| 意味 | 例文 |
range tableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 601件
In the electronic device, a distance measurement sensor 1 measures a distance from a measuring object such as a human hand or face, and a distance-scale conversion means 2 converts the distance into a scale instruction signal every distance range with a distance scale conversion table 22.例文帳に追加
距離測定センサ1は、人間の手や顔などの測定対象との距離を測定し、距離・音階変換手段2は距離音階変換テーブル22により、ある距離範囲ごとに音階指示信号に変換する。 - 特許庁
In the image forming apparatus, the permissible temperature range of the fixing section is divided into a plurality of fixing temperature ranges and a γ-table for data conversion for image data, suitable for each of the divided fixing temperature ranges is prepared.例文帳に追加
本画像形成装置では、定着部の許容温度範囲を、複数の定着温度範囲に分割し、各分割された定着温度範囲にそれぞれ適した画像データのデータ変換用のγテーブルが用意されている。 - 特許庁
To provide a smoke separating system by which the smoke catching performance of a smoke separating table can be maintained, smoke exhausted outside a smoke catching range is exhausted outside a room by an exhausting means and a smoking room can be cleanly maintained.例文帳に追加
分煙テーブルの捕煙性能を維持することができる上に、捕煙範囲外に排出された煙も排気手段により室外に排出され、喫煙室内を清浄に保つことができる分煙システムを提供する。 - 特許庁
The control part 90 includes a storage device storing the conversion table of a water amount and the water level inside the drum 30 and the operation conditions corresponding to the water levels and the drum type washing machine is operated at the water level in a fixed range.例文帳に追加
制御部90はドラム30内の水量と水位との換算テーブル及び水位に対応した運転条件を記憶する記憶装置を含み、一定範囲の水位でドラム式洗濯機の運転を行う。 - 特許庁
A storage means in an ECU 100 stores a tire state table including the range of a plurality of state amounts to be satisfied for determining that abnormality has occurred in the tire or there is a possibility of occurring of abnormality.例文帳に追加
ECU100内の記憶手段は、タイヤに異常が発生した、または発生するおそれがあると判定されるために満たすべき複数の状態量の範囲を含むタイヤ状態テーブルを格納する。 - 特許庁
A pass roll 24 and a suction table 26 are arranged below a conveying line range of an actual aluminum web W1 between a feeding machine 12 and a connector 20, and an injection nozzle 32 is arranged below it.例文帳に追加
送出機12と接合機20との間には、現アルミウエブW1の搬送ラインL領域よりも下方にパスロール24及びサクションテーブル26が配置されさらにその下方に噴射ノズル32が配置される。 - 特許庁
3. The anode light of lamp lights installed along a low visibility taxiway shall be visually recognizable from taxiing aircraft at least within the range prescribed in the right-hand side column as to each corresponding classification in the left-hand side columns of the following table. 例文帳に追加
(三) 低視程誘導路に設置するものの光柱は、地上走行中の航空機から次の表の上欄に掲げる区分に応じ、それぞれ最小限同表下欄の範囲で見えるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The game control means refers the numerical range of the random number of a lottery table with the random number value and determines the number of games in the regular game and the cumulative amount of game values to be returned during executing the specific mode.例文帳に追加
そして抽籤テーブルの乱数の数値範囲と乱数値を照合して、通常モードにおける遊技回数と、特定モードが実施されている間に還元される遊技価値の累積量を決定する。 - 特許庁
Gamma correction data within a dynamic range set by a luminance ratio and a contrast ratio in each color measured in advance by each display device are written in the lookup table so that the gamma correction data are all effectively utilized.例文帳に追加
ルックアップテーブルには、予め各表示装置毎に測定した各色の輝度比率、コントラスト比から設定されるダイナミックレンジ内のγ補正データが書き込まれ、γ補正データが全て有効に利用できるようにする。 - 特許庁
The catalyst comprises a solid acid and a compound containing at least one transition metal in the range of the groups 3-12 of the Periodic Table.例文帳に追加
固体酸と周期表第3族から12族までの範囲に属する少なくとも1種の遷移金属を含む化合物から構成されることを特徴とするベンゼンとエチレンから直接スチレンを製造する反応に用いる触媒 - 特許庁
