「recognizes」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

The information desk device 300 reads the set, and recognizes the processing definition document and the document structure definition document, and decides whether or not all the necessary item columns have been filled from the read image of each application form according to them, and promotes filling when there is any unfilled column.例文帳に追加

窓口装置３００はそのセットを読み取り、処理定義記述書、文書構造定義記述書を認識し、これらに従って各申請フォームの読取画像から、必須記入欄が全て記入済みか判定し、未記入の欄があれば記入を促す。 - 特許庁

When a hook section 21 recognizes a description sentence DD indicative of a punctuation of a page during rasterization, a deformation instructing section 23 delivers a deformation instructing sentence MD determined based on the deformation information MI of the relevant page to a interpreting/developing section 22.例文帳に追加

このラスタライズ処理中にフック部２１がページの区切りを示す記述文ＤＤを認識した時は、変形命令部２３は該当ページの変形情報ＭＩに基づいて決定される変形命令処理文ＭＤを解釈展開部２２に出力する。 - 特許庁

In the case that the user is already performing the other processing when the service provider recognizes the break of the processing of the use, the service provider is permitted to provide the service for the break of the original processing matching with the break of the processing of the next time or after that.例文帳に追加

サービス提供者が利用者の一つの処理の区切りを認識した時に利用者が既に他の処理を行っている場合は、サービス提供者が、元の処理の区切りに対するサービスの提供を次回以降の処理の区切りに合わせて行うことを許す。 - 特許庁

For example, in the case of occurrence of a short-circuit, a signal of a switch may reach an input of a control element not corresponding to the switch, but since a reception signal at that time has an improper characteristic, the control element can recognizes an error state.例文帳に追加

例えば、短絡の場合、スイッチの信号が当該スイッチに対応していない制御素子の入力に到達するかもしれないが、その時の受信信号が不適当な特性を持っているので、制御素子はこのエラー状況を認識することができる。 - 特許庁

If a driver is conscious of a display 7 of the incoming call when a driving load is not too heavy at the time of the incoming call, and the driver designates a speech with voice, speech recognition means 250 recognizes this designation, thereby enabling a handsfree telephone call by a microphone 200 and a speaker 300.例文帳に追加

そして電話着信時に、運転負荷に余裕があってドライバーが電話着信の表示７に気づき、音声で通話指示すれば、音声認識手段２５０がこの通話指示を音声認識し、マイク２００及びスピーカ３００によるハンズフリー通話を可能にする。 - 特許庁

A character information acquiring part 140 recognizes voice information by converting to character information corresponding to the voice information input by the voice information input part 110 based on the dictionary information for attribute acquired by the attribute information acquiring part 130.例文帳に追加

文字情報取得部１４０は、属性情報取得部１３０が取得した属性用の辞書情報に基づき、音声情報入力部１１０が入力した音声情報に対応する文字情報へ変換することにより、音声情報を認識する。 - 特許庁

The control program receives an indication from the user for printing a printing-objective file name onto an index portion of the paper tab, recognizes the printing-objective file name, and causes a computer to execute setting processing for printing the file name onto the index portion of the paper tab.例文帳に追加

この制御プログラムは、タブ紙の見出し部分に印刷対象のファイル名を印刷するためのユーザの指示を受け付けて、印刷対象のファイル名を認識し、そのファイル名をタブ紙の見出し部分に印刷する設定を行う処理をコンピュータに実行させる。 - 特許庁

In order for individual nations to use eGovernment systems with ease, continuous activities to maintain the security and reliability of eGovernment systems are necessary. CRYPTREC recognizes that efforts to maintain such secure and reliable systems are of great importance. 例文帳に追加

しかし、国民が安心して電子政府を利用できるようにするためには、電子政府の安全性及び信頼性を確保するための活動を引き続き推進していく必要があり、CRYPTREC としても、それに貢献していくことが重要であるとの認識に立っている。 - 経済産業省

