「re-generated」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, this method is provided with a step for designating the switching of the first drive to the second drive in response to power re-supply when the failure of the normally used operation system is generated.例文帳に追加

また、通常時使用しているオペレーションシステムの不具合発生時の電源再投入に応答して、前記第１のドライブから前記第２のドライブへの切り替えを指定させるステップを更に備える。 - 特許庁

To generate a code string, which has an arbitrary frame as a leading picture and is free from degradation in picture quality due to re-encoding, from a code string of a moving picture generated by an inter-frame difference encoding system.例文帳に追加

フレーム間差分符号化方式により生成された動画像の符号列から、任意のフレームを先頭画像とした再符号化による画質劣化を伴わない符号列を生成することを目的とする。 - 特許庁

To improve the quality of processing by a method wherein the re- deposition of mist generated from the surface of a substrate upon drying process is prevented, wherein a gas is blown against the substrate to be processed in a flat transmission system.例文帳に追加

平流し方式において被処理基板に気体を吹き付ける乾燥処理に際して基板表面より発生するミストの基板への再付着を防止して、処理品質を向上させること。 - 特許庁

The signal light reflects the ASE lights having specified wavelengths among the ASE lights heading for the filter 12 in the ASE generated in the EDF 11, and re-input them into the EDF 11.例文帳に追加

このとき、ＥＤＦ１１内で生じるＡＳＥの内、ＡＳＥ反射フィルタ１２に向かってくるＡＳＥ光の内、所定の波長のＡＳＥ光を反射し、再びＥＤＦ１１に入力する。 - 特許庁

As the solenoid open-close valve 23 is closed at the time of automatic stop of an engine 1 and the solenoid open-close valve 23 is opened and the electric hydraulic pump 17 is stopped at the time of the engine re-start, interlock is not generated.例文帳に追加

エンジン１の自動停止時に電磁開閉弁２３を閉じ、エンジン再始動に際して電磁開閉弁２１を開き、電動油圧ポンプ１７を停止させるので、インターロックが生じない。 - 特許庁

To provide communication terminal equipment for shortening communication time at the time of re-communication and reducing costs in the case that an error is generated and a line is disconnected at the time of communication by a both-side communication function.例文帳に追加

両面通信機能による通信時にエラーが発生して回線が切断された場合、再通信時の通信時間の短縮及びコストの低減が可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a distribution feedback semiconductor laser device capable of completely covering a diffraction grating by a clad layer without allowing a void to be generated, when the clad layer adjacent to the diffraction grating re-grows.例文帳に追加

回折格子と隣接したクラッド層を再成長する際に、ボイドを発生させないでクラッド層により回折格子を完全に覆うことができる分布帰還半導体レーザー装置を提供する。 - 特許庁

At least, one server computer re-allocates an IP address provided in its own active system NIF to its own standby system NIF at the time of detecting a fault generated between its active system NIF and the router.例文帳に追加

少なくとも１つのサーバコンピュータは、自分の現用系NIFと上記ルータとの間に発生した障害を検出すると、自分の現用系NIFがもつIPアドレスを自分の待機系NIFに割当て直す。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of forming an image without lowering an image grade and protruding the image from a sheet even when lateral registering shift is generated in a re-fed sheet.例文帳に追加

再給紙されるシートに横レジずれが生じた場合でも、画像品位が低下することなく、またシートからはみ出すことなく画像形成を行うことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The releasing means includes a means for increasing the decreased creep torque based on the braking operation, the creep torque is generated by an electric motor for vehicle travel, and the re-acceleration predicting means includes a means for predicting the re-acceleration based on a road traffic control signal.例文帳に追加

また、前記解除手段は、前記制動操作に基づいて低下されたクリープトルクを増大させる手段を含んでおり、さらに前記クリープトルクが、車両走行用電気モータによって発生され、前記再加速予測手段が、道路交通管制信号に基づいて再加速を予測する手段を含んでいる。 - 特許庁

To inexpensively realize a surface wobble and eccentricity correction control provided with high operability by repeatedly using a surface wobble correction signal and an eccentricity correction signal generated after a disk is loaded until the disk is exchanged or re-loaded in the next time and eliminating re-detection even when the disk stops.例文帳に追加

