「processing time」に関連した英語例文の一覧と使い方(343ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a photographic processing information providing system wherein information noted in a DP slip is immediately electronized by using an electronic pen and the electronized information is transmitted to client's portable communication terminal, so as not to cause a waiting time.例文帳に追加

電子ペンを使用することによってＤＰ伝票に記載した情報を直ちに電子化して依頼人の携帯通信端末に伝え、待ち時間などが発生しない写真処理情報提供システムを提供する。 - 特許庁

When power supply is started, after whether or not clear signals are turned to an ON state is judged, the lapse of delay time is standby and the processing of controlling the progress of a game is executed (steps S9-S11).例文帳に追加

電力供給が開始されたときに、クリア信号がオン状態となっているか否かを判定した後に、遅延時間が経過するまで待機してから、遊技の進行を制御する処理を実行する（ステップＳ９〜Ｓ１１）。 - 特許庁

At the time of the interruption processing of a reset signal (2 ms later) next to the interruption, a numerical value is extracted from an intermediate pattern preparing random number C and a right pattern preparing random number R and stored and they are read and judged.例文帳に追加

当該割込みの次のリセット信号（２ｍｓ後）の割込み処理の際、中図柄作成乱数Ｃ、右図柄作成乱数Ｒから数値を抽出・格納をすると共に、それらの読出及び判定を行う。 - 特許庁

Records are each classified for each access kind for a workflow table which stores a plurality of records in which access kinds, access frequencies and response time correspond to each other for each processing to be the object of systematization in workflow.例文帳に追加

業務フローの内システム化の対象となる処理ごとに、アクセス種別とアクセス頻度とレスポンス時間とを対応づけたレコードを複数記憶する業務フローテーブルについて、レコード各々をアクセス種別ごとに分類する。 - 特許庁

A capacitor C for ensuring the electric source voltage of the central processing unit 5 minimum requited to the reverse turn of the rotation direction at the reverse turn control time of the 2 cycle engine is connected between the output ends of the constant voltage circuit 10.例文帳に追加

定電圧回路１０の出力端間に、２サイクルエンジンの逆転制御時の回転方向を反転するのに最低限必要な中央処理装置５の電源電圧を確保するコンデンサＣを接続する。 - 特許庁

Key generation processing 103 generates a key pair of a private key and a public key when an HDD 110 is connected to a storage device 100 for the first time, and a key management table 105 stores a serial number of the HDD and the private key.例文帳に追加

鍵生成処理103はＨＤＤ110がストレージ装置100に初めて接続されると秘密鍵と公開鍵から成る鍵ペアを生成し、鍵管理テーブル105はＨＤＤのシリアル番号と秘密鍵を格納する。 - 特許庁

An original is set, setting processing conditions such as the number of copies, enlargement or reduction and stapling are inputted on an operation display part, and output desiring time is inputted (S21), and set contents are stored in a RAM (S22).例文帳に追加

原稿をセットし操作表示部でコピー部数、拡大縮小、ステープル等の処理条件の設定入力を行うと共に、出力希望時刻を入力し（Ｓ２１）、設定内容はＲＡＭに記憶される（Ｓ２２）。 - 特許庁

At this time, the order for feeding paper to the printer 54 is determined to control the page, which is formed by the document processing part 43 corresponding to the structure of the paper feed mechanism of the printer 54, on the printing cue 52 only provided to a system.例文帳に追加

その際、プリンタ５４の用紙搬送機構の構造に応じて、ドキュメント処理部４３が生成したページをプリンタ５４に給紙する順序を決定しシステムに唯一設けた印刷キュー５２上で管理する。 - 特許庁

Thereafter, when the contact state thereof is changed, the processing part stops the power feeding to the load terminal part 17, and stops the power feeding to the load terminal part 18 after the stop delaying time set by the setting part 104 elapses.例文帳に追加

この後、その接点状態が変化すると、負荷端子部１７への電力供給を停止し、タイマ設定部１０４で設定された遅れ停止時間の経過後に、負荷端子部１８への電力供給を停止する。 - 特許庁

Out of a video stream 250 of the original RGB image, 8 frames of image frame are spatially divided into a prescribed size to set a processing unit 252 in a three-dimensional space consisting of image planes (x, y) and a time base t.例文帳に追加

元のＲＧＢ画像の動画ストリーム２５０のうち８フレーム分の画像フレームをさらに所定のサイズに空間分割して画像平面（ｘ，ｙ）および時間軸ｔの３次元空間で処理単位２５２を定める。 - 特許庁

The image of the card surface of a predetermined area TX of the time card TC is picked up by an image sensor 5' and digital image data obtained by subjecting this image data to image processing is stored in a memory 6 for each individual as individual employee identification information.例文帳に追加

