「pull force」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The elastic pull-off preventing pieces 24 are elastically deformed by the insertion of the foamable basic material and, by the elastic force based on this elastic deformation, the foamable base material 11 is held between a pair of the support plates by the elastic force based on the elastic deformation.例文帳に追加

弾性抜止片２４は、発泡性基材１１が差し込まれることで弾性変形し、その弾性変形に基づく弾発力によって一対の支持プレート２０ａ、２０ｂの間に発泡性基材１１を保持する構成にしてある。 - 特許庁

When adding the force to pull out from the leg reception part 12d to the leg part 13, an opening edge part 122d formed into a curled shape from the inner side toward the outer side plays a roll to weaken the force by which the leg reception part 12d presses the leg part 13 under pressure and the like.例文帳に追加

脚部１３に脚受部１２ｄから引き抜く力を加える際に、内側から外側に向かってカール状に形成された開口縁部１２２ｄは、脚受部１２ｄが脚部１３を圧接する力を弱めるなどの役割を果たす。 - 特許庁

In that case, the pull tab 53 is formed of a laminate with at least the paper base and stuck on the packaging container main body 30, and even when external force is applied, the pull tab is not released from the section, whereon a lip of a drinking person is brought into contact with, on the peripheral edge and the side wall 39 of the pouring opening 51.例文帳に追加

この場合、プルタブ５２は、少なくとも紙基材を備えた積層体から成り、前記包装容器本体３０に貼着されるので、外力が加わっても、注出口５１の周縁、及び側壁３９における飲用時に唇が接触する部分から剥（は）がれることはない。 - 特許庁

In this case, since the pull tab 52 is directly bonded to the film bonding place at the predetermined place by strong bonding force, the pull tab 52 is strongly bonded to the packaging container main body 30 at the protruded part 49 as it is when peeled off from the packaging container body 30.例文帳に追加

この場合、プルタブ５２は、所定の箇所においてフィルム貼着箇所に強い貼着力で直接貼着されるので、プルタブ５２を包装容器本体３０から引き剥がしたときに、突出部４９においてプルタブ５２が包装容器本体３０に強固に付着したままになる。 - 特許庁

The slip joint is provided with a guide member 1B for slidably guiding a webbing W drawn out from a retractor as a webbing winding/pull-out mechanism in a webbing winding/pull-out direction; and a rotation motor 1C for giving assist force for assisting the webbing W guided by the guide member 1B.例文帳に追加

ウエビング巻き取り・引き出し機構としてのリトラクタから引き出されたウエビングＷをウエビング巻き取り・引き出し方向に摺動可能に案内するガイド部材１Ｂと、このガイド部材１Ｂに案内されるウエビングＷをアシストするアシスト力を付与する回転モータ１Ｃとを備えた。 - 特許庁

A housing 2 covers the outer circumference of the cylindrical conductor body 4, while a protection wall 11 covers the pull-out stopper 30, therefore, the pull-out stopper 30 is not deformed even when some force is added from outside, whereby an up-and-down movement of the plunger 4 becomes smooth.例文帳に追加

又、筒状導電体４の外周をハウジング２で覆うとともに、保護壁１１によって抜け止め部３０を覆うので、外部から何らかの力が加わった場合でも、抜け止め部３０が変形することがなく、従って、プランジャー３の上下の摺動がスムーズに行える。 - 特許庁

The label mark band supporting portion of an end plate 15 is deformed by an external force by bending to front and back, right and left, or up and down and the end face of the label mark band serves as a pull-stop, and the contact portion with the label mark band of the end plate 15 moves to release the pull-stop.例文帳に追加

外力によるエンドプレート１５のマークバンド保持部分を前後、左右または上下に撓ませて変形させることにより、マークバンド１７の端面が抜け止めとして当接するエンドプレート１５のマークバンド端面当接部が移動して抜け止めが解除されるように構成されている。 - 特許庁

The rotary arm 36 is swung against the urging force of the spring 35 by the upward pull of the unlocking upper manipulating member 26 and/or the downward pull of the unlocking lower manipulating member 27 and further, the fixing rod 31 is moved to the direction reverse to the ladder to unlock the ladder, when the ladder 11 reaches the upper limit position.例文帳に追加

