「recover or」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In the first and second method, the optical disks or the fragments of the coarsely crushed optical disks, after being agitated in the solution, are generally cleaned and dried to recover the plastic pieces.例文帳に追加

第１および第２の方法において、光ディスクまたはその粗粉砕物を溶液中で攪拌した後、一般には、洗浄、乾燥してプラスチック片を回収する。 - 特許庁

This method for recycling shredder dust of a scrapped automobile comprises processing steps including (A), (B), (C) and (D) which sort out the shredder dust and selectively recover a foamed urethane or a foamed plastics composed mainly of the foamed urethane.例文帳に追加

イ及びロ、又はハ及びニを含む処理工程で選別処理し、シュレッダーダストから発泡ウレタン又はこれを主構成物質とする発泡プラスチックを選択的に回収する。 - 特許庁

To provide a cleaning apparatus capable of efficiently removing phosphorus for the purpose of cleaning water to recover phosphorus in a form easily reutilized as fertilizer or the like at a low cost.例文帳に追加

水質浄化としてのリンの除去を効率的に行なえるとともに、肥料などとして再利用することが容易である形態でのリンの回収を低コストで行なうことを可能とする浄化装置の提供。 - 特許庁

By decomposing the waste by hydrothermal reaction, the organic matter such as starch or the like contained in the waste is liquefied and the hydrothermal reaction treated matter is subjected to solid-liquid separation treatment to recover the solid component.例文帳に追加

上記廃棄物を水熱反応によって分解処理することにより、その廃棄物に含まれるでんぷん等の有機物を液状化しするとともに、水熱反応処理物を固液分離して固形分を回収する。 - 特許庁

Elements of a constituent language being filled, for example, with technology information regarding to one or more hardware logical function and checking functionality of the logical functions with originality to recover error values are provided.例文帳に追加

例えば、１つ以上のハードウェア論理機能に関する技術情報で満たされ、それらの機能性を独自でチェックし、エラー値を戻す、構成言語要素が提供される。 - 特許庁

To simply and precisely separate a small amount of blood into blood plasma and blood corpuscles by a small-sized instrument simple in structure to recover blood plasma by using no chemical agent such as a separation adjuvant or the like at all.例文帳に追加

小型且つ簡単な構造の器具で、少量の血液量で血漿と血球とを短時間で簡便且つ精度良く分離して血漿を回収でき、しかも分離助剤等の薬剤を一切使用する必要がない。 - 特許庁

The second facilities supply an effective matrix to the first facilities from waste recovered by the fourth facilities, which recover waste such as garbage, leftover rice or the like generated in the third facilities.例文帳に追加

第二の施設は第三の施設で発生する生ゴミ・残飯等の廃棄物を回収する第四の施設が回収した廃棄物から有効な母材を第一の施設へ供給する。 - 特許庁

To provide a liquefied-gas evaporation apparatus which uses sea water or the like as a heat source, can efficiently recover cold heat, and can stably evaporate a liquefied gas even when the cold heat load varies.例文帳に追加

海水などを熱源として液体ガスを気化する設備で、冷熱を効率よく回収し、冷熱負荷が変動しても液化ガスを安定して気化させることができるようにする。 - 特許庁

In this treatment method, a copper powder or a copper compound is added to selenium-containing wastewater in a refinement process to perform leaching/reduction by copper, and then H_2S gas is injected to precipitate and recover sulfides, thereby removing selenium together with copper.例文帳に追加

製錬工程のセレン含有排水に銅粉または銅化合物を添加して、銅による浸出・還元を行った後、Ｈ_２Ｓガスを吹き込んで硫化物を沈殿させて回収することにより、銅とともにセレンを除去する。 - 特許庁

To develop a material which reduces the inflammation of skin tissue by ultraviolet ray, etc., to recover the tissue and prevents and/or improves skin troubles; and to provide a skin external medicine utilizing the material.例文帳に追加

紫外線等による皮膚組織の炎症を軽減し回復させ、皮膚トラブルを予防及び／又は改善するための素材を開発し、これを利用した皮膚外用品を提供すること。 - 特許庁

To certainly separate and recover suspending matter on the surface of water regardless of the kind or state of the suspending matter without exerting adverse effect on an ecosystem.例文帳に追加

浮遊物の種類や状態に関わらず、また生態系に悪影響を与えることがなく水面上に浮遊する浮遊物を確実に分離、回収することができる水面上の浮遊物除去処理方法およびその処理装置を提供する。 - 特許庁