The monitoring site 204 analyzes a display screen created by using the notification message to recognize the termination of the trial period of a trial feature and recognizes which trial feature is desirable for a user to continuously use as a regular optional feature.例文帳に追加

監視サイト２０４にあっては通知メッセージを使用して生成された表示画面を解析して、お試し機能の試用期間が終了したことを認識し、ユーザがどのお試し機能を正規のオプション機能として継続使用するのが望ましいかを認識する。 - 特許庁

When determining that the measured average sound volume is larger than the reference sound volume of the reference data, the control part 14 recognizes that the road surface in the measurement section is a road surface required to be repaved, and displays warning information to an inspector on a display part 19.例文帳に追加

制御部１４は、計測した平均音量が基準データの基準音量より大きいと判定した場合、その計測区間の路面は、舗装し直す必要がある路面であると認識し、点検者に対する警告情報を表示部１９に表示させる。 - 特許庁

Just before opening the electronic file at a user terminal 10, a control server 20 recognizes whether the operating environment of the user terminal 10 is in a safe state even if the electronic file is opened, and permits the opening of the electronic file only when it is in a safe state.例文帳に追加

利用者端末１０において電子ファイルを開封する直前に、管理サーバ２０が、利用者端末１０の動作環境が電子ファイルを開封しても安全な状態であるか否かを確認し、安全な状態である場合のみ電子ファイルの開封を許可する。 - 特許庁

On-vehicle equipment such as an air conditioner 15, a fire preventing device 16 or a battery management device 17 transmits a notice request including the urgency of the notice and notice contents, to a notice management device 1 when an internal notice processing part recognizes the necessity of giving notice to a user.例文帳に追加

空調装置１５、火災防止装置１６、バッテリー管理装置１７などの車載機器は、その内部の通知処理部がユーザに対する通知の必要性を認識した場合に、通知の緊急度と通知内容を含む通知要求を通知管理装置１に送信する。 - 特許庁

After the comparison/determination part 107 recognizes the faulty disk 102, an expander 105 repeats cut-off and supply of power to a port corresponding to the faulty disk 102 to cut off power at a higher rate, thereby saving power.例文帳に追加

比較・判断部１０７が異常が発生したディスク１０２を認識した後に、エクスパンダ１０５は、その異常が発生したディスク１０２に対応するポートに対して電源供給の遮断と通電を、遮断の割合が多くなるように繰り返すことで省電力化を実現する。 - 特許庁

According to this, since the human eye has the feature of recognizing an object having the highest contrast first (Weber-Fechner law), an observer recognizes the pattern 110 first, and the dark line 120 is extremely difficult to recognize since it is buried in the recognition of the high contrast.例文帳に追加

これにより、人間の目は最もコントラストが高いものを最初に認識するという特性（ウェーバー・フェヒナーの法則）をもっているため、観察者は、図柄１１０を最初に認識し、暗線１２０はその高いコントラストの認識に埋没してしまうために非常に認識し難くなる。 - 特許庁

While, the server system 141 recognizes identification ID from the connecting signal data, and provides the game contents and the additional function such as a retrieving page for a user succeeding in log-in by a game contents providing authentication means 152 by inquiring of an ID related information storage part 144.例文帳に追加

一方サーバーシステム１４１では、接続信号データから識別ＩＤを認識し、ＩＤ関連情報記憶部１４４に照会して、ゲームコンテンツ提供認証手段１５２によってログインに成功したユーザーに、ゲームコンテンツの提供と検索ページなどの付加機能を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal, having a camera, that recognizes and sets a shutter speed for the camera suitable for power frequency of an area, in which the mobile communication terminal is resident, so as to eliminate the need for an operator to set the shutter speed on each occasion.例文帳に追加

