「problem with」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem that the service life of a bearing unit is shortened unless a hardened layer of a bearing part, in particular, of a raceway surface of an outer ring is adequately set in the bearing unit for driving a wheel with a constant velocity joint and a hub unit integrated with each other in a disassembling manner.例文帳に追加

等速ジョイントとハブユニットとを分解可能に一体化した車輪駆動用軸受ユニットにおいては、軸受部分における特に外輪の軌道面の焼入れ硬化層を適正に設定しないと、その軸受ユニットの寿命が低下する。 - 特許庁

To provide a photocurable adhesive with which a protective film is bonded to a polarizer with sufficient adhesive strength in a short-time process even when a resin film with low moisture vapor transmission is used as the protective film, and which has low viscosity, and with which no problem such as poor appearance is caused after an endurance test, and to provide a polarizing plate including a polarizer with the protective film bonded thereto by using the adhesive.例文帳に追加

透湿度の低い樹脂フィルムを保護膜とする場合であっても、短時間の工程で十分な接着強度で偏光子に接着でき、低粘度で、耐久試験後も外観不良などの問題を引き起こすことのない光硬化性接着剤の提供、及び当該接着剤を用いて偏光子に保護膜が貼合された偏光板の提供。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional variable valve system wherein the engine performance can not be sufficiently displayed corresponding to an engine operating condition, as the operation of two variable mechanisms is controlled in a state of interlocked with each other.例文帳に追加

従来の可変動弁装置は、２つの可変機構が互いに連動して作動制御されるため、機関性能を機関運転状態に応じて十分に発揮させることができない。 - 特許庁

To solve the problem where, with many LED lamps provided on a printed wiring board for assuring light quantity, the range where the light radiates is limited since the light comes out only from a side where the lamp is provided.例文帳に追加

光量を確保するためにＬＥＤランプをプリント配線基板に多数配設すると、ランプの配設面側からしか光を出射できないので、光が照射される範囲が限定されてしまう。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of evading use of an illegal component and preventing the occurrence of a trouble without causing a problem that the image forming apparatus can not be used until the illegal component is replaced with a regular component.例文帳に追加

画像形成装置において、正規部品に交換するまで画像形成装置が使用できないといった問題を発生させることなく、不正部品の使用を回避し、不具合の発生を防止する。 - 特許庁

To construct a multiple dwelling house making the most of a ratio of building volume to lot by copying with a problem of fund shortage too without disposing of much of land as in an equivalent exchanging method.例文帳に追加

等価交換方式のように土地の多くを手放すような事なく、しかも資金不足の問題にも対応できて、容積率を最大限生かした集合住宅を建設することを可能とすること。 - 特許庁

To solve the problem of applying a transparent and gastight coating by means of a sputtering arrangement onto a substrate of a synthetic material, and to produce a reflecting barrier layer with the same sputtering arrangement.例文帳に追加

スパッタリング装置により、透明かつガス気密コーティングを合成材料の基板上に付着することの問題を解決しかつ同じスパッタリング装置を用いて反射バリヤ層を形成することにある。 - 特許庁

To solve the problem that the laser light emitting time corresponding to one dot is changed by changing the response speed of a semiconductor laser caused by a change in temperature and change with time in an electrophotographic apparatus, to deteriorate the quality of printing.例文帳に追加

電子写真装置において、温度変化、経時変化に起因する半導体レーザの応答速度変化により、１ドット相当のレーザ発光時間が変化し、印刷品質が低下することである。 - 特許庁

To provide a check valve which can be used even under high temperature conditions by improving heat resistance and solving the problem of "a stopper sticking to a sealing member" associated with a high temperature use.例文帳に追加

耐熱性を向上するとともに、高温使用に伴う「シール部材への栓体の張り付き」という課題を解消することで、高温条件下においても使用することができる逆止弁を提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer control apparatus capable of automatically restoring from an abnormal state such as hanging-up in order to cope with a problem that hanging-up of the apparatus may be generated from a cause such as generation of impedance mismatching.例文帳に追加

データ転送制御装置において、インピーダンス不整合を起こす等の原因から装置のハングアップが起きる問題に対処するために、ハングアップ等の異常状態から自動的に復帰する。 - 特許庁

To provide a car easy to use and applicable to multiple purposes, with its roof capable of being raised and lowered easily when necessary and involving no problem even if it receives strong winds in a high intensity.例文帳に追加

