「propagation effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The electrodes 6a and 6b has a function of changing a propagation state of the light propagating through the waveguide, by a first-order electro-optic effect in the electro-optic crystal 4 by applying an electric field to the waveguide.例文帳に追加

電極６a、６bは、導波路に電界を印加することにより、電気光学結晶４の１次電気光学効果により導波路を伝播する光の伝播状態に変化を与える機能を有する。 - 特許庁

To provide an active thermal runaway mitigation system which mitigates an effect of a unit cell being subjected to a thermal runaway and prevents propagation of the thermal runaway phenomenon to the adjoining cells in a battery pack.例文帳に追加

熱暴走を受ける単一セルの影響を緩和し、それによって電池パック内の隣接セルへの熱暴走事象の伝播を防止する、能動的熱暴走緩和システムを提供すること。 - 特許庁

Thereby, the light-shielding area is expanded without expanding the area exposed at the water surface, so that the effect of inhibiting phytoplankton propagation by light-shielding can be enhanced without ruining the scenery at the water's edge.例文帳に追加

これにより、水面に露出する面積を拡大することなく遮光面積を拡大して、水辺景観を損なうことなく遮光による植物プランクトンの増殖抑制効果を高める。 - 特許庁

To enhance effect for sterilizing raw water in a water feed pipe, suppressing the propagation of algae and removing scale bonded to the inner wall of the water feed pipe by generating fluctuating electromagnetic waves by a variable frequency pulse generator by means of the control of a computer.例文帳に追加

コンピュータ制御による可変周波数パルス発生器によって変動電磁波を発生し、給水管内源水の殺菌および藻類繁殖の抑制、給水管内壁付着スケール除去等の効果を高めること。 - 特許庁

Thus by virtue of the vibration isolation members 17, vibration of the pool P under service conditions can be damped, and therefore propagation of the vibration transmitted to bearing members 15, a slab S, etc. can be prevented, to thereby exert vibration isolation effect to a lower-story and rooms adjacent thereto.例文帳に追加

防振材１７によりプールＰの利用時の振動を減衰することができ、支持部材１５やスラブＳ等に伝わる振動を抑制して階下や隣室に対する防振効果を得る。 - 特許庁

At the dampers 12b and 12c which have lower stability, the margin to be broken of the cushioning material is reduced relatively to improve vibration absorbing effect so as to reduce the propagation of vibration to an outer box 1 during dewatering.例文帳に追加

他方、より安定性の高い後方側ダンパ１２ｂ，１２ｃでは、クッション材の潰ししろを相対的に小さくすることによって、振動吸収効果を高め脱水時の外箱１への振動を伝播を少なくする。 - 特許庁

To increase the vibration propagation suppression effect by a vibration control member 50 on an image carrier 3 without largely allocating an arrangement space for the image carrier 3 including the vibration control member 50 within an image forming apparatus 1.例文帳に追加

制振部材５０を含む像担持体３の配置スペースを画像形成装置１内で大きく取らずとも、前記制振部材５０による前記像担持体３への振動伝播抑制効果を高いものにする。 - 特許庁

A magnetic memory device based on easy domain wall propagation and the extraordinary Hall effect includes a perpendicular-to-plane magnetic and electrically conductive element (2) that includes a memory node (3).例文帳に追加

容易な磁区壁の拡張と異常ホール効果とに基づく磁気メモリデバイスが面に垂直な磁性かつ導電性の要素（２）を含み、その要素がメモリノード（３）を含んでいる。 - 特許庁

Accordingly, the substance to be filtered (pathogenic bacteria) receives the antibacterial action of an inorganic silver type antibacterial agent effectively and the propagation of pathogenic bacterial is efficiently suppressed by a sufficient bacterial removing effect.例文帳に追加

従って、被濾過物質（病原菌）は無機銀系抗菌剤の抗菌作用を効果的受けることができ、十分な除菌効果により病害菌の繁殖を効率的に抑制する安価な液体処理方法を提供できる。 - 特許庁

To provide a front panel for a cabinet, capable of preventing the adverse effect of the propagation of various germs in a liquid in the cabinet or in the periphery by preventing the liquid from being accumulated in a lower frame member.例文帳に追加