By using a plurality (t pieces hereinafter) of tables indicating correspondence between user data and a set of a length/position/total area of one or a plurality of marks, the range a mark total area is changed for each table.例文帳に追加
ユーザデータとそれに含まれる1つ又は複数のマークの長さ・位置・合計面積の組との対応を表わすテーブルを複数(以下、t個とする)使用し、テーブルごとにマークの合計面積の取り得る範囲を変える。 - 特許庁
To decide suitable reference exposure without using a data table when using such a photoreceptor that correspondence relation of the exposure and exposure part potential substantially changes within an exposure range used when forming an image.例文帳に追加
画像形成時に使用する露光量範囲内で露光量と露光部電位との対応関係が大きく変化し得る感光体を用いる場合に、データテーブルを用いずに好適な基準露光量を決定する。 - 特許庁
The Doha Development Agenda started in 2001 covers wider range of negotiations, with a view to addressing new issues of the present age, including trade facilitation, environmental problems and issues regarding developing countries (Table 3-1-37).例文帳に追加
さらに、2001年に開始されたドーハ開発アジェンダでは、貿易円滑化、環境、途上国問題といった新たな時代の要請に対応した幅広い分野を取り扱う包括的な交渉が進められている(第3-1-37表)。 - 経済産業省
In the case records being objects in a range unit are read in the cache areas 104 of the self and other processes when retrieval processing that spans ranges are continuously carried out because a cache is prepared in the unit of specific process, table and range, records in the areas 104 are compared without accessing a database.例文帳に追加
キャッシュはある特定のプロセス、表、レンジ単位に用意されるので、レンジをまたがった検索処理を継続して実行した場合に、レンジ単位に目的となるレコードが自、他のプロセスのキャッシュ領域104内に読み込まれている場合には、データベースをアクセスすることなくキャッシュ領域104内のレコードを比較する。 - 特許庁
In the case of performing the vibratile motion to a rotary shaft 44 in a servo-motor 40 in the range of angle θ, since the tip end side of a cam 46 performs reciprocating motion in the Z axial direction in the range of the angle θ, a slide table 36 is shifted along a guide rail member 34 and the TIG torch 16 can be shifted in the Z axial direction.例文帳に追加
サーボモータ40の回転軸44が角度θの範囲内で振動性の運動を行うと、カム46の尖端側が角度θの範囲内でZ軸方向に往復運動を行うので、ガイドレール部材34に沿ってスライドテーブル36が移動し、TIGトーチ16がZ軸方向に移動可能となる。 - 特許庁
When a variation pattern random number belongs to a predetermined range (fixed value), the first variation pattern command is determined referring to a variation pattern table, and when a variation pattern random number is out of the predetermined range, a command having an undefined value is determined as the first variation pattern command regardless of the value of the variation pattern random number.例文帳に追加
変動パターン用乱数が予め定めた範囲(固定値)に属する場合には、変動パターンテーブルを参照して第1変動パターンコマンドを決定する一方、変動パターン用乱数が予め定めた範囲以外の場合には、変動パターン用乱数の値に拘わらず不定値コマンドを第1変動パターンコマンドとして決定する。 - 特許庁
To use a proper gray level transformation table according to the data range of each portion in the same picture.例文帳に追加
X線画像を階調変換して見やすい画像を得る場合、同じ画像の中の複数の部位に対して共通の階調変換テーブルを用いると、各部位についてそれぞれ適切なコントラストを持つ出力画像が得られ難いという問題を解決する。 - 特許庁
A server access control server 500 for service determines Service provision range based on the access right and the security level of the terminal 110, and updates a communication control table 601 which permits only communication restricted to the provision area.例文帳に追加
サービス用サーバアクセス管理サーバ500は、アクセス権と端末110のセキュリティレベルとに基づいてサービス提供範囲を決定し、提供範囲に限られた通信のみを許可する通信制御用テーブル601を更新する。 - 特許庁
If saturation is higher in the entire lightness range when ink for a specific color is used at the side of high lightness than maximum saturation in the hue of a specific color (S404), a color separation data table is prepared in which only the ink for a specific color is used (S405).例文帳に追加