本発明は、カメラを有する移動通信端末装置が存在する地域の電源周波数に適したカメラのシャッタースピードを移動通信端末装置が認識し、設定することで、操作者がシャッタースピードをその都度設定する必要がない移動通信端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since a host system recognizes the time required for power restoration, a schedule is made so as to execute a task to be ended within the time interval before the hard disk drive is started and the schedule of the task of the entire system inside the host system is optimized.例文帳に追加

ホストシステムは電源復帰までにかかる時間を知ることができるため、この時間間隔内に終了するタスクをハードディスクドライブが立ち上がるまでの間に実行するようスケジュールを組むことができ、ホストシステム内でのシステム全体のタスクのスケジュールを最適化することができる。 - 特許庁

A cell assembling device 10 allows a reference timer 18b of a multiplex processing management section 18 to give a reference time used for supervising a multiplexing end time of a packet multiplexer section 16 for each connection to a supervision processing section 18a and recognizes a time when a first CPS packet is received via a packet reception section 12.例文帳に追加

セル組立装置10は、パケット多重化部16での多重化終了時間を個々のコネクションに対して監視する際に用いる基準時間を、多重処理管理部18の基準タイマ18b から監視処理部18a に供給し、パケット受信部12を介して最初のCPS パケットが入力されたときの時間を知る。 - 特許庁

A transaction auxiliary unit 130 recognizes, based on input information x_j by the user, an application content of transaction by the user when a transaction stage y_i corresponds to a "predetermined transaction stage", and then transmits the content to an information terminal 220 of a transaction agent.例文帳に追加

そして、商取引補助ユニット１３０が、商取引段階ｙ_ｉが「所定の商取引段階」にあるとき、ユーザによる入力情報ｘ_ｊに基づき、このユーザによる商取引の申込内容を認識した上で、商取引業者の情報端末２２０に送信する。 - 特許庁

An interruption recognition means 5 recognizes that the interruption is generated at the time of detecting the level change to be valid of transmission signals from a remote controller 3, and a port judgement means 6 directly judges the signal level of a port when it is recognized that the interruption is generated by the interruption recognition means 5.例文帳に追加

リモコン３からの送信信号の有効となるレベル変化を検出した時に、割込み認識手段５は割込みが発生したと認識し、この割込み認識手段５により前記割込みが発生したと認識された時に、ポート判定手段６は、ポートの信号レベルを直接判定する。 - 特許庁

A main system determination means 16 in the side of the terminal device 3 recognizes the data transmitted from the A system as effective one based on the main system information to allow a succeeding process, while the data transmitted from B system or C system is handled as ineffective ones to prohibit the succeeding process.例文帳に追加

端末装置３側の主系判別手段１６は、この主系情報に基づき、Ａ系から送られてきたデータのみを有効なものとしてその後の処理を許容し、Ｂ系又はＣ系から送られてきたデータについては無効なものとしてその後の処理を禁止する。 - 特許庁

Therefore, the system automatically recognizes the shape of a pattern 33a after the OPC process by recognizing the coordinates of each vertex and sets candidates [1] to [5] for a dimension measurement window which is a candidate for a region where the dimension measurement is done, in a space between coordinates of vertexes.例文帳に追加

そこで、システムが自動で、ＯＰＣ処理後のパターン３３ａに対して、例えば、頂点座標を認識するなどでパターン３３ａの形状を認識し、各頂点座標の合間の空間に寸法測定を行う領域の候補となる寸法測定ウインドウの候補［１］〜［５］を設定する。 - 特許庁

A server device 400, which recognizes request information of map information from a terminal device 300 through a network 200, appropriately distributes at least either one of the matching data of requested map information or display data to the device 300 from a storage means through the network 200.例文帳に追加

端末装置３００からの地図情報の要求情報をネットワーク２００を介して認識したサーバ装置４００は、要求する地図情報のマッチングデータおよび表示用データのうちの少なくともいずれか一方を、記憶手段からネットワーク２００を介して適宜配信する。 - 特許庁

