「position interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

By alternately and transversely moving the front and rear lifting jacks, the hoisting module is hoisted to the large beam and installed while changing the hoisting position between the interference preventive position and the regulated hoisting position.例文帳に追加

前後の揚重ジャッキを交互に横移動させることにより吊下げモジュールを既設モジュールとの干渉防止位置と規定吊下げ位置との間で吊下げ位置を変更しつつ大梁まで吊上げて据付。 - 特許庁

The phase adjusting mechanism 7 has the baffle member 72 interfering with teeth of the idle gear 17 and a baffle member position control mechanism for moving the baffle member 72 between an interference position and an evacuation position.例文帳に追加

位相調整機構７は、アイドルギヤ１７の歯と干渉可能なバッフル部材７２と、バッフル部材７２を干渉位置と退避位置との間で移動させるバッフル部材位置制御機構とを有する。 - 特許庁

A slide switch 22 which is locked in a first position, a second position where a second light source 5 is turned on and a third position is arranged on a lamp body 2, and an interference part 13 is formed on a lamp base 1.例文帳に追加

ランプ本体２に第１位置と、第２光源５が点灯する第２位置と、第３位置とにそれぞれ係止されるスライドスイッチ２２を配置し、ランプベース１には干渉部１３を形成した。 - 特許庁

When the paddle is moved to an open position, the pawl is released and turned to open, the latch plate is moved to an interference friction position relative to the pawl, and the paddle is held at the open position.例文帳に追加

パドルが開き位置へと移動されたとき、止め歯は解放されて回転することで開かれ且つ係止プレートは止め歯との干渉摩擦位置へと移動して、パドルは開き位置に保持される。 - 特許庁

When the interference light is continuously detected in the detection timing of the interference light of the same optical axis, the pulse position of the light shielding detection timing signal is displaced and it avoids overlapping with the pulse of the interference light on the time base and prevents the mutual interference by shortening the time of the pause period (tb).例文帳に追加

同一光軸の干渉光検出タイミングにおいて、干渉光が連続して検出されると、休止期間ｔｂの時間を短く変更することにより、遮光検出タイミング信号のパルス位置をずらして干渉光のパルスと時間軸上での重複を回避して相互干渉を防止する。 - 特許庁

In the exposure method for irradiating the pattern images of interference fringes on a sensitive substrate to perform exposure, the pattern images of the interference fringes are formed by using the intensity contrasts of the interference fringes generated when irradiating on an interference position from different angles three or more beams whose wavelengths are identical to each other.例文帳に追加

感応基板上に干渉縞パターン像を照射して露光を行う露光方法において、前記干渉縞パターン像を、同一の波長を有する３つ以上の光束を別の角度から干渉位置に照射した際に発生する干渉縞の明暗により形成することを特徴とする。 - 特許庁

Interference optical systems 23a and 23b measure a position of a stage and the measured result is converted into position data X and Y by using phase coefficient boards 25a and 25b.例文帳に追加

たとえば、干渉光学系２３ａ，２３ｂによりステージの位置を測定し、その測定結果を、位相係数ボード２５ａ，２５ｂを用いて位置データＸ，Ｙに変換する。 - 特許庁

To have an arm of industrial robot spaced from a work then for having it moved to a waiting position with preventing certainly interference with the work in spite of its operation stopping position.例文帳に追加

工業用ロボットのアームを、その作業停止位置に係わらず、ワークとの干渉を確実に防止しつつワークから離間させ、更に待機位置まで移動させる。 - 特許庁

The discriminating means compares shape and position of the travel space of the robot hand 14 with shape and position of the space, in which the article exists, to discriminate existence of interference between them.例文帳に追加

判別手段は、ロボットハンド１４の移動空間の形状と位置と、周辺物体が存在する空間の形状と位置を比較し、両者の干渉の有無を判別する。 - 特許庁

During a mold opening motion, a distance Lsr between a mold position Ps and a robot (the molded article taking out machine) position Pr having a possibility of an interference, is obtained (A1, A2 and A3).例文帳に追加

型開き動作中において、干渉のおそれのある金型位置Ｐｓとロボット（成形品取出し機）位置Ｐｒ間の距離Ｌｓｒを求める（Ａ１，Ａ２，Ａ３）。 - 特許庁

To provide a stylus which can suppress the influence of an interference signal picked up by a user position on a system and can be manufactured at low cost and a position detecting mechanism which uses the same.例文帳に追加

ユーザによって拾われる干渉信号のシステムへの影響を抑制でき、安価に製造可能なスタイラスおよびこれを利用した位置検出機構を有するシステム。 - 特許庁

The aerodynamic stabilizer 20 can be positioned at a rectifying position projected inside the wheel house 16 and a retreating position where an interference with front wheels 15 can be avoided.例文帳に追加

