「processing mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

A conductor processing mode (c) makes variable sequentially a discharge energy per a unit time, for example of an illustrated figure in which a frequency is made variable under a condition that a duty ratio is 50%, that is made for example, T1=5 ms, T2=7 ms, T3=6 ms, T4=8 ms.例文帳に追加

導電体処理モード（ｃ）は、その単位時間当たりの放電エネルギを時系列的に可変にするものであり、図示の例では、デューティ比５０％の下で周波数を可変してあり、例えば、Ｔ_1＝５ms、Ｔ_2＝７ms、Ｔ_3＝６ms、Ｔ_4＝８msとなるようにしてある。 - 特許庁

An image processing apparatus uses image data and image generating information including at least aperture information, operating mode information, and lens focal distance information in generation of the image data and related to the image data so as to adjust the sharpness of the image data on the basis of the aperture information, the operating mode information, and the lens focal distance information included in the image generating information.例文帳に追加

画像データと、前記画像データ生成時における絞り情報と動作モード情報とレンズ焦点距離情報とを少なくとも含むと共に前記画像データに関連付けられた画像生成情報とを用い、前記画像生成情報に含まれる前記絞り情報と前記動作モード情報と前記レンズ焦点距離情報とに基づいた前記画像データのシャープネスの調整を行う。 - 特許庁

A video processing apparatus includes a GAME mode detection decision means 5 for detecting and deciding whether a received video signal meets prescribed conditions to decide a GAME mode; an interpolation arithmetic circuit 3 for changing the interpolation method of the video signal in response to a result of the detection and decision to execute IP conversion; and an output line arithmetic circuit 6 for outputting progressive video signals.例文帳に追加

映像処理装置は、入力される映像信号について、映像信号が所定の条件に該当するか否かを検出判定してＧＡＭＥモードと判定するＧＡＭＥモード検出判定手段５と、検出判定の結果に応じて映像信号の補完方法を変更しIP変換を行う補完演算回路３と、プログレッシブ映像信号を出力する出力ライン演算回路６とを具備する。 - 特許庁

A wireless LAN connection authentication proxy device 10, using wireless LAN connection information received from a multi-mode terminal 30, establishes a connection to a wireless LAN access point device 50, performs authentication processing for using the wireless LAN access point device 50 by using wireless LAN connection information, and sends wireless LAN connection status information and wireless LAN authentication status information to the multi-mode terminal 30.例文帳に追加

無線ＬＡＮ接続認証代行装置１０は、マルチモード端末３０から受信した、無線ＬＡＮ接続用情報を使用して無線ＬＡＮアクセスポイント装置５０に接続すると共に、無線ＬＡＮ認証用情報を使用して無線ＬＡＮアクセスポイント装置５０を利用する際の認証処理を行い、無線ＬＡＮ接続状態情報および無線ＬＡＮ認証状態情報をマルチモード端末３０へ送信する。 - 特許庁

When switching the injection mode and when largely switching the fuel injection timing in the same stroke in the same injection mode, fuel injection quantity correcting processing is performed for correcting a fuel injection quantity corresponding to the injection condition after switching so as to restrain a variation in the air-fuel ratio in a period when a wet quantity and an injection characteristic gradually change in response to switching of the injection condition.例文帳に追加

そして、噴射モードが切り換えられたときや、噴射モードが同じで燃料噴射時期が同一行程内で大きく切り換えられたときに、噴射条件の切り換えに伴ってウエット量や噴射特性等が徐々に変化している期間は、切り換え後の噴射条件に対応した燃料噴射量を空燃比の変動を抑えるように補正する燃料噴射量補正処理を実行する。 - 特許庁

The information processing device 2 equipped with a plurality of power modes having different power consumption has a control means 104 utilizing the predetermined information of another server device 4 in which duplicated predetermined information is housed, if the predetermined information is requested when the power mode of a housing means 11 in which the predetermined information is housed is in a power-saving mode.例文帳に追加

