「reducing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(392ページ目) - Weblio英語例文検索

A method for thermally reducing dissipation in a single PLC 10 package includes a process for realizing a pulse width modulation current regulator 40 including a field effect transistor(FET) switch 74 and a process for providing a wide operating range of current by utilizing turn-on delay of the FET.例文帳に追加

単一のＰＬＣ（１０）パッケージにおいて熱的に消散を減少させる方法は、電界効果トランジスタ（ＦＥＴ）スイッチ（７４）を含むパルス幅変調電流調整器（４０）を実現する過程と、ＦＥＴのターンオン遅延を利用して電流の広い動作範囲を提供する過程とを含む。 - 特許庁

The method for reducing allergen in grains comprises employing a heating and cooling means changing temperature environment, pressurizing and decompressing means, and a stimulation generating means giving moderate external stimulation, and imparting the respective means in specific combination to the grains so as to enable reduction in allergen in grains.例文帳に追加

温度環境を変化させる加温および冷却手段と、加圧および減圧手段と適度な外的刺激を与える刺激発生手段とを備え、各手段を特定の組み合わせとして穀類に付与することにより穀類のアレルゲンを低減化することを可能とするものである。 - 特許庁

To provide an air cooling system and its operation method capable of improving the cooling efficiency by directly cooling the crushed matter crushed by a low-temperature crushing device by the circulated refrigerant air, efficiently removing the moisture in the refrigerant air, and remarkably reducing the cooling cost.例文帳に追加

低温破砕装置で破砕する被破砕物を循環冷媒空気で直接冷却することで冷却効率の向上を図るとともに、冷媒空気の水分も効率よく除去することができ、冷却コストを大幅に削減できる空気冷却システム及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a membrane-electrode assembly reducing the loss of a catalyst electrode, joining a polymer electrolyte membrane with the catalyst electrode in high position accuracy, and capable of continuously manufacturing a polymer electrolyte fuel cell; and to provide a method for manufacturing the membrane-electrode assembly and a polymer electrolyte fuel cell.例文帳に追加

触媒電極のロスを低減し、かつ位置精度よく高分子電解質膜と触媒電極との接合ができ、固体高分子形燃料電池を連続的に製造する膜電極接合体及びその製造方法並びに固体高分子形燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating combustion exhaust gas causing little problems like sticking of molten ash when removing dust or corrosion due to acidic gas, increasing power generation amount by increase of heat recovery amount or a boiler, and reducing consumption amount of water.例文帳に追加

ダスト除去の際に溶融状態の灰による付着や酸性ガスによる腐食等の問題が生じにくく、熱回収量の増加やボイラによる発電量の増加が可能となり、水使用量を低下させることができる燃焼排ガス処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a prevention method for damage to two-stage packed strawberries for greatly reducing damage caused during transporting strawberries put in a two-stage transparent pack to prevent production of mold caused thereafter by the damage and improve the yield of strawberry through using a present packaging form as it is without greatly increasing cost.例文帳に追加

現行の包装形態をそのまま利用し、コストを大きく増やさずに、二段積み透明パックに入れたイチゴの輸送中に発生する傷みを大幅に軽減し、その後に傷みが原因となって起こるカビの発生を防止するとともに、イチゴの歩留まりをも向上させること。 - 特許庁

To provide a method for anode junction capable of reducing the adverse effects due to an alkali metal segregated from a glass substrate and also capable of preventing an electroconductive member interposed between the glass substrate with a metallic layer and an heater electrode from adhering to the metallic layer.例文帳に追加

ガラス基板から偏析するアルカリ金属による悪影響を低減することができるとともに、金属層を有するガラス基板とヒータ電極の間に介在させた導電部材の金属層への付着を防止することができる陽極接合方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a brake disc capable of improving the appearance of the brake disc by reducing a raised portion generated as much as possible when performing chamfering by a mold without complicating the mold structure for performing the chamfering of an outer peripheral corner part, and the brake disc.例文帳に追加

外周角部の面取りを行うための金型構造を複雑にすることなく、該金型により面取りを行ったときに発生する隆起部を極力小さくして、ブレーキディスクの外観を向上可能なブレーキディスクの製造方法及びブレーキディスクを提供する。 - 特許庁

An oxidoreductase that is derived from a bacterium belonging to the genus Bacillus and is capable of asymmetrically reducing an aromatic diketone compound (e.g. benzyl), a gene encoding the enzyme, a vector containing the gene, a transformant transformed by the vector and a method for producing the enzyme are provided.例文帳に追加