下枠部材に液体が滞留することを防ぐことで、液体がキャビネット、またその周囲に対して、雑菌の繁殖等による悪影響を及ぼすことを防止するキャビネット用前板を提供する。 - 特許庁

To provide a radio reception device that is improved in reception performance by diversity effect even when a fault or error occurs to reliability information depending on states of a propagation path etc.例文帳に追加

伝搬路などの状況により信頼度情報に誤差又は誤りが生じた場合においてもダイバーシチ効果により受信性能を向上させる無線受信装置を提供する。 - 特許庁

The process is characterized in that there is applied to the plant or to their propagation material an effective amount of an insecticide other than an organophosphorus insecticide having systemic properties which is capable of having a long-lasting effect, that is to say even persisting on the growing plant after germination.例文帳に追加

イネまたはそれらの繁殖体に、長期持続作用を有し得る、即ち発芽後の生長期植物にも存続し得る浸透性を有する、有機リン殺虫剤以外の殺虫剤を有効量施用することを特徴とする。 - 特許庁

To allow a vibration control member disposed in a power transmission system for transmitting power from a driving source 40 to an image carrier 13 to exhibit a high effect to suppress vibration propagation to the image carrier 13.例文帳に追加

駆動源４０から像担持体１３に動力伝達する動力伝達系に配置される制振部材を、像担持体１３への振動伝播抑制に効果が高いものにする。 - 特許庁

To attain satisfactory demodulation by eliminating effect of an ISI in the case that a delay time of a delayed wave with respect to a desired wave exceeds a guard interval period in a multi-path propagation line.例文帳に追加

マルチパス伝搬路において、希望波に対する遅延波の遅延時間がガードインタバル期間を超えた場合において、ＩＳＩの影響を取り除き良好な復調を可能とする。 - 特許庁

To obtain a solid-state laser light propagation device by which a beam diameter and diverging angle that is all the same as those at the outputting point can be precisely transferred to the incident point even if the thermal lens effect varies with oscillation output of the laser light.例文帳に追加

レーザ光の発振出力に応じて熱レンズ効果が変化しても、出射点と全く同じビーム径及びビーム拡がり角を入射点に対し正確に転写し得るようにした固体レーザ光伝搬装置を提供する。 - 特許庁

To suppress propagation of microorganisms by performing the clearing control of an anti-microorganismic agent provided within an air conditioner thereby exhibiting concentration effective for breeding suppression effect on the germs within the air conditioner constantly for a long period.例文帳に追加

空気調和機内に設けた抗微生物剤の徐放制御を行うことにより、空気調和機内の菌の繁殖抑制効果に有効な濃度を長期間にわたり一定に揮発させ、微生物の繁殖を抑制する。 - 特許庁

To provide an aqueous ink composition, containing only a small amount of mold proof and antiseptic agent so as not to give a bad effect to the composition and without forming rot caused by the generation of the mold and propagation of microorganisms even after preserving for a long period.例文帳に追加

少量の含有でもインキ組成に悪影響を及ぼすことなく、長期間保管後でも、黴の発生や微生物の繁殖による腐敗が生じることがない水性インキ組成物を提供する。 - 特許庁

By the vibration isolation member 17, the vibration of the pool P under service conditions can be damped, and therefore, the propagation of the vibration transmitted to bearing member 15, a slab S and the like can be prevented, to thereby exhibit a vibration isolation effect to a lower-story and rooms adjacent thereto.例文帳に追加

防振材１７によりプールＰの利用時の振動を減衰することができ、支持部材１５やスラブＳ等に伝わる振動を抑制して階下や隣室に対する防振効果を得る。 - 特許庁

By adding the L. diabolica extract prepared by extracting the L. diabolica to human bladder cancer cell line JTC-30 and culturing, an effect of inhibiting the propagation of the cancer cells is observed as compared with that of a control which comprises no L. diabolica extract liquid.例文帳に追加

コンブから抽出したコンブ抽出液をヒト膀胱癌細胞株ＪＴＣ−３０に添加して培養したところ、コンブ抽出液の添加を行わないｃｏｎｔｒｏｌに比べて癌細胞の増殖を抑制する効果が認められた。 - 特許庁