特色の色相において、最大彩度より高明度側で、特色のインクを用いた方が全明度範囲で彩度が高い場合は(S404)、その特色インクのみを用いる、色分解データのテーブルを作成する(S405)。 - 特許庁
Then the power supply abnormality rank of the power source is determined by reference to a voltage abnormality rank table for determining the voltage abnormality rank of the power source according to the voltage variation range and continuance obtained from the monitor result.例文帳に追加
そして、その監視結果によって得られる前記電圧変動範囲と前記継続時間に基づいて、該電源の電圧異常ランクを決定するための電圧異常ランクテーブルを参照し、前記電源の電源異常ランクを決定する。 - 特許庁
To provide an article supply device for supplying uniformly articles to each feed trough, and keeping the amount of articles on a distribution table within a fixed range, by controlling the opening of a gate to be variable.例文帳に追加
各フィードトラフに対して物品を均一的に供給することが可能であり、しかも、ゲートの開度を可変に制御することにより、分散テーブル上の物品量を一定範囲内に保つことが可能な物品供給装置を得る。 - 特許庁
The magnesium oxide solid solution particle has a photoluminescence emission peak in the wavelength range of 260 to 330 nm, and in which the group IIB elements in the periodic table are solid-solubilized in a content of 1 to 45 mol% expressed in terms of oxide.例文帳に追加
波長260〜330nmの範囲にフォトルミネッセンス発光ピークを有し、周期表第IIB族元素を酸化物換算で1〜45モル%の含量で固溶していることを特徴とする酸化マグネシウム固溶体粒子。 - 特許庁
When scrolling is directed, a movable range setting portion 46 acquires the picture data of a guided route to be currently displayed from a guided route picturing part 36, and originates a table of movable ranges according to the picture data acquired.例文帳に追加
スクロール指示がなされると、可動範囲設定部46は、現在表示対象となっている誘導経路の描画データを誘導経路描画部36から取得し、取得した描画データに基づいて、可動範囲テーブルを作成する。 - 特許庁
In addition, the user can also specify specific object words included in a range of meanings of the object word of a certain specific process definition, call them in a table format on a screen and overwrite them on a display of the process definition in the process structure.例文帳に追加
また、ユーザはある特定のプロセス定義のオブジェクト・ワードの意味の範囲に入る特定のオブジェクト・ワードを指定し、これらをスクリーン上に表形式で呼び出して、プロセス構造内のプロセス定義のディスプレイにオーバライトすることもできる。 - 特許庁
To provide a variable attenuating damper with a braking function capable of eliminating such defects that the weight of a support table is increased, a damping force in small frequency range becomes short, and the vibration control performance against minute vibration is deteriorated.例文帳に追加
支持台の重量が大となる欠点、振動数の小さい領域の減衰力が不足するという欠点、及び、微少振動の制振性能が悪いという欠点を解消するブレーキ機能付き可変減衰ダンパを構成する。 - 特許庁
Then, the table management part 46 changes the FAT so that the UC is located behind a range of logical positions where FC groups with effective information recorded are arranged in a reading order represented by the FAT, in relation to the relevant file.例文帳に追加
この際に、テーブル管理部46は、該当ファイルに関し、有効な情報が記録されているFC群がFATに示されている読み出し順で並ぶ論理的位置の範囲の後方にUCが位置するようにFATを変更する。 - 特許庁
When the input data Din is in a range where the change of the output value to the input value is moderate, the input data Din is converted by a conversion table T2 having the numbers of the elements less than the numbers of the bits of the input data Din.例文帳に追加
入力データDinが入力値に対する出力値の変化が緩やかな範囲にある場合は、入力データDinのビット数よりも少ない要素数を有する変換テーブルT2により入力データDinを変換する。 - 特許庁
The server part of a host computer for control repeats the successive reading of the registered data of a refresh table, and inquires the state of a device in an address range indicated by each registered data to a programmable logical controller(PLC), and stores it in a cache memory.例文帳に追加
制御用ホストコンピュータのサーバ部は、リフレッシュテーブルの登録データの順次読み出しを繰り返すと共に、各登録データが示すアドレス範囲のデバイスの状態をプログラマブル・ロジック・コントローラ(PLC)に問い合わせ、キャッシュメモリに格納する。 - 特許庁