必要とする時には屋根部を容易に上下でき、高い強度で強風を受けても問題なく、さらに多目的に利用でき使い勝手がよい新規の構成の自動車を提供すること。 - 特許庁

To solve an unsafe problem that, in the case of using a traveling clutch pedal as a decelerating pedal, when a traveling clutch is engaged after decelerating with a travelling clutch pedal, a working vehicle suddenly accelerates by returning to an original high speed.例文帳に追加

走行クラッチペダルを減速ペダルに兼用した場合、走行クラッチペダルで減速した後、走行クラッチを繋ぐと、元の高速に復帰して作業車両が急発進して安全性に欠ける。 - 特許庁

To eliminate such a problem that a heel and toe wear cannot be prevented though a wobbling phenomenon can be prevented by crossingly disposing blocks adjacent to each other in the circumferential direction in a pneumatic tire with block pattern.例文帳に追加

ブロックパターンの空気入りタイヤにおいて、周方向で隣り合うブロックを交差して配列するとふらつき現象を防止できるが、ヒール＆トゥー摩耗は防止できないので、これを解消する。 - 特許庁

To solve the problem that, when a resistance load inverter is used to control lighting/non-lighting of a pixel, in accordance with characteristic variations of a transistor forming the resistance load inverter, variations occur in light emission of each pixel.例文帳に追加

抵抗負荷型インバータを用いて画素の点灯又は非点灯を制御すると、抵抗負荷型インバータを構成するトランジスタの特性のバラツキにともなって、画素毎の発光にばらつきが生じる。 - 特許庁

To solve a problem that necessary light volume can not be secured due to size restriction for expansion of LEDs for compensating shortage of the light volume in substituting a light source of a lighting tool with LEDs.例文帳に追加

灯具の光源をＬＥＤに置換するときに、不足する光量を補うためのＬＥＤの増設にサイズ的な制約を受け、必要な光量を確保できない問題点を生じている。 - 特許庁

To solve the problem that description of script data is complicated in the case that data is reproduced by user's indication, at a specific date, or synchronously on different apparatus with respect to a data reproducing device for data reproducing based on script data.例文帳に追加

スクリプトデータに基づいてデータ再生を行うデータ再生装置において、ユーザの指示、特定の日時又は異なる機器で同期してデータを再生させる場合、スクリプトデータの記述が煩雑になる。 - 特許庁

To solve the problem wherein an object is photographed while rotating a point-of-sight on the object in conventional panning, then, a photographing angle for the object is changed during an exposure period and blurring occurs in the case of photographing a rugged object and objects with various distances.例文帳に追加

従来の流し撮りは、対象物に対して視点を回転させて撮るので露出時間中に対象物に対する撮影角度が変わり凹凸物や距離変化のある撮影にはブレる。 - 特許庁

Further, since the region 5 is set to have the same potential as ground (0V), this will cause no breakdown voltage problem even when the region 5 is brought into contact with a channel stopper layer 11.例文帳に追加

また、ｎ＋型ソース領域５半導体基板１とは接地（０Ｖ）され同電位になっているため、ｎ＋型ソース領域５とチャネルストッパー層１１とが接触していても、耐圧上問題とならない。 - 特許庁

To provide a mechanism and a method for adjusting a finder device that can solve the problem of a flare that a diopter adjusting mechanism has and can adjust even a diopter with the same finder lens.例文帳に追加

視差調整機構に発生するフレアの問題を解決するとともに同時に同じファインダレンズで視度も調整することができるファインダ装置の調整機構および調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit memory which allows for setup of safety inspection data for the output, eliminates a problem with voltage contention on output pins, and ensures to keep stable inspection data on output pins.例文帳に追加

出力に安全検査データを設定でき、かつ出力ピンに電圧競合の問題点を有しなく、かつ出力ピンに安定な検査データを維持できる、集積回路のメモリを提供する。 - 特許庁

To solve the problem with integration of conventional DRAM, in which: the configuration is complicated or the characteristics of a circuit need to be sacrificed because a bit line is formed between a capacitor and a cell transistor.例文帳に追加

従来のＤＲＡＭでは、ビット線をキャパシタとセルトランジスタの間に形成するため、構造が複雑であったり、回路の特性を犠牲にしたりする必要があり、集積化の面で大きな障害となっている。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to secure sufficient strength because the thickness of the part of a tripod mount integrally formed with a camera main body is not sufficient as a camera is miniaturized in a conventional tripod mount assembling method.例文帳に追加

従来の三脚座の組み付け方法では、カメラの小型化に伴いカメラ本体との一体形成部分の肉厚を十分にとれないため、十分な強度を確保するのが難しい。 - 特許庁

To solve a problem that costs are increased by dealing with a machine dependent various isolating processings by changing entire hardware in an image processor for calculating an isolation quantity for deciding dots.例文帳に追加