To provide a noise reduction device which improves a muting effect and also un-necessitates human maintenances by suppressing the noise of the same spatial propagation function.例文帳に追加

空間の伝達関数の同定時の騒音を抑制し、消音効果を向上させ、また、人的メンテナンスを必要としない騒音低減装置を提供する。 - 特許庁

The drum phenomenon of the floor is prevented by the communication working and resistance working of such a baseboard 1 while the direct propagation onto the floor of the underfloor sound comprised in air is prevented and an effect reducing the indoor noises is obtained.例文帳に追加

このような幅木１の連通作用と抵抗作用により、床の太鼓現象を防止すると共に、空気に含まれる床下音を床上へ直に伝わることを防止し、室内騒音を低減する効果が得られる。 - 特許庁

To provide an antibacterial and antifungal interior material which can prevent propagation of bacteria and molds in the duct of a refrigerator truck or the duct of an air conditioner where cleaning is difficult and maintain effect of the same.例文帳に追加

掃除・清掃が困難な保冷車のダクト内や空調用ダクト内においての細菌やかびの繁殖を防止するとともに、その効果が持続できる抗菌性・防かび性の内装材の提供をその目的とする。 - 特許庁

To provide a noise evaluation method and circuit for a semiconductor integrated circuit that can efficiently measure propagation characteristics of noise up to a high frequency and while suppressing an effect of a measurement system.例文帳に追加

雑音の伝播特性を高周波までしかも測定系の影響を抑えて効率よく測定できる半導体集積回路の雑音評価方法及び回路を提供する。 - 特許庁

To obtain a solid-state laser light propagation device by which a beam diameter and diverging angle that is all the same as those at the output point can be precisely transferred to the incident point even if the thermal lens effect varies with oscillation output of the laser light.例文帳に追加

レーザ光の発振出力に応じて熱レンズ効果が変化しても、出射点と全く同じビーム径及びビーム拡がり角を入射点に対し正確に転写し得るようにした固体レーザ光伝搬装置を提供する。 - 特許庁

Consequently the stiffness of the front head unit 21 can be increased and an adverse effect on discharge can be improved by preventing the propagation of vibration caused among nozzle rows of the front head unit 21.例文帳に追加

これにより、フロントヘッドユニット２１の剛性を高めることができ、フロントヘッドユニット２１のノズル列間に生じる振動伝播を防止し吐出への悪影響を改善することができる。 - 特許庁

To provide a transmitter for space multiplex transmission capable of obtaining a diversity effect even under an environment wherein an estimate error of a propagation environment exists and of greatly improving the transmission quality.例文帳に追加

伝搬環境の推定誤差の有る環境下でもダイバーシチ効果が得られ、伝送品質を大きく改善することができる空間多重伝送用送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an incubator exerting no adverse effect on the growth of the eye of a housed newborn or the development and growing state of a brain and having no fear of the propagation of various sundry germs.例文帳に追加

収容された新生児の目の発育や脳の発達および生育状態に悪影響を与えることがなく、雑菌繁殖のおそれもない保育器を提供する。 - 特許庁

To measure the propagation time of sound wave in a measured space with high accuracy by removing an effect of noise components such as reverberations and to measure environmental conditions such as temperature distribution with high accuracy.例文帳に追加

残響音等の雑音成分の影響を排除して被測定空間内の音波の伝播時間を高精度に計測し、温度分布等の環境状態を高精度に測定する。 - 特許庁

To provide: a surface acoustic wave element chip which can be firmly joined to a package container without effect of stress from outside on a propagation region of the surface acoustic wave; and a surface acoustic wave device using it.例文帳に追加

弾性表面波の伝播領域に外部からの応力の影響を与えることなくパッケージ容器に強固に接合することが可能な弾性表面波素子片、およびそれを用いた弾性表面波デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an envelope capable of enhancing propagation effect by applying the printing of a name or the like to both surfaces of the envelope and enabling this printing by single-surface printing.例文帳に追加

