「pull from」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing system capable of preventing confidential information from being leaked while providing a pull scan function; and the like.例文帳に追加

プルスキャン機能を実現しつつ機密情報が漏洩してしまうことを抑制可能な画像処理システム等を提供する。 - 特許庁

A leno device uses the link mechanisms (31, 31') to derive the movement of its half shaft (28) from the movement of its pull or lifting shafts (2, 3).例文帳に追加

からみ織り装置が、リンク機構３１、３１’を使用し、半シャフト２８の動きを吊り上げシャフト２、３の動きから得る。 - 特許庁

A pull-out preventive piece 101 arranged on an opposite side against the valve hole 102 prevents the valve body 100 from pulled out.例文帳に追加

弁体１００は、弁体１００に関して弁孔１０２と反対側に設けられる抜止め片１０１によって抜止めされている。 - 特許庁

To provide a pipe joint that allows a diameter expansion member to be separated from a fastening annular body by a small force and has a sufficient pipe pull-out force.例文帳に追加

小さな力で拡径部材が締付環体から離脱し、かつ、十分なパイプ引抜力を有する管継手を提供する。 - 特許庁

To provide a shield connector capable of securing resistance to pull-off of a cable and preventing the cable from being damaged.例文帳に追加

ケーブルの引っ張りに対する強度を確保するとともに、ケーブルの損傷を防止することの可能なシールドコネクタを提供する。 - 特許庁

The pull-out portion 16 of the protective tape 15 is pulled out to peel the tape protective portion 17 of the protective tape 15 from the adhesive face 13 of the double-faced adhesive tape 11.例文帳に追加

保護テープ15の引っ張り部16を引っ張って、保護テープ15のテープ保護部17を両面テープ11の粘着面13から剥がす。 - 特許庁

The pull pocket member 4 is formed separately from the lining 3 and has a recessed part 41 recessed toward the door panel 2 side.例文帳に追加

プルポケット部材４は、ライニング３と別体で形成されるとともに、ドアパネル２側に向かって凹んだ凹形状部４１を有する。 - 特許庁

The pull-off 4 extends in parallel with the support pipe 2 from the end of the arm part 10 and grips the trolley wire T at its end.例文帳に追加

曲線引金具４は、アーム部１０の先端から支持パイプ２と平行に延出し、先端にトロリ線Ｔを把持する。 - 特許庁

A subtractor 50 subtracts a received signal WBC from a received signal WAD to generate a radial push-pull signal WPP.例文帳に追加

減算器５０が受光信号ＷＢＣを受光信号ＷＡＤから減算してラジアルプッシュプル信号ＷＰＰを生成する。 - 特許庁

A velocity-detection circuit 17 detects continuously the moving velocity of lens from the direction detection signal and main push-pull signal.例文帳に追加

速度検出回路１７は方向検出信号とメインプッシュプル信号とから連続的にレンズの移動速度を検出する。 - 特許庁

Firefighter paul satterfield risked it all to pull an unconscious man from his burning house in wilden.例文帳に追加

ウィルデンの燃え上がる家から ポール・サターフィールド消防士が 意識を失った男性を 命懸けで 連れ出すことに成功したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide means for carrying out more efficient suction of an air flow sent from a push hood in a push-pull type ventilator.例文帳に追加

プッシュプル型換気装置におけるプッシュフードから送られる空気流のより効率的な吸気を行う手段を提供する。 - 特許庁

To provide a new pull structure for a zipper whose handle member can simply be exchanged as its user likes whose fixing strength is easy to satisfy and which is free from the thickness of the pull member and regulation concerning a shape.例文帳に追加

引手部材を使用者の好みにより簡単に交換でき、取付強度を充足し易く、しかも引手部材の厚さや形状的な規制を受けず、斬新なジッパー用引手構造を実現することにある。 - 特許庁

A shutter body 41 is wound by repeating the operation of pulling down the pull cord 20 hanging from the hoisting device 1 and the operation of slowing down the pulling force to rewind the pull cord 20 to the drum 15.例文帳に追加

これにより、巻き上げ装置１から垂下した引き紐２０を下方に引き下ろす操作と、引く力を緩めて引き紐２０をドラム１５に巻き戻す操作とを繰り返すとシャッター体４１が巻き上がるようにする。 - 特許庁