芳香族ジケトン化合物に対して還元能を有し、たとえばベンジルを不斉に還元することができる、バチラス属由来の酸化還元酵素、同酵素をコードする遺伝子、同遺伝子を含有するベクター、同ベクターで形質転換した形質転換体ならびに同酵素の製法を提供した。 - 特許庁

To provide a polluted water cleaning method capable of efficiently generating active radicals such as hydroxy free radicals or the like from ozone dissolved in polluted water to accelerate the decomposition of a pollutant while reducing the amount of ozone left in a water phase, and a cleaning apparatus used therein.例文帳に追加

汚染水に溶解したオゾンからヒドロキシラジカル等の活性なラジカルを効率良く発生させ、汚染物質の分解を促進させると共に、水相に残留するオゾン量を減少させることができる汚染水の浄化方法、及びこの方法に用いる浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flat display panel, along with its manufacturing method, capable of improving exhausting conductance by assuring the width of an exhaust channel outside a display region, and also capable of reducing variation in exhausting conductance by suppressing variation in width of the exhaust channel of each device.例文帳に追加

表示領域の外側の排気経路の幅を確保して排気コンダクタンスを向上するとともに、装置毎の排気経路の幅のばらつきを抑えて排気コンダクタンスのバラツキを低減することができるフラットディスプレイパネル及び該フラットディスプレイパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell using solid acid as an electrolyte in which a thickness of a solid acid electrolyte membrane can be made thin without impairing gas impermeability and in which output performance can be improved by reducing the internal resistance, and to provide a manufacturing method of such a fuel cell.例文帳に追加

固体酸を電解質として用いた燃料電池において、ガス不透過性を損なうことなく、固体酸電解質膜の厚さを薄くすることができ、内部抵抗を減らして出力性能を向上させることができる燃料電池と、このような燃料電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wholesale support method, a wholesale support server and a wholesale support program capable of collecting demand of merchandise from a retailer in advance, reducing shortage or unsold remaining of the merchandise and increasing an existence value of a wholesale market.例文帳に追加

小売業者から商品の需要を事前に集めることができ、商品の欠品又は商品の残荷を削減することができ、卸売市場の存在価値を上昇させることが可能な卸売支援方法，卸売支援サーバ並びに卸売支援プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device and a method for treating muddy objects capable of performing reception corresponding to quick unloading from a carry-in vehicle, performing the treatment with less water addition, improving the quality of recycled recovery objects, reducing operation personnel and performing a stable operation.例文帳に追加

搬入車両から迅速な荷おろしに対応した受入が可能であり、加水の少ない処理が可能であり、リサイクル回収物の品質向上を図ることができ、しかも操作要員の削減を図ることができるとともに、安定運転可能な泥状物の処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treating method of dust collection drain from a metal resource recovery melting furnace capable of separating floating substances from dust collection drain from the metal resource recovery melting furnace to a preferable state, using only an organic flocculant reducing running cost, and economically treating.例文帳に追加

ランニングコストの低減が可能な有機系の凝集剤のみを使用して、金属溶解炉からの集塵排水中から浮遊物質を良好な状態にまで分離でき、しかも経済的に処理することが可能な金属資源回収溶解炉の集塵排水の処理方法の提供。 - 特許庁

To provide a method capable of economically manufacturing a polyester molded object excellent in transparency, capable of reducing energy cost at the time of production and capable of also preventing the contamination of a mold at the time of production of the molded object.例文帳に追加

経済的にポリエステル成形体を製造することができ、製造時のエネルギ−コストを下げ、かつ透明性に優れたポリエステル成形体を得ることができ、また成形体製造時の金型汚れも改良することができるポリエステル成形体を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent water leakage from a reclaimed pipe while avoiding reducing in a pipe inside diametral dimension after reclamation over the total length of a pipe by dispensing with removing work of the deteriorated reclaimed pipe in a repairing method for repairing the deteriorated reclaimed pipe.例文帳に追加

老朽化した更生管を補修する補修方法に対し、老朽化した更生管の撤去作業を必要としないことにより更生後の管路内径寸法が管路の全長に亘って小さくなってしまうことを回避しながらも、この更生管からの漏水を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide an image processing method and an apparatus capable of reducing a memory capacity required for creating low frequency components having a plurality of resolutions and also suppressing an image deterioration caused by shift in position between image data acquired in image processing results.例文帳に追加