表面側のみならず、裏面側に名称等の印刷を行って、宣伝効果を高め、しかもこれらの印刷が片面印刷で行える封筒を提供する。 - 特許庁

To provide a light control element consisting of slab type photonic crystal having defects, capable of increasing light utilization efficiency by reducing the propagation loss of a defective waveguide and capable of improving a dispersion control effect and a group speed delay effect on the basis of the defective waveguide.例文帳に追加

欠陥を有するスラブ型フォトニック結晶からなる光制御素子において、欠陥導波路の伝播損失を低減させて光利用効率を向上させ、その欠陥導波路による分散制御効果と群速度遅延効果が向上する光制御素子を提供する。 - 特許庁

To provide an electrooptical effect element using single crystal of lead zinc niobate - lead titanate mixed crystal ferroelectric material and an optical switch using the same which allows the low-voltage drive of a light deflecting element using electrooptical effect without deteriorating light propagation characteristics.例文帳に追加

亜鉛ニオブ酸鉛−チタン酸鉛混晶系強誘電体単結晶を用いた電気光学効果素子及び光スイッチに関し、電気光学効果を用いた光偏向素子を光伝播特性を劣化させることなく低電圧駆動する。 - 特許庁

To provide a photocatalyst carrying structure prevented from the damage of the oxidative decomposition power and hydrophilicity of a photocatalyst caused by an antibacterial or antifungal agent 1 suppressing the propagation of bacteria or fungi over a long period of time and capable of keeping the antistaining effect or deodorizing effect of the photocatalyst.例文帳に追加

抗菌剤や防黴剤による光触媒の酸化分解力及び親水化性を損なうこともなく、長期的に菌やカビの繁殖を抑え、しかも光触媒の防汚効果や消臭効果等を持続させるできる光触媒坦持構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical wavelength multiplex transmission system that can set dispersion (group-velocity dispersion) caused by a difference in a propagation time through optical fibers through which optical signals with different wavelengths pass to a value is made small because an interaction (SPM-GVD effect) between a self-phase modulation effect and the group-velocity dispersion causes deterioration in transmission waveforms in optical fibers.例文帳に追加

光ファイバ中では、自己位相変調効果と群速度分散との相互作用(SPM-GVD効果)により伝送波形劣化が生じるため、異なる波長の信号光の光ファイバにおける伝搬時間が異なることによって生ずる分散（群速度分散）値はできるだけ小さい値に設定する。 - 特許庁

To provide a system and a method for estimating a propagation path which estimate an exact propagation path, excluding an effect given by an ionosphere for remote sensing when a radio wave transmitted from a satellite is reflected on the surface of the earth and the reflected wave is received by the satellite or when the radio wave transmitted from a transmission source on the ground is received by the satellite and the location of the transmission source is estimated.例文帳に追加

衛星から送信された電波が地表で反射され、当該反射波を衛星で受信するリモートセンシングの場合や、地上の送信源から送信された電波を衛星で受信して送信源の位置を推定するような場合に、電離層が与える影響を排して正確な伝搬経路を推定する伝搬経路推定システム及び伝搬経路推定方法を提供する。 - 特許庁

A global propagation simulator represents incident lighting transfer of an optional low frequency to radiance to be emitted as preprocessing, but generates a function including a global effect such as shadowing from an object to the object itself and interreflection over the object surface.例文帳に追加

グローバル伝播シミュレータは、前処理として、出射する放射輝度への任意の低周波数の入射ライティングの伝達を表すが、オブジェクトからそれ自体へのシャドーイングや相互反射のようなグローバル的な効果を含む関数をオブジェクト表面にわたり生成する。 - 特許庁

Thus, since the magnetic active water nano bubbles sterilize the cooling water by the strong oxidation action by the synergistic effect of magnetism and the nano bubbles, excessive propagation of microorganisms in the cooling water is prevented, and a water quality of the cooling water can be maintained.例文帳に追加

これにより、磁気活水ナノバブルが磁気とナノバブルの相乗効果による強力な酸化作用で冷却水を除菌するので、冷却水中に微生物が過剰繁殖するのを防止して、冷却水の水質を維持することができる。 - 特許庁

Moreover, an uneven structure high in aspect ratio or a trench structure is buried with an epitaxial layer 5 by the selective epitaxial growth utilizing the rectilinear propagation property of the molecular beam by molecular beam epitaxy or the anisotropic growth effect by a vapor phase growth (CVD) method or a liquid phase growth (LPE) method.例文帳に追加

