「property type」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

(e) if such Monies, etc. are property other than shares, etc. of the Stock Company Surviving Absorption-type Merger, the description of the features and number or amount of such property, or the method for calculating such number or amount; 例文帳に追加

ホ　当該金銭等が吸収合併存続株式会社の株式等以外の財産であるときは、当該財産の内容及び数若しくは額又はこれらの算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) if such Monies, etc. are property other than Bonds of the Membership Company Surviving Absorption-type Merger, the description of the features and number or amount of such property, or the method for calculating such number or amount; 例文帳に追加

ロ　当該金銭等が吸収合併存続持分会社の社債以外の財産であるときは、当該財産の内容及び数若しくは額又はこれらの算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(e) if such Monies, etc. are property other than shares, etc. of the Succeeding Stock Company in Absorption-type Company Split, the description of the features and number or amount of such property, or the method for calculating such number or amount; 例文帳に追加

ホ　当該金銭等が吸収分割承継株式会社の株式等以外の財産であるときは、当該財産の内容及び数若しくは額又はこれらの算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) if such Monies, etc. are property other than Bonds of the Succeeding Membership Company in Absorption-type Company Split, the description of the features and number or amount of such property, or the method for calculating such number or amount; 例文帳に追加

ロ　当該金銭等が吸収分割承継持分会社の社債以外の財産であるときは、当該財産の内容及び数若しくは額又はこれらの算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) if there is any obligation which will, as a result of the creation-type trust split, cease to be an obligation covered by the trust property of the former trust and become an obligation covered by the trust property of the new trust, matters concerning such obligation; and 例文帳に追加

六　新規信託分割により従前の信託の信託財産責任負担債務でなくなり、新たな信託の信託財産責任負担債務となる債務があるときは、当該債務に係る事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 906 Upon the division of inherited property, the type and nature of goods or rights belonging to the inherited property, the age, occupation, mental and physical state, and financial circumstances of each heir, and all other matters, shall be considered. 例文帳に追加

第九百六条　遺産の分割は、遺産に属する物又は権利の種類及び性質、各相続人の年齢、職業、心身の状態及び生活の状況その他一切の事情を考慮してこれをする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To add a property to one of these managed beans, you double-click the bean in the Navigator window and type the property declaration in the source code. 例文帳に追加

これらの管理 Bean のいずれかにプロパティーを追加するには、「ナビゲータ」ウィンドウで Bean をダブルクリックし、ソースコードにプロパティー宣言を入力します。 - NetBeans

A property creates an association between business data and a name that can play an important role in the global context of the BPEL process.Each property consists of a globally unique name (for example, claimNumberProperty)and a type (for example, xsd:string).例文帳に追加

プロパティー によって、ビジネスデータと、BPEL プロセスの大域コンテキストで重要な役割を果たす名前との間に関係が作成されます。 各プロパティーは、グローバルに一意な名前 (たとえば claimNumberProperty) と型 (たとえば xsd:string) で構成されます。 - NetBeans

Normally each property name is displayed by printing first the property name then its type (if it has one) in parenthesesfollowed by its value.例文帳に追加

通常はプロパティ名のそれぞれに対して、プロパティ名が最初に表示され、次に(もしあれば)そのタイプが括弧付きで表示され、それから値が表示される。 - XFree86

To improve both the cycle property and the rate property at higher temperatures in a positive electrode material for a lithium secondary battery containing a Spinel type lithium manganese oxide as an active substance.例文帳に追加

スピネル型リチウムマンガン酸化物を活物質として含むリチウム二次電池用正極材料において、高温サイクル特性とレート特性の両方を向上せしめることである。 - 特許庁

To make fit the property of a displacement type compressor for supplying an oxidant gas to a cathode pole and the property of a turbine driven by exhaust energy from the cathode pole and improve the system performance.例文帳に追加

カソード極に酸化剤ガスを供給する容積型のコンプレッサの特性と、カソード極からの排気エネルギーによって駆動されるタービンの特性とを適合させ、システム性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a hydration curing type calcium phosphate past having a moderate curing rate, having excellent packing property and shaping property and capable of curing at a sufficient speed after packing.例文帳に追加