本発明の目的は、ディスク装着後に生成した面ぶれ補正信号と偏心補正信号を次回のディスクの交換や再装着があるまで繰り返し使用し、ディスクが停止しても再検出を不要とすることで、高い操作性を備えた面ぶれ、偏心補正制御を安価に実現することにある。 - 特許庁

Upon determining that the omission of the data is generated, the radio signal receiving device warms the user about the generating of the data omission by generating an alarm signal from an alarm signal generating device equipped in itself, or sends a re-transmission request signal to a transmission terminal to request the terminal to re-transmit the data.例文帳に追加

データ欠落が発生したと判断した場合、無線信号受信装置が備えるアラーム信号発生装置よりアラーム信号を発してデータ欠落が発生していることをユーザに警告するか、又は無線信号受信装置が再送信要求信号を送信端に送り、送信端にデータを再送信するように要求する。 - 特許庁

Specifically, a plurality of DAUs continued in such a manner that a playback time becomes 0.4 to 1.0 sec are collected into one and re-divided again and each re-divided DAU is applied to a pack format to be used for a DVD and TMAP information for achieving random access is generated from chain information of the DAUs.例文帳に追加

具体的には、再生時間が０．４秒から１．０秒になるような連続した複数のＤＡＵを１つにまとめ、それを再分割し、その再分割した各々を、ＤＶＤで使用されるパックフォーマットに当てはめると共に、ＤＡＵのチェーン情報から、ランダムアクセスを実現するためのＴＭＡＰ情報を生成する。 - 特許庁

When inversion reproduction is instructed, B and P pictures in an MPEG video stream are temporarily decoded, re-encoded into the B pictures by an MPEG video encoder 6 again, and a re-encoded data string constituted of I pictures in the MPEG video stream and the B pictures is generated and overwritten in a storage area 4a of a hard disk 4.例文帳に追加

逆転再生が指示されると、ＭＰＥＧビデオストリーム中のＢ、Ｐピクチャを一旦復号し、再びＭＰＥＧビデオエンコーダ６によってＢピクチャに再符号化し、ＭＰＥＧビデオストリーム中のＩピクチャと合わせて、ＩピクチャとＢピクチャとからなる再符号化データ列を生成し、ハードディスク４の記憶領域４ａに上書きする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a reclaimed rubber which is greatly improved in the destruction resistance property and the vulcanization strength of the reclaimed rubber after the re-vulcanization, in a material recycling technology for treating and plasticizing used tires and vulcanized rubber wastes such as end materials generated during the production or processing of tires and for re-using them as reclaimed rubbers.例文帳に追加

使用済みタイヤやその製造、加工工程で生ずる端材等の加硫ゴム廃棄物に再生処理を施して可塑化させ、再生ゴムとして再利用するマテリアルリサイクルの技術において、再加硫後の加硫強度を向上させ破壊特性を大幅に改善した再生ゴムの製造方法を提供する。 - 特許庁

The debugging system for setting a break object with respect to an event which is generated during execution of a program, detecting it and performing a program break, includes: a re-calculating means 7 for re-calculating a break condition setting content at time interval during the execution of the program; and a break resetting means 5 for resetting a break condition.例文帳に追加

プログラム実行中に発生する事象に対してブレーク対象を設定、検出してプログラムブレークするデバッグシステムにおいて、プログラム実行中に時間間隔でブレーク条件設定内容を再計算する再計算手段７と、ブレーク条件を再設定するブレーク再設定手段５とを備えた。 - 特許庁

After a map for guiding an inputted destination and the details of a guide sentence are generated tentatively, they are exchanged with each other, information contained in each is considered, the map and the details of the guide sentence are re-generated, and then the map the guide sentence are displayed.例文帳に追加

入力した目的地を案内する地図および案内文の内容を仮生成した後に、互いにその内容を交換し、それぞれが含む情報を考慮して、再び地図と案内文の内容を生成し直した後に、地図および案内文をそれぞれ表示する。 - 特許庁

In the state where a congestion is generated near the bridge on the route, when a traveling spot is near the bridge, this route searching device re-searches a route including a road along the river connected to the bridge.例文帳に追加