消費電力の異なる複数の電力モードを備えた情報処理装置２であって、所定の情報が格納されている格納手段１１の電力モードが省電力状態であるときに、所定の情報に対する要求があると、所定の情報を複製して格納している他のサーバ装置４の所定の情報を利用する制御手段１０４を有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

An information processing apparatus includes a main system for executing a communication application and a sub system for performing connection-type communication with an external device, under the control of the main system and operates while switching a normal mode where the main system performs control of the communication and a power-saving mode, where the main system does not perform control of the communication.例文帳に追加

通信アプリケーションを実行するメインシステムと、メインシステムの制御下で外部装置とコネクション型の通信を行うサブシステムとを有し、メインシステムが通信の制御を行う通常モードと、メインシステムが前記通信の制御を行わない省電力モードとを切り替えて動作する情報処理装置において、通信アプリケーションが確立されているコネクションを用いてパケットの受信を待つ間に省電力モードへの移行を行う。 - 特許庁

When a central processing unit (CPU) 24 receives a signal of an abnormal status from the specific terminal (emergency call terminal) among terminals, in accordance with mode contents of a mode setting means, the voice communications are performed between the CPU 24 and the specific terminal 8 or an extension connection is performed to a communication device registered in advance to perform the voice communication between the communication device and the specific terminal.例文帳に追加

中央処理装置２４は、端末器のうち特定の端末器（緊急コール端末器）から非定常状態である信号を受信した場合、モード設定手段のモード内容に応じて、中央処理装置２４と特定の端末器との間で音声通信を行う、または、予め登録された通信装置に外線接続し前記通信装置と特定の端末器との間で音声による通話をできるようにする。 - 特許庁

An information processing method for generating print data to be printed by a printer analyzes received print job data, spools the print job data in dependence on analysis results in a spool file readable in desired sequence, specifies print job data from the spool file, switches a print mode set for the print job data, and generates print data to be printed by a printer according to the switched print mode.例文帳に追加

プリンタで印刷される印刷データを生成する情報処理方法は、受信した印刷ジョブデータを解析し、所望の順序で読み出し可能にするスプールファイルに、その解析結果に応じて印刷ジョブデータをスプールし、スプールファイルから印刷ジョブデータを特定し、その印刷ジョブデータに設定されている印刷モードを切り替え、切り替えられた印刷モードに基づいて、プリンタで印刷される印刷データを生成する。 - 特許庁

The image processing apparatus selects one of a plurality of modes where operations corresponding to prescribed functions are executed, stores a plurality of registration items, stores singly common registration items in each mode, receives data corresponding to the registration items, display the registration items and the entered data, and judges whether or not the respective registration items are to be displayed depending on the selected mode.例文帳に追加

所定の機能に対応する動作を実行する複数のモードから１つのモードを選択し、複数の登録項目を記憶するとともに、上記モードによって、共通する登録項目を単一に記憶し、上記登録項目に対応するデータを入力し、上記登録項目と上記入力データとを表示し、上記選択されたモードに応じて、上記登録項目毎に表示させるか否かを判断するものである。 - 特許庁

The event detection device is an event detection device as a master unit 100 for detecting an event in a predetermined area, and includes a mode setting section 145 which sets any of plural event detection modes corresponding to the kind of the event and determines detection conditions for the event according to the set event detection mode, and a detection processing section 140 which detects the occurrence of the event based on the detection condition.例文帳に追加

本イベント検出装置は、所定のエリアにおけるイベントを検出する親機１００としてのイベント検出装置であって、イベントの種類に対応する複数のイベント検出モードのいずれかを設定して、設定されたイベント検出モードに従ってイベントの検出条件を決定するモード設定部１４５と、その検出条件に基づいてイベントの発生を検出する検知処理部１４０と、を備える。 - 特許庁

A system control circuit 50 of an image processing apparatus 100 performs defective pixel correction processing, for an output of a photographing element 14, on level and address information of a defective pixel of an imaging element 14 stored in a nonvolatile memory 56 using predetermined thresholds different for each of R, G and B in accordance with white balance mode setting for correcting photographing conditions or a color temperature of a light source in photographing.例文帳に追加

