「programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

In decode programs stored in a ROM externally mounted onto a DSP, for example, only a decode processing program selected in accordance with at least reception broadcast wave switching is overwritten and copied to a RAM built in the DSP.例文帳に追加

例えばＤＳＰに外付けされたＲＯＭに格納されたデコード用プログラムうちの、少なくとも受信放送波の切り換えに応じて選択されたデコード処理プログラムのみを上記ＤＳＰが内蔵するＲＡＭに対して上書コピーする。 - 特許庁

To provide an accounting journal file data standardization system which is capable of improving homogeneity and accuracy for all different participation destinations and besides is capable of providing high value added service, and an audit system using it, and their programs.例文帳に追加

異なるすべての関与先に対して均質で精度を高めることが可能な、しかも付加価値レベルの高いサービスを提供することが可能な、会計仕訳ファイルデータ標準化システムとそれを用いた監査システムとそれらのプログラムを提供することである。 - 特許庁

To provide a multiprogram processor capable of improving program processing efficiency in reference/update of one file with a plurality of programs at the same time by giving priority to reference/update of a block serving as an object of rolling back to its completion.例文帳に追加

ロールバックの対象となるブロックの参照・更新をその終了を待たずに優先して行い、一つのファイルを複数のプログラムで同時に参照・更新する際のプログラムの処理効率を向上可能なマルチプログラム処理装置を提供する。 - 特許庁

It previously registers program names acting as keywords for automatically retrieving programs to be recorded, acquires the name and time information of a program corresponding to the keyword from the acquired EPG and stores them in a program name memory 14h.例文帳に追加

また、予め録画する番組を自動で検索するためのキーワードとなる番組名を登録させておき、取得したＥＰＧからこのキーワードに対応する番組の番組名及び時間情報を取得して番組名記憶部１４ｈに記憶する。 - 特許庁

To enable performance improvement based on the load distribution of an entire system and to attain improvement in the utilization efficiency of the entire system, even when increasing/decreasing the users of services provided by plural programs in the system in a distributed object environment.例文帳に追加

分散オブジェクト環境のシステムにおいて、複数のプログラムが提供するサービスの利用者に増減が生じる場合であっても、システム全体の負荷分散による性能向上を実現すると共に、システム全体の利用効率の向上を図ること。 - 特許庁

To prepare a menu image for each program to a recording medium for a plurality of programs to be recorded, and to improve user's convenience to use by reducing a time required to be processed when the prepared menu image is recorded in the recording medium.例文帳に追加

複数の番組が記録されている記録媒体に対して、それぞれの番組にメニュー画像を作成し、作成したメニュー画像を記録媒体に記録するときに、この処理に要する時間の短縮を図り、ユーザの使い勝手を向上させる。 - 特許庁

A robot controlling system 1 as the signal processing system comprises a signal processing device 3 including neuro-blocks 10, 10,... which form cube shape, and a signal processing controlling device 4 which programs processing of the neuro-block 10.例文帳に追加

本発明の信号処理システムとしてのロボット制御システム１は、立方体形状をなす複数のニューロブロック１０，１０，…を含む信号処理装置３と、ニューロブロック１０の処理をプログラミングするための信号処理制御装置４とを備える。 - 特許庁

A user refers to the display to be able to confirm the recordable capacity of the personal video recorder 2 and discriminate the propriety of overwrite of data on the personal video recorder 2 on the basis of the importance of the programs having already been recorded.例文帳に追加

ユーザは、この表示を参照して個人用録画装置２の録画可能容量を確認したり、既に録画されている番組の重要度に基いて個人用録画装置２に対するデータの上書きの可否を判断したりすることができる。 - 特許庁

Thereby data objects having the same access condition are arranged in the same memory area independent of application programs 310, 320, 330 or a smart card user 400 and these data objects can be accessed independently of the corresponding access condition.例文帳に追加

従って、アプリケーション・プログラム３１０、３２０、３３０又はスマート・カード・ユーザ４００に関係なく、同じアクセス条件を持ったデータ・オブジェクトが１つの同じメモリ・エリアに配置され、対応するアクセス条件に関係なくデータ・オブジェクトをアクセスすることができる。 - 特許庁