また、分子線エピタキシーによる分子線の直進性または、気相成長（ＣＶＤ）法および液相成長（ＬＰＥ）法による異方性成長効果を利用した選択エピタキシャル成長により、アスペクト比の高い凹凸構造またはトレンチ構造をエピタキシャル層５で埋め込む。 - 特許庁

Any of these hollow bodies exist separately and independently from existing wall surfaces or the like through the spaces 2, 40 and 46, the influence of wall surface or the like as a propagation substance of a sound source can be eliminated and, at the same time, a high insulation effect can be obtained and formation of dew condensation can be suppressed.例文帳に追加

これらの中空体はいずれも、既設の壁面等とはスペース２、４０、４６を介して別個独立に存在するため、音源の伝播物質としての壁面等の影響を排除でき、同時に、断熱効果も高く、結露の形成も抑制される。 - 特許庁

To provide antibodies, although the association of PepT1 and PepT2 with the propagation of cancer cells is unknown, inhibiting the function of the PepT1 and PepT2 to give an effect to the growth of the cancer cells and inhibiting the transportation activity of a peptide transporters; and to provide cell growth inhibitors by using the antibodies as active ingredients.例文帳に追加

PepT1およびPepT2の癌細胞増殖への関与は不明であり、PepT1およびPepT2の機能を阻害することにより癌細胞の増殖に影響を与え、ペプチドトランスポーターの輸送活性を阻害する抗体、及び該抗体を有効成分とする細胞増殖抑制剤を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head in which not only the propagation of heat to a magnetoresistive effect layer can be limited as far as possible, but a significant improvement in stable recording and reproducing characteristics for a high recording frequency, i.e. in frequency characteristics (f characteristics) in a high frequency region can be achieved.例文帳に追加

磁気抵抗効果層への熱の伝搬をできるだけ制限することができることはもとより、高い記録周波数に対する安定した記録再生特性、すなわち高周波領域における周波数特性（ｆ特性）の飛躍的な改善ができる薄膜磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide an antenna system that has a high gain, is less affected by propagation attenuation caused by a human body and a floor, and can cope with variations in a plane of polarization and fading and prevent the effect of a hand gripping a mobile communication apparatus, and to provide the mobile communication apparatus.例文帳に追加

本発明は、利得が高く、人体や床による伝搬減衰の影響が小さく、かつ偏波面の変動やフェージングに対応でき、端末を掴む手の影響を防止できるアンテナ装置及び携帯型通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The taper optical fiber is provided having a tapered part, the part of the taper optical fiber whose diameter varies along the longitudinal direction, and the refractive index is periodically modulated along the propagation direction of light so that the tapered part may induce an optical interference effect.例文帳に追加

ファイバの一部の直径が、長手方向に沿って変化するテーパ部を有するテーパ光ファイバにおいて、前記テーパ部が、光の干渉効果を誘起するように、光の伝搬方向に沿って周期的に屈折率が変調されている、テーパ光ファイバを提供する。 - 特許庁

Transplanted bristle 7 is provided in opposing faces of the rim part member 3 and the sliding door 6 when an opening 4 is fully closed, a gap 5 width between the rim part member 3 and the sliding door 4 is reduced, a passing air volume is suppressed, noise propagation is reduced, and the smoke blocking effect is provided.例文帳に追加

出入口４の全閉時に縁部部材３と引き戸６との対向面に植毛７を設け、縁部部材３と引き戸４との間の空隙５幅を減少し通過空気量を抑制し騒音伝播を少なくすると共に遮煙作用を得る。 - 特許庁

To provide a sound pressure calculation method and a device therefor capable of determining a sound pressure in consideration of attenuation of the sound pressure caused by a cut-off effect of surface propagation in a two-dimensional sound ray theory corresponding to an environment wherein a sound velocity profile is changed in the distance direction.例文帳に追加

距離方向に音速プロファイルが変化するような環境に対応した２次元音線理論において、表層伝搬のカットオフ効果による音圧の減衰を考慮した音圧を求めることができる音圧計算方法及びその装置を得る。 - 特許庁