本発明は、適度な硬化速度を有し、充填性及び形態付与性等に優れ、充填後は十分な速さで硬化させることができる水和硬化型リン酸カルシウムペーストを提供する。 - 特許庁

To provide an excellent multifunctional type fiber structure having antistatic property, water repellency and also having a function of pollen attachment-preventing property.例文帳に追加

本発明は、制電性、撥水性を有し、且つ花粉付着防止性という機能をも有する、優れた多機能型の繊維構造物を提供せんとするものである。 - 特許庁

Accordingly, both diffusion-proof property and close contact property can be satisfied through disturbance of column type interface by coupling the nitrogen element to metal crystal of barrier metal.例文帳に追加

これにより窒素成分をバリアメタルの金属結晶に結合させて柱状界面を乱し、耐拡散性と密着性とを両立させることができる。 - 特許庁

To provide an FPC with a metal mesh type electromagnetic wave shield layer and an FFC, which have sufficient flexibility and superior ion migration resistance and an electromagnetic wave shielding property, and further has superior corrosion resistance and antibacterial property.例文帳に追加

十分な可とう性を有すると共に耐イオンマイグレーション性並びに電磁波シールド性に優れ、さらに耐食性や抗菌性にも優れた金属メッシュ状の電磁波遮蔽層付ＦＰＣおよびＦＦＣを提供することにある。 - 特許庁

A task property summary order managing means 13 informs a task property summary switching means 15 of the order of summaries of the task properties corresponding to the reported type of the task.例文帳に追加

タスク属性要約順序管理手段１３は、通知されたタスクのタイプに応じたタスク属性の要約の順序を、タスク属性要約切り換え手段１５に通知する。 - 特許庁

To provide a high solid type acrylic syrup for an antifouling coating material exhibiting self-polishing property for a long period of time and excellent antifouling property, and to provide an antifouling coating material.例文帳に追加

長期にわたり自己研磨性を示し、優れた防汚性を発揮するハイソリッド型の防汚塗料用アクリル系シラップおよび防汚塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a delivery capacity adjusting device having a flow rate control property uninfluenced by a horsepower control property of a swash plate type variable displacement piston pump.例文帳に追加

斜板式可変容量ピストンポンプの馬力制御特性に影響されない流量制御特性を有する吐出容量調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carrier for developing electrostatic latent images having stable electrification imposing property and having a long life, and two- component type developer maintaining excellent electrifying property to a long- term continuous use.例文帳に追加

安定した帯電付与性を有し、かつ、長寿命の静電潜像現像用キャリア、及び長時間連続使用に対し良好な帯電性を維持する二成分系現像剤を提供する - 特許庁

To provide a winding type lithium ion battery capable of improving a charging/discharging property and a charging/discharging cycle property by improving the wettability of nonaqueous electrolyte liquid to a negative electrode plate.例文帳に追加

負極板への非水電解液のぬれ性を改善して充放電効率や充放電サイクル特性の向上が可能な捲回式リチウムイオン電池を提供する。 - 特許庁

Because the Gram negative bacteria, Gram positive bacteria and fungi each produce different changes in a given property (for example, an optical property), it is possible to classify the type of microorganism present in the sample of interest.例文帳に追加

グラム陰性菌、グラム陽性菌、および真菌のそれぞれは、所与の特性（例えば、光学特性）において、異なる変化を生成するので、対象のサンプル中に存在する微生物のタイプを分類することが可能である。 - 特許庁

To impart a new entertainment property by applying the high entertainment property of a conventional stand-alone type game device to a multiplayer game.例文帳に追加

スタンドアロン方式である従来のゲーム装置の高いエンターテインメント性を多人数同時参加型のゲームに適用し、新しいエンターテインメント性を付与する。 - 特許庁

This resin composition consists of (A) a linear chain type polyarylenesulfide resin, (B) an inorganic ion-exchanging substance, (C) a polymer having an adhesive property or a tacky property and (D) an inorganic filler.例文帳に追加

（Ａ）直鎖型ポリアリーレンスルフィド樹脂、（Ｂ）無機イオン交換体、（Ｃ）接着性ないしは粘着性を有する重合体、（Ｄ）無機充填材からなる。 - 特許庁

To provide a separator whose manufacturing is easily possible and provide its manufacturing method wherein a heat resisting property and a shutdown property are combined in the integral type separator for a nonaqueous electrolytic solution battery.例文帳に追加

