「processing server」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

The distribution processing part 15 makes an inquiry for the using status of the license of the server as the object of distribution to the license control part 11 on the basis of the notified information, and determines the server 2 as the object of distribution from the using status (validity/invalidity) of the license.例文帳に追加

振分け処理部１５は，通知された情報をもとに，振分け対象となるサーバのライセンスの使用状態をライセンス制御部１１へ問い合わせ，該当するライセンスの使用状態（可否）から振分け対象のサーバ２を決定する。 - 特許庁

To provide a load-generating device, a load-generating method and its program, capable of simulating a plurality of clients having various processing performance with a single device, in evaluating the performance by imposing a load on a server in a client server system.例文帳に追加

クライアントサーバシステムにおけるサーバに負荷をかけてその性能を評価する場合に、様々な処理性能をもった多くのクライアントを１台の装置で擬似することができる負荷発生装置、負荷発生方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

At the time of receiving an address allocation request from a terminal 1-1, the DHCP server 3 selects and an IP address from a pooled IP address group and allocates the selected IP address and informs the DNS server 4 of correspondene between the allocated IP address and an MAC address through an informing processing part 32.例文帳に追加

ＤＨＣＰサーバ３は，端末1-1 からアドレス割当て要求を受けると，プールしているＩＰアドレス群から一つを選択して割り当て，通知処理部32により割り当てたＩＰアドレスとＭＡＣアドレスの対応をＤＮＳサーバ４に通知する。 - 特許庁

When update processing of element data included in the base file is instructed, the mobile communication terminal accesses a server via a network and receives and preserves an update file including all of element data of an update object collectively applied to the set data group, from the server.例文帳に追加

また、ベースファイルに含まれる要素データの更新処理が指示されたとき、ネットワークを介してサーバにアクセスし、前記設定データ群に一括して適用される更新対象のすべての要素データを含む更新ファイルをサーバから受信して保存する。 - 特許庁

Therefore, it is possible for a user who has performed access to a mediating server to acquire authentication information from a reference destination, and to automatically execute the log-in processing by referring to the authentication information from the name of a system cooperating with the name of the user who has logged in the mediating server.例文帳に追加

予め、仲介するサーバにログインしたユーザ名と連携するシステム名から認証情報を参照できるようにしておけば、仲介するサーバにアクセスしたユーザは参照先から認証情報を取得し、ログイン処理を自動実行する。 - 特許庁

The terminal 30 interprets/executes, upon receipt of the information browsing page from the server 10, the display processing script contained in the page, acquires map data stored in a storage device 13, displays it on the page, and further requests transmission of display data to the server 10.例文帳に追加

サーバ10から情報閲覧ページを受信すると、端末30は、該ページに含まれる表示処理スクリプトを解釈・実行し、記憶装置13に記憶されているマップデータを取得し該ページ上に表示するとともに，サーバ10に表示データの送信を要求する。 - 特許庁

To prevent leakage of confidential information and the like from a document processing device when a service provided by a server device is used, and to charge a fee for each service provided in a WEB server device.例文帳に追加

文書処理装置がサーバ装置の提供するサービスを利用する際に、機密情報などが流出してしまうことを防止できるようにすると共に、ＷＥＢサーバ装置においてサービスの提供毎の課金処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a program sending server system, a video server and a content recording method, in a redundant configuration, capable of completing write/storage and preview in both system of active and reserve systems within a short time, without generating an excessive load on an encoding processing system.例文帳に追加

符号化処理系統に過剰な負荷が発生せず、短時間に現用・予備の両系統の書込記憶、及びプレビューを済ますことが可能な冗長構成の番組送出サーバシステム、ビデオサーバ、および素材収録方法を提供する。 - 特許庁

In the seat reservation system 1, a reservation server 100 and reservation terminals 200 and 300 are connected via a network 400, and the reservation server executes processing of making reservations for at least one of a plurality of reserved seats by reservation procedure operation.例文帳に追加

指定席予約システム１は、予約サーバ１００と予約端末２００，３００がネットワーク４００を介して接続され、予約サーバは、予約手続き操作により、複数の指定席のいずれか少なくとも１つを予約する処理を実行する。 - 特許庁