複数の解像度を有する低周波成分を作成するために必要とされる記憶容量を削減するとともに、画像処理結果における取得された画像データ間の位置ずれに起因する画質劣化を抑制することができる画像処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To miniaturize or dispense with a sludge dehydrating equipment by reducing the water content and generation amt. of calcium carbonate sludge in a method for removing calcium ions in leachate from a landfill site before performing biological treatment while eliminating a problem of the clogging of a sludge transfer piping or a pump.例文帳に追加

ごみ埋立地から浸出した浸出水中のカルシウムイオンを除去した後、生物処理する方法において、炭酸カルシウム汚泥の含水率及び発生量を低減して汚泥脱水設備を小型化又は不要化すると共に、汚泥の移送配管やポンプ類の閉塞の問題を解消する。 - 特許庁

To provide an operation method and a device for an internal combustion engine capable of reducing occurrence of flow rate of overflowing reaction agent of reaction agent required in catalyst and arranging at least one catalyst and one NOx sensor in an exhaust region of the internal combustion engine.例文帳に追加

触媒内において必要とされる反応剤の溢流反応剤流量の発生ができるだけ少ない、内燃機関排気領域内に少なくとも１つの触媒および１つのＮＯｘセンサが配置されている内燃機関の運転方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for decomposing a crosslinked organic polymer having an amino group on the side chain under a mild decomposition condition while reducing energy consumption and recovering the component constituting the functional group to enable the reuse of the component together with the crosslinked organic polymer used as the substrate.例文帳に追加

エネルギー消費を低減しつつ、側鎖にアミノ基を有する架橋有機高分子を緩和された条件下で分解して官能基構成成分を回収し、基体の架橋有機高分子とともにその再利用を可能とする架橋有機高分子の分解方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steaming method for a boiler plant preventing stress corrosion cracking in a turbine, and capable of preventing malfunction due to scale separation in a superheater or the like by sufficiently mixing an oxygen scavenger in steam from a boiler, and efficiently and effectively reducing a dissolved oxygen amount.例文帳に追加

ボイラからの蒸気に脱酸素剤を十分に混合させて溶存酸素量を効率的かつ効果的に低減して、タービンでの応力腐食割れを防止するとともに過熱器等でのスケール剥離による不具合を防止し得るボイラプラントの蒸気処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A method for reducing audible noises in a steering system 10 transmitted through a transmitting medium including the column mounted steering system interrupts the transmitting medium and absorbs road impact energy through the steering system 10.例文帳に追加

道路衝撃エネルギーにより発生され、コラム取り付け式操舵システムを含む伝達媒体を通って伝達される、操舵システム（１０）内の可聴騒音を減少させる方法は、伝達媒体を中断させ、操舵システム（１０）を通して道路衝撃エネルギーを吸収することを含む。 - 特許庁

To provide a method for correcting a radiation photographing image which can surely remove the change of the detecting characteristics of a radiation detector and a moire image without reducing the throughput of the radiation photographing even when the examination of a relatively long time is necessary and to provide a radiation photographing apparatus.例文帳に追加

放射線撮影のスループットを落とすことなく、また、比較的長時間の検査が必要な場合であっても確実に放射線検出器の検出特性の変動やモアレ像の除去などをなしうる放射線撮影画像の補正方法及び放射線撮影装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the Fe/Pd composite nanoparticles includes the steps of: dissolving a salt of Fe and a salt of Pd in a solvent containing a detergent; adding a reducing agent; and heating the mixture to reduce Fe ions composing the salt of Fe and Pd ions composing the salt of Pd.例文帳に追加

Ｆｅの塩とＰｄの塩を界面活性剤を含む溶媒中に溶解させ、還元剤を加え、加熱してＦｅの塩を構成するＦｅイオン及びＰｄの塩を構成するＰｄイオンを還元することを含む、Ｆｅ／Ｐｄ複合ナノ粒子の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter with excellent productivity through 405 nm-wavelength laser exposure capable of reducing the size of a mask or making a mask unnecessary, and to provide a high-sensitivity colored composition suitable for the manufacturing of the color filter by 405 nm-wavelength laser exposure.例文帳に追加

本発明は、マスクの小型化もしくはマスクレスが可能な波長４０５ｎｍレーザー露光による生産性に優れたカラーフィルタの製造方法の提供を目的とし、さらに、波長４０５ｎｍレーザー露光によるカラーフィルタ製造に適した高感度な着色組成物の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent display capable of not only enhancing printing quality but also reducing a leakage current between picture elements, when forming an electroluminescent layer for an ink jet system by selectively applying UV surface treatment to a hole transport layer, and its manufacturing method.例文帳に追加