ロック解除用上操作部材２６の上方への引張り及び／又はロック解除用下操作部材２７の下方への引張りにて、バネ３５の付勢力に抗して回動アーム３６を揺動させると共に係止ロッド３１を反ラダー側へ移動させてロック状態を解除する。 - 特許庁

When the external gears 102 are rotated in the pull-out direction under the driving force of the motor, a pressing part 280 of the inertia plate 260 presses a pawl 240 and engages the pawl with the external teeth 122 of the adapter 112.例文帳に追加

また、モータの駆動力を受けて外歯ギヤ１０２が引出方向へ回転すると、イナーシャプレート２６０の押圧部２８０がパウル２４０を押圧してアダプタ１１２の外歯１２２に噛み合わせる。 - 特許庁

Then, based on a relative speed change produced between the optical disk and the optical spot resulting from the given force, a drive direction is switched, so as to decelerate the relative speed, and to stabilize the pull-in in the tracking control.例文帳に追加

そして、その結果生じる光ディスクと光スポットとの相対速度変化に基づき駆動方向を切り替え、相対速度を減速させ、トラッキング制御の引き込みを安定化させる。 - 特許庁

To provide a base isolation structure in which vibrations are damped by using (jointly using) a connecting earthquake-damping device (a connecting earthquake-damping structure) and pull-out force generated in a base isolation layer (a base isolation device) is inhibited.例文帳に追加

連結制震装置（連結制震構造）を利用（併用）して振動を抑制し、免震層（免震装置）に発生する引き抜き力を抑制した免震構造を提供する。 - 特許庁

To maintain the pull-off force of a supporting shaft member without impairing stopper portions by pressing the supporting shaft member into a shaft hole in an inner cylinder fitting having the stopper portions fixed to both ends of the outer periphery.例文帳に追加

外周面の両端側にストッパ部が固定された内筒金具の軸孔への支持軸部材の圧入により、ストッパ部を損なうことなくかつ支持軸部材の抜き力を確保する。 - 特許庁

To provide affixing device and fixing method capable of restricting the pull-out of a rod body or a pipe from a bore hole in the ground even though a force in an external direction is applied to a rod or pipe.例文帳に追加

地盤固定用の棒体またはパイプに地盤の孔の外方向力が加わっても、棒体またはパイプを孔から抜け難くする固定具および固定方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost of work and simplify the jointing work by reducing the number of joint fittings by dispersing the force to pull nearer during jointing and transmitting to a concrete segment.例文帳に追加

連結金具の個数を減らしながら、連結する際の引寄せ力をコンクリートセグメントに分散して伝達させ、連結金具の個数減少に伴うコストダウンと連結作業の簡略化を図る。 - 特許庁

The pull-out force to be worked when the slide core 3 is retreated from the cavity 2, is measured and the quality of the casting is decided by comparing this measured value and the preset suitable value.例文帳に追加

スライド中子３をキャビティ２から退出させる際に働く引抜き力を計測し，その計測値と予め設定された適正値とを比較して鋳造品８の品質を判定する。 - 特許庁

A pressure signal is sent from the pressure transducer to a controller for determining an amount of current to be sent to an electromagnetic apparatus within the power assist steering system for overcoming a pull force.例文帳に追加

圧力信号は、プル力を克服するために、動力補助操舵システム内の電磁機器に与えられる電流の量を決定しようとして圧力変換器から制御器に送られる。 - 特許庁

The right and left rotation limiter are capable of limiting the rotation of the axle relative to the right and left wheels due to pull-up force F1 for pulling up a recoil knob 38 obliquely upward.例文帳に追加

左右の回転規制手段は、リコイルノブ３８を斜め上方に引き上げる引上力Ｆ１で車軸が左右の車輪に対して回転することを規制可能な手段である。 - 特許庁

To provide a sock so designed that even an infant weak in force for taking the opening part of a sock with her (his) fingers can smoothly pull up the sock without causing slip of fingers.例文帳に追加