耐熱性とシャットダウン性を兼ね備えた一体型の非水電解液電池用セパレータであって、容易に製造が可能なセパレータとその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a water dispersion type pressure sensitive adhesive composition having a high adhering property to a adherend and having an excellent terminal peeling property, and to provide a pressure sensitive adhesive sheet with a pressure sensitive adhesive layer composed of the composition.例文帳に追加

被着体に対する高い接着性を有するとともに、優れた端末剥がれ性を有する、水分散型粘着剤組成物、および、その水分散型粘着剤組成物からなる粘着剤層を備える粘着シートを提供すること。 - 特許庁

The chip type lightning arrester consists of a jointed chip body 33 with a first chip body 31 having an insulating property and a second chip body 32 having an insulating property integrally jointed.例文帳に追加

絶縁性を有する第１チップ体３１と絶縁性を有する第２チップ体３２とが、一体的に接合された接合チップ体３３からなるチップ型避雷器。 - 特許庁

To provide a gas discharge type display panel, integrated with a front filter having proper electromagnetic wave shielding property and heat ray cut off property and high transparency in the entire visible light region, including blue light.例文帳に追加

青色を含めた全可視光域で高透明性であると共に、電磁波シールド性及び熱線カット性が著しく良好な前面フィルタを一体化させたガス放電型表示パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a III-V compound semiconductor crystal whose hole type defect density is low and which is free from composition separation, and a semiconductor device and a semiconductor laser having good electric conductivity, a light emission property and a rapid modulation property.例文帳に追加

空孔型欠陥密度が小さく、かつ組成分離のないIII−Ｖ族化合物半導体結晶、並びに良好な電気伝導性、発光特性及び高速変調特性を有する半導体デバイス及び半導体レーザの提供。 - 特許庁

To provide a pants type disposable diaper for adult incontinent person having a urine absorbing pad with superior wearing property, having superior fitting property around the waist, and having improved excrement leakage prevention effect from the waist.例文帳に追加

尿取りパッドの装着性が良好で、腰周りのフィット性に優れ、胴周りからの排泄物の漏れ防止効果を改善した成人失禁者用のパンツ型使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁

To provide a core-sheath type polyester conjugate fiber excellent in a hygroscopic property, a cool feeling by contact and antistatic property, capable of suppressing elution of a core component by alkali reduction treatment, enabling color deepening and suitable for black formal application.例文帳に追加

吸湿性、接触冷感性および制電性に優れ、更にアルカリ減量処理による芯成分の溶出を抑制でき、かつ深色化可能でブラックフォーマル用途にも好適な芯鞘型ポリエステル複合繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a new assembly structure for the attachment of a transmission type screen constituted by combining a flexible lens sheet (having no freestanding property) with a rigid lens sheet (having freestanding property) to a TV main body.例文帳に追加

フレキシブル（自立性の無い）レンズシートと剛体（自立性を有する）レンズシートとの組み合わせからなる透過型スクリーンをＴＶ本体に取り付ける上で新規なアセンブリー構造を提案する。 - 特許庁

To provide a gasket which has a superior steam barrier property, a superior adhesiveness with members of a battery, and a superior sealing property, and a sealed type secondary battery using this gasket.例文帳に追加

水蒸気バリア性に優れるとともに、電池の部材との密着性にも優れ、シール性にも優れるガスケット、及びこのガスケットを用いた密閉型二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide an optically transmissive window material with electromagnetic wave shield property and a gas discharge type light emitting panel, having an excellent antireflection function of an outermost antireflection layer (reduction in reflection of external light, reduction in reflection color), and high visibility with excellent stainproof property.例文帳に追加

最表層の反射防止層の反射防止機能に優れ（外光反射の低減、反射色低減）、更には防汚性にも優れた高視認性の電磁波シールド性光透過窓材及びガス放電型発光パネルを提供する。 - 特許庁

The chip type lightning arrester is composed of a jointed chip body 33 in which a first chip body 31 having insulation property and a second chip body 32 having insulation property are jointed integrally through jointing members 8, 20, 21.例文帳に追加