After a tape pull-out chuck 11 is moved to the left and grips the adhesive tape 2, the tape pull-out chuck 11 is moved to the right and then a reflective tape 2 is released from release coated paper 3 and pulled out.例文帳に追加

テープ引出しチャック１１が左方向に移動して、粘着テープ２をつかんだ後、テープ引出しチャック１１が右方向に移動すると、反射テープ２と剥離紙３が剥離されて反射テープ２が引き出される。 - 特許庁

From the next time the focus pull-in the focus-pull-in is done by the count value of the FG signal stored into the store register 108 for the count value and the focus driving value stored into the store register 112 for the driving value.例文帳に追加

次回のフォーカスの引き込みからは、カウント値格納レジスタ１０８に保存されたＦＧ信号のカウント値と、駆動値格納レジスタ１１２に保存されているフォーカス駆動値とによって、フォーカス引き込みを行う。 - 特許庁

The pull-out prevention body 4 is concentrically assembled along the axial direction of the shaft body 2; and the plates 5a and 5b of the pull-out prevention body 4 are each put into the state of radially protruding from an outer periphery of the pile body 2.例文帳に追加

そして、引抜防止体４が杭本体２の軸方向に沿って同心状に組み込まれており、引抜防止体４の各プレート５ａ，５ｂが、杭本体２の外周から放射状に突出した状態となっている。 - 特許庁

The USB device includes: a receiver which receives a signal from a USB host through a data line of a USB; and a pull-up resistor circuit which connects pull-up resistance to the data line in response to a control signal.例文帳に追加

ＵＳＢ（ｕｎｉｖｅｒｓａｌ ｓｅｒｉａｌ ｂｕｓ）装置は、ＵＳＢのデータラインを介してＵＳＢホストから信号を受信する受信器、及び制御信号に応答してデータラインにプルアップ抵抗を接続するプルアップ抵抗回路を含む。 - 特許庁

A 2-3 pull-down conversion processing timing control unit 27 causes a 2-3 pull-down conversion processing unit 23 to perform sequence reset in a frame in which a time code value to be supplied from a time code processing unit 26 is integral multiple of 5.例文帳に追加

２−３プルダウン変換処理タイミング制御部２７は、タイムコード処理部２６より供給されるタイムコードの値が５の整数倍となるフレームにおいて２−３プルダウン変換処理部２３にシーケンスリセットを行わせる。 - 特許庁

To prevent a step-down power supply voltage VDD from rising after a pull-down operation in a step-down power supply device of the type having a pull-down circuit in order to deal with sudden increases in the current consumed by peripheral circuits.例文帳に追加

周辺回路の急激な消費電流の増加に対処するため、プルダウン回路を備えたタイプの降圧電源装置において、プルダウン動作後の降圧電源電圧ＶＤＤの上昇を防止する。 - 特許庁

A pull-out resisting member 7 is provided to the upper structure 3, and when the pull-out resisting member 7 is shifted in the direction separating the upper structure 3 from the footing pile 2, it is locked to the pile head member 5.例文帳に追加

上部構造３には引き抜き抵抗部材７を設け、引き抜き抵抗部材７を、上部構造３が基礎杭２から離間する方向に変位した場合に、杭頭部材５に対して係止させるようにした。 - 特許庁

The pull-out force of a bar-like member 20 buried in improved soil 10 in the shallow layer mixing improved ground is measured after the improved soil 10 is solidified, and the strength of the improved soil 10 is estimated from the pull-out force.例文帳に追加

浅層混合改良地盤の改良土１０に埋設された棒状部材２０の引き抜き力を当該改良土１０の固化後に測定し、引き抜き力から改良土１０の強度を推定する。 - 特許庁

When a dedicated fixing button 71 of a remote controller 52 is pushed, a pull-in strap 3 locked to a wheelchair 2 is started to be pulled in towards a device body 21, and the pull-in force P is gradually changed from a low output to a high output.例文帳に追加

リモートコントローラー５２の固定専用ボタン７１を押すと、車椅子２に係止された引込ベルト３の装置本体２１への引込が開始し、その引込力Ｐが徐々に低出力から高出力に変化する。 - 特許庁