画像処理装置１００のシステム制御回路５０は、不揮発性メモリ５６に記憶されている撮像素子１４の欠陥画素のレベルとアドレス情報に対し、撮影条件や撮影時の光源の色温度を補正するためのホワイトバランスモード設定に応じて、Ｒ，Ｇ，Ｂ毎に異なった所定のしきい値を用いて、撮影素子１４の出力に関し欠陥画素の補正処理を行う。 - 特許庁

Boundary strength determination information is set in accordance with difference between intra-encoding and inter-encoding, and an adjacent predicted value generation unit and a boundary of an orthogonal conversion processing unit with respect to a boundary of a generation unit of a predicted value, and when a prediction mode is different in an adjacent orthogonal conversion processing unit, boundary strength determination information is set so as to reinforce filtering strength.例文帳に追加

本発明は、隣接する予測値生成単位とのイントラ符号化及びインター符号化の異同、及び予測値の生成単位の境界に対する直交変換処理単位の境界に応じて、境界強度判定情報を設定し、隣接する直交変換処理単位で予測モードが異なる場合には、フィルタリング強度が強くなるように境界強度判定情報を設定する。 - 特許庁

When print data received from a client PC 120 via the network controller 102 is determined to be the data for printing in a security print mode, the main CPU 101 deletes all of the print data, temporary data, intermediate processing data and final output data stored in a hard disk in the hard disk unit 106, after printing processing by the printer engine 110 is completed normally.例文帳に追加

メインＣＰＵ１０１は、ネットワーク制御部１０２を介してクライアントＰＣ１２０から受信したプリントデータが機密プリントモードによるデータであると判断した場合、プリンタエンジン１１０によるプリント処理が正常に終了した後、ハードディスクユニット１０６内のハードディスクに保存されているプリントデータ、テンポラリデータ、中間処理データ、最終出力データの全てを消去する。 - 特許庁

In compression for every coding object domain, it is determined whether an existing predicted image formed by an existing coding standard is used or a newly formed interpolation predicted image by motion search processing between decoded images is used based on a skip mode (processing for copying information on a former coding object domain without compressing information on an coding object domain).例文帳に追加

符号化対象領域ごとの圧縮において、スキップモード（符号化対象領域の情報を圧縮せず、以前の符号化対象領域の情報をコピーする処理）に基づいて、既存の符号化規格により生成した既存予測画像を使用するのか、復号画像同士で動き探索処理を行って新たに生成した補間予測画像を使用するのかを決定する。 - 特許庁

A dual mode terminal includes: a first area including a first wireless communication unit for communication with a first communication network and a first processor for processing signals transmitted and received to and from the first communication network; and a second area including a second wireless communication unit for communication with a second communication network and a second processor for processing signals transmitted and received to and from the second communication network.例文帳に追加

デュアルモード端末機は、第１通信ネットワークと通信するための第１無線通信部、及び前記第１通信ネットワークと送受信した信号を処理するための第１プロセッサを含む第１領域と、第２通信ネットワークと通信するための第２無線通信部、及び前記第２通信ネットワークと送受信した信号を処理するための第２プロセッサを含む第２領域と、を含む。 - 特許庁

In an image input means or device having a digital substrate removing processing means, high quality copy is obtained by providing a substrate removing processing means capable of responding to each of an input image with low image quality and a normal input image by providing a substrate removing mode in which a time constant calculation counter is not cleared by image dust or stripes with low image quality.例文帳に追加

デジタル下地除去処理手段を備えた画像入力手段または装置であって、低画質の画像ゴミや筋によって時定数計算カウンタがクリアしない、下地除去モードを備えることによって、低画質な入力画像と、通常の入力画像の、それぞれに対応可能な下地除去処理手段を提供することによって、良質な複写を得る。 - 特許庁

