「practice method」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a design method for a rubber gasket for precisely designing the rubber gasket without repeating trial manufacture of samples in practice.例文帳に追加

ゴムガスケットを、実際にサンプルの試作を繰り返すことなく、精度良く設計するための、ゴムガスケットの設計方法を提供する。 - 特許庁

MEDICAL INFORMATION SYSTEM, MEDICAL INFORMATION SYSTEM PROGRAM, AND MEDICAL INFORMATION PROCESSING METHOD FOR PERFORMING INFORMATION PROCESSING FOR MANAGEMENT OF MEDICAL PRACTICE例文帳に追加

医療情報システム、医療情報システムプログラムおよび医療行為の管理のための情報処理を行う医療情報処理方法 - 特許庁

To provide a treatment method which can practice treatment when a pancreatic cancer patient merely receives regular ambulatory treatment once every 2-4 weeks and besides can bring a high effect.例文帳に追加

膵癌患者が２〜４週間に一度，外来へ通院することで治療が施行でき，しかも効果の高い治療法を提供する。 - 特許庁

This method to transform a tatari spirit to a guardian god by enshrinement seems to be common practice in Japan since the introduction of Buddhism. 例文帳に追加

このように、祟り神を祭祀によって守護神へと変質させるやり方は、おそらく仏教の伝来以降のものと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an apparatus, a method, and a program for assisting an interaction practice that are an interaction type using an audio and video like an actual simulated interaction practice and evaluate the contents of a user's answer to a question, the answer time, etc.例文帳に追加

実際の模擬的な対話練習のように音声及び映像で行われる対話型であって、質問に対する利用者の返答内容及び返答時間等を評価する対話練習支援装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

This method comprises the following practice: livestock meat is subjected to soaking and/or boiling treatment with a livestock meat treatment agent consisting mainly of a gluconic acid alkali metal salt or alkaline earth metal salt.例文帳に追加

グルコン酸のアルカリ金属塩またはアルカリ土類金属塩を主成分とする畜肉処理剤で畜肉を浸漬および／またはボイル処理する。 - 特許庁

To provide a method and a system for simulation interview for providing a high-quality simulation interview to examinees who desire to practice an interview examination.例文帳に追加

面接試験の練習を希望する各受験者に質の高い擬似面接を提供できる模擬面接方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The method comprises the following practice: Eggshells 1 are put into a basket 2 and set on the rotating mechanism 4 of a centrifugal separator 3 and then dehydrated by centrifuging.例文帳に追加

卵殻１をバスケット２に収納して遠心分離機３の回転機構４に装着し、卵殻１を遠心分離により脱水する。 - 特許庁

To provide a recorder which can reduce operation man-hours and can facilitate practice of each kind of operation, and to provide its control method and a program.例文帳に追加

操作工数を低減し、かつ各種操作を容易に実行することができる記録装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

The method includes a step to practice a visualization of a three-dimensional (3D) volume to a plurality of two-dimensional (2D) images consecutively acquired.例文帳に追加

この方法は、連続して取得された複数の二次元（２Ｄ）画像に対して三次元（３Ｄ）容積視覚化を実行するステップを含んでいる。 - 特許庁

METHOD FOR FILTERING AND SEEING COMMON INDEX OF ANNOTATIONS OF MULTIMEDIA OR VIDEO STREAMS, SYSTEM, USER INTERFACE, AND PROGRAM FOR PRACTICE例文帳に追加

マルチメディア又はビデオストリームの注釈の共同インデックスをフィルタリングして、見るための方法、システム、ユーザインタフェース、及び実行させるためのプログラム - 特許庁

Koanzen is a method which was produced by Zen masters in order to make the practitioners who tended to think practice mediation caused by these problems. 例文帳に追加

こうした問題意識から、思考癖のある聡い修行者に坐禅を実践させるために、禅師たちが考え出した方法が公案禅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a control method for a DC motor which can put the switching action of the normal rotation/reverse rotation drive of the DC motor into practice without a problem.例文帳に追加

直流モータの正回転／逆回転駆動の切り換え動作を問題なく実施できる直流モータの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a keyboard entry practicing method in which moving pictures are displayed as a background screen in keyboard entry practice and since a user can enjoy the pictures as a video, the user does not tire of the practice and a recording medium on which a keyboard entry practicing program is recorded.例文帳に追加

キーボード入力練習における背景画面に動画像を表示し、映像としても楽しめるので飽きることのないキーボード入力練習方法及びキーボード入力練習プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

In the on-board controller, a control part 2 displays the operation method on a display device 6 by sound input, makes a user practice the operation and learn the operation method (step S4).例文帳に追加

車載制御装置において、制御部２は、表示装置６に音声入力による操作方法を表示し、ユーザに操作の練習をさせ操作方法を習得させる（ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide a method to enable high manufacturing capacity and to still absolutely safely work and a cutting device to practice this method.例文帳に追加

