する。 - 特許庁

The analysis database includes an event symbol database, a compensation item database, a position management database and an amount-of-money management database and manages the operation compensation by recognizing automatically the operation compensation and its amount.例文帳に追加

解析用データベースは、事象記号データベース、手当項目データベース、位置管理データベース、及び金額管理データベースと、から構成され、運行手当及びその金額を自動認識させることで、運行手当の管理を行う。 - 特許庁

When emission spectrum analysis is required, spectroscopic operation is conducted, by the spectroscope 2 inserting a light emitting image from the semiconductor device S into the spectral position, to obtain the generated emission spectrum image by the imaging camera 3.例文帳に追加

そして、発光スペクトル解析が必要な場合に、半導体デバイスＳからの発光像を分光位置に挿入した分光器２によって分光して、生成された発光スペクトル像を撮像カメラ３で取得する。 - 特許庁

Also, in the finite element sensitivity analysis means 2, the fluctuation degree of the various kinds of the physical phenomena at an optional position on the structure at the time of fluctuating the design parameter is obtained as sensitivity to the design parameter.例文帳に追加

また有限要素感度解析手段２では、設計パラメータを変動させた際の、構造物上の任意の位置での各種物理現象の変動度合いを、該設計パラメータに対する感度として求める。 - 特許庁

To provide an electronic control system to perform proper analysis about a failure in a vehicle, its running environment, etc., on the basis of the vehicle condition information and position information transmitted from the vehicle.例文帳に追加

車両から送信される車両状態情報及び車両位置情報に基づいて車両異常、車両走行環境等について的確な解析を行う電子制御システムを提供することである。 - 特許庁

For performing analysis with an analyzing means 11, the template T where ROI is placed at a position corresponding to the spot position of a used test piece is read out from the template storing means 12, this template T is set to an image shown by marking data S1, S2, and a signal value at a position corresponding to the ROI of the template T is detected for evaluation.例文帳に追加

解析手段１１において解析を行う際に、使用した試験片のスポット位置に対応する位置にＲＯＩが配置されたテンプレートＴをテンプレート記憶手段１２から読出して、標識データＳ１，Ｓ２により表される画像にこのテンプレートＴを設定し、テンプレートＴのＲＯＩに対応する位置における信号値を検出して評価を行う。 - 特許庁

In the method for estimating the material quality in the forged product with a programmed computer, the material quality in each position is estimated by using neural network, base on the maximum heating temperature, forging temperature, strain rate, strain quantity, cooling rate at each position and composite, is pre-measured at each position, obtained with FEM analysis for imitating the forging.例文帳に追加

プログラムされたコンピュータによって鍛造品の材質を推定する方法において、鍛造を模したＦＥＭ解析によって得られる、場所毎の最高加熱温度、鍛造温度、歪み速度、歪み量、冷却速度および、あらかじめ測定していた場所毎の成分をもとに、場所毎の材質をニューラルネットを用いて推定することを特徴とする鍛造品の材質分布推定方法。 - 特許庁

The image analysis system S is composed of: an imaging camera device 100 for imaging an object region ; and an image analysis device 200 for outputting numerical data for reproducing the imaged object region by digitizing each position of prescribed places in the object region on the basis of imaged image data as a distance from the imaging camera device 100.例文帳に追加

画像解析システムＳは、対象領域を撮像する撮像カメラ装置１００と、撮像された画像データに基づいて対象領域における所定の場所の各位置を撮像カメラ装置１００からの距離として数値化し、撮像された対象領域を再現するため数値化データを出力する画像解析装置２００と、から構成される。 - 特許庁

By using input data formed by replacing the value of an inherent strain at a position corresponding to a node with imaginary temperature difference data and imaginary thermal physical data, a numerical analysis can be carried out through the universal analysis code, and the residual stress distribution counterpoising with a thermal strain distribution given by the imaginary temperature difference data and the imaginary thermal physical data can be obtained.例文帳に追加