To provide a machining program control method which can prevent machining heads of a numerically controlled machine tool with a plurality of machining heads and machining programs for the machining heads from being misregistered and is also effective in preventing interference trouble between machining heads.例文帳に追加

複数の加工ヘッドを有する数値制御工作機械における加工ヘッドとその加工ヘッド用加工プログラムの登録間違いを未然に防止出来、加工ヘッドの干渉トラブルを防ぐのに効果的な加工プログラム制御方法の提供を目的とする。 - 特許庁

Channel buttons 2 operated when a user selects a program to be viewed are displayed on an index panel 1 for selecting various functions in the information processing unit by which the user can view television programs and that can be connected to the Internet.例文帳に追加

テレビジョン番組を視聴することができ、かつ、インターネットに接続可能な情報処理装置において、各種の機能を選択するためのインデックスパネル１には、視聴する番組を選択するとき操作されるチャンネルボタン２が表示される。 - 特許庁

A password input is required at the time of start of a first control program 431 and a second control program 432 (called the control programs in the following) for controlling a first analyzer 31 and a second analyzer 32 (called the analyzers in the following) and the like.例文帳に追加

第１分析装置３１及び第２分析装置３２（以下、分析装置という）を制御するための第１制御プログラム４３１及び第２制御プログラム４３２（以下、制御プログラムという）の起動時などに、パスワードの入力を要求される。 - 特許庁

To provide, in an embodiment, a program presentation device and a program presentation method, capable of easily determining a program to match a user's preference with a simpler operation, and reading out and reproducing the program immediately from a recording medium in which many programs are recorded.例文帳に追加

実施例では、より簡単な操作により、ユーザの嗜好に合った番組を容易に決定し、多くの番組が録画されている記録媒体から即座に読出し再生することが可能な番組提示装置及び番組提示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a linear illumination system that can effectively make production, editing, execution and administration of all different characteristic illumination programs and that can realize a variety of interesting illuminations which change according to place of installation, season and time band.例文帳に追加

それぞれ特徴の異なるイルミネーション番組の作成・編集・実行・管理を効率よく行えるとともに、設置場所・季節・時間帯に応じて変化する多彩で面白味のあるイルミネーションを具現化する線形イルミネーションシステム提供する。 - 特許庁

Then, on the basis of the information, an image, in which a horizontal axis is turned to a time base for instance, the array of the programs is indicated along the time base and a color or the like to be distinguished from the others is added to a reservation time zone, is generated and supplied to an OSD circuit.例文帳に追加

そして、前記情報に基づいて例えば横軸を時間軸とし、この時間軸に沿って番組の配列を示すとともに、予約時間帯については他とは区別される色等を付加した画像を生成し、ＯＳＤ回路に与える。 - 特許庁

DATA TRANSFER APPARATUS, MOBILE TERMINAL, DATA TRANSFER SYSTEM, METHOD OF CONTROLLING DATA TRANSFER APPARATUS, METHOD OF CONTROLLING MOBILE TERMINAL, PROGRAM OF CONTROLLING DATA TRANSFER APPARATUS, PROGRAM OF CONTROLLING MOBILE TERMINAL, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM STORING THOSE PROGRAMS例文帳に追加

データ転送装置、携帯端末、データ転送システム、データ転送装置の制御方法、携帯端末の制御方法、データ転送装置制御プログラム、携帯端末制御プログラム、およびこれらのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide devices, methods and programs for output and input, an input system, and a data processing system, which use services provided by other devices connected with a network to improve services to be provided.例文帳に追加

ネットワークに接続された他のデバイスが提供するサービスを利用することにより、提供するサービスを高度化する出力デバイス、出力方法、出力プログラム、入力デバイス、入力方法、入力プログラム、入力システム及びデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

Producing, compiling, amending, distributing, importing, exporting, selling or renting any parts of devices knowingly or should know that such parts of devices are inappropriately used for decoding of encoded programs transmitted through satellite signal waves.例文帳に追加

