「problem solved」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The problem can be solved by forming water-nonrepellent barrier ribs 4 with both surfaces tilted on a substrate 2, and by forming, between the barrier ribs 4, coatings wherein the maximum value and the minimum value of the coating thicknesses T thereof satisfy Tmax/Tmin<130%.例文帳に追加

基板２上に両面が斜面状の非撥液性の隔壁４が形成され、隔壁４どうしの間に、塗膜厚みＴの最大値と最小値が、Ｔｍａｘ／Ｔｍｉｎ＜１３０％であるよう塗膜を形成して課題を解決することができた。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a contact hole can be opened in a self-alignment manner and the problem of an electric leakage between an active region and a well can be solved in a CMOS (complementary metal oxide semiconductor) transistor device with a dual gate electrode.例文帳に追加

デュアルゲート電極を備えるＣＭＯＳトランジスタ装置において、自己整合的にコンタクトホールの開口を可能とし、活性領域とウェルとの間の電気的リークの問題を解消できるような、半導体装置を提供する。 - 特許庁

The minute protrusion 16 forms the light permeating body 12 by being integrated with a sealing cap 14, and by setting the height and the width of the minute protrusion 16 at 1/4 of a light emitting wavelength of the planar light emitting layer, the problem is solved.例文帳に追加

微細突起１６は、封止用キャップ１４と一体となって透光体１２を形成し、微細突起１６の高さ及び幅を、平面発光層２０の発光波長の１／４に設定することで、課題を解決している。 - 特許庁

To provide an optical parts attaching structure where a problem on the stick-out of an excessive adhesive is solved when the optical parts such as a lens are attached to an attachment base through the use of the adhesive without enlarging an optical scanner.例文帳に追加

光走査装置を大型化することなく、レンズなどの光学部品を接着剤を用いて取付台に取り付けた際の余剰接着剤のはみ出しによる問題を解消した、光学部品の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a manned tea leaf plucker with which an operation can be carried out even in a tea field having different ridge widths, a problem of transportation of a main body can be solved and which has a sufficient capacity corresponding to the size of the main body.例文帳に追加

茶樹畝幅の異なる茶園に対しても作業が可能であると共に機体の搬送における問題も解消でき、しかも、機体のサイズに応じた十分な収容量を有する収容装置を配置できる。 - 特許庁

As the result, the above problem is solved since the surface of each corner part becomes free of coarse carbide that may cause the damage, without performing troublesome work such as applying an anti-cementation agent at heat treatment.例文帳に追加

この結果、熱処理時に防炭剤の塗布等の面倒な作業を行なわなくても、上記各隅角部の表面部分に、上記損傷の原因となる粗大な炭化物が存在しない様にして、上記課題を解決する。 - 特許庁

As a result, there can be so solved the problem that electric fields are concentrated in microscopic protruding portions present on the surface of a lower electrode layer 6 as to make possible the realizations of thinning the capacitor element, the improvement of its withstanding voltage, and the reduction of its leakage current.例文帳に追加

その結果、下部電極層６の表面において微視的な凸部に電界が集中する問題を解決でき、薄膜化を実現できるとともに耐圧の向上、リーク電流の低減を図ることができる。 - 特許庁

The problem is solved by finding that endomucin itself unpredictably has a marker function of efficiently distinguishing adult hematopoietic stem cells from fetal hematopoietic stem cells.例文帳に追加

本発明は、一部、本発明者らが、エンドムチン自体が予想外に、成体型造血幹細胞を胎児型造血幹細胞から効率よく識別することができるマーカー機能を有ることをも見出したことによって、上記課題を解決した。 - 特許庁

As a result, the problem of the electrolyte membrane at the upstream side being easy to dry with drainage ability at the upstream side restrained is solved and flooding is prevented with the drainage ability at the downstream side improved, when operated in a low humidified state.例文帳に追加

これにより、低加湿運転時、上流側の排水性を抑えて上流側の電解質膜が乾燥し易いという問題点を解消するとともに、下流側の排水性を高めてフラディングを防止することができる。 - 特許庁