The spring end 22b of the pressing plate 22 is regulated by the inner wall surface of the shielding plate 24 and does not directly push up the pull cap and therefore the clearance between the sliding contact surface of the pack body and the pull cap can be prevented from being increased.例文帳に追加

また、押さえ板２２のバネ部端２２ｂは遮蔽板２４の内壁面に規制され、直接に引蓋を押し上げることはないから、パック本体の摺接面と引蓋との隙間が大きくなることも防止される。 - 特許庁

The control driver obtains push-pull signals by calculating the differences among the output signals from a plurality of light-receiving areas 20 and controls and drives the objective lens 13 based on the obtained push-pull signals.例文帳に追加

制御駆動部は、複数の受光領域２０から出力される出力信号の差異を算出することによって、プッシュプル信号を求め、プッシュプル信号に基づいて、対物レンズ１３を制御駆動する。 - 特許庁

Making the state of the rotor of a brushless motor 1 at a pull-in position a standard, the pulse edges of a pulse signal from a position detector 15 fitted to an object of driving of the motor 1 are counted according to the direction of rotation, and a count C from the pull-in position is measured.例文帳に追加

ブラシレスモータ１の回転子が引き込み位置にある状態を基準とし、モータ１の駆動対象物に設けた位置検出器１５からのパルス信号のパルスエッジを回転方向に応じてカウントし、前記引き込み位置からのカウント値Ｃを計測する。 - 特許庁

The pull-up device for cable includes pull-up means 2 that pulls up cables C,... to be stored in a pit P with a top opened from a bottom face Pu of the pit P and support means 3 that separates midway sections of the cables C,... from the bottom face Pu of the pit P for supporting.例文帳に追加

上部が開口されたピットＰに収容されるケーブルＣ，…をピットＰの下面Ｐｕから引き上げる引上げ手段２と、ケーブルＣ，…の中途部をピットＰの下面Ｐｕから離間して支持する支持手段３と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The electric connecting portion 15 is housed in the storage recess 19 in such a manner as to be freely pulled out from the outer lateral side A, and the panel body 2 is provided with a pull-out margin limiting means for limiting the margin of the pull-out of the electric connecting portion 15 from the storage recess 19.例文帳に追加

電気的接続部１５が収納凹所１９に外側方Ａから引き出し自在に収納され、パネル本体２に前記電気的接続部１５の収納凹所１９からの引出し代を制限する引出し代制限手段が設けられる。 - 特許庁

To provide a slider pull for a slide fastener, a pull that can prevent a string such as a cord from dangling as well as effectively preventing the string from catching other members, by properly holding the string in a manner avoiding a raised state.例文帳に追加

コード等の紐状物を浮き上がった状態とならないように適切に保持して、紐状物がぶらつくことを防ぐとともに、紐状物が他の部材に引っ掛かることも効果的に防止することが可能なスライドファスナー用スライダーの引手を提供する。 - 特許庁

In such a structure, the tool pot 30 has a through-hole 67 formed to extend from an outer peripheral surface of the pot toward the pull stud storage hole 43 and to pass through from the inside and to the outside.例文帳に追加

当該構成において、工具ポット３０にはその外周面からプルスタッド収容孔４３に向けて延び内外に貫通した貫通孔６７が形成されている。 - 特許庁

The nozzle extends around an opening (24) for passing to pull in air from the external part of the blower assembly through the air flow discharged from the port, and constitutes this.例文帳に追加

ノズルは、口から放出された空気流によって送風機組立体の外部から空気を引き込むよう通す開口部（24）の周りに延びると共にこれを構成している。 - 特許庁

A pull ring 68 protected from erroneous operations by a protection part 60 projecting upward from the periphery of the cover member 52 is provided at the removable area.例文帳に追加

この除去可能領域には、カバー部材５２の縁から上方へ突出する保護部分６０によって事故による動作から保護されるプル−リング６８が設けられている。 - 特許庁

To prevent reflected light from an adjacent layer from straying thereby affecting a tracking control signal when tracking is carried out in a double layer optical disk by a differential push-pull method.例文帳に追加

二層光ディスクに対して差動プッシュプル法でトラッキングを行うとき、隣接層からの反射光が迷光となり、トラッキング制御信号に悪影響を与えるのを回避する。 - 特許庁

This pull-out prevention mechanism is so formed that a rotating stopper retractably projecting from a slit provided below the headrest stay is so retained as to project from the slit by an attitude retaining means.例文帳に追加