When the user depresses the purchase button down (S1), the microcomputer for control fetches a video image of a TV program as a static image (S2), recognizes character information included in the static image (S3) and retrieves a website on the Internet, on the basis of the recognized character information (S6 and S7).例文帳に追加

ユーザによってリモコンの購入ボタンが押下されると（Ｓ１）、制御用マイコンは、ＴＶ番組の映像を静止画として取込み（Ｓ２）、静止画に含まれる文字情報を認識し（Ｓ３）、認識した文字情報を基にインターネット上からウェブサイトを検索する（Ｓ６、Ｓ７）。 - 特許庁

In the active RFID tag, the operation part 31 recognizes the real illuminance detected by a photoconductive element 22 in the photodetection part 2 through an A/D conversion circuit 33, and at the time of determining that the real illuminance exceeds an illuminance threshold stored in the nonvolatile memory 34, prepares a transmission signal.例文帳に追加

このようなアクティブ型ＲＦＩＤタグは、演算部３１により、光検出部２の光導電素子２２にて検出された実照度をＡ／Ｄ変換回路３３を介して認識し、不揮発性メモリ３４の照度閾値を超えたと判定した場合に、送信信号を作成する。 - 特許庁

When a Braille/text mode is selected at a data printing process, a control part 11 recognizes characters from image data of an image with the utilization of a character recognition program, generates text data, converts the text data with the utilization of a read program to sound data, and makes a sound output part 19 sound the data.例文帳に追加

制御部１１は、データ印刷処理において点字・テキストモードが選択されると、文字認識プログラムを利用して画像のイメージデータから文字を認識してテキストデータを生成し、読み上げプログラムを利用してテキストデータを音声データに変換して音声出力部１９により発音させる。 - 特許庁

According to a vehicle periphery monitoring system 10 of the present invention, in a gray scale image obtained by a pair of infrared cameras 102, a first processing section 11 recognizes, as a target portion candidate of the target object, a line segment composed of a group of continuous points with luminance locally indicating a peak.例文帳に追加

本発明の車両周辺監視システム１０によれば、第１処理部１１が一対の赤外線カメラ１０２により得られたグレースケール画像において輝度が局所的にピークを示す連続性のある点群より構成される線分を、対象物体の対象部分候補として認識する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting apparatus that recognizes a position of an electronic component sucked by a suction nozzle of a component mounting head with high precision by using a camera using a CCD type sensor or a MOS type sensor accompanied by an quantization error, and thereby obtains high mounting position precision.例文帳に追加

部品装着ヘッドの吸着ノズルに吸着された電子部品の位置を、量子化誤差が伴うＣＣＤ型センサあるいはＭＯＳ型センサのカメラを用いて高精度に認識し、その結果高精度な搭載位置精度を実現した電子部品装着装置を提供することにある。 - 特許庁

The reader part 100 is provided with a response part 110 for receiving a response signal characteristic to the type, when receiving a question signal characteristic to the type, and the recognition part 200 recognizes the type of the reader part by transmitting the question signal to the reader part.例文帳に追加

前記読取部１００はその種類に固有の質問信号を受信すると、その種類に固有の応答信号を送信する応答部１１０を備え、前記認識部２００は前記読取部に質問信号を送信することにより前記読取部の種類を認識する。 - 特許庁

This virtual biological system to which pattern information is inputted from a plurality of types of signal sources and which recognizes the pattern information and updates an internal state on the basis of the recognition results, has a pattern leaning means which learns the inputted pattern when the internal state meets a prescribed condition.例文帳に追加

複数種類の信号源からパタン情報を入力され、それらのパタン情報を認識し、その識結果に基づいて内部状態を更新する仮想生物システムにおいて、内部状態が所定の条件を満たすときに、前記入力パタンを学習するパタン学習手段を有する。 - 特許庁

A tactile power sense information generation section 58 recognizes what object a region including a part pointed with a mouse cursor by an operator constitutes on the basis of the inputted picture information, and generates the tactile power sense information indicative of the state of the recognized object on the basis of the picture information.例文帳に追加

