「re-generated」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rubbing apparatus which can eliminate foreign matters generated in a region near a re-alignment mechanism and can thereby prevent substrate surface from being scratched.例文帳に追加

再整列機構の近傍領域に発生した異物を除去することができ、もって基板の表面が傷つくのを防止することができるラビング装置を提供する。 - 特許庁

The synthesized images generated (variable display images 530) are re-used to generate images (variable display images 540) by the synthesization of the original synthesized images (variable display images 530) and the images (variable display images 535) newly generated.例文帳に追加

生成した合成画像（変動表示画像５３０）を再利用し、当該合成画像（変動表示画像５３０）と、新規に生成した画像（変動表示画像５３５）とを合成した画像（変動表示画像５４０）を生成する。 - 特許庁

This liquefied gas storage system for storing liquefied gas in a floating structure 1 includes a storage tank 2 for storing the liquefied gas, a re-liquefying device 3 for re-liquefying, by cooling, a boil-off gas (BOG) generated in the storage tank 2, and a recyclable energy supply means 4 for supplying electric power to the re-liquefying device 3.例文帳に追加

本発明の液化ガス貯蔵システムは、浮体構造物１に液化ガスを貯蔵する液化ガス貯蔵システムであって、液化ガスを貯蔵する貯蔵タンク２と、貯蔵タンク２内で発生したボイルオフガス（ＢＯＧ）を冷却して再液化する再液化装置３と、再液化装置３に電力を供給する再生可能エネルギー供給手段４と、を有する。 - 特許庁

Upon re-printing a security, in which a printing error is generated, the security code is utilized by the device as a key code when the data on the surface of the security is selected whereby the data of the security is selected surely and easily to re-print the security.例文帳に追加

そして、印刷エラーとなった証券の再印刷時において、該当証券の券面データを選択する際に、セキュリティコード１１をキーコードとして利用することによって、確実かつ容易に該当証券のデータを選択して再印刷を行う装置である。 - 特許庁

To prevent a running tape from stopping for a moment and also prevent a delay from being generated in data reproduction due to a rewind/re- tracking or the like at the time of re-readout of data in the case where a readout rate on a host computer side is low in a magnetic recording and reproducing apparatus using a rotary cylinder.例文帳に追加

回転シリンダを用いた磁気記録再生装置において、ホストコンピュータ側の読出レートが低い場合に、テープ走行が一時停止したり、再度データの読み出し時の巻き戻し／再トラッキング等によりデータ再生に遅れが生じないようにすること。 - 特許庁

Therefore, a high pressure medium is not confined in the dead volume, which is different from the conventional art, re-expansion loss is not generated, excess compression loss is not generated by confining delay of a reed 15, and power effectiveness can be improved.例文帳に追加

このため、従来のようにデッドボリューム内に高圧媒体が閉じ込められることが無くなり、再膨張損失が発生せず、リード１５の閉じ込み遅れによって過圧縮損失が生じることもなく、動力効率の向上を図ることができる。 - 特許庁

The re-combustion is promoted by elongating a reaction time of exhaust and a catalyst block 9 by suppressing the exhaust by an exhaust inhibition plate 6, and the hot air generated by the re-combustion is released through a radiation fin 5a of a heat exchanger 5 disposed on an outer periphery of an exhaust pipe 3a.例文帳に追加

排気抑制板６によって排気抑制されて排気と触媒ブロック９との反応時間を長くすることによって再燃焼を促し、再燃焼により発生する熱気を排気管３ａの外周に設けられた熱交換器５の放熱フィン５ａを通じて放熱する。 - 特許庁

In the re-ignition, the inside of a combustion unit 31 is heated by a glow plug 37 while feeding air to the combustion unit 31 in a state that fuel feed to the combustion unit 31 is stopped, and the fuel feed to the combustion unit 31 is re-started after checking that a pilot flame is generated.例文帳に追加