A network player (content reproduction device) acquires content information from a server, and performs content classification processing for measuring the degree of similarity of content recorded in a server based on the information, and displays the content list classified into the same type on a display.例文帳に追加

ネットワークプレーヤ（コンテンツ再生装置）は、サーバからコンテンツ情報を取得し、この情報に基いて、サーバに記録されている各コンテンツ間の類似度を計測するコンテンツ分類処理を行い、同じ種類に分類されたコンテンツリストをディスプレイに表示する。 - 特許庁

This order processing system in an in-hospital network system is provided with a host server having a data base in which medical examination information for a plurality of patients is stored and a plurality of terminal equipment installed in respective departments in the hospital connected to the host server.例文帳に追加

多数の患者についての診療情報を格納したデータベースを有するホストサーバと、ホストサーバに接続された病院内の各部署に設けられる複数の端末装置とを有する病院内ネットワークシステムにおけるオーダ処理システムである。 - 特許庁

To provide an IM communication system capable of improving reliability (usability) of service and responsiveness, by avoiding load concentration on a server device, by dispersing the whole load for message exchange processing to the server device and a user information terminal unit.例文帳に追加

メッセージ交換処理のための全の負荷をサーバ装置とユーザの情報端末装置とに分散し、サーバ装置への負荷集中を避けることで、サービスの信頼性（可用性）および応答性の向上を図ることのできるＩＭ通信システムを提供する。 - 特許庁

In the securities market server 1, a transaction processing part 11 decides the success of the transaction of transaction data including the shorter authenticated indication time when transaction data which are received from the securities company server 2 and have the same transaction conditions compete for the transaction.例文帳に追加

証券市場サーバ１において、取引処理部１１は、証券会社サーバ２から受け取った取引データについて同一の取引条件のものが競合するときは、認証された指示時間の短い方に取引を成立させる。 - 特許庁

An image processing apparatus 20 creates and stores an log image of a synthetic image and synthetic image information from the synthetic image and transmits the synthetic image information to the management server 30, and the management server 30 stores the received synthetic image information.例文帳に追加

画像処理装置２０は合成画像から合成画像のログ画像及び合成画像情報を作成して記憶すると共に合成画像情報を管理サーバ３０に送信し、管理サーバ３０は受信した前記合成画像情報を記憶する。 - 特許庁

The WEB server 15 reads the image data corresponding to a corresponding user from the image file server 13, specifies a partial image corresponding to a person of an object of fortune-telling from the image data, and performs fortune-telling processing based on the partial image.例文帳に追加

ＷＥＢサーバ１５は、画像ファイルサーバ１３から該当利用者に対応する画像データを読み出し、該画像データの中から占い対象となる人物に対応する部分画像を特定し、該部分画像に基づいて占い処理を行う。 - 特許庁

An advertising delivery server 200 includes a transmission/reception means 250 for receiving an API call from a Web server 100, an advertising selection means 260 operating as an API to select advertising having a high advertising effect, and an affiliate processing means 270.例文帳に追加

広告配信サーバ２００は、ウェブサーバ１００からのＡＰＩ呼出を受信する送受信手段２５０と、ＡＰＩとして動作し、広告効果の高い広告を選択する広告選択手段２６０と、アフィリエイト処理手段２７０を備えている。 - 特許庁

To allow a specific user to save a data file locally while surely preventing leakage of important information for greatly increasing convenience of a user of an information processing system having a management server such as a metaframe server.例文帳に追加

メタフレームサーバ等の管理サーバをそなえた情報処理システムにおいて、重要情報の漏洩を確実に抑止しながら、特定の利用者についてはデータファイルのローカルへのセーブを可能にして、情報処理システムの利用者の利便性を大幅に高める。 - 特許庁

User-allocated servers in a data center are processed for management, after a new load allocation is blocked to a disconnected server during control of disconnecting the server from a user when the load of user processing lowers.例文帳に追加

データセンタ中のユーザ割当のサーバについて、ユーザ処理の負荷が低くなった場合にユーザからサーバが削減される制御を行っている場合に、削減されるサーバに対して新たな負荷が割り当てられないようにした上で、管理上の処理を行う。 - 特許庁