衛星通信から送信された暗号化された番組を解読するため不適切に使われる装置の一部であることを知りながら、又は当然知るべき立場にいながら、それらの装置の一部を製作、組み立て、修正、配布、輸出入、販売、貸与すること。 - 特許庁

product --any industrial or handicraft item, including inter alia parts intended to be assembled into a complex product, packaging, get-up, graphic symbols and typographic typefaces. Computer programs as well as the topography of semiconductor products shall not be products within the meaning of this Law;例文帳に追加

製品－工業品又は手工芸品。特に，複合製品に組み合わせることが意図された部品，包装， 外装， 図式記号及び印刷書体を含む。コンピュータ・プログラム及び半導体製品の回路配置は， 本法にいう製品ではない。 - 特許庁

(2) Within the meaning of this Law, the following shall not be considered as inventions: 1) discoveries, scientific theories and mathematical methods; 2) aesthetic creations; 3) schemes, methods of performing mental acts, playing games or doing business, as well as computer programs; and 4) presentation of information.例文帳に追加

(2) 本法においては，次のものは発明とみなさない。 1) 発見，科学的理論及び数学的方法 2) 審美的創作物3) 精神的な行為をし，ゲームをし又は事業を行うことの計画，方法，及びコンピュータ・プログラム，及び 4) 情報の提示 - 特許庁

87.12. Those which restrict the research and development activities of the licensee designed to absorb and adapt the transferred technology to local conditions or to initiate research and development programs in connection with new products, processes or equipment;例文帳に追加

87.12移転される技術を吸収し及び国内の状況に適合させるための実施権者の研究開発活動を制限し又は，新しい物，方法若しくは設備に関連して研究開発計画を開始することを制限する条項 - 特許庁

Program-for-debugging start means 62, 72 start programs 63, 73 for debugging on the designated execution unit on the basis of a start instruction which has been provided for each of the execution units A, B and distributed by the start instruction distribution means 61, 71.例文帳に追加

デバッグ用プログラム起動手段６２、７２は、実行ユニットＡ、Ｂ毎に設けられ、起動指示振り分け手段６１、７１により振り分けられた起動指示に基づいて、指定された実行ユニット上にデバッグ用プログラム６３、７３を起動する。 - 特許庁

The recording and reproducing device records programs of television broadcast in a hard disk which is an inside recording medium, and if the recording finishes (#1), it performs final episode discrimination processing of a series which distinguishes whether or not the recorded program of the time is the final episode program of the series (#2).例文帳に追加

録画再生装置は、テレビジョン放送の番組を内部記録媒体のハードディスクに録画し、その録画を終了すると（＃１）、今回の録画番組がシリーズ最終回番組であるか否かを判別する最終回判別処理を行う（＃２）。 - 特許庁

The substitute function 4 displays 22 the candidate list of programs corresponding to the desired function in response to the request, and successively narrows down the candidates based on an instruction from the user, and selects and starts the program corresponding to the function desired by the user.例文帳に追加

代行機能４は、要求に応じ所望する機能に対応するプログラムの候補一覧を表示２２し、利用者からの指示に基づいて順次候補を絞り込み、利用者の所望する機能に対応するプログラムを選択、起動する。 - 特許庁

To provide a display system, by which a user can appreciate television programs and an image photographed by the user more naturally by taking into consideration the intimacy between the appreciation of the television program and the appreciation of the image, and to provide a television receiving unit used in such a display system.例文帳に追加

テレビジョン番組の鑑賞とユーザが撮影した画像の鑑賞との親和性を考慮して、より自然に鑑賞することができる表示システム及びこのような表示システムで用いられるテレビジョン受像機を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable terminal device allowing restoration of a preset program from programs in a suspended state when a program in an execution state is forcibly ended in a state wherein the program in the suspended state is present.例文帳に追加

中断状態のプログラムが存在する状態で、実行状態のプログラムが強制終了された場合に、中断状態のプログラムの中から予め設定されているプログラムについては復帰させることを可能にする携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

In a data processor 1, a user area (block A) 19 where a user programs data and a firmware area (block) 20 where a program for controlling the writing/deleting/reading of the block A is stored are installed in the cell array area 9 of a flash memory 7.例文帳に追加