空力スタビライザ２０は、前後方向のスライドによって、ホイールハウス１６内に突出した整流位置と、前輪１５との干渉を回避し得る回避位置と取り得る。 - 特許庁

The form calculating section 32 measures the form of the spherical surface to be measured using an algorithm of a phase shift method, wherein a coefficient of the intensity of the interference light in an i-th position and a coefficient of the intensity of interference light in an (n-i+1)th position have the same value.例文帳に追加

形状測定部３２は、ｉ個目の位置における干渉光の強度、及び（ｎ−ｉ＋１）個目の位置における干渉光の強度の係数を同一とする位相シフト法のアルゴリズムで被測定球面の形状を測定する。 - 特許庁

A control device 31 has a position detection means 30 for detecting three-dimensional position of an operation part 2 and an interference detection means 36 for detecting interference of either of the operation parts 2 or the operation part moving mechanism 3 with an obstacle A.例文帳に追加

制御装置３１は、作業部２の３次元方向の位置を検出する位置検出手段３０と、作業部２および作業部移動機構３のいずれかが障害物Ａと干渉したことを検知する干渉検知手段３６とを備える。 - 特許庁

The coin depositing/dispensing device has an interference mechanism displacing an interference body between a fall prevention position wherein the fall of the coin C from the coin selection hole 10 is restricted and an evacuation position wherein the fall of the coin C is permitted by drive of a drive source.例文帳に追加

この硬貨入出金装置は、硬貨選別穴１０からの硬貨Ｃの落下を規制する落下防止位置及び硬貨Ｃの落下を許容する退避位置の間で駆動源の駆動によって干渉体を変位させる干渉機構を備える。 - 特許庁

The controller 77 obtains a moving vector from the cab position detected by the cab position sensor 43 and cab travelling speed obtained by differential calculation, predicts the cab position after a fixed period of time, and controls the boom cylinder 23 and the arm cylinder 26 by the electromagnetic proportional valves 71-74 to prevent the interference of the predicted position with the tool position.例文帳に追加

コントローラ77は、キャブ位置センサ43で検出したキャブ位置と微分演算したキャブ移動速度から移動ベクトルを求め、一定時間後のキャブ位置を予測し、その予測位置とツール位置とが干渉しないように電磁比例弁71〜74によりブームシリンダ23およびアームシリンダ26を制御する。 - 特許庁

To provide a dimension measuring device and a dimension measuring method capable of accurately detecting a peak position of interference fringe and precisely measuring a dimension in dimension measurement using white interference.例文帳に追加

白色干渉を用いた寸法測定において、干渉縞のピーク位置を正確に検出して、精度よく寸法を測定することが可能な寸法測定装置及び寸法測定方法を提供する。 - 特許庁

Optical fiber ring interference type sensors with different wavelengths are configured by sharing one optical fiber loop, and at the same time two interference light intensity is observed to calculate the vibration position and the amount of light path fluctuation.例文帳に追加

異なる波長の光ファイバリング干渉型センサを１つの光ファイバループを共有して構成し、同時に２つの干渉光強度を観測して加振位置や光路長変動量を算出する。 - 特許庁

A movement region of the operation part 2 is divided into a plurality of areas a which is aligned as a three-dimensional matrix for the interference position memory means 37 to keep the area a that causes interference in memory.例文帳に追加

干渉位置記憶手段３７は、具体的には作業部２の移動範囲を３次元のマトリクス状に並ぶ複数のエリアａに区分し、その干渉を生じたエリアａを記憶するものとする。 - 特許庁

Interference signals IS are acquired for respective scanning lines of measuring light L1, and tomographic information r(z) at each depth position z of an object to be measured S is acquired by using the interference signals IS.例文帳に追加

測定光Ｌ１の走査ライン毎に干渉信号ＩＳが取得され、この干渉信号ＩＳを用いて測定対象Ｓの各深さ位置ｚにおける断層情報ｒ（ｚ）が取得される。 - 特許庁

To provide a system of the geometrical position measurement of a radio signal transmitter positioned on a surface and a relevant distributed interference method.例文帳に追加

地表に位置する無線信号送信機の地理的位置測定のシステム、及び関連する分散干渉法を提供する。 - 特許庁

Degree of freedom of a mounting position of the fan controller 1 is increased to avoid interference with auxiliary machinery protruding from the engine.例文帳に追加