この発明は、靴下の開口部をつまむ力の弱い幼児などであっても、指が滑ることなくスムーズに引き上げることができる靴下を得ることを課題とするものである。 - 特許庁

In a state where a separation by applying a pull-out force in the axial direction to the recess-protrusion-fitting structure M is permitted, the hub ring 1 is fixed to the shaft portion 11 of the outer coupling ring 4 with the bolt member 37.例文帳に追加

この凹凸嵌合構造Ｍに軸方向の引き抜き力付与による分離を許容した状態で、ハブ輪１と継手外輪４の軸部１１とをボルト部材３７で固定する。 - 特許庁

To attain miniaturization and weight reduction of a drawing hardware, to restrain the lower part of the drawing hardware from sinking into a mounted column by a pull-out force, and to increase stickiness to achieve high yield strength.例文帳に追加

引き寄せ金物の小型軽量化を図り、引き抜き力による取り付けられた柱への引き寄せ金物下部のめり込みを抑止し、粘りを増し高耐力化を実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus of measuring pull-out bearing force of anchor bolt capable of performing precise load measurement even when an anchor bolt is buried in an inclined state relative to a base.例文帳に追加

アンカーボルトがベースに対して傾斜した状態で埋設されているような場合にも、正確な荷重測定を行うことができるアンカーボルト引抜き耐力測定装置を提供すること。 - 特許庁

An anchor 3 is connected to the tip part of the taper pile 2 having a part gradually increased in horizontal sectional area from the tip toward the head, thereby applying pull-out resisting force to the taper pile 2.例文帳に追加

先端部側から頭部側へかけて水平断面積が拡大する部分を有する形状のテーパ杭２の先端部にアンカー３を連結し、テーパ杭２に引き抜き抵抗力を持たせる。 - 特許庁

The hub ring 1 and the shaft part 11 of the outer coupling ring 4 are fixed to each other by a bolt member 37 in a state where it is allowed to separate the recess-protrusion-fitting structure M by providing an axial pull-out force.例文帳に追加

この凹凸嵌合構造Ｍに軸方向の引き抜き力付与による分離を許容した状態で、ハブ輪１と継手外輪４の軸部１１とをボルト部材３７で固定する。 - 特許庁

The drawing out force during separating the layer 12 and the layers 16 so as to pull these layers from the glass fiber 11 is 2.5 kgf or smaller.例文帳に追加

樹脂被覆層16からガラスファイバ11の方向へ切り込み、紫外線硬化型樹脂層12と樹脂被覆層16とをガラスファイバ11から引抜くように分離する時における引抜力は２．５ｋｇｆ以下である。 - 特許庁

To provide a push-latch device which can adjust a protrusion margin in a pull-in operation, which can adjust a protrusion margin in a release operation, and which can adjust an attractive force of a magnet.例文帳に追加

引き込み時の出し代を調整することができると共に、リリース時の出し代を調整することができ、かつマグネットによる吸着力を調整できるプッシュラッチ装置を提供する。 - 特許庁

To enable a female terminal and an electrical connector to obtain strong contact pressure with little fear of micro slide abrasion due to vibration, to be of excellent workability with low insertion/pull-out force, and to prevent prying.例文帳に追加

雌端子及び電気コネクタにおいて、振動による微摺動磨耗が生じにくい強い接圧を得るとともに、低挿抜力の作業性のよいものとし、また、こじりを防止する。 - 特許庁

The door trim 2 is formed with a slit 12 so that an end 8 of the pull handle 4 on a side facing the door trim 2 gets into the slit 12 when an external impact force is applied to the door 1 from outside the vehicle.例文帳に追加

ドア１に対して車外側から衝撃的な外力が加えられたとき、プルハンドル４のドアトリム２を向いた側の端部８が入り込むスリット１２をドアトリム２に形成する。 - 特許庁

When a pull force is applied to the another end part of the coil spring, close contact of the diameter surface of the coil spring to the peripheral surface is relaxed and the diameter surface is made rotatable with respect to the peripheral surface.例文帳に追加