In a lottery table 118, it is determined by each predetermined numerical range whether the random number value D3 for the lottery in all the ranges output from a random number generation means 116 for the lottery wins or not each prize-winning role.例文帳に追加
抽選テーブル118は、抽選用乱数生成手段116から出力される全範囲の抽選用乱数値D3について各入賞役の当選か否かを所定の数値範囲ごとに定めたものである。 - 特許庁
Since a turning diameter L1 and a moving range P1 of the indexer robot 13 can be reduced when a rotary elevating and lowering table is rotated, space saving can be attained easily by reducing the footprint of the substrate transport device 1.例文帳に追加
よって、回転昇降台を回転させた場合のインデクサロボット13の旋回直径L1および移動範囲P1を小さくすることができ、基板搬送装置1のフットプリントを小さくして省スペース化を容易に実現できる。 - 特許庁
Further, when the number of media conversion times exceeds the permissible range, the selection section 12 selects an adjacent exchange not executing media conversion from the path selection table, and the media conversion history information transfer section 13 transmits the call control signal to the selected adjacent exchange.例文帳に追加
また、許容範囲を超えている場合は、メディア変換を実施しない隣接交換機を経路選択テーブルから選択し、メディア変換履歴情報転送部13は選択した隣接交換機に呼制御信号を送信する。 - 特許庁
To provide an inexpensive and easy-to-handle cover for range table which does not crease to keep good appearance and dirt can be wiped off easily while preventing the outer edge at the flange part from being raised.例文帳に追加
しわにならずに美観を保つことができ、汚れた場合の拭き取りが容易となると共に、取扱いやすくしかも低廉で、かつ鍔部の外方端縁の持ち上がりを防止することができるレンジ機器台カバーを提供する。 - 特許庁
Then, for each dimension of the N-dimensional lookup table, a predetermined number of grid points are arranged in the determined input value range and the output value of each arranged grid point is set on the basis of target image conversion processing.例文帳に追加
そして、N次元ルックアップテーブルの各次元について、決定された入力値範囲に予め決められた数の格子点を配置し、目的とする画像変換処理に基づいて配置された各格子点の出力値を設定する。 - 特許庁
A data range decision part 1 decides in which of a plurality of specified data ranges data Din are included and converted data S2 related to the data Din are read out of a data conversion table corresponding to the decision result.例文帳に追加
データ範囲判定部1において、データDinが複数の所定データ範囲の何れに含まれるかが判定され、この判定結果に対応するデータ変換テーブルから、データDinに関連付けられた変換データS3が読み出される。 - 特許庁
A display drawing control processing 104 acquires an elapsed time for each frame from the register 102 at the end of the drawing processing, stores the contents of the processing corresponding to the elapsed time into the table 111 from the table 111, and precedes drawing data creation of the following frame when the elapsed time exceeds a time limit considering a delay within a certain range.例文帳に追加
ディスプレイ描画制御処理104は、フレーム毎にその描画処理の終了時にレジスタ102から経過時間を取得し、その経過時間に対応する処理内容をテーブル111からテーブル111に格納し、経過時間が遅延を考慮した制限時間を一定範囲内で超えている場合に、次フレームの描画データ作成を先行する。 - 特許庁
The parallel robot 4 is drive-controlled to transfer the commercial products P supplied by the supply conveyor 2 to the temporary placing table 5 for temporary placement, before the commercial product P supplied by the supply conveyor 2 exceeds the movable range M to overflow and is thus discharged out of the system, and to transfer the commercial products P temporarily placed on the temporary placing table 5 to the stacking conveyor 3.例文帳に追加
パラレルロボット4は、供給コンベア2により供給された商品Pが可動範囲Mを越えてオーバーフローすることで系外排出される前に、供給コンベア2により供給された商品Pを仮置台5に移載して仮置きするとともに、仮置台5に仮置きされた商品Pを集積コンベア3に移載するように駆動制御される。 - 特許庁
A controlling part 20 determines the maximum amount of delivering per unit area of the recording head based on the color range table corresponding to the kind of the recording medium recognized, and controls the adjusting temperature by the temperature controlling part so as to obtain a specified gloss value based on the temperature gloss table corresponding to the kind of the recording medium recognized.例文帳に追加