また、ファンコントローラ１の取り付け位置の自由度が増大して、エンジンから突出する補機等との干渉を避けることができる。 - 特許庁

Therefore, the side wall 62 is hardly damaged by interference with other members, with the retainer 60 in a temporary locking position.例文帳に追加

したがって、リテーナ６０が仮係止位置にある状態で、側壁６２が他部材との干渉によって破損するおそれは少ない。 - 特許庁

A groove having an aperture area corresponding to the interference wave intensity obtained by operation is formed in an arithmetic point peripheral position in each cell.例文帳に追加

各セル内の演算点周辺位置に、演算で求めた干渉波強度に応じた開口面積をもった溝を形成する。 - 特許庁

The signal cable 25 is positioned at a position without the interference with other built-in objects by the off-set function of the narrowing portion 71.例文帳に追加

絞り部７１のオフセット機能により信号ケーブル２５を、他の内蔵物に干渉することが無い位置に位置決めする。 - 特許庁

To eliminate the break of a signal cable by positioning the signal cable at a position without an interference with other built-in objects in an insertion portion.例文帳に追加

挿入部内で信号ケーブルを他の内蔵物に干渉することの無い位置に位置決めし、信号ケーブルの破断を無くする。 - 特許庁

The notch filter varies a frequency of a notch, and the position of the notch is made variable in accordance with the interference frequency after the FFT.例文帳に追加

このノッチフィルタはノッチの周波数を可変することができ、ＦＦＴ後の妨害周波数に応じて、ノッチの位置を可変する。 - 特許庁

The mounted position of the electronic component 2 to the electrode pad 3 is inspected from an observation image of the differential interference microscope 8.例文帳に追加

そうして、微分干渉顕微鏡８の観察像から電極パッド３に対する電子部品２の実装位置を検査する。 - 特許庁

It is deriving by compounding the two multilayers interference filters according to the position on the photography region about the other regions.例文帳に追加

その他の領域については撮影領域上の位置に応じて２つの多層膜干渉フィルタを合成することにより得る。 - 特許庁

The two detectors are set transversely with a distance within the interference pattern and detect an intensity response at each position.例文帳に追加

２つの検出器を干渉パターン内に互いに横方向に距離を置いて配置し、各位置で強度応答性を検出する。 - 特許庁

To provide a configuration that enables a radio tag position detection system for detecting the position of a radio tag using a plurality of base stations to suppress the occurrence of interference and to perform position detection more in real time.例文帳に追加

複数の基地局を用いて無線タグの位置を検出する無線タグ位置検出システムにおいて、混信の発生を抑制することができ且つ位置検出をよりリアルタイムに行い得る構成を提供する。 - 特許庁

The coin paying-in/out device includes an interference mechanism 86 for displacing an interference body by the driving of a driving source between a fall prevention position for regulating the fall of the coins C from the coin selection hole 10 and a retreat position for permitting the fall of the coins C.例文帳に追加

この硬貨入出金装置は、硬貨選別穴１０からの硬貨Ｃの落下を規制する落下防止位置及び硬貨Ｃの落下を許容する退避位置の間で駆動源の駆動によって干渉体を変位させる干渉機構８６を備える。 - 特許庁

A foot placing member 20 is arranged at a retreating position out of the wheel interference preventing region A when the step body 10 is in the fender state and arranged at a using position in the wheel interference preventing region A when it is in the step state, and its upper surface forms a pedaling surface 20A.例文帳に追加

足載せ部材20は、ステップ本体10がフェンダー状態である時に車輪干渉防止領域Ａ外の退避位置に配置され、ステップ状態である時に車輪干渉防止領域Ａ内の使用位置に配置され、その上面が踏面20Ａとされる。 - 特許庁

An interference prevention control device 16 is provided with an arbitrary interference prevention area setting section 25 which enables the interference prevention area to be arbitrarily set on the basis of the movement of the attachment 9 to a position desired to be set as outside border lines LA and LB of the interference prevention areas (an intrusion prohibiting area A and an speed reducing area B) by the operator.例文帳に追加

干渉防止制御装置１６に、オペレータが干渉防止領域（侵入禁止領域Ａおよび減速領域Ｂ）の外側境界線ＬＡ、ＬＢとして設定したい位置にアタッチメント９を移動せしめることに基づいて、任意に干渉防止領域を設定することができる任意干渉防止領域設定部２５を設けた。 - 特許庁

To surely prevent interference irrespective of the size of an attachment and to prevent degradation of working efficiency caused by enlarged interference prevention control area when interference prevention control for preventing the interference between an operator's cabin and an attachment is performed based on detection of the position of the attachment in a working machine like a hydraulic shovel.例文帳に追加