By providing a picture processor 21 performing processing to replace the two pictures having the parallax or processing to reverse either one of the two pictures right and left, and displaying the picture in accordance with a display mode set by a display setting switch 824 on the display 814, a method by which a stereoscopic effect is confirmed is selected and many people can easily stereoscopically view the picture.例文帳に追加

視差を持った２つの画像を入れ替える加工を施したり、２つの画像の内のいずれか一方を左右反転させる加工を施したりする画像処理装置２１を設け、表示設定スイッチ８２４により設定された表示モードに応じた画像をディスプレイ８１４に表示させるので、立体感を確認する方法を選択でき、多くの人が容易に立体視できるようになる。 - 特許庁

A working machine controller 101 performs interruption diagnostic processing for checking a driving state of a diesel engine at its time at a proper time interval when performing an ordinary mode of performing travel on a road and various works, and compares a measured result of an injection quantity to a measured result of an engine speed with an injection quantity diagnostic map MP in the interruption diagnostic processing.例文帳に追加

作業機コントローラ１０１は、路上走行や各種作業をする通常モードの実行中に適宜時間間隔にて、そのときのディーゼルエンジンの駆動状態をチェックする割り込み診断処理を実行し、当該割り込み診断処理において、エンジン回転数の実測結果に対する噴射量の実測結果と、噴射量診断マップＭＰとを比較する。 - 特許庁

A digital camera includes an image processing means for generating an image file including a header part on the basis of image data generated by an image sensor (CMOS sensor 130), and a control unit (microcomputer 110) having a live view mode for controlling so that generated image data or image data obtained by applying prescribed processing to the image data may be displayed on a display unit as a moving image in real time.例文帳に追加

撮像素子（ＣＭＯＳセンサ１３０）で生成した画像データに基づいて、ヘッダ部を含む画像ファイルを生成する画像処理手段と、生成された画像データ又はその画像データに所定の処理を施した画像データをリアルタイムで動画像として前記表示部に表示するよう制御するライブビューモードを有する制御部（マイコン１１０）とを備えている。 - 特許庁

The communication equipment brings a microcomputer 17 to a low power consumption mode such as a sleep state to suppress supply of power thereto and brings the microcomputer 17 to a state capable of usual processing according to information from a charge storage means 14 and a microcomputer operating level detection means 15 when receiving a valid signal such as a radio wave signal thereby surely conducting required processing.例文帳に追加

送受信等を行わない時はマイクロコンピュータ１７をスリープ状態などの低消費電力モードに抑え、電源供給を抑制するとともに、電波信号などの有効な信号を受信したと蓄電手段１４とマイクロコンピュータ動作レベル検出手段１５の情報によりマイクロコンピュータ１７を通常処理を行える状態とし、必要な処理を確実に行える通信機。 - 特許庁

The management system of the hotel provided with various rooms has a reservation registration/update processing means for registering or updating lodging reservation data in accordance with the application of lodging, a menu correction processing means for changing a menu which is previously registered, according to the various conditions of guests and/or a menu set update processing means switching a menu set according to the scale and the mode of the entertainment.例文帳に追加

多種多様な客室を備えた旅館等において、少なくとも宿泊の申し込み等に応じて宿泊予約データを登録ないし更新する予約登録・更新処理手段と、宿泊人員等の種々の条件に応じて予め登録してある献立を変更する献立修正処理手段と、および／または宴会の規模や態様等に応じて献立セットを切り替える献立セット更新処理手段とを備えたことを特徴とする旅館等の管理システム。 - 特許庁

To provide a sheet processing device which prevents a sheet batch from being misaligned at an end face on the side on which binding is not performed, a sheet from being torn or wrinkled near a binding position when the sheet batch is delivered, in a staple sort mode for sheet batch binding.例文帳に追加

シート束を綴じるステイプルソートモードにおいて、シート束の排出の際にシート束の綴じ処理がなされていない側の端面にズレが生じたり、シートの綴じ位置付近が破れたり、シートの綴じ位置付近に皺が寄ったりするのを防止したシート処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor in which each user can carry out processing relating to personal information of the user while preventing leakage or the like of the personal information of the user without seriously disturbing the use thereof by many unspecific users, and an operation mode switching method for the image processor.例文帳に追加