再着火時には、燃焼部３１への燃料供給を停止した状態で燃焼部３１に空気を供給しながらグロープラグ３７にて燃焼部３１内を加熱し、種火が生成されたことを確認した後に燃焼部３１への燃料供給を再開する。 - 特許庁

If a client wants to store the operated state performed on the WEB browser, re-generation of a page is instructed in the WEB browser (page re-generation instruction in step 100) and a URL containing a query character string specifying the operated state is generated (step 101).例文帳に追加

クライアントがＷＥＢブラウザ上で行った操作状態を保存したい場合には、ＷＥＢブラウザにおいてページの再生成を指示し（ステップ１００でページ再生成指示）、当該操作状態を特定するクエリー文字列を含んだＵＲＬを生成する（ステップ１０１）。 - 特許庁

Data with respect to a program whose re-broadcast is desired selected by the remote commander 15 are given from the program guide generating circuit 14 to a request information generating circuit 18, where request information of the re-broadcast desirable program is generated and the program is sent to a telephone line 4 from a modem 19.例文帳に追加

リモコン１５にて選択された再放送希望の番組に関するデータは、番組表作成回路１４からリクエスト情報生成回路１８に入力され、ここで再放送希望番組のリクエスト情報が生成され、モデム１９から電話線４に送信される。 - 特許庁

If the number of page numbers stored in the page number storage part is equal to or less than the threshold, a final re-copy part 33 obtains the exclusion lock of the original database, re-copies the page the number of which is stored in the page number storage part, and synchronizes the original database with the copy database generated by a provisional copy part.例文帳に追加

最終再コピー部３３は、ページ番号記憶部に記憶されたページの番号の数が閾値以下であると、元データベースの排他ロックを取得し、ページ番号記憶部に記憶された番号のページを再度コピーし、元データベースと仮コピー部により作成されたコピーデータベースとを同期する。 - 特許庁

To provide a data base replication system capable of instantaneously detecting the occurrence of the mismatching of a master data base and a replica data base, and re-transferring only the mismatching data, and quickly executing the re-synchronizing processing of the master data base and the replica data base even when the abnormal end of transaction or system-down is generated.例文帳に追加

トランザクションの異常終了時やシステムダウン時においても、瞬時にマスターデータベースとレプリカデータベースとの不整合の発生を検出し、不整合データのみを再転送し、マスターデータベースとレプリカデータベースとの再同期処理を高速に実施可能なデータベースレプリケーションシステムを提供すること。 - 特許庁

Even if the exhaust quantity within the cup in the spin coater changes and the pressure balance in the cup changes, it is unnecessary to re-design the distribution plate to manufacture the same and an increase in weight generated by re-designing is also avoided and it is unnecessary to perform the resetting of a process condition, an increase in the capacity of a motor or the like.例文帳に追加

スピンコータにおけるカップ内の排気量が変化し、カップ内の圧力バランスが変化しても、整流板１２を再設計して製作する必要がなく、それに伴って発生する重量増加も避けられ、プロセス条件の再設定、モータ容量のアップなどを行う必要がなくなる。 - 特許庁

Condensate collected in a bottom of the re-evaporation tank 13 is supplied to the water ejector 3 by a liquid pressure-feeding member 17, and suction force is generated in the suction chamber 16 of the water ejector 3, and the air collected in the air sump part 7 of the re-evaporation tank 13 is sucked through the gas discharge means 10.例文帳に追加

再蒸発タンク１３の底部に溜まった復水が、液体圧送部材１７によって水エゼクタ３へ供給され、水エゼクタ３の吸込室１６に吸引力を発生して、再蒸発タンク１３の空気溜部７に溜まっていた空気を、気体排出手段１０を介して吸引する。 - 特許庁

To provide a new technique for suppressing redundancy remaining in encoded stream for re-encoding when re-encoding the encoded stream generated by encoding each frame for composing a moving picture using the encoding system of a still image.例文帳に追加

本発明は、動画像を構成する１つ１つのフレームが静止画像の符号化方式により符号化されることで生成された符号化ストリームを再符号化する場合に、その符号化ストリームに残存する冗長性を抑圧して再符号化する新たな技術の提供を目的とする。 - 特許庁