The problem is solved by using the droplet discharge apparatus including a housing part 210 housing the liquid to be discharged and formed of fluororubber and a discharge means for discharging the liquid supplied from the housing part 210.例文帳に追加

吐出すべき液体を収容可能なフッ素系ゴムから構成される収容部２１０と、収容部２１０から供給される液体を吐出する吐出手段と、を含む液滴吐出装置により上記課題を解決する。 - 特許庁

Thus, a problem of a decrease in refrigerating capacity due to a pressure loss caused by an oil content adhered in the piping 27, an ejection of an oil due to gas leakage when maintained or an oil treatment when discarded of the piping 27 is solved.例文帳に追加

こうして、屋外配管２７中に付着した油分に起因する圧損による冷凍能力の低下や、メンテナンス時のガスリークに伴う油の噴出や、屋外配管２７の廃却時における油処理の問題を解決する。 - 特許庁

The problem can be solved by devising a lift fitting in a space area between lower stairs and upper stairs of these rotating spiral stairs, into the device for vertically lifting in response to rotation of the spiral stairs, for rotating the spiral stairs.例文帳に追加

螺旋階段を回転させるようにし、この回転する螺旋階段の下の階段と上の階段の空間域へ嵌まり込む昇降機を、螺旋階段の回転に合わせて上下に昇降する装置に仕組むと解決できる。 - 特許庁

The problem is solved by providing a compressive deformation receiving portion at the blowout port so that the counter part can firmly be fastened to an air conditioning duct by a repulsive force caused by expansion of the blowout port with the compressive deformation receiving portion.例文帳に追加

吹出し口部に圧縮変形受容部を設け、該圧縮変形受容部付き吹出し口部の押し広げられた反発力で相手部品が空調ダクトにしっかりと締め付けられるようにすることにより前記課題を解決した。 - 特許庁

A plurality of holes 17 provided on a partition wall of an air guide 16 are provided on a surface sectioned by a component surface of the noise filter 15 and the air guide 16, and thereby, the problem of installation performance of the noise filter 15 can be solved, and cooling performance can be improved.例文帳に追加

エアガイド１６の隔壁面に設けられた複数の穴１７を、ノイズフィルター１５の部品面とエアガイド１６に区切られた面に設けることで、ノイズフィルター１５の設置性の課題解決と冷却性能の向上を図る。 - 特許庁

Hence, laser power required for recording is suppressed lower than before, a problem of conventional void recording system is solved, and as a result, the possibility of a large capacity recording medium as a bulk type recording medium is further raised.例文帳に追加

これにより記録に必要なレーザパワーを従来よりも低く抑えることができ、従来のボイド記録方式の問題が解消され、結果、バルク型の記録媒体としての大容量記録媒体の実現性をさらに高めることができる。 - 特許庁

By providing a rack in a mesh shape or the like which is supported by an elastic body inside the washing tub to house the endoscope and fixing a vibrator in a rod shape or the like erected in a liquid flow path to the rack, the problem is solved.例文帳に追加

洗浄槽内に弾性体によって支持される、内視鏡を収容する網状等のラックを有し、かつ、このラックに、液体流路に立設する棒状等の振動子を固定することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

The problem is solved by the composition for an optical material, composed of a polythol compound with an initial turbidity value of 0.5 ppm or less and a turbidity value of 0.6 ppm or less after storage at 50°C for 7 days and a polyiso(thio)cyanate compound.例文帳に追加

初期の濁度値が０．５ｐｐｍ以下で、かつ５０℃で７日間保存した後の濁度値が０．６ｐｐｍ以下であるポリチオール化合物と、とポリイソ（チオ）シアナート化合物とからなる光学材料用組成物により本課題を解決した。 - 特許庁

The described problem is solved by arranging the film cooling mechanism between the film feed mechanism and the film take-up mechanism.例文帳に追加

フィルム加熱機構、フィルム送り機構、および、該フィルム送り機構よりも高速にフィルムを引取るフィルム引取り機構を備えた縦延伸装置であり、該フィルム送り機構と該フィルム引取り機構の間にフィルム冷却機構を配することにより、上記課題が解決する。 - 特許庁