ルート探索装置では、ルート上の橋周辺で渋滞が発生している状況下で、走行箇所が当該橋付近である場合に、当該橋に接続する川沿いの道路を含むルートを再探索する。 - 特許庁

A data re-acquisition control means 4 controls the key pair generating means 2 to acquire the data being the seed for generating a key pair newly every time receiving encrypted data generated by using the received public key.例文帳に追加

データ再取得制御手段４は、鍵対生成手段２を制御して、送付された公開鍵を使用して生成された暗号データが入力される度に、鍵対生成のための種となるデータを改めて取得させる。 - 特許庁

When inner pressure is increased by gas generated by combustion of a first gas generator 9a, the port 26a firstly opens to drop the inner pressure, and then re-increase of the inner pressure by the gas causes the port 26b to open to drop the inner pressure.例文帳に追加

第１ガス発生剤9aの燃焼で生じたガスで内圧が上昇すると、最初に26aが開口して内圧が下降し、続いてガスによる内圧の再上昇により26bが開口して内圧が下降する。 - 特許庁

The cluster corresponding to the upper rank classification frame whose precision is lower than the reference value and a cluster similar to the cluster are united into one cluster for re-clustering, and the cluster is generated, and the classification system is changed (S15).例文帳に追加

精度が基準値より低い上位分類枠に対応するクラスタとこのクラスタに類似するクラスタ等を１つのクラスタに統合して再クラスタリングを行い、クラスタを生成して分類体系を変更する（Ｓ１５）。 - 特許庁

To suppress the occurrence of the pasting of a recording medium to a mirror-finished drum without cutting off unevenness generated at both ends of the recording medium by using a stacker, when manufacturing the recording medium by a re-wet cast method.例文帳に追加

リウェットキャスト法により記録媒体を製造する際、スリッターにより記録媒体の両端部に発生しているボコツキを切り落とさず、且つ鏡面ドラムへの記録媒体の貼り付きの発生を抑制する。 - 特許庁

A selecting section 45 selects the binary image data generated in the re-binarizing section 44 for the edge portion and selects the input binary image data for a non-edge portion to acquire the binary image in which the processing is applied to only the edge portion.例文帳に追加

選択部４５は、エッジ部については再２値化部４４で生成した２値画像データを、非エッジ部については入力された２値画像データを選択し、エッジ部のみに処理を施した２値画像データを得る。 - 特許庁

When a free area is generated in a memory device 7 of the terminal 1, a plurality of free area generation processings such as scrap/compression saving/re-loading/external saving are selectively performed to the software of the memory device 7.例文帳に追加

端末１のメモリ装置７に空き領域を生成する場合は、メモリ装置７のソフトウェアに対して、廃棄・圧縮退避・再ロード・外部退避という複数の空き領域生成処理が選択的に施される。 - 特許庁

To provide a gas emergency trip device detecting a change of flow speed, when a rapid change of pressure is generated in the upstream where the gas interrupting device is installed, so as to display warning in the case that the change is caused by re-liquefaction of gas.例文帳に追加

ガス遮断装置が設置された上流で急激な圧力変動が発生したとき流速変化を検出してガスの再液化によるものの場合は警告表示を行うガス遮断装置を提供する。 - 特許庁

The target track of the action force between the robot and the object, etc. are re-decided after correcting a moving plan of the object and the new target gait pattern is generated by using it in the case when it is impossible to satisfy it.例文帳に追加

満たすことができない場合には、対象物の移動計画を修正した上で、ロボット・対象物間の作用力の目標軌道などを再決定し、それを用いて新たな目標歩容を生成する。 - 特許庁

Therefore, a high-frequency component noise such as a re-ignition noise generated at polarity reversal of a current flowing through a discharge lamp 51 as a noise source can be reduced by making short a noise feedback loop.例文帳に追加

このため、ノイズ帰還ループを短く構成することにより、ノイズ発生源である放電灯５１に流れる電流の極性反転時に発生する再点孤ノイズのような高周波成分のノイズを低減することができる。 - 特許庁

By this configuration, transmission delay of the data generated resulting from, for example, a re-transmission request from the client, etc. is dissolved, real time transmission of the content and responsiveness to a processing request from the client are also improved.例文帳に追加