The re-evaporated steam of low temperature generated in the condensate tank 3 is mixed with the high-temperature steam by the steam ejector 2, thus the high-temperature steam can be cooled to a prescribed temperature without temperature variation.例文帳に追加

復水タンク３で発生した低温度の再蒸発蒸気が、蒸気エゼクタ２で高温蒸気と混合されることによって、高温蒸気は温度ムラなく所定温度まで減温される。 - 特許庁

When re-starting requirement is generated, first explosion pressure is obtained by fuel injection and ignition to a cylinder being stopped in an expansion stroke to start starting of the engine.例文帳に追加

そして、再始動要求が発生すると、膨張行程で停止していた気筒への燃料噴射と点火とによって最初の爆発圧力を得て、エンジンの始動を開始させる。 - 特許庁

Out of the generated superheated vapor, only fine vapor particles pass a gas-water separation chamber 50, and they are re-heated in a secondary heating chamber 70 to a desired temperature and sent to a separation processing chamber 90.例文帳に追加

生成した過熱蒸気のうち、微細な蒸気粒子のみが気水分離室５０を通過し、二次加熱室７０で所望の温度に再加熱されて分離処理室９０に送られる。 - 特許庁

To propose a method of easily measuring a gap dimension generated between a rotor and a casing of a turbine using a lead wire, with no need for re-assembling or disassembling the rotor and/or other parts.例文帳に追加

タービンのローターとケーシングとの間に生じる隙間寸法をローター等の再組立てや分解を行うことなく、鉛線を使って簡便に計測する方法を提案する。 - 特許庁

Whereby the re-compression of the fluid continuously generated by the aerodynamic impulse waves 31 and 32 is weakened, and the aerodynamical inefficiency relating to the impulse wave can be reduced.例文帳に追加

これにより、空気力学的な衝撃波（３１，３２）によって続いて生じる流体の再圧縮が弱まり、衝撃波に関連する空気力学的な非効率性が小さくなる。 - 特許庁

Variation of each supporting point position generated by the flexure of the support rope is calculated, and the displacement, supporting point tension and internal tension of the band model are re-calculated by updating the supporting point position of the band model.例文帳に追加

サポートロープのたわみにより生じた各支点位置の変化量を算出し、帯モデルの支点位置を更新して、帯モデルの変位、支点張力、内部張力を再計算する。 - 特許庁

When any error on a line is generated, a home computer H1 temporarily disconnects a line, and then reconnects the line for re-transmitting the program data of a block transmitted at the time of disconnecting the line.例文帳に追加

回線上のエラー等が発生した場合は、ホストコンピュータＨ１は、一旦回線を切断後に再接続して、切断時に送信されていたブロックのプログラムデータから再送する。 - 特許庁

To provide a pollution-free cremation furnace system without pollution contaminants generated by incineration of a coffin such as dioxins and re-use of a wooden coffin for prevention of the decrease in timber resources necessary for production of the wooden coffin.例文帳に追加

火葬時に棺桶を焼却する際発生するダイオキシンなどの公害汚染物質を無くし、木製棺桶を再利用することより製造に必要な森林資源の減少を防ぐ。 - 特許庁

In this way, electric repulsion between the lead eluted into the treatment liquid and the alloy material 4 is generated, thus the re-sticking of the lead to the alloy material 4 can be prevented.例文帳に追加

これにより、処理液中に溶出した鉛と合金材４との電気的な反発が生じることによって、合金材４への鉛の再付着を防止することができる。 - 特許庁

To provide a production method which controls a particle diameter distribution by preventing re-aggregation of fine particles that are generated when oxide particles or oxate particles are mechanically pulverized in an organic solvent.例文帳に追加