タイムカードＴＣの所定エリアＴＸのカード面を画像センサー５′で撮像し、この撮像データを画像処理したデジタル画像データを、社員個人の識別情報として各個人のメモリ６に記憶させる。 - 特許庁

To provide a ceramic heater for a semiconductor manufacturing apparatus which can prevent the generation of damage at the time of thermal processing and improve soaking performance on the surface of a wafer by optimizing a distance between wirings of a resistive heat generator.例文帳に追加

抵抗発熱体の配線間距離を最適化することによって、加熱処理時に損傷が発生せず、しかもウエハ表面の均熱性を高めた半導体製造装置用セラミックスヒーターを提供する。 - 特許庁

At the time of forming a plurality of reference voltages V0 to V63 to be subjected to digital-to-analog conversion processing by resistance voltage division, the resistance values of voltage dividing resistors R0 and R63 relating to the resistance voltage division are changed over.例文帳に追加

本発明は、抵抗分圧によりディジタルアナログ変換処理に供する複数の基準電圧Ｖ０〜Ｖ６３を生成する際に、この抵抗分圧に係る分圧抵抗Ｒ０、Ｒ６３の抵抗値を切り換える。 - 特許庁

The outline of the respective pieces of the registered question mail is listed and displayed as a processing standby mail group in an arrival order within an integration time value on the shared information picture of respective replier computers 13 network-connected with the server 11.例文帳に追加

登録された各質問メールの概要を、サーバー１１とネットワーク結合された各回答者コンピュータ１３の共有情報画面に、積算時間値内での到着順に処理待ちメール群として列挙表示する。 - 特許庁

To provide a method of setting combination of prohibition against supply, capable of preventing accidental mixing between chemical liquids causing danger of accidental mixing and saving time and effort for selection therefor, and to provide a computer program and a substrate processing apparatus.例文帳に追加

混触に危険を伴う組合せとなる薬液の混触を防止することができ、かつ、そのための設定作業に手間を要しない、供給禁止組合せ設定方法、コンピュータプログラムおよび基板処理装置を提供する。 - 特許庁

An operating section 865 calculates a feedback value of the wafer W processed this time, on the basis of the measurement information before and after the processing of the wafer W, and an updating section 870 updates the target valued, on the basis of the feedback value.例文帳に追加

演算部８６５は、ウエハＷの処理前後の測定情報に基づいて今回処理されたウエハＷのフィードバック値を算出し、更新部８７０は、フィードバック値により目標値を更新する。 - 特許庁

To provide a decoding apparatus in which an error-correcting capability is improved even if it is not a decoding apparatus which uses a scheme of circulating external information at all the time, like a turbo decoding apparatus by providing a turbo encoding apparatus and the turbo decoding apparatus taking into account that interleave processing is interposed in an error-correcting encoding process.例文帳に追加

本発明の目的の１つは、誤り訂正符号化の過程においてインタリーブ処理が介在することに配慮したターボ符号化装置、ターボ復号装置を提供することである。 - 特許庁

The algorithm processing device 30 determines ordering of the distributed market information of some days ago, and writes ordering information generated by adding time in the market information of some other days to obtained ordering details to a first memory 32.例文帳に追加

アルゴリズム処理装置３０は、配信された過日市況情報を発注判定し、得られた発注内容に当該過日市況情報内の時刻を付加した発注情報を第１メモリ３２に書込む。 - 特許庁

To provide a personal identification number input apparatus capable of preventing a card from being left in non-pulled out state, without giving unpleasantness to a customer, and to provide a method for setting the waiting time for warning processing of the apparatus.例文帳に追加

買物客に不快感を与えることなくカードの抜き忘れを防止することが可能な暗証番号入力装置および該装置の警告処理に対する待ち時間設定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of allocating an image in accordance with time for presenting a plurality of pages when uniting images on the plurality of pages of an electronic document for presentation into one image and outputting the image.例文帳に追加

発表用電子文書の複数ページの画像を１画像にまとめて出力するに際して、そのページの発表時間に応じて、画像の割り付けを行うことができるようにした画像処理システムを提供する。 - 特許庁

Each time the main body system starts the first to the M-th processing processes, the main body system sends the display module the first to the (M-1)-th display command information where the first to the (M-1)-th timeout periods are respectively set.例文帳に追加

本体システムは第１乃至第Ｍの処理過程を開始する都度それぞれ第１乃至第（Ｍ−１）のタイムアウト時間が設定された第１乃至第（Ｍ−１）の表示コマンド情報を表示モジュールに送る。 - 特許庁

In item correlation processing (S22), an item correlation value is calculated, for all items used by each user, based on a difference in use time between two items and information on the oldest use times of the items.例文帳に追加

アイテム間相関値処理(S22)で、ユーザごとに、ユーザが利用した全てのアイテムについて、２つのアイテムの利用時刻の差分および該アイテムの最古利用時刻に関する情報に基づいてアイテム間相関値を算出する。 - 特許庁