本発明の根底をなす課題は、さらに高い製造能力を可能とし、かつそれでもなお絶対安全に作動する、方法及びこの方法を実施するための裁断装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of removing belt splinters included into the object being transported (foreign matter such as abrasive pieces, rupturable pieces, etc.) and an elastic resin for a belt conveyor which enables the method to be applied in practice.例文帳に追加

搬送物に混入したベルトの破片（摩耗片、破断片等の異物）を除去する方法、及びこの異物除去方法を可能にするためのベルトコンベア用弾性樹脂を提供する。 - 特許庁

The method for producing dimethyl ether comprises the following practice: A liquid methanol as the raw material containing e.g. 5-40 wt.% water is vaporized into a gas comprising methanol and water vapor in an evaporator.例文帳に追加

例えば５〜４０重量％の水分を含んだ原料の液体メタノールを蒸発器にてメタノールと水蒸気を含むガスに気化させる。 - 特許庁

To provide a wafer case which can easily put a semiconductor wafer transfer work into practice, using a water transferring apparatus, and a wafer transfer method using the water case.例文帳に追加

ウェハ移載器を用いて、半導体ウェハの移載作業を簡易に実行し得るウェハケース、及び該ウェハケースを用いたウェハの移載方法を得る。 - 特許庁

To provide a device and method for practice in musical performance which guide pad operation for a musical instrument kind selected out of respective musical instrument kinds forming a drums part.例文帳に追加

ドラムパートを形成する各楽器種の内から選択した楽器種のパッド操作を案内する演奏練習装置および演奏練習方法を実現する。 - 特許庁

The dog dung treatment method comprises the following practice: Dog dung, before dropping onto the ground, is caught by a body set with a cartridge containing bags in two layers superimposed with each other with the mouth opened.例文帳に追加

犬の糞を、地面に落ちる前に、口を開けた状態で重ねられた二層になった袋の入ったカートリッがセットされた本体でキャッチする。 - 特許庁

To improve the accuracy of motion detection in comparison with in a conventional practice by applying a method and an apparatus for detecting motion to, for example, a format converting device.例文帳に追加

動き検出方法及び動き検出装置に関し、例えばフォーマット変換装置等に適用して、従来に比して動き検出の精度を向上する。 - 特許庁

This paper manufacturing method comprises the following practice: For two strips of pulp where a part of strip width is constituted of paper, the pulp portions are superimposed on each other, the superimposed part is liquefied and then dewatered.例文帳に追加

帯幅の一部が紙で構成される帯状パルプどおしを、互いにパルプ部分を重ね合わせ、重なり部分を液状化し、脱水し、製紙する。 - 特許庁

To provide a method for coloring a surface by which the kind of stack deposits can clearly be discriminated even at night and the practice can be carried out at a low cost.例文帳に追加

野積堆積物の種類を夜間でも明確に識別することが可能であり、しかも低コストで実施しうる表面着色方法を提供する。 - 特許庁

Specifically, the method comprises the following practice: the composition containing virions having the aFGF gene is injected into the nerve-affected site(s) to transfect the gene to the nerve-affected site(s).例文帳に追加

該aFGF遺伝子を有するウィルス粒子を含んだ該組成物を、神経損傷部位へ注射し、該遺伝子を神経損傷部位にトランスフェクトする。 - 特許庁

The method for controlling the fiber assembly's bulk density comprises the following practice: In making an electrospinning process for the fiber assembly using a solvent including a polar solvent, the vapor concentration of the polar solvent in the spinning atmosphere is controlled.例文帳に追加

極性溶媒を含む溶媒を用いて静電紡糸するに際し、紡糸雰囲気中の前記極性溶媒の蒸気濃度を制御する。 - 特許庁

To provide an accounting processing method for simplifying an accounting processing practice such as the preparation of general ledger.例文帳に追加

本願発明は、総勘定元帳の作成など会計処理実務の簡素化を図ることができる会計処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for integrating best practice guidelines to design of database applications so that it is less likely that inappropriate values are set.例文帳に追加

不適切な値が設定される可能性を低くするように、ベスト・プラクティス・ガイド・ラインをデータベース・アプリケーションの設計に組み込むための方法を提供すること。 - 特許庁

GOLF PRACTICE CLUB INDICATING HITTING POINT POSITION WHICH HAS A PLURALITY OF PIPES OR FLAT PLATES WITH DIFFERENT ACOUSTIC VIBRATION ON BACK OF FACE PORTION OF HEAD, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

ヘッドのフェース部背面に音響振動の異なるパイプまたは平板を複数設けた打点位置表示型ゴルフ練習用クラブとその製法 - 特許庁

To provide a computer system that makes it possible to easily operate a computer without requiring special practice and training and an operation processing method in the computer system.例文帳に追加

特別の練習や訓練を要することなく容易にコンピュータの操作を可能としたコンピュータシステム及びコンピュータシステムにおける操作処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of therapy for forming a blood vessel of an affected area of a peripheral vascular disease which is safe for the human body and is easy to practice.例文帳に追加