The problem described above is solved by the polarization element for the polarizing lens made of plastic which is composed of a curved surface section formed to a curved surface shape and two or more annular ring sections formed to a flange shape at a circumference of the curved surface section.例文帳に追加

曲面状に成形された曲面部と曲面部の周縁に鍔状に成形された２以上の円環部とからなることを特徴とするプラスチック製偏光レンズ用偏光素子により、上記課題を解決する。 - 特許庁

The brightness is held constant by the active device and the capacitor, and thereby the FED achieves high momentary brightness under the low voltage and low brightness and generates high average brightness, and a problem of arc current occurring when applying high voltage is solved.例文帳に追加

アクティブデバイスとコンデンサにより、輝度を一定に保ち、これにより、FEDが低電圧、低輝度の下、高瞬間輝度を達成し、高い平均輝度を生じると同時に、高電圧時に生じるアーク電流の問題を解決する。 - 特許庁

The problem is solved by the light emitting diode characterized in that it comprises the light transmissive electrode on the light extraction surface of the light emitting diode, and the light transmissive electrode is patterned to cover a part of the light extraction surface.例文帳に追加

発光ダイオードの光取り出し面に光透過性電極を備え、該光透過性電極が、前記光取り出し面の一部を覆うようにパターニングされていることを特徴とする発光ダイオードにより上記課題を解決する。 - 特許庁

The layout of a P-type electrode and an N-type electrode and the shape of a light emitting surface are newly designed, by which the problem of a center recess in the far field beam pattern of a gallium nitride light emitting diode can be solved.例文帳に追加

本発明は、Ｐ型電極とＮ型電極の配置方式及び発光面の形状を新たに設計することにより、窒化ガリウム系発光ダイオードの遠場光束図案（farfield beam pattern）の中央凹みの問題を改善する。 - 特許庁

The rotational direction of each of discs 2a, 2b, 6 constituting the toroidal type stepless transmission 35 is constant, thereby the behavior of the power rollers 13, 13 can be stabilized and the problem can be solved without arranging a burdensome stopper mechanism.例文帳に追加

このトロイダル型無段変速機３５を構成する各ディスク２ａ、２ｂ、６の回転方向が一定であるから、面倒なストッパ機構を設けなくても、前記各パワーローラ１３、１３の挙動を安定させて、前記課題を解決できる。 - 特許庁

Since a stray light from the outer part is difficult to be reflected by an action of the undulation 45 on being reflected to the surface of the anode 44, a problem that a face of an observer or an outer scene is reflected to the surface of the anode can be solved.例文帳に追加

外部からの迷光が陰極４４の表面で反射した際、起伏部４５の作用により乱反射するため、陰極の表面に観測者の顔や外の景色が映ったりする不具合を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a planar light source device with light guide plates arrayed in a two dimensional shape in which a problem that a dark site is created just above the light source is solved and luminance unevenness and color unevenness are prevented from occurring and furthermore easy assembling and maintenance work can be achieved.例文帳に追加

導光板を二次元状に配列する面光源装置において、光源直上に暗部が生じてしまうという課題を解決するとともに、輝度ムラ、色ムラの発生を防ぎ、さらに、組み立て及びメンテナンスが容易となる。 - 特許庁

To provide a flat cable fixing clamp in which the problem has been solved that a flat cable moves when pulling it longitudinally by a strong force (about 6N) by a method using a tightening band or a heat-shrinkable tube and a fixing band at the contact surface with the flat cable as a method for fixing a flat cable.例文帳に追加

フラットケーブルを固定する方法として、フラットケーブルとの接触面に締結バンド又は熱収縮チューブと固定バンドを使用する方法では、フラットケーブルを長さ方向に強い力（約６Ｎ）で引っ張ると動く。 - 特許庁

The problem can be solved by forming the light-emitting body from a wire, manufacturing the light-emitting body integrally with a power supply part, and by wrapping up at least a part of the power supply part by coating, for example, with conductive coating.例文帳に追加