絶縁性を有する第１チップ体３１と絶縁性を有する第２チップ体３２とが接合部材８，２０，２１を介して一体的に接合された接合チップ体３３からなるチップ型避雷器。 - 特許庁

To provide a capsule type ultrasonic endoscope improving a swallowing property and an introduction property to a target observation site in a capsule formed into an irregular shape.例文帳に追加

いびつな形状に形成されたカプセルにおいて、嚥下性、及び目的観察部位までの導入性の向上を図ったカプセル型超音波内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide a dashing type connector responding to a high speed signal transmission in which property compensation between high impedance zones can be made and matching of the property impedance of the whole connector can be performed.例文帳に追加

高インピーダンス区間の特性補償ができるとともに、コネクタ全体の特性インピーダンスの整合が取れる高速信号伝送に対応した突き当て式コネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a steel sheet pile improving the cut off property of the fitting section of raruzen type joint and developing the excellent cut off property in the fitting section of the steel sheet piles with different sizes and its driving method.例文帳に追加

ラルゼン型継手の嵌合部の遮水性を向上し、サイズの異なる鋼矢板の嵌合部においても優れた遮水性を発揮する鋼矢板、およびその打設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer-dispersed type liquid crystal element being excellent in an adhesion property with a film substrate, maintaining a white turbidity property even when it is bent and capable of being driven at a low voltage, and a liquid crystal composition used for the same.例文帳に追加

フィルム基板との密着性に優れ、且つ曲げた場合でも白濁性を維持し、低電圧で駆動可能な高分子分散型液晶素子、及びそれに用いる液晶組成物の提供。 - 特許庁

To provide an organic multi-color luminescent display element of a color conversion type that maintains a stable light-emitting property over a long period of time and has an excellent visual field angle property.例文帳に追加

長期にわたって安定した発光特性を維持するとともに、良好な視野角特性を有する色変換方式の有機多色発光表示素子の提供を実現する。 - 特許庁

By forming the structure of the conductive light shielding layers 27, 28 interposed between insulating planarizing films 29, 25, the light-shielding property and the aligning property of the transmission type display device can be improved.例文帳に追加

導電性の遮光層２７，２８を上下から絶縁性の平坦化膜２９，２５で挟み込む構造を採用することで、透過型表示装置の遮光性及び配向性を改善することが可能である。 - 特許庁

To prepare a double layer-type cosmetic having less incompatibility, excellent in re-emulsifying property before its use and double layer-separating property after its use, and exhibiting a beautiful appearance and high safety.例文帳に追加

違和感が少なく、使用前の再乳化性、使用後の二層分離性に優れ、美しい外観で安全性が高い二層型化粧料を提供する。 - 特許庁

The ultraviolet-curing type coating agent is applied to the surface of a base material to form an ink receiving layer having excellent ink absorption, drying property of printed image, bleeding property, tack resistance and water resistance.例文帳に追加

基材の表面に塗布することで、優れたインク吸収性、印刷画像の乾燥性、にじみ性、耐タック性、耐水性を有したインク受理層を形成する。 - 特許庁

To present a method for forming an image adopting a non-contact type fixing device provided with excellent fine line reproducing property and tone property, and moreover capable of achieving the image quality being equal to or beyond that of the image formed by offset printing.例文帳に追加

細線再現性および階調性が良好で、かつ、オフセット印刷によって形成される画像と同等またはそれ以上の画質を達成することが可能な、非接触型定着装置を用いた画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a damper pulley which hardly generates a problem on bonding property (sticking property) between a hub and/or pulley, and vulcanized rubber member, in the simple inserting and fixing type damper pulley.例文帳に追加

単純圧入・固定タイプのダンパプーリにおいて、ハブ及び／またはプーリと加硫ゴム部材との間の結合性（粘着性）に問題が発生し難いダンパプーリを提供することにある。 - 特許庁

To prepare a micro-emulsion aerosol reducing risks of igniting property and explosive property, being one pack type, without requiring to shake before its use and also excellent in insecticidal effect and stability.例文帳に追加

引火性や爆発性に対する危険性を軽減し、かつ一液性で使用する前に容器を振とうする必要がなく、しかも殺虫効力面や安定性の面でも優れたマイクロエマルジョンエアゾールの提供。 - 特許庁