酸化物や酸素酸塩の粒子を有機溶媒中で機械的に粉砕するに当たり、生成する微粒子の再凝集を防止し粒径分布を制御する製造方法を提供する。 - 特許庁

A BOG feed line 8 is connected to an atmospheric diffusion line 3 diffusing BOG generated in an LNG tank 1 to the atmosphere and a refrigerator 9 re-liquefying the BOG by cold heat.例文帳に追加

ＢＯＧ送出ライン８を、ＬＮＧタンク１で発生したＢＯＧを大気放散するための大気放散ライン３と、ＢＯＧを冷熱で再液化するための冷凍機９に接続する。 - 特許庁

To prevent incorrect gas shutoff due to effect of re-liquefaction phenomenon generated depending on the state of gas supply facilities in the gas safety device performing instantaneous flow rate measurement.例文帳に追加

瞬時流量計測を行うガス保安装置において、ガス供給設備の状態によって発生する再液化現象の影響で、ガスを誤遮断してしまうことを防止する。 - 特許庁

When this clock synchronization circuit is applied to the respective plural programs, the error of counting the time of passing through the device and re-stamping the PCR value of the PCR packet is not generated.例文帳に追加

複数の番組それぞれに対しこのクロック同期回路を適用すると装置内を通過する時間を計ってＰＣＲパケットのＰＣＲ値を再スタンピングする誤差が生じない。 - 特許庁

At the re-power up or a recording operation start-up for a second time, new random numbers are generated in the random number generating part 1, and these random numbers are used as information constituting the source of a new key.例文帳に追加

再電源投入時または再度の記録動作開始時には、乱数発生部１にて新たな乱数を発生し、その乱数を新たな鍵の元になる情報とする。 - 特許庁

To remove an abnormal protrusion and foreign matter without re- sticking dust and foreign matter generated by scrub to a glass substrate, when the foreign matter on the surface of the substrate is removed by scrub cleaning.例文帳に追加

スクラブ洗浄による基板表面の異物除去を行う際、スクラブからの発塵異物をガラス基板に再付着させること無く異常突起及び異物の除去を行うことにある。 - 特許庁

To provide a database search system for re-searching such as search refinement after a search result file is once generated with a conventional structure of the database as a basis.例文帳に追加

基になるデータベースの構造は従来どおりとし、検索結果ファイルが一旦生成された後も絞り込み検索などのための再検索を可能としたデータベース検索システムを提供する。 - 特許庁

During reversed reproduction, reproduced image data for each screen that has been generated in a time series in MPEG video decoder 5 is inputted to MPEG video encoder 6 where it is all re-encoded into I picture.例文帳に追加

逆転再生時、ＭＰＥＧビデオデコーダ５に時系列で生成された１画面毎の再生画像データがＭＰＥＧビデオエンコーダ６に入力され、全てＩピクチャに再符号化される。 - 特許庁

The data 150a-150c are generated by allowing the same PDL interpreter to interpret the job after re-defining the interpretation of an image drawing operator for the character-graphic elements and the image elements.例文帳に追加

これら各データ１５０ａ〜１５０ｃは、同じＰＤＬインタプリタに、文字・図形要素、イメージ要素の描画オペレータの解釈を再定義した上で、ジョブを解釈させることにより生成できる。 - 特許庁

To provide an organic EL element which can prevent short circuit due to re-deposition of processing strips of an electrode generated at separation of the upper electrode by a laser machining, and its manufacturing method.例文帳に追加

レーザー加工で上部電極を分離する際に発生する電極の加工片の再付着による短絡を防止できるような有機ＥＬ素子、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for executing work flow to enable re-execution of a scenario with consistency to processed data even when a fault is generated in the middle of execution of the scenario.例文帳に追加

シナリオ実行途中に障害が発生した場合でも処理データに対して一貫性をもってシナリオの再実行を可能とするワークフロー実行方法および装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the preload control can be started at more proper time, and since braking force is generated to a turning outer ring in the earlier timing than re-steering time, when performing re-steering of steering in turning travel, the occurrence of a sideslip in the re-steering direction can be reduced while securing the sideslip reducing function in steering.例文帳に追加