触力覚情報生成部５８は、入力された画像情報に基づき操作者によりマウスカーソルで指し示された部分を含む領域がどのようなオブジェクトであるかを認識し、その認識したオブジェクトの状態を表す触力覚情報を画像情報に基づき生成する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which recognizes a subject in a visual field and moves a focus lens by an AF system different from contrast system AF, whereby a camera is focused while following up the movement of the subject, and to provide an automatic focusing method by recognition of a subject and a program.例文帳に追加

視野内の被写体を認識し、コントラスト方式ＡＦとは異なるＡＦ方式によりフォーカスレンズを移動することによりカメラを被写体の動きに追従して合焦させる撮像装置、被写体認識による自動焦点調整方法、およびプログラムの提供 - 特許庁

An extraction processing part 3 recognizes each word of input document data, and extracts an item name associated with an expression same as that of the recognized word on a text mining dictionary when the expression is managed as a corresponding expression on the text mining dictionary.例文帳に追加

抽出処理部３は、入力文書データの各単語を認識し、この認識した単語と同じ表現がテキストマイニング辞書テーブル上の該当表現として管理されている場合には、これにテキストマイニング辞書テーブル上で関連付けられる項目名を抽出する。 - 特許庁

This imaging device includes: an imaging element 106 which captures an object image obtained by an imaging optical system including a focusing lens and outputs a video signal; and a face detection part 116 which recognizes an object region in an imaging screen based on the video signal obtained by the imaging element 106.例文帳に追加

フォーカスレンズを含む撮影光学系により得られた被写体像を撮像して映像信号を出力する撮像素子１０６と、撮像素子１０６により得られた映像信号に基づいて撮影画面内の被写体領域を認識する顔検出部１１６とを備える。 - 特許庁

An automatic shooting unit 31 performs automatic shooting, when a face recognition unit 27 recognizes that a subject person in subject image data is a registered person, and when a facial expression level detection unit 23 detects that the smile of the subject person has reached a predetermined smile level.例文帳に追加

顔認識部２７が被写体画像データ中の被写体人物が登録人物であることを認識した場合に、顔表情レベル検出部２３がその被写体人物の笑顔が所定の笑顔レベルであることを検出すると、自動撮影部３１は自動撮影を行う。 - 特許庁

To provide a facsimile machine that stops repeatedly trying to connect to a machine of opposite party via a telephone line when a user of the machine of opposite party recognizes an erroneous facsimile transmission and the user of the machine of opposite party generates a receive-rejection signal.例文帳に追加

誤ったファクシミリ送信であることを相手側装置の使用者が認識し、相手側装置の使用者が受信拒否信号を生成した場合には、かかる相手側装置に対して電話回線を介しての接続を繰り返し試行することを停止するファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

An extended reality presentation device 10 recognizes a specified part of a person based upon three-dimensional image data on the person which is acquired through photography, and positions the three-dimensional image data on the person and three-dimensional image data on the plurality of objects based upon a recognition result.例文帳に追加

拡張現実感提示装置１０は、撮影により取得された人物の３次元画像データに基づいて人物の所定の部位を認識し、その認識結果に基づいて、人物の３次元画像データと複数のオブジェクトの３次元画像データとの位置合わせを行う。 - 特許庁

When the mouse function setting button 124 is pressed, the system controller 201 recognizes controllable devices (multimedia 101 and IPWeb font 110) present in the peripheral by using the radio communication part 121 and displays the device names of the recognized devices and a list of the host names at a display part 123.例文帳に追加

マウス機能設定ボタン１２４が押されると、システムコントローラ２０１は無線通信部１２１を使って、周囲に存在する制御可能なデバイス（マルチメディア１０１およびＩＰＷｅｂフォン１１０）を認識し、認識されたデバイスのデバイス名およびホスト名のリストを表示部１２３に表示する。 - 特許庁