油圧ショベル等の作業用機械において、アタッチメントの位置検出に基づいて運転室とアタッチメントとの干渉を防止する干渉防止制御を行なうにあたり、アタッチメントの大小に関わらず確実な干渉防止を行えるようにすると共に、干渉防止制御領域が広範囲になって作業効率が低下してしまうことを防止する。 - 特許庁

The floating amount measuring unit 12 measure the interference intensity of optical interference fringes for a measuring area set in a position in the optical interference fringes generated between the first surface 22a of the disk and the magnetic head 3, and measures the floating amount h of the magnetic head based on a relation between the wavelength of an illumination light and the interference intensity.例文帳に追加

浮上量測定ユニットは、ディスクの第１面２２ａと磁気ヘッド３との間に発生した光学的干渉縞内の位置に設定された測定領域について、光学的干渉縞の干渉強度を測定し、照射光の波長と干渉強度との関係から磁気ヘッドの浮上量ｈを測定するユニットである。 - 特許庁

An interference preventing control part 7c operates a relative distance between an arm tip position determined by an attitude operation part 7b and an interference avoiding range to judge whether or not a working machine invades into the interference avoiding range, and it outputs a control signal to a comparator part 7e.例文帳に追加

干渉防止制御部７ｃは、姿勢演算部７ｂで求められたアーム１ｂ先端位置と干渉回避領域との相対距離を演算して作業機１Ａが干渉回避領域内に侵入しているか否かを判断し、制御信号を比較部７ｅに出力する。 - 特許庁

To keep a position measurement error small and to prevent the increase of position measurement time in a position measuring system for acquiring a current position both outdoors and indoors, by conquering a problem of a null point and signal interference regarding a positional information transmitter installed indoors.例文帳に追加

屋外、屋内の双方で現在位置を取得する測位システムにおいて、屋内に設置された位置情報発信機に係るヌル点や信号の干渉の問題を克服して、測位誤差が大きくならないようにするとともに、測位時間の増大を防ぐ。 - 特許庁

To provide a stage position measuring device for an electronic microscope using a laser interference measuring machine for measuring the position of a stage, if inclinable, with high accuracy.例文帳に追加

傾斜可能なステージであっても、レーザ干渉測長器を用いて高精度のステージの位置測定を行うことができる走査電子顕微鏡等のステージ位置測定装置を実現する。 - 特許庁

Although a position of a top dead center of the piston gets high in the high compression ratio state, the interference between the both is avoided because an intake valve lift amount in the position of the top dead center is controlled to be small.例文帳に追加

高圧縮比状態では、ピストン上死点位置が高くなるが、上死点位置での吸気弁リフト量が小さく制御されるので、両者の干渉は回避される。 - 特許庁

In a method for controlling interference electromagnetic wave, a regulation level detecting means 12 obtains a current position of an object device, and detects an electromagnetic wave regulation level of an object region containing the current position based on map information.例文帳に追加

規制レベル検出手段１２は、対象装置の現在位置を取得し、地図情報に基づいて現在位置を含む対象領域の電磁波規制レベルを検出する。 - 特許庁

To provide an inter-machine device of island equipment, reliably preventing interference with a front door of a game machine in the process of operating a locking means between the locking position and the non-locking position.例文帳に追加

ロック手段をロック位置と非ロック位置との間で動作させる過程で遊技機の前扉と干渉してしまうのを確実に回避することができる島設備の台間装置を提供する。 - 特許庁

The shelf members 30 are tilted between a mounting position approximately horizontally extending toward a storing space S and a retreating position to prevent interference with the article 12 vertically moved in the storing space S.例文帳に追加

棚部材３０は、収容空間Ｓに向けて略水平に延出する載置位置と、収容空間Ｓを上下動する物品１２と干渉しない退避位置との間を傾動する。 - 特許庁

To enhance accuracy of drawing, by improing the degradation of positional accuracy in a drawn pattern accompanying changes in the orthogonality of movable mirrors, in a laser interference position detection system for detecting stage position.例文帳に追加

ステージ位置を検出するレーザー干渉位置検出システムの移動ミラーの直交性の変動に伴う描画パターンの位置精度の劣化を改善し、描画精度の向上をはかる。 - 特許庁

The retainer 70 regulates the movement of the retainer 70 from the temporary stop position to the detecting position with interference of a temporary stopper step part 78 of the retainer 70 with a regulating projection 56 of the rotating ring 50.例文帳に追加

リテーナ７０は、リテーナ７０の仮止め段部７８が回転リング５０の規制突起５６に干渉することで、リテーナ７０が仮止位置から検知位置へ移動することを規制する。 - 特許庁