抜け止め機構は、ヘッドレストステーの下方に設けられたスリットから出入する回転ストッパが、姿勢保持手段でスリットから外出するように保持されている。 - 特許庁

To sufficiently secure an insulating creepage distance from an internal connector terminal to the outside of the surface light-emitting device in order to pull out a high potential internal electrode to the outside from a light-emitting tile.例文帳に追加

発光タイルの高電位内部電極を外部に引き出すため内部コネクタ端子から面状発光装置外部までの絶縁沿面距離を十分に確保可能とする。 - 特許庁

Further, a correction signal is generated from the outputs of two outside light sensors 73c and 73d, and a tracking error signal is generated from the correction signal and the push-pull signal.例文帳に追加

そして、外側の２つの光センサー７３ｃ、７３ｄからの出力から補正信号を生成し、かかる補正信号とプッシュプル信号からトラッキングエラー信号を生成する。 - 特許庁

The method has such constitution that focus pull-in is performed at a position being deviated minutely from a disk surface or a recording plane in a state in which a disk is stopped for initial focus pull-in or is rotated fully at low speed for the number of normal rotations, and a wobbling component is stored as the regular number of rotations after pull-in.例文帳に追加

最初のフォーカス引き込みに対してディスクが停止している、或いは通常の回転数に対して十分低速で回転している状態でディスク表面或いは記録面から微小にずれた位置でフォーカス引込を行い、引き込み後にディスクを正規の回転数として面振れ成分を記憶する。 - 特許庁

The presser 11 receives a force transmitted from the lever pull-down grip 2 and has a notch to which the lever projection of the lever pull-down grip 2 is engaged when inserting the plug module 1, and a push-off shoulder part which is pushed away by abutting the push-off nose of the lever pull-down grip 2 thereto when pulling out the plug module 1.例文帳に追加

押圧片１１は、レバー引降し握り２から伝達される力を受け止め、差込モジュール１を差し込むときにレバー引降し握り２のレバー突起が係合する切欠きと、差込モジュール１を引き抜くときにレバー引降し握り２の押離しノーズが当って押し離される押離し肩部を有している。 - 特許庁

To smoothen the retraction operation of a wire while preventing an auxiliary feeder employed in a push-pull system from disturbing the movement of the wire.例文帳に追加

プッシュプル方式で採用される補助送給装置がワイヤの動きを阻害することなく、ワイヤのリトラクト操作を円滑なものとする。 - 特許庁

To provide an an-manned carrier system that it is possible to pull up and remove a malfunctioning carrier from the rail at any position.例文帳に追加

故障した無人搬送車を走行レールの任意位置から吊り上げ撤去することができる無人搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To facilitate the loading and pull-out of a feeding cassette or an image forming section which can be attached to and removed from a device body to a device body.例文帳に追加

装置本体に着脱可能な給紙カセットや画像形成部を装置本体に対して装着及び引き出しを容易にする。 - 特許庁

To pull in a frequency errors each times it is caused by a change in the center frequency of a received signal from each wireless communication terminal.例文帳に追加

各無線通信端末からの受信信号の中心周波数は変わってくるために生じる周波数誤差を引き込み直す。 - 特許庁

A first pull up drive control section (51) receives a gate signal (GOUT_M-1) from the last adjacent stage and outputs a control signal (CNTR_M) based on the gate signal.例文帳に追加

第一のプルアップ駆動制御部(51)が前のステージからゲート信号(GOUT_M-1)を受信し、それと同期して制御信号(CNTR_M)を出力する。 - 特許庁

To easily pull out an internal lead rod from an internal metal ring when an internal glass tube is damaged while assembling a discharge lamp.例文帳に追加

放電灯の組立中に内部ガラス管を破損した場合に、内部リード棒を内部金属リングから容易に抜き取れるようにする。 - 特許庁

A suction treatment is acted on the extruded continuous fibers from the lower side of the guide box 4 to secondarily pull and divide the continuous fibers 13 in the guide box 4.例文帳に追加

案内ボックス４の下方からサクションを作用させ、案内ボックス４内で連続繊維１３を二次的に牽引細化する。 - 特許庁