節点に対応する位置の固有ひずみの値を仮想温度差データおよび仮想熱物性データで置き換えた入力データを用いることにより、汎用解析コードを介して数値解析を行うことができ、仮想温度差データおよび仮想熱物性データで与えられる熱ひずみ分布と平衡する残留応力分布を求めることができる。 - 特許庁

A total operation time calculation part 61 calculates a total operation time of all workers in each candidate position based on the estimated operation time and moving time, a layout analysis part 62 ranks each candidate position based on the total operation time, and a layout display part 63 outputs a ranking result.例文帳に追加

そして、総作業時間算定部６１が、上記算定した推定作業時間と移動時間とに基づいて、各候補位置における全作業者の総作業時間を算定し、配置分析部６２により各候補位置を総作業時間に基づいて順序付けて、配置表示部６３により順序付け結果を出力する。 - 特許庁

The calibration includes a step for adjusting a size of the iris opening between a first opening position and a second opening position, a step for recording a plurality of images during the adjusting, a step for analyzing the images, and a step for determining an iris opening, based on the analysis, that obtains a high quality image.例文帳に追加

第一の開口部の位置と第二の開口部の位置との間の絞り開口部のサイズを調整する段階、前記調整の間に複数の画像を記録する段階、前記画像を分析する段階、および高品質な画像が得られる絞り開口部を前記分析に基づき決定する段階を含むキャリブレーションとする。 - 特許庁

To provide a method for achieving the wide range analysis of the target molecule, capable of correctly identifying the bond and bond position between the ligand or the ligand candidate compound in the method of identifying the bond or bond position between the ligand or the ligand candidate compound by the NMR measurement.例文帳に追加

本発明は、ＮＭＲ測定によりリガンドあるいはリガンド候補化合物の標的分子への結合、および結合部位を同定する方法において、標的分子の広範な解析を実現し、リガンドあるいはリガンド候補化合物の結合、および結合部位の同定を正確に行い得る方法の提供を目的とする。 - 特許庁

A regression expressing the deviation of the whole machining region in the actual machining is created by non-linear regression analysis from the second deviation, the objective position is substituted for the regression, so as to calculate an estimated deviation, and the estimated deviation is subtracted from the coordinate data passed through the reverse characteristic filter, thus a machining position is obtained.例文帳に追加

第２のずれ量から非線形回帰分析により実加工時における加工領域全域のずれを表現する回帰式を作成し、上記回帰式に目標位置を代入して予測ずれ量を算出し、逆特性フィルタを通した座標データから予測ずれ量を減算し、加工位置を求める。 - 特許庁

Before actual analysis, the atomization part 2 is moved in the X, Y axis directions respectively, and the position where a light-receiving intensity signal obtained by a detector 4 becomes minimum is searched, to thereby determine the position of the atomization part 2, so that the opening 31a is not overlapped by the annular imagery 21a but roughly inscribed thereon.例文帳に追加

実際の分析に先立ち、原子化部２をＸ、Ｙ軸方向にそれぞれ移動させ、検出器４で得られる受光強度信号が最小になる位置を探すことにより、上記開口３１ａが円環状結像２１ａに掛からず、ほぼ内接するように原子化部２の位置を決定する。 - 特許庁

A frame memory 3 stores an input picture in advance, an inter- two-picture change analysis section 32 extracts a change between consecutive pictures, a GOP border position decision section 33 decides a GOP border position on the basis of inter-picture change information A from the section 32.例文帳に追加

入力画像をあらかじめフレームメモリ３１に蓄積し、２画像間変化量解析部３２により連続する画像間の変化量を抽出し、ＧＯＰ境界位置決定部３３において２画像間変化量解析部３２からの画像間変化量情報ＡによりＧＯＰ境界位置を決定する。 - 特許庁