網点判定を行うために孤立量算出を行う画像処理装置において、機種依存する多様な孤立処理についてハードウェア全体の変更によって対応すると、コスト高となってしまう。 - 特許庁

To solve the problem that when a broken lamp is pulled from a projector integrally with a lamp holding mechanism or a lamp unit pulled off is moved, glass fragments and so on of the broken lamp may fall onto the worker or a person passing under this.例文帳に追加

破損したランプをランプ保持機構と一体でプロジェクタから引き出す際、乃至抜き取ったランプユニットを移動させる際に、作業者及び通行人等に破損したランプのガラス片等が零れ落ちる。 - 特許庁

To solve a problem wherein image persistence occurs on a display because an icon indicating a state of an information processor is displayed in the same position all the time, as far as the state of the information processor is matched with a state indicated by the icon.例文帳に追加

情報処理装置の状態を示すアイコンは、情報処理装置の状態がアイコンの示す状態に合致する限り、常時同じ位置に表示されているため、ディスプレイへの焼き付きが起こる。 - 特許庁

To prevent the problem that a clearance is generated in the slit part provided in an elastic body with resulting in an ink leakage occurrence in a septum unit which is the connection part of an ink tube and the ink feeding port of an ink container.例文帳に追加

インクチューブの接続部であるセプタムユニットおよびインク容器のインク供給口において、弾性体に設けられたスリット部分に隙間が生じ、インク漏れが発生するといった不具合を防止する。 - 特許庁

To solve the problem that the visually handicapped person can not recognize the presence of vehicle since no idling sound occurs from the vehicle if the engine vehicle loaded with an idle stop function remains in a halt by the idle stop.例文帳に追加

アイドルストップ機能を搭載するエンジン車両がアイドルストップで停車していると、車両からアイドリング音が発生しないため、視覚障害者等は車両の存在を知ることができなくなってしまう。 - 特許庁

To provide a stable skin care preparation for external use without any problem of safety, with which a lipolytic effect, an antiinflammatory effect, an anticellulite effect, a tightening effect and bust-up effect are synergistically increased.例文帳に追加

この発明は、脂肪分解効果、抗炎症効果、抗セルライト効果、引き締め効果、バストアップ効果が相乗的に増強され、しかも安定で、安全性上の問題もない皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To effectively enhance dimensional stability, by easing occurrence of distortion in a manufacturing stage for a magnetic recording medium, especially a high-density magnetic recording medium in which the changes in the dimensions with passage of time poses a problem.例文帳に追加

磁気記録媒体、特に寸法の経時変化が問題となる高密度磁気記録媒体において、製造段階での歪の発生を緩和して効果的に寸法安定性を向上させる。 - 特許庁

To provide a polarizing plate improving warpage of a liquid crystal cell with plastics substrates generated by expansion and contraction of the polarizing plate to a level without any practical problem and a liquid crystal display element using the same.例文帳に追加

偏光板の伸縮により発生するプラスチック基板液晶セルの反りを、実用上問題無いレベルにまで改善することが可能な、偏光板及びそれを用いた液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the provision of an image forming device, which is changed in loaded program constitution, with a counter which statically manages the amount of program used obstructs the management of the amount of programs used.例文帳に追加

搭載されるプログラム構成が変化する画像形成装置において、静的にプログラムの使用量を管理するカウンタを設けているのでは適切にプログラムの使用量の管理が出来ない。 - 特許庁

Accordingly, a problem that a massage effect on toes can not be obtained because the toes slip from the toe holding part and only the toe holding part moves as in a conventional massage machine with the toe holding part moving forward/backward can be solved.例文帳に追加

従来の足指保持部が前後に移動する場合の様に、足指保持部に対して足指が滑べり、足指保持部だけが動いて、足指にマッサージ効果を得られない問題は解消できる。 - 特許庁

To solve a problem that the external connection pad of an electronic device is stripped from a solder connecting the pad with an external electric circuit board and thereby an electronic component cannot be operated normally over a long term.例文帳に追加

電子装置の外部接続用パッドとこれを外部電気回路基板に接続する半田との間で剥離が発生し、そのため電子部品を長期間にわたり正常に作動させることができない。 - 特許庁

To provide a substrate with transparent conductive film which achieves a resistance showing no problem in view of practical use without annealing and has good etching resistance and light transparency, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