To develop a base for effectively drawing out the action of an antioxidant to protect the skin from oxidation damage and provide a skin care composition to keep or recover a fresh and healthy skin.例文帳に追加

皮膚を酸化傷害から守る抗酸化剤の働きを有効に発揮させる基剤を開発し、若々しい健康な肌を維持または回復させる皮膚外用組成物を提供すること。 - 特許庁

To surely recover ink discharged from a plurality of inkjet heads at a discharging restoration for preventing nozzles or the like from being clogged with one discharge pump.例文帳に追加

ノズル等の目詰まりを防止するための吐出回復時において、複数のインクジェットヘッドから吐出されたインクを、１台の排出ポンプによって確実に回収する。 - 特許庁

To provide a method for pretreating waste gas containing various perfluorocarbons(PFC) discharged from a semiconductor producing process or the like so as to easily and efficiently recover a useful perfluorocarbon from the waste gas.例文帳に追加

半導体製造プロセスなどから排出される種々のＰＦＣを含有する排ガスより、有用なパ−フルオロカーボンを、簡単で効率良く回収するための当該排ガスの前処理方法を提供すること。 - 特許庁

To recover waste heat of a reforming device and keep temperature conditions of a reforming device or a main body of a fuel cell appropriately in a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、改質装置の廃熱を回収すると共に、改質装置や燃料電池本体の温度条件を適切に保持できるようにする。 - 特許庁

To produce a high concentration lithium solution from a lithium-containing liquid by a simple process without performing electrodialysis or solvent extract and to efficiently recover lithium.例文帳に追加

リチウム含有液から、電気透析や溶媒抽出を行うことなく簡便な方法で、高濃度リチウム溶液を製造し、リチウムを効率よく回収する。 - 特許庁

The method for recovering carbon fibers comprises treating a substance to be treated which contains CFRP with superheated steam of 800°C or higher to remove the plastic in the CFRP to recover carbon fibers.例文帳に追加

また、本方法は、ＣＦＲＰを含む被処理体を８００℃以上の過熱水蒸気にて処理することにより、ＣＦＲＰ中のプラスチックを除去して炭素繊維を回収する。 - 特許庁

To find a new cycle structure having overall efficiency higher than that of an existing regeneration Brayton cycle or split cycle and to recover the maximum power from thermal energy of exhaust gas.例文帳に追加

既存の再生ブレイトンサイクルや分流サイクルよりも高い総合効率を有する新サイクル構成を見出し、排ガスの熱エネルギーから最大の動力を回収する。 - 特許庁

To provide a treatment method, from cemented carbide essentially consisting of tungsten carbide and comprising cobalt, nickel, chromium, iron, copper or the like as a binder phase, which efficiently recover the metal as a bonding phase from the cemented carbide.例文帳に追加

タングステンカーバイト等を主体とし、コバルト、ニッケル、クロム、鉄、および銅等を結合相とする超硬合金から、結合相の金属を効率良く回収する処理方法を提供する。 - 特許庁

To perform purification treatment of water in a pond or a moat by using a biodegradable flocculant with high efficiency at a low cost, and to easily recover and remove a flocculated precipitate from the water.例文帳に追加

生分解性凝集剤を用いて池や濠の水の浄化処理を高能率で安価に行え、しかも凝集沈殿物を容易に水内から回収除去できるようにする。 - 特許庁

The method for producing phosphoric acid or a salt thereof is characterized by blowing carbon dioxide into an aqueous suspension of the incineration sludge and then carrying out solid/liquid separation to recover the filtrate.例文帳に追加

焼却汚泥の水懸濁液に二酸化炭素を吹き込み、次いで固液分離し、ろ液を回収することを特徴とするリン酸又はその塩の製造法。 - 特許庁

To provide a cement manufacturing apparatus in which wastes are used as cement raw materials or fuels, that can efficiently recover metals from the wastes, and can be reduced in loads imparted on the apparatus itself.例文帳に追加

廃棄物をセメント原料または燃料として用いるセメント製造装置において、廃棄物から金属類を効率的に回収することができ、しかも装置にかかる負担を軽減できるセメント製造装置等を提供する。 - 特許庁

To highly remove fluorine in fluorine-containing water and to recover high purity calcium fluoride at treatment of the fluorine-containing water by passing the water through a calcium carbonate packed column which is provided in two or more stages, preferably in two stage in series.例文帳に追加