本構成により、例えばクライアントからの再送要求などに起因して発生するデータの送信遅延が解消され、コンテンツのリアルタイム送信や、クライアントからの処理要求に対する応答性も向上される。 - 特許庁

To provide a device for preventing the internal face of the upper part of a chamber from being contaminated due to a sublimate generated from a substrate in the heat treatment of the substrate, and for preventing the sublimate from being re-attached to the surface of the substrate.例文帳に追加

基板の熱処理時に基板から発生する昇華物によってチャンバの上部内面が汚染されるのを防止し、基板表面に昇華物が再付着するのを防止できる装置を提供する。 - 特許庁

In the method of collecting and recovering the undeposited coating material mist generated in the coating with the slurry coating material, a recovering vessel, in which collected coating material is stored, is provided with an ultrasonic vibrator to re-dispersing the coating material.例文帳に追加

スラリー塗料の塗装時に発生する未塗着の塗料ミストを捕獲・回収する方法において、捕獲された塗料を貯留する回収槽が、超音波振動機を備え該塗料を再分散してなる。 - 特許庁

When the user wants to re-photograph the unit moving image corresponding to the manual 702, the manual 702 is displayed by an image generation part 52 so that the unit moving image B2 corresponding to the manual 702 can be generated.例文帳に追加

もし、ユーザーがマニュアル７０２に対応する単位動画を撮り直したい場合には、再び、マニュアル７０２を画像生成部５２で表示させることにより、マニュアル７０２と対応付けられた単位動画Ｂ２が生成される。 - 特許庁

After the deposition of the amorphous hafnium oxide by ALD method, the amorphous hafnium oxide is re-oxidized by an oxygen radical generated by low temperature remote plasma, etc., to obtain an amorphous hafnium oxide film having little dopant.例文帳に追加

ＡＬＤ法により堆積させた後、低温リモートプラズマなどで生成される酸素ラジカルにより再酸化させることにより、非晶質で、不純物の少ない酸化ハフニウム膜を実現することが可能である。 - 特許庁

An absolute value difference between a PR channel equalizing waveform yk output from an equalizer 106 and a PR channel waveform dk re-constituted by a PR channel re-constitution circuit 111 is added by an error position estimation circuit 113 for a fixed period (period N), and an estimation error map 114 is generated by comparing the addition value and the threshold value Dth.例文帳に追加

イコライザ１０６から出力されるＰＲチャンネル等化波形ｙkと、ＰＲチャンネル再構成回路１１１によって再構成されたＰＲチャンネル波形ｄkとの間の絶対値差分が、誤り位置推定回路１１３によって一定期間（期間Ｎ）加算され、その加算値と閾値Ｄthを比較することにより、推定エラーマップ１１４が生成される。 - 特許庁

As adhesive regions 51 are generated between the ink sheet 3 and the intermediate transfer medium 5 not only within the re-transferring region 33 but also out of the re-transferring region 33, it is possible to prevent the abnormal deformations such as creases and lines from occurring on the ink sheet 3 when the coloring material of the ink sheet 3 is transferred on the intermediate transfer medium 5.例文帳に追加

再転写領域３３内だけでなく再転写領域３３外においても、インクシート３と中間転写媒体５との間に接着領域５１が生じるので、インクシート３の色材を中間転写媒体５に転写する際、当該インクシート３に皺、筋等の異常変形が生じることを防止することができる。 - 特許庁

A pixel position re-correction unit 140 generates an intermediate pixel positioned between pixels to each odd line in the left-eye viewpoint image and the right-eye viewpoint image subjected to the image processing, and performs pixel position re-correction processing to replace each pixel in the line with each generated intermediate pixel, thereby obtaining an output image S4 in the side by side format.例文帳に追加

画素位置再補正部１４０は、画像処理が施された左目視点の画像と右目視点の画像の各奇数ラインに対して、画素間に位置する中間画素を生成し、生成した各中間画素で該ラインの各画素を夫々置き換える画素位置再補正処理を行って、サイド・バイ・サイド方式の出力画像Ｓ４を得る。 - 特許庁

In the case of re-activation, transmission control information generated on the basis of the transmission term, the transmission start time, and the transmission permission amount of the corresponding counter transmission apparatus is then transmitted to each counter transmission apparatus within the transmission term.例文帳に追加