The layout verification apparatus includes: a voltage potential recognition processing section that recognizes the voltage potential of a conductive layer based on graphic data of a layout; and a reference verification section of voltage potential dependence design that verifies the layout of the semiconductor apparatus based on the recognized potential of the conductive layer.例文帳に追加

本発明の一態様は、レイアウトの図形データに基づいて、導電層の電位を認識する電位認識処理部と、認識された前記導電層の電位に基づいて、前記半導体装置のレイアウトを検証する電位依存設計基準検証部とを備えたレイアウト検証装置である。 - 特許庁

An operating company for coffee chain stores recognizes the order of the refreshments via the home page for the refreshment delivery service store, chooses the coffer chain store closest to the customer, notifies it the order and notifies a delivery service company the address of the chosen coffee chain store at the same time (S3).例文帳に追加

コーヒー・チェーン店運営会社は、リフレッシュメント宅配店のホームページを介してリフレッシュメントの注文を認識し、顧客に最も近いコーヒー・チェーン店を選んで注文があった旨を通知し、同時に、宅配便会社に選択したコーヒー・チェーン店の住所等を通知する（Ｓ_3 ）。 - 特許庁

In the electronic photo album apparatus, when an image file is copied from the card 2 to the disk 4, the electronic photo album apparatus recognizes the image file and an automatic print file stored in the card 2 and detects an image file whose image printing is designated based on contents the automatic print file.例文帳に追加

本発明に係る電子アルバム装置は、例えばカード２からディスク４へ画像ファイルをコピーする場合、カード２に格納されている画像ファイルと自動プリントファイルを認識し、該自動プリントファイルの内容に基づいて、画像のプリントが指定されている画像ファイルを検知する。 - 特許庁

When the voice of this telephone number is outputted from the voice output part 18, a mobile body communication equipment 19 recognizes the telephone number by its voice recognition part and makes a communication connection with the monitor center 4 through a mobile body base station 3, etc., by using the recognized telephone number.例文帳に追加

この電話番号の音声が音声出力部１８から出力されると移動体通信装置１９は、自己が備える音声認識部により電話番号を認識し、認識した電話番号を用いて移動体基地局３等を介して監視センタ４と通信接続する。 - 特許庁

In the case that the facsimile equipment acts like a transmitter side device, a CPU 1 calls a receiver side device, allows a file transfer control section 9 to set up interconnection with the receiver side device and recognizes capability data sent from the receiver side device to discriminate communication capability of the receiver side device.例文帳に追加

送信側装置として動作するときにＣＰＵ１は、受信側装置を呼び出して受信側装置との相互接続をファイル転送制御部９に確立させた上で、受信側装置から送信される能力データを認識することで受信側装置の通信能力を判定する。 - 特許庁

When an operator presses once a hook button on a 2-wire telephone for a short time (within about 0.5 second) and detaches his/her finger from the button (hooking operation), a control circuit 122a recognizes through a direct current loop detection circuit 121 that off-hook state for a short time occurs.例文帳に追加

操作者が通話中の状態において２線式電話機１００のフックボタンを一度、短時間（概ね０．５秒以内）押して離した場合（フッキング操作）、直流ループ検出回路１２１を経て、制御回路１２２ａは、短時間のオフフック状態が発生したと認識する。 - 特許庁

A voice recognition part 200 of the server 20 recognizes a voice on the basis of received feature quantity data , and a support executing part 210 generates a message which should be reported to the worker on the basis of a voice recognition result, and the message is transmitted to the mobile terminal 10 for working as voice information.例文帳に追加

サーバー２０の音声認識部２００は、受信した特徴量データに基づいて音声認識を行い、支援実行部２１０は、その音声認識結果に基づいて、作業者へ通知すべきメッセージを生成し、そのメッセージは音声情報として作業用携帯端末１０へ送信される。 - 特許庁