This method performs a warpage deformation analysis about the single body of the resin molding (S12), calculates a forced deformation amount to make the resin molding deformed by warpage displace to the designed mounting position (S14), and also calculates a reaction force acting on the mounting position from the resin molding, based on the forced deformation amount (S18).例文帳に追加

この方法は、樹脂成形品単体の反り変形解析を行い（Ｓ１２）、反り変形後の樹脂成形品を設計した取付位置に変位させるための強制変形量を算出し（Ｓ１４）、強制変形量に基づいて樹脂成形品から取付部に作用する反力を算出する（Ｓ１８）。 - 特許庁

Such a device that position information that a position detecting means detects and information on an article that a customer inputs are sent to an information gathering server by a communication means, the information gathering server analyzes the trends of articles that customers buy, and information is displayed according to the analysis result, is provided.例文帳に追加

位置検出手段によって検出する位置情報と入力装置から顧客が入力する商品の情報を情報収集サーバに通信手段により送信し、情報収集サーバにおいて顧客が購入する商品の傾向を分析し、その分析結果にしたがって情報を表示する装置を提供する。 - 特許庁

The operation device 20 includes an image analysis part 24 analyzing the image obtained by the imaging to recognize a reference bright spot of the liquid crystal display device 10, and detecting a position of the arbitrary part on the display screen 90 based on a position indicating the reference bright spot in the image.例文帳に追加

また、操作装置２０は、前記撮像にて得られる撮像画像を解析して液晶表示装置１０の基準輝点を認識し、撮像画像内において前記基準輝点の示されている位置に基づき表示画面９０上における前記任意箇所の位置を検知する画像解析部２４を含む。 - 特許庁

In the projector 100, a range including the projected video is image-picked up by a CCD 2, and imaging data is analyzed by a video analysis part, and then foot adjustment by the foot part 4, and zoom adjustment and lens shift by the projection part 1 are performed so that the position and the size of the projected video agree with the detected position and size of the screen.例文帳に追加

プロジェクタ１００は、ＣＣＤ２により投写映像を含む範囲を撮像し、撮像データを映像解析部により解析し、検出されたスクリーンの位置および大きさに、投写映像の位置および大きさが一致するように、フット部４によるフット調整、投写部１によるズーム調整、レンズシフトを行う。 - 特許庁

This sample holder for differential thermal analysis is provided with additional thermal conversion measures and connecting structures (11,11', 20,20', 21,21', 22, 23, 24,24', 25,25') on at least one position out of the two positions (5, 6) on a substrate (1).例文帳に追加

本発明による示差熱分析用サンプルホルダーには、追加熱変換手段及び接続構造（１１，１１’，２０，２０’，２１，２１’，２２，２３，２４，２４’，２５，２５’）が、基板（１）上の２つの位置（５，６）の内の少なくとも１つの位置に設けられる。 - 特許庁

To provide a work analysis system for automatically finding out a work ratio of an operator by collecting position information on the operator without putting burdens on the operator using an RFID and collecting electric signals of facilities together.例文帳に追加

ＲＦＩＤを用いて作業者に負担をかけることなく作業者の位置情報を収集し、合わせて設備の電気信号を収集することにより作業者の作業比率を自動的に割り出す、作業分析システムを提供する。 - 特許庁

A document analyzer 102 obtains the position and the size of a circumscription rectangle of each character image from a document image inputted from an input section 101, and forms the result of an analysis into a data format for each line and outputs it to a normalizer 104.例文帳に追加

文書解析部１０２は、入力部１０１より入力した文書画像から各文字画像の外接矩形の位置及びサイズを求め、その結果を行単位にデータ形式にして正規化部１０４に出力する。 - 特許庁

The analysis device determines, for each of the solids, whether each detected content rate determination point is located in a position included in the element or not, and calculates the number of content point determination points located in positions included in the element.例文帳に追加