末梢血管疾患部位の血管を新生することができ、人体に対する安全性が高く、実施が容易である治療方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus and a defective pixel detecting method thereof for greatly shortening a time for inspecting a defective pixel in comparison with the conventional practice.例文帳に追加

欠陥画素の検査時間を従来に比べて大幅に短縮することができる固体撮像装置及びその欠陥画素検出方法を提供すること。 - 特許庁

In practice, the method can bring thickness variations of glass sheets within commercial specifications in just a few iterations, e.g. 2 to 4 iterations.例文帳に追加

本方法は、実際にごくわずかの反復、例えば２〜４回の反復で商業的規格範囲内のガラスシートの厚みの変化をもたらすことができる。 - 特許庁

To provide a golf putter for pushing which enables a player to practice a putting method of putting in the same way as to hit a billiard ball for surely holing the ball on the green.例文帳に追加

グリーン上で確実にホールインするために、ビリヤードの玉を突く要領でパッティングする方式を可能にするプッシュ用ゴルフパターを提供する。 - 特許庁

It was the general practice of war chronicles to explain the contemporary situation by citing historical events but "Konjaku" does not adopt this method. 例文帳に追加

故事を引用して現在の状況を説明するのは軍記物語の常套手段であるが、『今昔』はこの方法をとらなかったということである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide method to monitor autonomic nerve activity, which can foresee or detect side-effect produced by autonomic nerve activity during medical practice.例文帳に追加

医療行為に際して、自律神経の活動に伴う副作用の発生を予測または検出し得る自律神経活動モニタ方法を提供すること。 - 特許庁

To selectively practice an installation method using an adhesive, and an installation method which makes a sign pole body hardly disconnected from a base, even in contact with a vehicle etc. and which enables attachment/detachment using a bolt.例文帳に追加

車輌などに接触しても標識柱本体が台座から離脱し難く、しかも、ボルトによる着脱可能な設置方式と接着剤による設置方式とを選択的に実施し得るようにすること。 - 特許庁

To provide a three-dimensional coded image forming device capable of forming a three-dimensional code which can be easily put to practice use and carry a large volume of information; an image forming device; a three-dimensional coded image forming method and an image forming method.例文帳に追加

実用化の容易な情報量の多い立体コードを形成可能な立体コード画像形成装置、画像形成装置、立体コード画像形成方法及び画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for evaluating ground, which is suitable for the survey and observation of the ground with low self-sustainability and which enables the high-precision grasp of characteristics of groundwater, and an inexpensive system for evaluating the ground to practice the method.例文帳に追加

自立性の弱い地盤の調査・観察に適し、しかも地下水特性を精度よく把握することができる地盤評価方法と、この工法を実行する安価な地盤評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating ground, which is suitable for the survey and observation of the ground with low self sustainability and which enables the high precision grasp of characteristics of groundwater, and an inexpensive system for evaluating the ground to practice the method.例文帳に追加

自立性の弱い地盤の調査・観察に適し、しかも地下水特性を精度よく把握することができる地盤評価方法と、この工法を実行する安価な地盤評価装置を提供する。 - 特許庁

The definition of "unjust method" would be determined on a case-by-case basis in light of common practice as well as the purpose of the Personal Information Protection Act. The following methods may fall under the definition of "unjust method." 例文帳に追加

何が「不正の手段」であるかは法の趣旨を勘案して社会通念に照らして個別に判断されることになるが、以下のような手段は「不正の手段」に該当する可能性がある。 - 経済産業省

To provide a facilities control device and a facilities control method for making maintenance of user's amenity compatible with practice of positive energy saving or environmental load reduction activity.例文帳に追加

ユーザの快適性の維持とより積極的な省エネ・環境負荷低減活動の実践とを両立させる施設管理装置及び施設管理方法を提供する。 - 特許庁

In addition, a method for sampling the respective components in the skin so as to measure the respective sampled components and a kit for putting this invention into practice are provided.例文帳に追加

さらに、皮膚内の各成分をサンプリングして当該サンプリングした各成分を測定するための方法、ならびに、本発明を実施するためのキットも提供される。 - 特許庁

A certain kind of the practice mode of this invention includes a method, system and computer readable medium for suppressing the real time structure for an ultrasonic scanned volume (130).例文帳に追加

本発明のある種の実施形態は、超音波走査したボリューム（１３０）に対するリアルタイムの構造抑制のための方法、システム及びコンピュータ読み取り可能媒体を含む。 - 特許庁

To provide an illustrated typing practice system and method which enables a beginner to accurately tap keys at a high speed by illustrations of intuitive finger positions and keyboard positions.例文帳に追加

直観的な指位置及びキーボード位置の図解を以って初心者が正確かつ高スピードでキーを打つことを可能にする図解化タイプ練習システム及び方法の提供。 - 特許庁