制御部20は、認識された記録媒体の種類に対応する色域テーブルに基づいて記録ヘッドの単位面積あたりの最大吐出量を決定するとともに、認識された記録媒体の種類に対応する温度光沢テーブルを基に所定の光沢値となるように温度調節部による調整温度を制御する。 - 特許庁
The image processor 13 measures the distance of an object behind a vehicle, using an ultrasonic sensor, compares it with a comparing distance stored in a ROM 27, and, if the measured distance is not longer than the comparing distance, switches from one conversion table having a long part of the range to another conversion table having a short part to automatically enlarge an image to display.例文帳に追加
画像処理装置13は、車両から後方の物体までの距離を超音波センサにより測定して、ROM27に記憶した比較用の距離と比較し、測定した距離が比較用の距離以下の場合、前記一部の範囲が大きい変換テーブルから小さい変換テーブルへ切り換え、表示される画像を自動で拡大する。 - 特許庁
The mapping table is constituted of a direct reference region DR, including positional information where the acquisition position of pixels of an image photographed by the imaging means is described, and an indirect reference region IR, including the positional information where the acquisition position of pixels of an image picked up by the imaging means designated by the indirect reference table is described, at a proportion with respect to the acquisition range.例文帳に追加
マッピングテーブルは、撮像手段で撮像された画像の画素の取得位置が記述された位置情報を含む直接参照領域DRと、間接参照テーブルで指定される撮像手段で撮像された画像の画素の取得位置が取得範囲に対する割合で記述された位置情報を含む間接参照領域IRとで構成される。 - 特許庁
When dividing a range to be used for decoding into the most probable symbol (MPS) and the least probable symbol (LPS) in a decoder for CABAC-coded data, 3 symbols in the first half are processed by a cascade connection of symbol decoding information computation units 111 to 113, and following symbols are processed by table reference using a following symbol decoding information table 114.例文帳に追加
CABAC符号化されたデータの復号器において、復号に用いられるレンジを優勢確率シンボル(MPS)と劣勢確率シンボル(LPS)に分ける際、前半の3シンボルをシンボル復号情報計算部111乃至113によるカスケード接続により処理し、後続シンボルを後続シンボル復号情報テーブル114によるテーブル参照により処理する。 - 特許庁
Also, when the symbol combination corresponding to the prescribed one of the plurality of numerical ranges of deciding the internal winning role relating to the non-winning is displayed by the pattern display means, a first internal lottery table is changed to a second internal lottery table wherein the numerical range of deciding the internal winning role relating to replay is larger.例文帳に追加
また、非入賞に係る内部当籤役が決定される複数の数値範囲のうち所定の数値範囲に応じた図柄の組合せが図柄表示手段により表示される場合に、第1の内部抽籤テーブルから、再遊技に係る内部当籤役が決定される数値範囲がより大きい第2の内部抽籤テーブルに変更するようにしている。 - 特許庁
d. In the case prescribed under "a", the anode light pertaining to precision approach shall be visible within at least the range listed in the right-hand side column of the following Table for the respective classifications given in the left-hand side column in the same Table, and the cross-section in the vertical plane perpendicular to the extended line of runway centerline shall be oval. 例文帳に追加
d aにあつては、精密進入用のものの光柱は、着陸しようとする航空機から次の表の上欄に掲げる区分に応じ、それぞれ最小限同表下欄に掲げる範囲で見えるものであり、かつ、滑走路中心線の延長線に直交する鉛直面における光柱の断面は、楕円形であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
d. The anode light pertaining to precision approach shall be visible within at least the range listed in the right-hand side column of the following Table for the respective classifications given in the left-hand side column in the same Table, and the cross-section in the vertical plane perpendicular to the extended line of runway centerline shall be oval. 例文帳に追加