データ処理装置１は、フラッシュメモリ７のセルアレイ領域９内に、ユーザがデータをプログラムするユーザ領域（ブロックＡ）１９と、ブロックＡの書込み／消去／読出しを制御するためのプログラムが記憶されたファームウエア領域（ブロックＢ）とを設ける。 - 特許庁

Then, processing to extract the other program having the same change ID as the change ID of the extracted other program and the version is repeated by an install target extracting function 103, and the extracted program is used as the programs to be installed.例文帳に追加

更に抽出した他プログラムについてもそれと同一変更ＩＤをもつ更に他プログラム・バージョンを抽出する処理をインストール対象抽出機能１０３で繰り返し、こうして抽出したプログラムをインストール対象プログラムとする。 - 特許庁

To provide a program guide display method, a program guide display apparatus and a computer program capable of displaying a program guide for efficiently selecting program information even if information exists on a plurality of programs whose broadcasting times are overlapped.例文帳に追加

放送時間等が重複する番組情報が複数存在する場合でも，番組情報を効率的に選択するための番組表を表示させることが可能な番組表表示方法，番組表表示装置，およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

In a program development system, a data type defined by a program description language and the data type used at actually performing communication between programs are compared and an appropriate conversion processing in the program mediating an application program and a communication base is automatically generated.例文帳に追加

プログラム記述言語で定義されているデータ型と，実際にプログラム間で通信する際に使用するデータ型とを比較し、アプリケーションプログラムと通信基盤との仲介を行うプログラム中に適切な変換処理を自動生成するプログラム開発システム。 - 特許庁

On the other hand, the host computer 11 stores an application program for controlling the start/end of the plurality of debug programs and the switching to an arbitrary debug program in an RAM 3, and transmits a switching command generated by the application program to the printer 1.例文帳に追加

一方、ホストコンピュータ１１は、複数のデバッグプログラムの起動／終了、任意のデバッグプログラムへの切替を制御するアプリケーションプログラムをＲＡＭ３に記憶し、そのアプリケーションプログラムによって生成される切替コマンドをプリンタ１へ送信する。 - 特許庁

In measuring equipment capable of measuring points according to a plurality of measuring programs, when observation is made on the basis of a specified observation program, the observation data acquired from each observation are sequentially stored in a volatile memory.例文帳に追加

このシステムでは、複数の観測プログラムに従って地点の測量を行うことが可能な測量器械において、所定の観測プログラムに基づき観測が行われると、各観測で得られた観測データが揮発性メモリに順次記憶される。 - 特許庁

The music device is configured by connecting a main device 1 for controlling the entire operation to a plurality of sub-devices 2a to 2d, 3a, 3b for realizing individual musical functions in accordance with the control programs supplied from the main device.例文帳に追加

音楽装置は、全体的な動作を制御するメイン装置１に対して、該メイン装置から供給される制御プログラムに従う音楽的機能を各々実現する複数のサブ装置２ａ〜２ｄ、３ａ、３ｂが接続されて構成されている。 - 特許庁

To provide an integrated circuit for generating musical sound signals with a control unit and a sound source unit, the integrated circuit efficiently using a memory for storing programs and sound data supplied from outside, thereby storing a large amount of sound data with small capacity of the memory.例文帳に追加

制御部と音源部を備えた楽音信号生成用の集積回路において、外部から供給されるプログラムと音データを格納するためのメモリを効率よく使用し、少ない容量で多くの音データを格納できるようにする。 - 特許庁

To provide a portable terminal which can execute such a file operation as copy, cut and paste between a plurality of application programs by using a clip board function by a simple user operation without depending on the type of data to be operated.例文帳に追加

本発明は、クリップボード機能を用いて複数のアプリケーションプログラム間でコピー、カット、ペーストなどのファイル操作を実施する際、操作対象となるデータの種類に依存せずに簡単なユーザ操作で実施することができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

Plane encoders 12 to 14 generate encoding elements as a result of encoding as a group of programs for each two-dimensional plane based on the plane information and the channel mapping information, and further generates and outputs plane positional information.例文帳に追加

平面符号化部１２〜１４は、平面情報とチャンネルマッピング情報とに基づいて、２次元平面毎にひとまとまりのプログラムとして符号化を行うことで符号化要素を生成し、さらに平面位置情報を生成して出力する。 - 特許庁