前記課題は、発光体をワイヤから形成し、該発光体を給電部と統合的に製造し、給電部の少なくとも一部を、たとえば導電性のコーティング等のコーティングによって包囲することによって解決される。 - 特許庁

Because a light irradiation method as a means for partial homeotropic alignment is simply to irradiate the alignment layer with light, a problem of a longer process is solved.例文帳に追加

部分的に垂直配向させる手段としては、光を照射する方法は、配向膜に光を照射するだけでよいので、従来の視角改善方法のプロセスの欠点であった工程が長くなると言う問題を解決することができる。 - 特許庁

To provide a collimator lens such that an increase in time width of a "2nd higher harmonic" is suppressed when the problem of a chromatic aberration is solved between the "2nd higher harmonic" and a "basic wave" and a short-pulse light generating device which uses the collimator lens.例文帳に追加

「第２高調波」及び「基本波」の間での色収差の問題を解決する際に「第２高調波」の時間幅の広がりを抑えたコリメーターレンズ及び、そのコリメーターレンズを使用した短パルス光生成装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the fine adjustment of the image quality and the number of frames for securing the desired recording time is automatically performed, and the conventional problem when the fine adjustment of the image quality and the number of frames is performed by manual operation is solved.例文帳に追加

これにより、希望した記録時間を確保できるようにするための画質及びコマ数の微調整を自動で行うことができ、画質及びコマ数の微調整を手動で行っていた従来の問題を解決することができる。 - 特許庁

The problem is solved by compacting porous concrete under pressure and vibration, and manufacturing the porous concrete using crushed diabase stones as coarse aggregates and water cooled copper slug as fine aggregates, and without mixing any material other than cement and water.例文帳に追加

ポーラスコンクリートの締め固めに振動と加圧もって製作することで、粗骨材として輝緑岩砕石、細骨材として銅水冷スラグを使用しセメント、水以外の材料を混練することなく、製品化することで課題を解決した。 - 特許庁

To provide a method for culturing an edible mushroom in which cabbage waste is economically and efficiently recycled and a problem of scattering of spores which occurs when culturing Pleurotus eryngii in a culture medium using coffee extract waste as a main raw material is solved.例文帳に追加

キャベツくずを経済的に効率的に再利用するとともに、コーヒー抽出かすを主原料とする培地においてエリンギを栽培する場合に生じる胞子飛散の問題を解決する食用きのこの栽培方法を提供する。 - 特許庁

The problem is solved by interposing an alloy layer of 0.01-10 μm in thickness between the base material and the Al layer, and setting the aluminum layer to have a thickness which is at least 1 μm and is equal to or less than the thickness of the metal base material.例文帳に追加

基材とＡｌ層との間に厚さが０．０１〜１０μｍの合金層が存在し、さらに、前記アルミニウム層の厚さが、１μｍ以上で、かつ、前記金属基材の厚さ以下であることにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

The problem on the piezoelectric transformer is solved by allowing the piezoelectric transformer to include at least two ceramic layers including a hard piezoelectric material and an electrode layer arranged between the two ceramic layers, wherein the electrode layer contains copper.例文帳に追加

圧電トランスに関する課題は、圧電トランスに、ハードな圧電材料を含む少なくとも２つのセラミックス層と、該２つのセラミックス層の間に配置された電極層が設けられており、該電極層は銅を含有することにより解決される。 - 特許庁

The problem is solved by an objective lens for the microscope including a first lens group and a second lens group in order from a sample face side, wherein, a light beam splitting means is disposed between the first lens group and the second lens group.例文帳に追加

上記課題は、標本面側から順に第１レンズ群と第２レンズ群を備え、前記第１レンズ群と前記第２レンズ群の間に光線分割手段を有することを特徴とする顕微鏡対物レンズによって解決される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a capacitor of a semiconductor element whereby a problem caused by an oxygen hole and impurity is solved and a large capacity is obtained on a Ta2O5 thin film serving as a dielectric film.例文帳に追加

誘電体膜としてのTa_2O_5薄膜において、酸素空孔と不純物に起因する問題点を解決するとともに、高容量を得ることができる半導体素子のキャパシタ製造方法を提供することを主な目的とする。 - 特許庁