続いて、解析装置は、複数のソリッドごとに、検出された各含有率判断点が要素に内包される位置にあるか否かを判定し、その要素に内包される位置にある含有率判断点の個数を算出する。 - 特許庁

To provide a small automatic analytical instrument dispensing with input operation of a specimen mounting position, having the simple constitution without complicating a device, simplifying operation, and making an automatic analysis even when an analytical frequency is few.例文帳に追加

分析頻度の少ない場合にも検体搭載位置の入力操作を不要とし、装置を複雑とすることなく簡易な構成で、操作の簡素化を図り、自動分析が行えるようにした小型の自動分析機器を提供する。 - 特許庁

The method for examining the metabolic syndrome includes analyzing the single base polymorphism of rs1547, existing at a specific position on MKKS (McKusick-Kaufman syndrome) gene, or the single base polymorphism of a base in linkage disequilibrium to the base and then examining the metabolic syndrome on the basis of the analysis result.例文帳に追加

MKKS（McKusick-Kaufman syndrome ）遺伝子上の特定の位置に存在する、ｒｓ１５４７の一塩基多型、または該塩基と連鎖不平衡にある塩基の一塩基多型を分析し、該分析結果に基づいてメタボリック症候群を検査する方法。 - 特許庁

This container 10 is provided with one or more chambers 14 for positioning the sample stationarily in analysis, a reagent carrier 16 arranged in a known spatial position, and a label 18 stuck to the container 10.例文帳に追加

この容器（１０）は、分析時に標本が静止状態で位置される１以上のチャンバ（１４）と、少なくとも１つのチャンバ内（１４）の既知の空間位置に配置された試薬担体（１６）と、容器（１０）に取り付けられたラベル（１８）とを含む。 - 特許庁

The analysis part analyses the data file, divides it into unit data of a preset data unit, and adds, for every unit data, index information containing management information of the unit data and a specific fixed pattern written at a fixed position.例文帳に追加

解析部は、前記データファイルを解析し、予め設定されたデータ単位の単位データに分割し、前記単位データの管理情報と、固定位置に書き込まれた特定の固定パターンとを含むインデックス情報を、前記単位データ毎に付加する。 - 特許庁

To provide a portable electronic device capable of easily detecting data structure in data having a nest structure without requiring any analysis and easily searching the position of data included in the nest-structured data.例文帳に追加

入れ子構造になっているデータの中のデータ構造を解析なしで容易に検出したり、入れ子構造になっているデータの中に含まれるデータの位置を容易に検索したりすることが可能な携帯可能電子装置を提供する。 - 特許庁

To obtain the rotational angle of an arm from a photographed image through a simple image analysis, and to determine whether the rotational position is normally detected by comparing the obtained rotation angle with the rotation angle of the arm obtained from the rotation angle of a motor.例文帳に追加

撮影画像から簡易な画像解析によってアームの回転角を求め、これとモータの回転角から求められるアームの回転角を比較して回転位置検出が正常に行われているか否かを判断する。 - 特許庁

Parameters (center frequency, gain, and bandwidth) of a parametric equalizer 20 is calculated based on a result where the reproduction frequency response (amplitude frequency characteristic) measured in the listening position and the amplitude frequency characteristic are analyzed with a multiresolution analysis.例文帳に追加

聴取位置で測定された再生周波数応答（振幅周波数特性）とその振幅周波数特性を多重解像度解析した結果から、パラメトリックイコライザ２０のパラメータ（中心周波数、ゲイン、帯域幅）を算出する。 - 特許庁

To provide a device facilitating verification whether an analysis condition of a registered background measurement angle position and the like are suitable for a sample to be analyzed or not in a wavelength-dispersive scanning type fluorescent X-ray spectrometer.例文帳に追加

波長分散型で走査型の蛍光Ｘ線分析装置において、登録したバックグラウンドの測定角度位置等の分析条件が、分析対象の試料に適切か否かの検証を容易にできる装置を提供する。 - 特許庁