d 精密進入用のものの光柱は、着陸しようとする航空機から次の表の上欄に掲げる滑走路末端の種別に応じ、それぞれ最小限同表下欄に掲げる範囲で見えるものであり、かつ、滑走路中心線の延長線に直交する鉛直面における光柱の断面は、楕円形であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a heating vessel for an electromagnetic range improving a heating efficiency by induction heating and a heat retaining property, preventing the lowering of the vacuum and vacuum break of a vacuum heat insulating layer between the both inner/outer cylinders, and preventing damage on a table when putting on the vessel on a table or the like or emission of a large metallic sound.例文帳に追加
誘導加熱による加熱効率及び保温力を向上させるとともに、内外両筒間の真空断熱層の真空度の低下や真空破壊を防止し、容器をテーブル等に載置する時にテーブル等を傷つけたり、大きな金属音が発生するのを防止できる電磁調理器の加熱容器を提供することにある。 - 特許庁
In a mammographic apparatus 1, when a subject table detection part 19 detects mounting of the subject stand 10 and subject stand size information is input, a range of an enlargement ratio with which the whole of the subject H can be imaged without deficiency is obtained based on the subject stand size information input from the subject table detection part 19.例文帳に追加
本実施の形態の乳房画像撮影装置1によれば、被写体台検知部19により被写体台10の装着が検知され、被写体台サイズ情報が入力されると、被写体台検知部19から入力された被写体台サイズ情報に基づき、被写体H全体を画像の欠損なく撮影可能な拡大率の範囲が求められる。 - 特許庁
An input value setting means 47 converts an input value into a control value on the basis of a look-up table 11 arranged for each section, and a driving means 36 converts the control value into a voltage value in a prescribed voltage range set in an operating voltage range, so as to drive each pixel of an LCOS spatial light modulator with a driving voltage of the voltage value.例文帳に追加
入力値設定手段47は、区画毎に設けられたルックアップテーブル11に基づいて入力値を制御値に変換し、駆動手段36は、制御値を、動作電圧範囲内に設定された所定の電圧範囲内の電圧値に変換し、各画素を電圧値の駆動電圧にてLCOS型空間光変調器の各画素を駆動する。 - 特許庁
When reading of computer program data is tried by using the copied CD-R, the illegitimate copy product discrimination program recorded in the data recording range discriminates the copy disk to be an illegitimately copied product because the track number of an extension part outside the path table range is the track 01 and not the track AA, the further operations are blocked and the reading is failed.例文帳に追加
この複製のCD−Rを用いて、コンピュータプログラムデータの読込みを試みるならば、データ記録範囲に記録された不正複製品判定プログラムのチェックにより、パステーブル範囲外の延長部のトラック番号がTRACK 01であり、TRACK AAでないので、不正複製品と判定され、それ以上の動作は阻止され読込みは失敗する。 - 特許庁
If the stock quantity at a specific timing on the stock variation table deviates from the excess/deficit determination range of basic stock quantity at the corresponding time point, a production request quantity calculation part 3 calculates/outputs a production request quantity at the preceding time point such that the stock quantity at the time point is at least within the excess/deficit determination range of basic stock quantity.例文帳に追加
次いで、生産依頼数量計算部3が、前記在庫変動表における特定の時期の在庫数量が、該当時点の前記基準在庫数量の過不足判定レンジから外れた場合に、該時点の在庫数量が少なくとも前記基準在庫数量の過不足判定レンジ内に収まるよう前時点の生産依頼数を計算・出力する。 - 特許庁
In this case, the order contents are created by using information inputted in an order input part 16, etc., and approval destination is selected from a shared network by retrieving an approval destination storage table set in a specified range by an order approval check part 26.例文帳に追加
この時、オーダ内容は、オーダ入力部16に入力された情報等を用いて作成され、承認先は、オーダ承認チェック部26で、所定範囲に設定した承認先格納テーブルを検索することにより、共用ネットワークから選択される。 - 特許庁
The G or B data effective in the measurement in the gradation data is compared with a standard value stored in a standard thickness table 13 to determine the film thickness through a calculation circuit 14 and if being out of an allowable range, the resultant data is marked by a marker 20.例文帳に追加
その内、測定に有効なGまたはBのデータを、演算回路14が基準厚みテーブル13に格納されている基準値に対照して該当する膜厚を求め、許容範囲から外れていると、マーカー20にマーキングさせる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