前記コイルスプリングの他方の端部に引張力が作用すると該コイルスプリングの径面の前記周面に対する密着が緩み該径面が前記周面に対して回転自由となる。 - 特許庁

To enable a user to unlock a teaching implement only in such a state that the force to pull the same in a prescribed direction acts thereon, and to acquire a mathematical sense through a puzzle-like game.例文帳に追加

本発明は、所定の方向に引っ張る力が作用した状態のみにてロック解除することができ、且つパズル的な遊戯を通して数学的なセンスを身につけること。 - 特許庁

Lubricant in a gap of a thrust bearing of a thrust bearing section T flows to a bore side of the thrust bearing section by receiving pull-in force of a spiral hydrodynamic groove 8b1 when a shaft member 2 is rotated.例文帳に追加

軸部材２の回転時、スラスト軸受部Ｔのスラスト軸受隙間内の潤滑油は、スパイラル形状の動圧溝８ｂ１の引き込み力を受けて内径側に流動する。 - 特許庁

To provide a modular plug which is capable of releasing a locked state when applied with certain force in a pull-out direction, and which is also capable of reducing the risk of causing damage to a conductor wire crimped part, etc.例文帳に追加

引き抜き方向に一定の力が加わるとロック状態を解除可能であり、且つ導線圧着部等へ損傷を与える可能性を低減できるモジュラープラグを提供する。 - 特許庁

To provide a low-priced and high-quality antenna power feeding apparatus to which a coaxial cable can be connected easily and strongly and which is also capable of being immune to strong pull-out force or rotational power from the outside.例文帳に追加

同軸ケーブルを容易に且つ強固に接続でき、外部からの強い引き抜き力や回転力にも耐え得る安価で高品質のアンテナ給電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a joint by which leakage can be surely prevented by packing and a stop ring surely bites into a pipe, the outer surface of which is coated with hard resin to secure pull-out inhibit force.例文帳に追加

パッキンによる漏洩防止を確実に行うとともに抜止リングが確実に硬い樹脂で外表面を被覆された管にも食い込んで、引抜阻止力を確保する管継手を提供する。 - 特許庁

To provide a structure having a fail-safe mechanism for excessive deformation while resisting pull-out force associated with rocking and overturning moment without impeding the base isolating effect of a base isolating apparatus.例文帳に追加

免震装置の免震効果を阻害することなく、ロッキング及び転倒モーメントに伴う引き抜き力に抵抗できるとともに、過大変形時にフェールセーフ機構を有する構造物を得る。 - 特許庁

Consequently, when force in a pull-out direction is applied to the shaft 6, the retaining ring 14 is interposed between an inclined part 16 of the internal component and a retaining ring groove 13 to prevent the slip-off of the shaft 6.例文帳に追加

これにより、シャフト６に引抜き方向の力が加わったとき、止め輪１４が内部部品の傾斜部１６と止め輪溝１３との間に介在してシャフト６の抜けを防止する。 - 特許庁

By installing this joint damper 1 in joint section of a wooden frame F, compression force or pull force imposed on the brace 13, when a lateral force acts on the wooden frame F due to any shaking such as an earthquake, is absorbed by shear deformation of the damping material 4 to inhibit shaking of the wooden frame F.例文帳に追加

この仕口ダンパ１を木造フレームＦの仕口部に設置することによって、地震などの揺れにより木造フレームＦに横方向の力が作用した場合、筋交い１３にかかる圧縮力又は引張り力を減衰材４のせん断変形により吸収し、木造フレームＦの揺れを抑制する。 - 特許庁

To provide a highly reliable rotation switch and a door switch for a refrigerator wherein because a cause that a turning lever is separated is due to a removing force occurring in hooking an external force receiving pressure piece, the turning lever is not separated unexpectedly by having a pull-out prevention locking structure resistible for this removing force.例文帳に追加