Claim information and a claim answer are sent and received between a tenant in a building and a managing company by being repeated by server equipment 11 to record the claim information, claim answer information, and a claim processing report in a system database 73 on the server equipment 11.例文帳に追加

サーバ機器１１を中継してビル内のテナントと管理会社との間でクレーム情報およびクレーム回答をやりとりし、サーバ機器１１のシステムデータベース７３にクレーム情報、クレーム回答情報およびクレーム処理報告を記録する。 - 特許庁

Then, when the job distribution function 11 creates a matching execution telegraphic message 90 and transmits it to a matching function 22 of the calculation server 20, the matching function 22 performs matching processing to update the invoice data on the cache server 30.例文帳に追加

次に、ジョブ振分機能１１は突合せ実行電文９０を作成し、計算サーバ２０の突合せ機能２２に送信することにより、突合合わせ機能２２は突合せ処理を行い、キャッシュサーバ３０上の請求明細データを更新する。 - 特許庁

An authentication server receives an authentication request including an authentication identifier from a user authentication terminal apparatus, and when authentication processing in its own apparatus can not be performed only by the authentication identifier, acquires another authentication identifier from another authentication server.例文帳に追加

認証サーバは、ユーザ認証終端装置から認証識別子を含む認証依頼を受信し、当該認証識別子だけでは自装置内で認証処理が実施できない場合には、他の認証サーバから他の認証識別子を取得する。 - 特許庁

When receiving the data identification information and terminal identification information from the collecting-distributing management server 300, the collecting-distributing server 200 carries out processing for distributing the distribution data corresponding to the received data identification information, to the store terminal 500.例文帳に追加

そして集配信サーバ２００は、集配信管理サーバ３００からデータ識別情報及び端末識別情報を受信したときに、受信したデータ識別情報に対応する配信データを店舗端末５００に配信するための処理を行う。 - 特許庁

To increase convenience by leaving complicate arrangement until later by performing the registration processing of a new image by uploading in advance, and arranging the images of a server computer afterwards even when the residual capacity of the server computer is in short supply.例文帳に追加

サーバコンピュータの残容量が不足していても新しい画像のアップロードによる登録処理を先行して行って、後からサーバコンピュータの画像を整理することにより、煩雑な整理を後回しにして利便性を高めることを目的とする。 - 特許庁

Terminal equipment 107 connected with that camera 109 separates signals inputted therefrom into video and audio, converts these signals to digital data, applies compressing processing and transmits these data through a server 106 to a server 104 in the relay center 103.例文帳に追加

そのカメラ１０９と接続された端末装置１０７は、それから入力した信号を映像と音声とに分けてデジタルデータに変換し、圧縮処理を施してサーバ１０６を介して中継センター１０３のサーバ１０４に送信する。 - 特許庁

When the display instruction of the scenario is issued from the user, the integrated server 102 acquires URL based on setting from the screen transmitted to the computer 101, and a document management server 103 displays the screen pertinent to the URL, and executes processing along the scenario.例文帳に追加

統合サーバ１０２は、ユーザからシナリオの表示指示があった場合、コンピュータ１０１に送信した画面からの設定に基づきＵＲＬを取得し、文書管理サーバ１０３は、ＵＲＬに該当する画面を表示し、シナリオに沿った処理を実行する。 - 特許庁

Upon receiving a message containing a random number from a server apparatus 200 during handshake of agreement processing, a client apparatus 100 makes a biometric negotiation message, containing biometric strategy information and transmits that message, to the server apparatus.例文帳に追加

クライアント装置１００は、合意処理のハンドシェイク中に、サーバ装置２００から乱数を含むメッセージを受信すると、生体認証方式情報を含む生体認証交渉メッセージを作成し、この生体認証交渉メッセージをサーバ装置に送信する。 - 特許庁

In a message processing system S including a plurality of terminal devices T and a server AS, the server AS accumulates for each operator, a message transmitted from each terminal device T and showing the state of an operator operating the terminal device T.例文帳に追加

複数の端末装置Ｔと、サーバＡＳと、を備えるメッセージ処理システムＳにおいて、サーバＡＳは、各端末装置Ｔから送信されて来た当該端末装置Ｔを操作する操作者の状態を示すメッセージを、各操作者毎に蓄積する。 - 特許庁