不特定多数のユーザによる利用を大きく妨げることなく、各ユーザの個人情報の漏洩等を防止しつつ、各ユーザが自己の個人情報に関する処理を行うことのできる画像処理装置および画像処理装置の操作モード切換方法を提供する。 - 特許庁

In the 1st processing mode, the provisional value of optimum developing bias is obtained by changing developing bias in a wide range (the entire variable area of developing bias), and further the optimum developing bias is determined while changing the developing bias in a narrow range (about 1/3 of the variable area) based on the provisional value.例文帳に追加

第１処理モードは広レンジ（現像バイアスの可変領域全体）内で現像バイアスを変化させて最適現像バイアスの暫定値を求め、さらに暫定値に基づき狭レンジ（可変領域の約１／３）内で現像バイアスを変化させながら最適現像バイアスを決定するものである。 - 特許庁

To realize high-speed modulation, and to prevent processing distortion and a mode pattern of an optical waveguide from remaining and being deformed in a substrate, respectively, in a traveling-wave optical modulator for modulating light traveling in an optical waveguide in an optical waveguide substrate formed out of a ferroelectric electro-optical single crystal.例文帳に追加

強誘電性電気光学単結晶からなる光導波路基板中の光導波路中を伝搬する光を変調する進行波形光変調器において、高速変調を可能とし、基板内における加工歪みの残留、光導波路モードのパターンの変形を防止する。 - 特許庁

To minimize the displacement amount in a seek direction of a magnetic head slider during oscillation of a first- to third-order torsional mode by adjusting bending angles of first to third bending lines without impairing enhancement effect of a resonance frequency by a flange part, and to facilitate bending processing on the bending lines.例文帳に追加

フランジ部による共振周波数の上昇効果を損なうことなく、第１〜第３曲げ線での曲げ角度を調整することによって捩れ１次〜３次モードの振動時における磁気ヘッドスライダのシーク方向変位量の最小化を図り且つ曲げ線での曲げ加工の容易化を図る。 - 特許庁

The BS processing section 12 transmits the information about the determination to the MS2, and a common control section 2C of the MS2 makes a base station search of the necessary mode B by a search control section 27 via a modulation/demodulation section B26, a radio section B25, and an antenna B24.例文帳に追加

ＢＳ処理部１２はその決定の情報をＭＳ２に送信し、ＭＳ２の共通制御部２Ｃは、受信した当該決定の情報に基づいて、サーチ制御部２７により、変復調部Ｂ２６、無線部Ｂ２５及びアンテナＢ２４を介して、所要のモードＢの基地局サーチを実行する。 - 特許庁

A central arithmetic processing apparatus 16 transmits a detection pulse signal 24 corresponding to a signal read period to a video signal peak detection circuit 44 when an intermittent read mode is set and the video signal peak detection circuit 44 detects a feature level value of a video signal 61.例文帳に追加

中央演算処理装置１６は、間欠読み出しモードが設定されているとき、信号読み出し期間に対応して検出パルス信号２４を映像信号ピーク検出回路４４へ送り、映像信号ピーク検出回路４４が映像信号６１の特徴レベル値を検出する。 - 特許庁

In the case of storing the operation result in the register group 40, the mode register 20 corresponding to a register constituting the resister group 40 specified by a program as a register for storing the operation result is referred to and prescribed arithmetic processing corresponding to the operation result is controlled.例文帳に追加

前記演算結果をレジスタ群４０に格納するに際し、前記演算結果を格納すべきレジスタとしてプログラム上で指定されたレジスタ群４０をなすレジスタに対応するモードレジスタ２０が参照され、前記演算結果に対する所定の演算処理が制御される。 - 特許庁