正孔輸送層を選択的にＵＶ表面処理を施し、インクジェット方式の発光層を形成する際、印刷品質を向上することができるのみならず、画素間のリーク電流を低減することができる有機電界発光ディスプレイ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an audio signal encoding device and an audio signal encoding method by which the number of bits required for encoding is reduced and the deterioration of sound quality is prevented without reducing the number of quantized bits for encoding even if the number of bits lacks as a whole.例文帳に追加

符号化に必要なビット数を減少させることができ、全体としてビット数が不足している場合にも符号化のための量子化ビット数をさらに減少させることなく、音質の劣化を防止することができるオーディオ信号符号化装置およびオーディオ信号符号化方法を提供する。 - 特許庁

To cut down on the equipment and manufacturing costs capable of improving the operation and reducing the manufacturing process and apparatus in a method to manufacture a rubbery polymer by adding a coagulant to a polymer latex.例文帳に追加

重合体ラテックスに凝固剤を加え、ゴム状重合体成分を凝固させることによりゴム状重合体を製造する方法において、操業性の向上、ならびに製造プロセスおよび製造機器の削減を可能とし、設備費の低減および製造コストの低減を図ること。 - 特許庁

To provide a photo-electron measuring method and a system capable of reducing the error of the atomic position by shortening a measuring time and by enlarging correction effect relative to distortion of an atomic image caused by anisotropy of electron scattering, and requiring the use of no special facility.例文帳に追加

測定時間を短く、かつ、電子散乱の異方性による原子像の歪みに対する補正効果を大きくすることにより原子位置の誤差を小さくすることができ、かつ、特別な施設を使用する必要がない、光電子測定方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

After plasma treatment is applied to the surface of the metal silicide layer 13 with reducing gas, an insulating film 21 formed of silicon nitride is accumulated on the semiconductor substrate 1 including the metal silicide layer 13 in a plasma CVD method without exposing the semiconductor substrate 1 to the atmosphere.例文帳に追加

そして、金属シリサイド層１３の表面を還元性ガスのプラズマで処理してから、半導体基板１を大気中にさらすことなく、金属シリサイド層１３上を含む半導体基板１上に窒化シリコンからなる絶縁膜２１をプラズマＣＶＤ法で堆積させる。 - 特許庁

To provide an operation control method of a gasification melting system, and the system capable of performing proper control according to each situation corresponding to variation of a charging amount and heat generation of waste, and reducing CO concentration in an exhaust gas by keeping a stable combustion state.例文帳に追加

廃棄物の投入量や発熱量の変動に対応して各状況に応じた適切な制御を行うことができ、安定した燃焼状態を維持して排ガス中のＣＯ濃度の低減を可能としたガス化溶融システムの運転制御方法及び該システムを提案する。 - 特許庁

To provide a method and system for desulfurizing exhaust gas, raising the concentration of limestone in a desulfurization and absorption column while suppressing the concentration of residual limestone in byproduct gypsum low to enhance the desulfurization performance of the absorption column and capable of reducing the operation power of the whole of the system.例文帳に追加

副生石膏中の残留石灰石を低濃度に抑えつつ、脱硫吸収塔内の石灰石濃度を上昇させて、吸収塔の脱硫性能を向上させるとともに、システム全体の運転動力を低減できる脱硫方法および脱硫システムを提供する。 - 特許庁

To provide a moving image processing device and method which provides lower power consumption and lower cost by reducing a storage capacity and a band for frame rearrangement when performing demosaic processing and compressed stream generation from image data outputted from a color image sensor.例文帳に追加

カラーイメージセンサから出力された画像データから、デモザイク処理及び圧縮ストリームの生成を行う際に、フレーム再配列のための記憶容量や帯域を節減して、低消費電力化と低コスト化を実現できる動画処理装置及び動画処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method, by which high-performance and highly reliable semiconductor devices can be mass-produced by using a silicon film crystallized by using a catalyst element as an active region of the semiconductor device and sufficiently reducing the amount of the catalyst element in the device region after the crystallization.例文帳に追加

触媒元素を用いて結晶化させたケイ素膜を半導体装置の活性領域として利用し、結晶化後の素子領域内の触媒元素を十分に低減でき、高性能で高信頼性の半導体装置を量産化できる製造方法を提供する - 特許庁

To provide a method for reducing the amount of software needed, on a support display device, to use a plurality of image sources on a single display device when utilizing the software for generating and/or displaying image files of different formats from different image sources.例文帳に追加