この発明は、回動レバーの外れる原因が外力受圧片に引っ掛ったときに生じる取外し力であるため、この取外し力に耐え得る抜止め係止構造を持たせることにより、回動レバーが不測に外れないようにした信頼性の高い回動スイッチおよび冷蔵庫用ドアスイッチを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the cable winding mechanism 14, the cable 12 can be fed out by applying a force to pull the cable 12 from an operator, the cable 12 is locked by stopping the application of the force pulling the cable 12, and the cable 12 is wound by an elastic force by quickly feeding out and suddenly stopping the feeding of the cable 12 by the operator.例文帳に追加

ケーブル巻取機構１４は、ケーブル１２を引っ張る力を操作者が加えることでケーブル１２を繰り出し可能とし、ケーブル１２を引っ張る力を加えるのを止めることでケーブル１２をロックし、操作者がケーブル１２を速く引き出し急に止めることでケーブル１２を弾性力により巻き取る。 - 特許庁

To move the point of force of a pull cord (rope) to the center on the foot side from the sides of a bed, to locate automatically the point of force in the center by pulling the pull cord when using even if it is stored along the bed's side and to help rise by raising the upper body from the front.例文帳に追加

引きひも（ロープ）の力点をベッドサイドから足元側中央へ移すことができ、しかも不使用時にベッドサイドへ沿設収納しておいても、使用時にはこの引きひもを引っ張ることで自動的に力点を中央に位置させることができ、上体を正面から引動して起き上がり易くなる画期的なベッド用起き上がり補助具並びに起き上がり用補助具を備えたベッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a friction stir spot joining method and equipment where an air cylinder is made to absorb pressurizing impulse force and also to cope with the change of pressurizing force, and further, the air cylinder is made to pull out a stir pin from a work, so as to deal with the occurrence of trouble in a joining tool.例文帳に追加

加圧衝撃力をシリンダで吸収しまた加圧力の変化に対応させ、またエアシリンダを用いて撹拌ピンをワ—クから引き抜くようにして、接合ツ—ルのトラブル発生に対処させる摩擦撹拌スポット接合方法及び装置を提供しようとする。 - 特許庁

To attain miniaturization, weight reduction and a long service life of an auto tensioner by linearly pressing a pivot shaft into a tensioner arm, and ensuring press-in force, pull-out force and sliding torque while shortening the press-in depth of the tensioner arm and pivot shaft.例文帳に追加

ピボットシャフトをテンショナアームへ直線的に圧入すること、および、テンショナアームとピボットシャフトとの圧入深さを短くしながらピボットシャフトの圧入力、抜け力、滑りトルクを確保することにより、オートテンショナの小型軽量化および長寿命化を図る。 - 特許庁

In an engaged state, a roof member R moves to the vehicle front to be fixed to a vehicle body B by a pull-in force toward the vehicle rear cased by a control lever 2 rotationally moving toward the vehicle front.例文帳に追加

係合状態における操作レバー２の車両前方への回動により生ずる車両後方への引き込み力でルーフ部材Ｒが車両前方に移動して車両本体Ｂに固定される。 - 特許庁

The resonance frequency adjustment mechanism 20 is provided with a wire 22 for producing the tension force to pull the central part and the grip part each other, and a wire winding and unwinding part 21 for winding and unwinding the wire 22.例文帳に追加

共振周波数調整機構２０は、中央部と把持部とを互いに引き寄せる張力を発生させるワイヤ２２と、ワイヤ２２を巻き出し或いは巻き取るワイヤ巻出・巻取部２１とを備える。 - 特許庁

To solve a problem that the tearing-off string which is located in the more upstream side than a bonding equipment is more elongated than the continuous band at a considerably high rate when the tearing-off string is pulled with a required pull force since the widths of the band and the string that form a combination band are largely different.例文帳に追加

包装用材料の連続帯および引き剥がし紐をユーザの機械へと送るための方法であって、前記不都合を解消すべく設計された方法を提供すること。 - 特許庁

The pipe material 130 is composed of a plurality of permanent magnets 151 of a hollow cylinder shape subjected to conductive surface processing and is arranged tandem so as to pull one another with magnetic force.例文帳に追加

パイプ材１３０は、導電性の表面処理が施された複数の中空円筒形状の永久磁石１５１により構成され磁力により互いに引き合うよう縦列配置される。 - 特許庁