To obtain an ink jet recording head in which the problem of insufficient ink supply due to a bubble in an ink jet recording head can be solved without using a vacuum suction system, and ink jet recorder and recording method employing it.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッド内の気泡に起因する問題点を、バキューム吸引方式を用いることなく解決し得るインクジェット記録ヘッド、該インクジェット記録ヘッドを用いたインクジェット記録方法およびインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

The problem is solved by so forming an ion injecting region whose thickness corresponds to the thickness of a plurality of layers comprising channel regions and source/drain regions, in a semiconductor substrate previously as to use this substrate in a transcribing method of utilizing the injection of hydrogen.例文帳に追加

予め半導体基板にチャネル領域とソース／ドレイン領域の複数層の厚さに対応するイオン注入領域を形成し、この基板を水素注入よる転写法に使用することで、上記課題を解決する。 - 特許庁

The problem is solved by recording a pull-up heat history of a silicon single crystal in its axial direction at its pulling and performing a heat-treatment in reference to the pull-up heat history to equalize the heat history in its axial direction.例文帳に追加

シリコン単結晶の引き上げ時に、その軸方向における引上熱履歴を記録するとともに、前記引上熱履歴に対して前記軸方向に熱履歴を均一化するように、加熱処理することにより上記課題を解決した。 - 特許庁

The problem is solved by providing a complex composition in which a small spherical water-based composition containing agar is dispersed in a gelled or solidified oil-based composition containing 12-hydroxystearic acid.例文帳に追加

12-ヒドロキシステアリン酸を含有するゲル化又は固形化した油性組成物中に、寒天を含有する小球状の水性組成物が分散してなる、複合組成物を提供することにより、上記課題を解決し得ることを見出した。 - 特許庁

The fact that an existing application utilizing the network has already made correspondent to the network is utilized, and the problem is solved by a hardware control program 102 having a socket interface correspondence part 103 which provides a network interface as a server function.例文帳に追加

ネットワークを利用する既存アプリケーションがすでにネットワークに対応していることを利用し、サーバ機能としてのネットワークインタフェースを提供するソケットインタフェース対応部１０３を持つハードウェア制御プログラム１０２によって解決する。 - 特許庁

The problem is solved by allowing a loading part for loading the recording medium to have a cassette holding part for placing a cassette for layering and storing the recording medium of the sheet type and a magazine holding part being a recessed part formed in this cassette holding part.例文帳に追加

記録媒体を装填する装填部が、シートタイプの記録媒体を積層して収容するカセットを載置するカセット保持部と、このカセット保持部に形成された凹部であるマガジン保持部とを有することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

The problem is solved by using the method of processing a resin, wherein a processing liquid including benzyl alcohol (A) and tripotassium phosphate (B) with a water content of 2% or less measured with Karl-Fischer titration is made to act on the thermosetting resin at ≤200°C.例文帳に追加

ベンジルアルコール（Ａ）及びカールフィッシャー滴定法により測定した水分量が２％以下のリン酸三カリウム（Ｂ）を含む処理液を２００℃以下で、熱硬化性樹脂に作用させる樹脂の処理方法により課題を解決した。 - 特許庁

The problem is solved by a gas diffusion layer which has a conductive water repellent layer and a conductive base material containing a conductive material of which combustion temperature in the air atmosphere is 650°C or more.例文帳に追加

本発明は、空気雰囲気における燃焼温度が６５０℃以上である導電性材料を含む導電性撥水層と、導電性基材と、を有することを特徴とするガス拡散層により上記課題を解決する。 - 特許庁

By using a photoelectric converting layer in which an organic compound having a specific electron donating molecular structure and an organic compound having a specific electron accepting molecular structure are dispersed in a polymer, the problem can be solved.例文帳に追加

特定の電子供与性分子構造を有する有機化合物および特定の電子受容性分子構造を有する有機化合物が、ポリマー中に分散している光電変換層を用いることにより、上記課題が解決できる。 - 特許庁