アニールなしで実用上問題ない抵抗値を実現するとともに、対エッチング性および光の透過性も良好な、透明導電膜付き基板、並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide commodities used for sales promotion and having a novel idea with company commercial by eliminating such a problem that a drink holder merely allowing a drink container to pass therethrough is now characterless and uniqueless.例文帳に追加

ドリンク缶を挿通させるだけのドリンクホルダーは今や何の変哲もなく、ユニークさに欠けるものであり、販売促進用や会社のコマーシャルを入れた斬新なアイデアを有した商品を切望している。 - 特許庁

To provide a method for very efficiently manufacturing non-defective pencil leads which can inhibit the adhesion of the resulting pencil leads with one another and their deformation without any problem of the external appearance.例文帳に追加

得られる鉛筆芯が互いに付着していたり、変形していたりすることを抑制でき、外観的にも問題のない良品の鉛筆芯を極めて効率的に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of deciding a stable schedule restricted in change of solution to the minimum by suggesting a re-scheduling system based on the problem of constraint satisfaction with dynamic weight, in regard to a nurse scheduling system.例文帳に追加

ナーススケジューリングシステムにおいて、動的重み付き制約充足問題に基づく再スケジューリング方式を提案し、解の変更を最小限に抑えた安定したスケジュールを決定する手法の提供 - 特許庁

To solve a problem that in a bag filter prepared by forming a filter fabric into a bag-like shape, it is difficult to regenerate it when clogging is generated and it has to be replaced with a new bag filter when it is partly damaged.例文帳に追加

濾布を袋状に形成したバグフィルタでは、目詰まりが生じた場合の再生が困難であり、一部に損傷が生じた場合には、新たなバグフィルタに交換せざるを得ない場合も多い。 - 特許庁

To solve the problem that a waiting time period is made long by a conflict with an already registered job even when a job expected to be urgently outputted is inputted later in an image forming apparatus that processes a plurality of print jobs by scheduling them beforehand.例文帳に追加

複数のプリントジョブを予めスケジューリングして実行する画像形成装置において、出力を急ぐジョブを後から投入しても、既登録のジョブと競合すると待ち時間が長くなる。 - 特許庁

To solve the problem that when a character attribute line specified by a text command is identified as a text object, the line coexists with a character attribute line as a graphic object, and object handling loses consistency.例文帳に追加

テキストコマンドによって指定される文字装飾線をテキストオブジェクトとして識別してしまうと、グラフィクスオブジェクトとしての文字装飾線と混在してしまい、オブジェクトハンドリングに一貫性がなくなる。 - 特許庁

To be able to set proper threshold voltages respectively to both nMOS-type and pMOS-type elements, and in addition, to improve the problem of "a gate depletion", with respect to a complete-depletion type SOI semiconductor device.例文帳に追加

完全空乏型ＳＯＩ半導体装置に関し、ｎＭＯＳ型素子及びｐＭＯＳ型素子の何れにも適切な閾値電圧を設定できるように、しかも、「ゲート空乏化」の問題を改善しようとする。 - 特許庁

To provide an on-vehicle control device capable of dealing with a problem wherein a record value of a wheelbase recorded on a recording medium of an on-vehicle device becomes significantly different from the wheelbase of a vehicle on which it is mounted.例文帳に追加

車載装置の記録媒体に記録されたホイールベースの記録値が、搭載されている車両のホイールベースと大きく異なってしまうという事態にも対処可能な車載制御装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a keeper has to go to an installation place of a key management device together with a user for using the key in need of authentication of both the user and keeper in the key management device.例文帳に追加

鍵管理装置において、利用者と管理者の両者の認証が必要な鍵を使用する場合、管理者は、利用者と共に鍵管理装置の設置場所に行かなければならない。 - 特許庁

To solve a problem that if a timing generator circuit is formed on an insulating substrate with a TFT of which the element characteristic fluctuates considerably and the threshold Vth is high, it is difficult to operate a counter if the frequency of a master clock is high.例文帳に追加

絶縁基板上に素子特性のばらつきが大きく、閾値Ｖｔｈが高いＴＦＴでタイミング発生回路を形成した場合、マスタークロックの周波数が早いとカウンタの動作が厳しくなる。 - 特許庁

To solve a problem on a sintered gear manufactured by a powder metallurgical process, that the impact resistance is low as its density is lower than a gear obtained by cutting a steel material, in particular, the density of a tip is low in comparison with a dedendum.例文帳に追加

粉末冶金法により製造された焼結歯車を使用する場合、鋼材切削歯車に比べ密度が低く特に歯先の密度が歯元に比べて低くなるため耐衝撃性が劣る。 - 特許庁