これにより、より適切なときに予圧制御を開始することが可能となり、切り返し時により早いタイミングで旋回外輪に対して制動力を発生させられるため、旋回走行時にステアリングの切り返しが行われた場合に、切り込み時の横滑り低減機能を確保しつつ、切り返し方向における横滑りの発生を未然に低減させることが可能となる。 - 特許庁

Thus, even when the master optical disk 10 is thin, almost no reflective light is generated on the backside of the master optical disk 10, and reflective light generated on the backside of the quarts table portion 40 becomes scattered light, and hence excessive exposure by re- exposure is prevented.例文帳に追加

したがって、光ディスク原盤１０の厚みが薄い場合でも、光ディスク原盤１０の裏面ではほとんど反射光が発生せず、また、石英製テーブル部４０の裏面で発生した反射光も散乱光となるため再露光による過露光を防止できる。 - 特許庁

Then, a plaintext program is generated by decrypting the received shared key encryption program, the plaintext program is further re-encrypted by the unique key and stored in an external memory as a new unique key encryption program.例文帳に追加

そして、受信した共有鍵暗号化プログラムを復号して平文プログラムを生成し、さらに、平文プログラムを固有鍵で再暗号化し、新たな固有鍵暗号化プログラムとして外部メモリに格納する。 - 特許庁

And also the signal electrode 4 and the resin lining 3 are always the same potential, so even the electrode 4 and the conductive film 4a are brought into re-contact, the potential difference doesn't be generated and the noise becomes difficult to generate.例文帳に追加

また、信号電極４と樹脂ライニング３とが常に同電位となるので、信号電極４と導電性の膜４ａとが再接触しても電位差が生じず、ノイズが生じ難くなる。 - 特許庁

A PTZ camera 40 whose field-of-view is narrower than that of the wide field camera 30 is provided with an exposure control part for controlling exposure by using exposure correction information RE generated by the wide field camera 30.例文帳に追加

広視野カメラ３０よりも視野の狭いＰＴＺカメラ４０は、広視野カメラ３０で生成された露出補正情報ＲＥを用いて露出制御を行う露出制御部を有する。 - 特許庁

To provide a method for producing boiled-dried fish extract comprising re-extracting extract from oil-and-fat components as by-products generated in a process for producing extract derived from dried fish, marine products and the like, particularly in alcohol extraction, without discarding the oil-and-fat components.例文帳に追加

魚節、海産物類に由来するエキスを製造する過程、特に、アルコール抽出において生じる副産物の油脂成分を、廃棄することなく、該油脂成分からエキスを再抽出する。 - 特許庁

A compressor is operated by a motion of a door of a vehicle at first and pressure for start of the internal combustion engine 1 is generated, and an accumulator is filled with pressure gas for re-start for starting the internal combustion engine 1.例文帳に追加

内燃機関（1）をスタートするために、先ず車のドアの動きによってコンプレッサが操作され内燃機関（1）のスタートのための圧力が生成され、蓄圧器が再スタートのために圧力ガスで満たされる。 - 特許庁

To provide a proxy server which re-edits a page generated by the mark-up language, so that the page is easy to visually recognize even on the small-sized display screen of a terminal or a recording medium where a program is recorded.例文帳に追加

端末の小型表示画面でも視覚的に認識しやすいように、マークアップ言語で作成されたページを再編集するプロキシサーバ又はプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal system which can reduce communication time and lower its cost during re-communication when a communication with a two-sided communication function has generated an error and its line is disconnected.例文帳に追加

両面通信機能による通信時にエラーが発生して回線が切断された場合、再通信時の通信時間の短縮及びコストの低減が可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power generation system capable of re-using the water generated from a power generating cell (fuel cell) and capable of suppressing the volume of a water collecting part for collecting water to minimum, for a reduced size.例文帳に追加

発電セル（燃料電池）から生成された水を再利用できるとともに、水を回収する水回収部の容積を最小限に抑えて、小型化を図ることのできる発電システムを提供する。 - 特許庁