異なる画像ソースからの異なるフォーマットの画像ファイルを生成および／または表示するソフトウェアを利用するに当たって、単一の表示装置での複数の画像ソースの使用をサポート表示装置上で必要とされるソフトウェアの容量を低減する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a filter type dust collector for an electric furnace for inexpensively and effectively reducing dioxin and the like in exhaust gas exhausted from the electric furnace by a conventional method in processing equipment of the exhaust gas generated from the electric furnace used for melting and refining metal.例文帳に追加

金属の溶解、精錬に用いられる電気炉から発生する排ガスの処理設備において、従来の方法より低コストで電気炉から排出される排ガス中のダイオキシン類を効果的に削減することができる電気炉用フィルター式集塵装置を提供する。 - 特許庁

In order to obtain excellent results by this treatment method, all reducing compound species are balanced with equivalent oxidizing compound species, all anions of strong acids are balanced with the cations of strong bases, and, in a wet oxidation process, 0.06 mol acetate ion is added with respect to 1 mol nitrate.例文帳に追加

本方法を成功させる鍵は、還元性のすべての化合物種を当量の酸化性の化合物種と均衡させ、またすべての強酸陰イオンを強塩基陽イオンと均衡させ、そして湿式酸化工程に硝酸塩１モルあたり少なくとも０.０６モルの酢酸イオンを含めることである。 - 特許庁

To provide braking controlling device and method for motorcycle for reducing a sense of incongruity felt by a driver for operation of a brake operation means when the driver operates the brake operation means during communicating control.例文帳に追加

連通制御の実行中に運転手がブレーキ操作手段を操作した場合に、該ブレーキ操作手段の操作に対して運転手が感じる違和感を低減させることができる自動二輪車両の制動制御装置、及び自動二輪車両の制動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of enhancing the manufacturing yield and manufacturing efficiency of an ultra thin semiconductor device, by enhancing the separation precision of a semiconductor device formed on a substrate via a peeling layer and reducing the damages or the like of the semiconductor device in the separation process.例文帳に追加

基板上に剥離層を介して形成された半導体素子の分離精度を高めると共に、分離工程における半導体素子のダメージ等を低減することによって、超薄型半導体素子の製造歩留りや製造効率を高めることができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for growing a low-resistance p-type nitride semiconductor without reducing the crystal quality of an active layer, and without requiring activation treatment, such as annealing treatment, even if the In molar fraction of InGaN that is the active layer is high.例文帳に追加

活性層であるＩｎＧａＮのＩｎモル分率が高い場合でも、その上に、活性層の結晶品質を低下させることなく、かつアニーリング処理等の活性化処理を必要とすることなく、低抵抗のｐ型窒化物半導体を成長させることができる方法を提供する。 - 特許庁

The method prints an image by operating an ink belt zone system, comprising the steps of specifying an image portion having a high color saturation along at least one belt-like border zone and of printing an image by selectively reducing an ink in the specified portion.例文帳に追加

少なくとも１つの帯状域境界に沿って高い色飽和を有する画像の部分を特定するステップと、前記特定された部分において選択的にインクを減少させて前記画像をプリントするステップとを含む、インク帯状域システムを動作させて画像をプリントする方法。 - 特許庁

To provide a liquid fuel activating device capable of reducing discharge of matter undesirable to the environment such as atmospheric pollution caused by uncombusted exhaust emission during complete combustion using a highly efficient method for using liquid fuel with a large number of carbon efficiently as thermal or kinetic energy.例文帳に追加

炭素数の多い液体燃料を効率よく熱エネルギー或いは運動エネルギーとして使用するには高効率な方法であり，完全燃焼に伴い未燃焼排気物による大気汚染等環境に好ましくない物性の排出を低減する液体燃料活性装置の提供。 - 特許庁

To provide an image sensor capable of reducing the deterioration of a reading image due to stray light and also faithfully reading the image of a boundary area, even when a boundary imaging element interval is larger than an imaging element interval without using interpolation data; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

迷光による読み取り画像の劣化を軽減すると共に補間データを用いることなく、且つ境界撮像素子間隔が撮像素子間隔よりも大きい場合であっても境界領域の画像を忠実に読み取ることが可能なイメージセンサとその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method includes monitoring the line current I_L and reducing the functionality of the available printer/copier 10 when the line current I_L exceeds a prescribed value I_T to prevent the line current IL from exceeding a predetermined maximum value I_max.例文帳に追加

当該方法は、線電流Ｉ_Ｌを監視すること、および、前記線電流Ｉ_Ｌが所定の値Ｉ_Ｔを超過した場合に、利用可能なプリンタ／コピー機１０の機能性を低下させることで、前記線電流Ｉ_Ｌが、所定の最大値Ｉ_ｍａｘを超過しないようにすること、を含む。 - 特許庁