When acquiring a response packet from the full service resolver server, the IP address changing section 163 changes a source of the response packet acquired to an IP address of a full service resolver server which has been originally set by the name resolving processing section 162.例文帳に追加

また、ＩＰアドレス変換部１６３は、フルサービスリゾルバサーバから応答パケットを取得した場合に、取得した応答パケットの送信元を、名前解決処理部１６２が元々送信先として設定していたフルサービスリゾルバサーバのＩＰアドレスに変換する。 - 特許庁

When a receipt reception side server 36 requests transmission on the basis of the data read from the image code area of the paper medium receipt, the receipt issue side server transmits the corresponding electronic receipt 52 after authentication processing.例文帳に追加

領収書受信側サーバ３６が、紙媒体領収書の画像コード領域から読み取ったデータに基づいて送信要求を行うと、領収書発行側サーバは、認証処理が行った後に対応する電子領収書５２を送信する。 - 特許庁

The client computer sends to the service server the selected image for transmission after processing the selected image to make its size small enough if the size is over the maximum size that is limited by the service server (step S20, S22).例文帳に追加

クライアント・コンピュータは、送信しようとする選択画像の画像サイズが、例えば、サービスサーバで制限されている最大画像サイズを越える場合には、その選択画像の画像サイズが小さくなるように画像処理した後（ステップＳ２０、Ｓ２２）、サービスサーバに送信する。 - 特許庁

To improve convenience by making existent software applicable as it is in a mobile terminal which performs handover processing to switch a base station, a server which distributes a content to the mobile terminal, and a communication system including the mobile terminal and the server.例文帳に追加

ハードハンドオーバ処理を行って基地局を切り替える移動端末と、この移動端末にコンテンツを配信するサーバと、この移動端末とこのサーバとを備える通信システムと、において、既存のソフトウエアをそのまま運用可能にして利便性を高める。 - 特許庁

When receiving the information transmitted from the mobile terminal, the server of the retrieval service providing company detects the words in a database of its own server, and performs anchor processing (enlinking) to embed URL information of information related to the detected words.例文帳に追加

検索サービス提供会社サーバは、携帯端末より送信されたテキスト情報を受信すると、自サーバのデータベースにある文言を、検出し、検出された文言の関連情報の、ＵＲＬ情報を埋め込むアンカー処理（リンク付け）を行う。 - 特許庁

The settlement server 3 authenticates whether the received personal information and account information of an account DB 301 accord or not, performs payment processing about a prescribed charge when the authentication is admitted, and notifies an adjustment server 4 about a result thereof.例文帳に追加

そして、決済サーバ３は、受信した個人情報と口座ＤＢ３０１の口座情報が一致するか否かを認証し、認証が認められると、所定の料金についての支払い処理を行い、その結果を精算サーバ４に通知する。 - 特許庁

Regarding the request from the portable terminal, if the content data can not be acquired from the web server, a control unit 10 establishes connection to the web server again to acquire the content data corresponding to the request, and performs processing to transmit it to the portable terminal.例文帳に追加

制御部１０は、携帯端末からの要求に対して、Ｗｅｂサーバからコンテンツデータを取得できなかった場合、Ｗｅｂサーバに再度接続を行い、その要求に対応するコンテンツデータを取得して、携帯端末に送信する処理を行う。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING COURTESY SERVICE TO CUSTOMER, SERVER FOR SYSTEM, TERMINAL, PORTABLE TERMINAL, PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER TO FUNCTION AS SERVER, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING THE PROGRAM例文帳に追加

顧客への優待サービス提供のための情報処理方法，及びシステム，並びにそのシステムのためのサーバ，端末及び携帯端末，並びにコンピュータを同サーバとして機能させるためのプログラム，及び同プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Provided are a center server 100 equipped with a plurality of speech recognizing means 102 and a user terminal 200 which acquires a speech recognizing means 102 from the center server 100 and performs speech recognition processing by the acquired speech recognizing means 103.例文帳に追加

複数の音声認識手段１０２を備えるセンタサーバ１００と、センタサーバ１００から前記音声認識手段１０２を取得し、取得した音声認識手段１０３により音声認識処理を行うユーザ端末２００とを有する。 - 特許庁