To provide a system for inspecting a filter membrane plate by image processing which can determine whether a filter membrane plate having a crack, a membrane formation failure, etc., exists or not in a short time even when camera blur occurs.例文帳に追加

カメラぶれが生じた場合であっても、短時間にて、亀裂や膜形成不具合などがあるろ過膜板の有無を判定することができる画像処理によるろ過膜板検査装置を提供することにある。 - 特許庁

When newly connected at least for the first time, an authentication device executes authentication protocol processing of a certification device, and issues a specific ID and a cipher key effective only between the authentication device and the certification device.例文帳に追加

少なくとも１回目の新規接続時において、認証機器が証明機器の認証プロトコル処理を実行し、固有のＩＤおよび、これらの認証機器と証明機器との間でのみ有効な暗号鍵を発行する。 - 特許庁

A mobile machine 1 having a function of acquiring position information notifies the acquired position information, in addition to normal secret information, to a company 3 making settlement at the time of the settlement processing of purchasing commodities and the like from a shop 2.例文帳に追加

位置情報取得機能を持つ移動機１により、店舗２から商品等を購入する決済処理時に、決済会社３に対して通常の秘密情報に加えて、取得した位置情報を通知する。 - 特許庁

In the case of storing image data by the digital camera, image feature data with respect to the image data are simultaneously stored, and the photo direct printer main body performs image correction processing by using the image feature data stored at the same time when the image data are stored.例文帳に追加

デジタルカメラでの画像データ保存時に該画像データに関する画像特徴データを同時に保存し、該画像データと同時に保存された画像特徴データを用いて、フォトダイレクトプリンタ本体で画像補正処理を行う。 - 特許庁

To provide an image filing apparatus and image filing method for efficiently utilizing image data obtained by executing image filing for various purposes of use, and for quickening processing at the time of outputting the image data obtained by executing the image filing.例文帳に追加

画像ファイリングした画像データを様々な用途に効率的に活用でき、画像ファイリングした画像データを出力する際の処理を高速化できる画像ファイリング装置および画像ファイリング方法を提供できる。 - 特許庁

To set information for attaching and detaching functions with easy handling; to freely create function templates; and to collect information of connection devices at a convenient time when necessary in a file processing system.例文帳に追加

ファイル処理システムにおいて、簡単な操作で機能の着脱情報を設定することができ、また自由に機能テンプレートを作成でき、必要なときに都合のよいタイミングで接続機器等の情報を収集できるようにする。 - 特許庁

To secure the identity of a displayed image with a recorded picture, without increasing any processing time required to display a photographed picture, when so displaying the photographed image as to cut down its information quantity given, when recording it.例文帳に追加

撮像した画像を記録時よりも情報量を削減して表示させるとき、撮像した画像の表示に要する処理時間を増大させることなく、表示画像と記録画像との同一性を確保する。 - 特許庁

To provide a method for producing capsicum-containing soy sauce as a seasoning in view of the fact that as red capsicum has hot taste firmly, it is harvested at that time and intended to use for its appropriate application as a seasoning after undergoing processing.例文帳に追加

赤くなった唐辛子は辛味がしかりついているので、この時期に収穫し、加工して調味料として同物品の用途に供するための唐辛子入り醤油の調味料製造方法を提供する。 - 特許庁

When I and Q data that are subjected to A/D conversion, FFT, frequency deinterleave, and time deinterleave from a tuner are mapped, different processing is made depending on whether a coordinate point on an IQ plane of an input signal exists near an axis or not.例文帳に追加

チューナからＡ／Ｄ変換、ＦＦＴ、周波数デインタリーブ、時間デインタリーブを経たＩデータ、Ｑデータをデマッピングする際に、入力信号のＩＱ平面における座標点が軸付近か否かで異なる処理をする。 - 特許庁

Via the network such as the Internet which processes and transmits data by using at least one processing unit on the side of a transmitter similarly to the side of a receiver, the time synchronous data are transmitted from the transmitter to the receiver.例文帳に追加

受信機側同様に送信機側でも少なくともひとつの処理ユニットを用いてデータの処理及び伝送を行うインターネットのようなネットワークを介して、時間同期データを送信機から受信機に伝送する。 - 特許庁

To provide a new structured band saw wherein a saw tooth and a tooth bottom are favorably reinforced by simple processing, and making a long life of the saw tooth and securing cutting precision for a long period of time in its turn can be usefully realized.例文帳に追加

簡単な加工により、鋸歯や歯底が有利に補強されて、鋸歯の長寿命化、延いては切削精度の長期的な確保が有利に実現され得る新規な構造の帯鋸を提供すること。 - 特許庁

To provide an ISAR(integrated synthetic aperture radar) signal processing method and a device capable of making a hardware resource small- scaled and constant by forming an ISAR image merely by a data process in a required synthetic aperture time or below.例文帳に追加