フッ素含有水を複数段、好ましくは２段直列に設けた炭酸カルシウム充填塔に通水して処理するに当たり、フッ素含有水中のフッ素を高度に除去すると共に、高純度のフッ化カルシウムを回収する。 - 特許庁

To provide a power supply device which can recover from malfunction when the malfunction has occurred in a power supply server supplying power, a client consuming power or the entire system.例文帳に追加

電力を供給する電源サーバや電力を消費するクライアントにおいて、またはシステム全体において誤動作が発生した際に、誤動作からの復帰が可能な電力供給装置を提供する。 - 特許庁

The method for treating steel slag includes stirring steel slag in an organic acid solution followed by solid-liquid separation to recover a high iron content substance having a Fe_2O_3 content of 40 mass% or more.例文帳に追加

製鋼スラグを有機酸溶液中で攪拌後、固液分離して、Fe_2O_3含有量が40質量％以上である高鉄含有物を回収する製鋼スラグの処理方法。 - 特許庁

To efficiently recover heavy metals such as lead from a cement production process and to increase the quantity of a recovered salt while avoiding the explosion in an electrostatic dust collector or the occurrence of harmful materials such as dioxins.例文帳に追加

電気集塵機の爆発や、ダイオキシン類のような有害物質の発生を回避しながら、セメント製造工程から鉛等の重金属類を効率よく回収すると同時に、塩回収量の増加を図る。 - 特許庁

To provide a small-sized carbon dioxide gas recovery device which can easily recover a carbon dioxide gas discharged from a steel plant or the like at low cost.例文帳に追加

発電所、製鉄所などから排出される二酸化炭素ガスの回収を低コストで簡易に行なうことができる小型化された二酸化炭素ガス回収装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a placing table structure that efficiently and inexpensively recover a raw material itself and metal contained in the raw material by suppressing the number of times of a dry cleaning process or eliminating the dry cleaning process itself.例文帳に追加

ドライクリーニング処理回数を抑制したり、或いはドライクリーニング処理自体をなくして原料自体の回収や原料に含まれる金属の回収を効率的に且つ低コストで行うことが可能な載置台構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for making a user recover health or maintain the present condition of the health by promoting purchase of a new bed of the user who cannot utilize rental with nursing care insurance.例文帳に追加

レンタルが介護保険で利用できない利用者の新規ベッドの購入を促進し、健康を回復若しくは現状維持させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water purification recycle system which can recover sludge deposited in a marsh, a pond or the like and suspended matter to perform water purification, and can carbonize and recycle the recovered sludge and suspended matter.例文帳に追加

沼や池等に沈積した汚泥や浮遊懸濁物を回収して水質浄化を行うとともに、回収した汚泥や懸濁物を炭化処理して再利用することのできる水質浄化リサイクルシステムを提供する。 - 特許庁

In the method for treating coal ash, coal ash having a CaO content of ≥10 mass% and/or an Fe_2O_3 content of ≥6 mass% is subjected to magnetic separation treatment to recover a high iron-containing material having an Fe_2O_3 content of ≥30 mass%.例文帳に追加

CaO含有量が10質量％以上及び／又はFe_2O_3含有量が6質量％以上の石炭灰を磁選処理して、Fe_2O_3含有量が30質量％以上である高鉄含有物を回収する石炭灰の処理方法。 - 特許庁

To provide a metal adsorbent which can efficiently adsorb and recover a metal such as rare metal or deleterious metal, as well as a method for manufacturing the metal adsorbent and a method for adsorbing a metal with the help of the metal adsorbent.例文帳に追加

希少金属や有害金属などの金属を効率よく吸着して回収する金属吸着材及び該金属吸着材の製造方法並びに該金属吸着材を用いた金属の吸着方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an operation method of a dehydrator, which is adopted for a dehydrator in which a water separation membrane is used to recover or maintain suitably the performance of the water separation membrane.例文帳に追加

水分離膜を用いた脱水装置に採用され、水分離膜の性能を好適に回復又は維持するようにした脱水装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new-construction device to prevent lower half body contracture used for a patient's physical exercise to recover or prevent the contracture of his/her lower half body caused by medical treatments, aging, etc. with the aim to securing the movable physical regions such as hip and knee joints.例文帳に追加