そして、再起動の際、対応する対向伝送装置の送信周期と送信開始時刻及び送信許可量とに基づいて生成した伝送制御情報を送信周期に各対向伝送装置に送信する。 - 特許庁

To realize smooth data transmission without decreasing a transmission rate of uplink user data even when uplink user data to be re-transmitted are generated after no uplink user data to be transmitted are left in a transmission buffer of a mobile station UE.例文帳に追加

移動局ＵＥの送信バッファ内に送信すべき上りユーザデータがなくなった後に、再度送信すべき上りユーザデータが発生した場合であっても、上りユーザデータの伝送速度を落とすことなくスムースなデータ伝送を実現する。 - 特許庁

In this information processing method for generating data for making the image forming apparatus print image data, first image data are generated, and the necessity of re-expansion of the data is determined based on the size of the first image data (S404).例文帳に追加

画像形成装置に画像データを印刷させるためのデータを生成する情報処理方法は、第１画像データを生成し、その第１画像データのサイズに基づいて、データの再展開が必要か否かを判定する（Ｓ４０１）。 - 特許庁

When the difference in chromatic aberration of magnification is not smaller than the prescribed value, a re-design data obtained by changing lens materials or the like so as to make the difference in chromatic aberration of magnification between lenses for right and left eyes smaller than the prescribed value is generated (step S5).例文帳に追加

倍率色収差の差が所定値以下でない場合は、左眼用及び右眼用のレンズの倍率色収差の差が所定値以下となるようにレンズ素材等を変更した再設計データを生成する（ステップＳ５）。 - 特許庁

Thereby, since spatial inclination or bending of the energy band is generated at the inside of the photocatalyst and an electron produced by irradiation with a light and a positive hole are immediately moved in a reverse direction, both early re-bonding is prevented.例文帳に追加

これにより、光触媒の内部においてエネルギーバンドの空間的傾斜又は曲がりが生じ、光照射により生成した電子と正孔が直ちに逆方向に移動するため、両者の早期の再結合が防止される。 - 特許庁

To reduce a computation processing volume required for decoding and re-encoding for encoded data, when encoded data such as an arbitrary shape image is generated from encoded data such as a rectangular image in a sub-band encoded fashion similar to Wavelet conversion.例文帳に追加

Ｗavelet変換等のサブバンド符号化された矩形画像等の符号化データから、任意形状画像等の符号化データを作成する際に、符号化データを復号し、再度符号化するために必要な演算処理量を削減する。 - 特許庁

To hardly leak an electromagnetic noise, generated inside the circuit element forming area of a silicone substrate, to the outside concerning a CSP, with which a protruding electrode is provided on re-wiring, and to hardly affect the CPS with the electromagnetic noise from the outside.例文帳に追加

再配線上に突起電極が設けられたＣＳＰにおいて、シリコン基板の回路素子形成領域内で発生する電磁ノイズが外部に漏れにくいようにするとともに、外部からの電磁ノイズの影響を受けにくいようにする。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a control part making the image forming part form the image including the new identification information generated by the generation part instead of re-forming the image formed on the recording material participating in the jamming.例文帳に追加

本画像形成装置は、ジャムに関与した記録材に形成された画像を再形成する代わりに、生成部で生成された新たな識別情報を含んだ画像の形成を画像形成部に行わせる制御部を含む。 - 特許庁

Thereby, during the startup, the gasified fuel stored beforehand can be immediately supplied into the cylinders, and even if the gasified fuel is short, new gasified fuel can be quickly generated, and the engine can be smoothly re-started.例文帳に追加

これにより、始動時には、予め蓄えておいた気化燃料を筒内に即座に供給することができ、この気化燃料が不足した場合でも、新たな気化燃料を速やかに生成して再始動を円滑に行うことができる。 - 特許庁

Therefore, a combustion apparatus 30 can be transferred to a steady combustion control mode earlier than to a conventional mode in which the re-ignition remaining heat time ΔT3 is fixed, and the generated pilot flame can be reliably grown.例文帳に追加

これにより、再着火余熱時間ΔＴ３を固定時間とした従来に比べて早期に燃焼器３０を定常燃焼制御に移行させることができるとともに、生成した種火を確実に成長させることができる。 - 特許庁