When a printer 3 copies or prints out a document and the document is stored in a file server 1, the file server 1 generates and issues two kinds or more of key information items 4 being image information used for imparting the processing authority of stored documents.例文帳に追加

プリンタ３でドキュメントのコピーまたはプリントが行われ、そのドキュメントがファイルサーバ１に保存されると、ファイルサーバ１は、保存されたドキュメントの処理権限を付与するための画像情報である２種類以上の鍵情報４を生成して発行する。 - 特許庁

To provide a system wherein authentication information used for authentication processing in an information processor is transmitted to a Web server and wherein the Web server transmits an operation screen to the information processor according to having received the authentication information.例文帳に追加

情報処理装置での認証処理に用いられた認証情報をＷｅｂサーバに送信し、この認証情報を受信したことに応じてＷｅｂサーバが情報処理装置に操作画面を送信する仕組みを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a character information processor and a client-server system that permit input of external-character registered character codes in addition to defined character codes, the character information processor and client-server system facilitating processing of data.例文帳に追加

予め定義された文字コードの他に外字登録された文字コードを入力可能とする文字情報処理装置、及び、クライアント・サーバシステムに関し、データの処理が容易な文字情報処理装置、及び、クライアント・サーバシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereafter, when the authentication server provides an authentication to the MFP 102, the MFP 102 allows the storage server to store the authentication certificate in place of the tentative authentication certificate stored together with the electronic document or to additionally store the authentication certificate and completes the processing associated with the authentication request instruction.例文帳に追加

その後、認証サーバより認証が返された時に、保存サーバに、該電子文書とともに保存されている仮認証に代えて該認証を保存させるか該認証を追加保存させ、該認証要求指示に関する処理を完了する。 - 特許庁

To provide a client-server CAD (Computer Aided Design) data management system for processing a new form of design data by an existing API (Application Programming Interface), without changing a server or a client, even when a CAD is updated and when the form of design data is changed.例文帳に追加

ＣＡＤが更新されて設計データの様式が新しくなっても、サーバもクライアントも改変することなく、その新しい様式の設計データをサーバの既存ＡＰＩで処理することができるクライアントサーバ型ＣＡＤデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

During submission processing of restoring the open capsulated file to the capsulated file distributed only within the intra-net, the open file management server 30 is instructed to decode the open capsulated file, with the intra-company file management server 10 as a window, and the capsulated file is generated.例文帳に追加

公開カプセルファイルをイントラネット内のみで流通させるカプセルファイルに戻す入稿処理の際には、企業内ファイル管理サーバ１０を窓口として、公開ファイル管理サーバ３０に公開カプセルファイルの復号を指示し、カプセルファイルを作成する。 - 特許庁

When the data file can not be printed out in the device 2 itself, the device 2 sends the data file to the server 4 through the interface 9, allows the server 4 to execute data processing and acquires development data for printing (e.g. a bit map image or a page description language).例文帳に追加

自機内で印刷処理できない場合は、ネットワークインターフェース９を介してサーバ４に当該データファイルを送り、サーバ４にデータ処理を実行させて、印刷用の展開データ（例えば、ビットマップイメージ、或いはページ記述言語）を取得する。 - 特許庁

In addition, the video communication server 100 is configured to accept the registration of the deformation theme from the terminal device 400, but the video communication server 100 is configured not to accept registration about data exerting an adverse influence on security holding, such as definition information of a deformation program and deformation processing contents.例文帳に追加

また、映像通信サーバ１００は、端末装置４００から変形テーマの登録は受け付けるが、変形プログラムや変形処理内容の定義情報等、セキュリティ保持に影響を与えるデータについては登録を受け付けない構成とした。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional video server unit that has deteriorated the utilizing efficiency of a file buffer area because a processing overhead on a video data file of a large capacity is high resulting from file read and write of the conventional video server that is in operation under a disk cache in the unit of small data blocks.例文帳に追加

従来のビデオサーバのファイル読み出しと書き込みは、小データブロック単位のディスクキャッシュの下で動作するため、大容量のビデオデータファイルに対する処理のオーバヘッドが大きく、ファイルバッファ領域の使用効率が低下する。 - 特許庁