治療や加齢等に伴う下半身の拘縮を回復又は予防して股関節や膝関節の可動域を確保するための運動に用いられる、新規な構造とされた下半身の拘縮防止装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a reset instrument for a fracture part at the distal end of a radius, which can keep incision of a muscle of the like to the minimum, is excellent in dynamic stability to fix the fracture part, and can recover the muscle or the like rapidly after the fracture part is restored.例文帳に追加

筋肉等の切開が最小限に抑えられ、骨折部固定の力学的安定性に優れ、骨折部の整復後の筋肉等の回復が速い橈骨遠位端骨折部の整復器具を得ること。 - 特許庁

To exert excellent water saving effect, high cleaning performance and high skin stimulation performance, mitigate the stress of a user and recover the user from fatigue by connecting a simple shower apparatus to a cool water or a hot-water tap.例文帳に追加

給水栓若しくは給湯栓と連結させ優れた節水効果と高い洗浄作用及び皮膚刺激作用とにより、ストレスの緩和と疲労回復の図れる簡易シャワー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of recovering an aqueous coating which can easily recover oversprayed coating and reuse the recovered coating as it is or after simple adjustment.例文帳に追加

オーバースプレーされた塗料を容易に回収し、そのまま又は簡単な調整で塗料として再使用できる水系塗料の回収方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a dehydration and drying apparatus capable of peeling a shrunk object after dehydration and drying from the inner peripheral surface of a drum screen to certainly recover the same even if the kind of a slurry or the charging quantity of the slurry to the drum screen is variously changed.例文帳に追加

スラリーの種類やドラムスクリーンへの投入量が様々に変わっても、脱水乾燥後の収縮処理物をドラムスクリーンの内周面から剥離させて確実に回収できる脱水乾燥装置を提供すること。 - 特許庁

To restrain a temperature rise in a filled tank, and to recover the pressure energy or the like of high pressure gas to be filled when filling the high pressure gas in the filled tank.例文帳に追加

高圧ガスを被充填タンクに充填する際に、被充填タンク内での温度上昇を抑制すると共に、充填される高圧ガスの有する圧力エネルギ等を回収する。 - 特許庁

The sensor can recover output of the sensor signal, and even without being equipped with backup power or a backup electronic control device, fail safe performance can be secured as a bi-wire system.例文帳に追加

よって、前記センサはセンサ信号の出力を復帰でき、予備の電源や電子制御装置等をことさら備えなくても、バイワイヤシステムとしてのフェールセーフ性能を確保することができる。 - 特許庁

To provide an optimum apparatus and a method capable of recovering a floating component, a solid and a filtrate impossible to recover heretofore by a conventional basket type centrifugal filter apparatus or capable of classifying the floating component and a sedimentation component.例文帳に追加

従来のバスケット型遠心濾過装置では不可能であった、浮上分、固形分及び濾液を夫々回収したり、また、浮上分と沈降分とに分級することができる最適な装置と方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the mist removing device 1 removes and recover the mist and gas in air and exhausts air which scarcely contains the mist and gas, thus arrangement of the duct to the scrubber or the like is not required.例文帳に追加

このような構成により、ミスト除去装置１は、空気中のミストやガスを除去・回収して、ミストやガスをほとんど含有しない空気を排気することができ、スクラバ等へのダクトの配設が不要になる。 - 特許庁

To enable having no need in particular of providing an exclusively prepared container to contain scrap of used wire in the container and recover the scrap and then easily taking out the scrap with regard to a container to contain welding wire or the like.例文帳に追加

溶接線等を収納する容器であるが、この容器に使用済みの線の屑を収納して屑を回収するための別個の容器を特に必要とすることなく、また屑を容易に取り出すことができるようにする。 - 特許庁

To beautifully recover and bloom a natural flower in the solution of a beverage for appreciating the appearance or enjoying scent and to prevent the flower from becoming an obstacle when drinking the beverage.例文帳に追加

本発明は、天然の花を飲料溶液中にきれいに復元開花させて、観賞したり、香りを楽しんだりできるようにし、かつ飲料を喫する障害とならないようにすることを課題にしている。 - 特許庁

The stacking fault area is enlarged by current energization and the silicon carbide bipolar semiconductor device of the increased forward voltage is heated at a temperature of 350°C or more to recover stacking faults.例文帳に追加

電流通電により積層欠陥面積が拡大し、順方向電圧が増加した炭化珪素バイポーラ型半導体装置を３５０℃以上の温度で加熱し、積層欠陥回復させる。 - 特許庁