To provide a communication control method by which a sender side terminal station can make communication with a destination terminal station without the need for any special processing even when a sleep mode is set to a destination terminal station when the sender side terminal station is going to send an asynchronous packet to the destination terminal.例文帳に追加

ある端末局が他の端末局に対し非同期パケットを送信しようとしたときに送信先端末局がスリープモードであったとしても、送信側端末局は何ら特別な処理を必要とせずに通信を行うことができる通信制御方法を提供する。 - 特許庁

When the identification pattern 30a is detected from the image data for displaying a through-image before a main photographing processing, a control part 112 of the electronic camera 11 prohibits the light emission of a flash device 116 regardless of the set light emission mode of the flash device 116.例文帳に追加

電子カメラ１１の制御部１１２（図２）は、本撮影処理に先立つスルー画像表示用の画像データから識別パターン３０ａを検出した場合に、設定されている閃光装置１１６（図２）の発光モードにかかわらず閃光装置１１６（図２）の発光を禁止する。 - 特許庁

In a low-pressure cell and device for thermally processing steel parts, the cell includes a heating means, which is composed of a few radiation gas tubes distributed around the effective capacity of a hermetically sealed chamber, and a control means which is equipped with at least one pulse adjusting mode of the heating means.例文帳に追加

鋼鉄部品を熱処理するための低圧力セル及び装置において、該セルは、密閉したチャンバの有効な容積の周りに分布するいくつかの放射ガスチューブから成る加熱手段と、加熱手段の少なくとも一つのパルス調整モードを備える制御手段を含む。 - 特許庁

After the first and second original images are recorded, in a reproduction mode, distance information on a subject is generated from the first and second original images, and the first and second original images are subjected to image processing using the distance information to generate a target image focused on a specific subject.例文帳に追加

第１及び第２原画像の記録後、再生モードにおいて、第１及び第２原画像から被写体の距離情報を生成し、距離情報を用いた画像処理を第１又は第２原画像に施すことで、特定被写体に合焦した目標画像を生成する。 - 特許庁

An image display device has: an FRC section 10 for converting the number of frames of an input image signal by interpolating an image signal subjected to motion compensation processing between the frames of an input image signal; and a control section 14 for controlling each part according to a picture control mode selected by a user.例文帳に追加

画像表示装置は、入力画像信号のフレーム間に動き補正処理を施した画像信号を内挿することにより入力画像信号のフレーム数を変換するＦＲＣ部１０、ユーザにより選択された画調モードに応じて各部の制御を行う制御部１４を備える。 - 特許庁

The image data editing device 1 for editing image data to be displayed on a display screen of a mobile electronic device to a predetermined display mode includes an effect object determination means 12 determining whether an effect is needed for the image data and an effect processing means 13.例文帳に追加

携帯電子機器の表示画面に表示させる画像データを、所定の表示態様となるように編集する画像データ編集装置１であって、画像データにエフェクト効果を必要とするか否かを判定するエフェクト対象判定手段１２とエフェクト処理手段１３を有する。 - 特許庁

The mobile phone includes: an area 16 for storing setting of whether an automatic country code addition mode is ON or OFF; an area 17 for registering country code information to be automatically added; an area 14 or 15 for registering a telephone number; and a control section 7 corresponding to a telephone number processing section.例文帳に追加

携帯電話機は、国番号自動付加モードがオンかオフかの設定を記憶する領域１６と、自動付加する国番号情報を登録する領域１７と、電話番号を登録する領域１４または１５と、電話番号処理部に相当する制御部７とを含む。 - 特許庁

A sub CPU 32a determines an executing mode of a back performance based on the number of the arranged machines set in a first dip switch SW1 and the arranging order set in a second SW2 to execute start set processing to complete a series of back interlocking performances.例文帳に追加

サブＣＰＵ３２ａは、開始設定処理を実行して、一連の背景連動演出を完結させるために、第１ディップスイッチＳＷ１に設定された設置台数及び第２ディップスイッチＳＷ２に設定された設置順に基づき背景演出の実行態様を決定する。 - 特許庁