The set-top box is able to select among various available video programming segments to create customized and/or targeted video programs for delivery to the viewer or viewers as a linear program.例文帳に追加

セットトップボックスはさまざまな利用可能なビデオ番組編成セグメントの中から選択してカスタマイズされたおよび／またはターゲット決めされたビデオ番組を生成し、線形番組として複数の視聴者のうちの特定の視聴者に配送することができる。 - 特許庁

The listings groups can be compiled, by computing equipment at the television distribution facility or user equipment from general program guide listings using criteria provided by the sponsor intended to identify programs that belong in the group.例文帳に追加

上記リスト項目グループは、上記テレビ配信設備の計算機器またはユーザ機器によって、上記グループ内に属する番組を識別することを意図して、上記スポンサーによって提供された基準を用いて、番組ガイドリスト項目全般から編集され得る。 - 特許庁

The immune storage database 25 holds immune storage information including operation conditions for executing various image processes, expected effect values obtained by executing various image processes, and the locations of antibody programs corresponding to various image processes.例文帳に追加

免疫記憶データベース２５は、各種の画像処理を実行する動作条件、各種の画像処理を実行することによって得られる効果の期待値、各種の画像処理に対応する抗体プログラムの所在を含む免疫記憶情報を保持する。 - 特許庁

Since the queue sheets can be simultaneously displayed, the program name (title name) of the program information and broadcasting materials to be used can be previously and simply checked before starting the broadcasting of the succeeding program even when the succeeding program is continued like continuous programs.例文帳に追加

このようにキューシートを同時表示することで、連続番組のように後番組が続くようなときでも、後番組の放送開始前に、その番組情報の番組名（タイトル名）や、使用する放送素材の事前確認を簡単に行うことができる。 - 特許庁

The method further comprises the steps of selecting the same program as the program in future or relating program from the picture recorded programs by referring to the program table when there is a reproduction request of the program in future, and reproducing the same program or the relating program.例文帳に追加

将来の番組の再生要求があると、その将来の番組と同一の番組、あるいは、関連する番組を、番組表を参照して、録画された番組の中から選択し、同一番組、あるいは、関連番組を再生する。 - 特許庁

Further, the broadcasting signals sent by the satellite broadcasting device 100 are modulated into the ones for CATV broadcasting by a transmodulator 250, and are multiplexed with CATV self-made programs by a multiplexing means 260 to generate CATV broadcasting signal, and these signals are sent.例文帳に追加

さらに、トランスモジュレータ２５０により、衛星放送装置１００の送出した放送信号をＣＡＴＶ放送用に変調し、多重化手段２６０でＣＡＴＶ自主番組と多重化してＣＡＴＶ放送信号を生成し、これを送出する。 - 特許庁

To receive an appropriate broadcast channel in accordance with the position of a broadcast receiver without any user's manual work in the broadcast receiver for selecting and receiving a desired channel from airwaves by which a plurality of programs are broadcast.例文帳に追加

複数の番組が放送された放送電波から所望のチャンネルを選局して受信する放送受信装置において、使用者の手を煩わせることなく、放送受信装置の位置に応じた適切な放送チャンネルを受信できるようにする。 - 特許庁

In a television receiver 100, amount information indicating the number of program related information associated with television programs is acquired from program chart information acquired from a television signal 11 or the like, and the acquired amount information is displayed on a television screen.例文帳に追加

テレビジョン受信機１００は、テレビジョン信号１１などから取得した番組表情報から、テレビジョン番組に関連する番組関連情報の個数を示す数量情報を取得し、取得した数量情報をテレビジョン画面に表示する。 - 特許庁

Through the configuration above, the communication is executed between the installation side processing apparatus 3 and the mobile terminal side processing apparatus 1 to promote processing while the processing states in respective information processing programs are matched on the basis of processing state information included in packets.例文帳に追加

この構成により、設置側処理装置３と携帯端末側処理装置１との間で通信して、パケットに含まれる処理状態情報に基づき、それぞれの情報処理プログラムにおける処理状態を合致させながら処理を進めていく。 - 特許庁