必要な合成開口時間分以下のデータ処理のみで１枚のＩＳＡＲ画像を形成することでハードウェアリソースを小規模かつ一定にすることができるＩＳＡＲ信号処理方法および装置を得る。 - 特許庁

Thus, it becomes possible to restore the images of the file system at a predetermined past time point, without performing complicated processing such as generating a new block or copying data during the normal operation of the file system.例文帳に追加

このため、ファイルシステムの通常動作中に新たなブロックの生成やデータのコピーといった煩雑な処理を行うことなく、過去の所定の時点における前記ファイルシステムのイメージを復元することができる。 - 特許庁

To provide each of a plurality of users who use ticket IC cards whose read/write processing is performed only for extremely small time with quick information corresponding to the use history of the ticket IC card of each user.例文帳に追加

ごく短時間しか読み書き処理されない乗車券ＩＣカードを利用する多数の利用客に対し、利用客個々の乗車券ＩＣカードの利用履歴に応じた迅速な情報提供を可能とする。 - 特許庁

To enhance the efficiency of an optical system design and to shorten design time by accelerating the high degree judgement processing of an optical system designer in a computer-readable recording medium and an optical system design system.例文帳に追加

コンピュータ読み取り可能な記録媒体及び光学系設計システムにおいて、光学系設計者の高度な判断処理を促進させ、光学系設計の効率化及び設計時間の短縮化を図ること。 - 特許庁

A reader/writer calculates, in recognition processing of the RFID tag, an erroneous recognition rate indicating a ratio of time slot in which a reception error is detected during a noise detection term (t0-t1) in which there is no transmission from the RFID tag.例文帳に追加

リーダライタは、ＲＦＩＤタグの認識処理において、ＲＦＩＤタグからの送信がないノイズ検出期間（ｔ０〜ｔ１）で受信エラーが検出されるタイムスロットの割合を示す誤認識率を算出する。 - 特許庁

When an active instruction can be retried at the time when the processors 12B and 12C receive the all processors stop command information, the processors 12B and 12C perform interrupt processing and return reply information to the processor 12A.例文帳に追加

プロセッサ１２Ｂ，１２Ｃで全プロセッサ停止指令情報を受信したときに実行中の命令がリトライ可能であるならば、プロセッサ１２Ｂ，１２Ｃは、割り込み処理をしてリプライ情報をプロセッサ１２Ａに返送する。 - 特許庁

To provide a data communication device and a data communication method suitable for power saving or the like, in which the transmission time interval of information to be transmitted to a data transmission device can be changed according to the data receiving processing state.例文帳に追加

データ受信の処理状況に応じて、データ送信装置に送信される情報を送信する時間間隔を変更でき、省電力化等に適したデータ通信装置及びデータ通信方法を提供する。 - 特許庁

The plurality of electric conductors are mutually and relatively shifted with one another, processed within overlapped time and a discharging step Dn, a charging step Cn and a detection step Sn are included in processing of the electric conductors.例文帳に追加

複数個の導電体が、互いに相対的にシフトして行き、重複する時間内に処理されるものであって、導電体の処理には、放電ステップＤｎ，充電ステップＣｎおよび検知ステップＳｎが含まれる。 - 特許庁

To provide a variable length decoding processor capable of easily detecting that any error is present in a variable length code, and preventing the missing of any frame or the lack of any voice due to the excess of the decoding processing time.例文帳に追加

可変長符号に誤りがあることを容易に検出することができるとともに、復号処理時間の超過によるこま落ちや音声の欠落を防止することが可能な可変長復号処理装置を提供する。 - 特許庁

The white line type for discriminating the current traffic lane of the own-vehicle is recognized in real time by image processing, and the recognized white line type is stored as a travel history in the white line type storage section 9.例文帳に追加

自車両の現在の走行車線を区分する白線種別を画像処理によりリアルタイムで認識し、その認識した白線種別を走行履歴のかたちで白線種別記憶部９に記憶しておく。 - 特許庁

To transmit information collected by a portable information transmission terminal device at an arbitrary time and in an arbitrary state without requiring operations of an operator, in transmitting the information to an information processing apparatus of a managent station side.例文帳に追加

携帯型情報伝送端末装置で収集した情報を管理局側の情報処理装置に伝送するのに、操作員の手を介することなく、任意の時刻・状態等で伝送できるようにする。 - 特許庁

To provide an image processor for shortening a print time when printing an original image with a pattern image superimposed thereon, and dispensing with multiple resources for generating the pattern image, and to provide an image processing program.例文帳に追加

原稿画像に地紋画像を重ね合わせて印刷する際の印刷時間を短縮し、地紋画像生成の為に多くのリソースを必要としない画像処理装置及び画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