To simplify processing of a sheet P by selecting the moving direction of the sheet P depending on the location of the leading edge of a following sheet P fed from a sheet feed cassette 5 when there is no image recording data for the following recording sheet (sheet P) in continuous sheet feed mode.例文帳に追加

連続給紙モードにおいて、後続記録紙（用紙Ｐ）に対する画像記録データがない場合に、給紙カセット５から給送された後続用紙Ｐの先端部が位置する箇所に応じて、当該用紙Ｐの移動方向を選択して、用紙Ｐの処理を簡単にする。 - 特許庁

When the variable probability mode is granted after the end of the jackpot status, the extension processing of a plurality of kinds for increasing the time of the variable display of the figures is executed being altered properly in terms of the kind according to the frequency of the jackpot status generated within the prescribed time.例文帳に追加

そして、大当たり状態の終了後に確変モードが付与された際には、規定時間内における大当たり状態の発生回数に応じて、図柄変動表示の変動時間を長くする複数種の延長処理が、適宜その種別を変更され、実行される。 - 特許庁

A decimal pixel precision motion prediction and compensation unit 77 performs motion prediction and compensation processing in decimal pixel units of the inter-template prediction mode based upon the image, read out of the screen rearrangement buffer 62, to be inter-encoded and the reference image supplied from the frame memory 72 through the switch 73.例文帳に追加

小数画素精度動き予測・補償部７７は、画面並べ替えバッファ６２から読み出されたインター符号化が行われる画像と、スイッチ７３を介してフレームメモリ７２から供給される参照画像に基づいて、インターテンプレート予測モードの小数画素単位の動き予測と補償処理を行う。 - 特許庁

The display mode of the map image generated by a processing function part 53 is changed according to a discrimination result of an on-board/off-board determination function part 52, to thereby enable to display the map image to be displayed by an image output function part 58 in a display form fit for a using place.例文帳に追加

車載、非車載判断機能部５２の判別結果に応じて、処理機能部５３において生成する地図画像の表示形態を変更することで、画像出力機能部５８により表示する地図画像を使用場所にあった表示形態で表示可能となる。 - 特許庁

Thus, the SIM 1 has the data mode, and consequently a communication quantity between the higher-level device 2 and the SIM 1 is reduced, and, in addition, the SIM1 is not required to interpret the commands APDUs every time it receives them from the higher-level device 2, and consequently the processing time of the SIM 1 is shortened.例文帳に追加

ＳＩＭ１がデータモードを有することで、上位装置２とＳＩＭ１間の通信量を減らす効果が得られるばかりか、ＳＩＭ１は、上位装置２から受信したコマンドＡＰＤＵを毎回解釈する必要がなくなるため、ＳＩＭ１の処理時間を短縮する効果が得られる。 - 特許庁

The copying machine 1 executes saving mode processing in which a paper reversing part 11 reverses the front face and the rear face of the transfer paper with the image of the first half of the image formed thereon to transport the transfer paper to writing part 5 again and an image of the latter half part of the divided image is formed on the rear face of the transfer paper.例文帳に追加

複写装置１は、画像前半部の画像を形成した転写紙を用紙反転部１１で表裏反転させて、再度書込部５に搬送し、当該転写紙の裏面に、分割された画像後半部の画像を形成する節約モード処理を実行する。 - 特許庁

Outside a time range of a confidential mode (S21: NO), if there is a print job to be executed (S22: YES), printing processing is executed according to the print job (S23); or if there is no print job to be executed (S22: NO), nonconfidential data stored in an HDD device are completely erased (S26).例文帳に追加

機密モードの時間帯でなく（Ｓ２１：ＮＯ）、実行すべき印刷ジョブがある場合（Ｓ２２：ＹＥＳ）、その印刷ジョブに基づいて印刷処理を行い（Ｓ２３）、実行すべき印刷ジョブが無い場合（Ｓ２２：ＮＯ）、ＨＤＤ装置に記憶された非機密データを完全に消去する（Ｓ２６）。 - 特許庁