「reducing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(395ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of preventing leaching out of lead from molten slag which enables utilization of slag by reducing the amount of lead leaching out from slag, with a convenient treatment, to a level equal to or lower than the standard for the leaching test of ≤0.01 mg/l, the 19th public notice, the Environment Agency.例文帳に追加

簡便処理により、スラグからの鉛の溶出量を低減し、環境庁公告第１９号法の溶出試験による基準Ｐｂ０．０１ｍｇ／ｌ以下にすることにより、スラグが有効利用できる溶融スラグの鉛溶出防止方法を提供することを目的とすること。 - 特許庁

To provide a method for improving adhesion which can improve bond strength between a fluororesin and a primer when the primer is applied to the fluororesin covered with a silylating agent, by reducing separation and deactivation of the silane coupling agent (silylating agent) such as alkoxysilane compounds applied on the surface of the fluororesin.例文帳に追加

フッ素樹脂の表面に塗布されたアルコキシシラン化合物等のシランカップリング剤（シリル化剤）の分離及び非活性化を低減し、該シリル化剤に覆われたフッ素樹脂にプライマを塗布した場合、該フッ素樹脂と該プライマとの密着強度を向上し得る密着性向上方法を提供する。 - 特許庁

A method is provided for reducing isobaric interferences caused by transmitting ions from an ion source through an ion transmission device and a quadrupole collision cell into an analyzing mass spectrometer, in which the collision cell is operated with a pass band for rejecting intermediate ions which would otherwise tend to react to form isobaric interferences.例文帳に追加

イオン源からイオン輸送器、四重極衝突セル、分析質量分光計にイオンを輸送することによる同重干渉を、除去しなければ反応して同重干渉を形成しやすい中間イオンを除去する通過帯域をもって衝突セルを動作させて低減する方法。 - 特許庁

The method for recovering tellurium includes a leaching step of mixing an alkali leaching residue containing tellurium with an after-selenium reduction liquid containing tellurium obtained in a selenium reduction step and acid-leaching tellurium contained in the mixture, and a step of reducing and recovering tellurium in the after-leaching liquid obtained in the leaching step.例文帳に追加

テルルを含むアルカリ浸出残渣を、セレン還元工程で得られるテルルを含むセレン還元後液と混合させ、混合物中に含まれるテルルを酸浸出させる浸出工程と、浸出工程で得られる浸出後液中のテルルを還元回収する工程とを含む。 - 特許庁

To provide a shock absorber for a vehicle and its designing method reducing road noise or the like inputted from a road surface to reduce the input of road noise or the like transmitted to a body by shifting the center of gravity of a piston rod to change the resonance frequency of the piston rod.例文帳に追加

ピストンロッドの重心を偏らせることにより、ピストンロッドの共振周波数を変更し、路面から入力するロードノイズ等を低減し、ボデーへ伝達するロードノイズ等の入力を低減する車両用ショックアブソーバ及びその設計方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a trackball detecting shaft and the detecting shaft capable of improving durability and extending service life by reducing abrasion of the trackball detecting shaft resulting from friction between a ball and the detecting shaft that occurs in rotation or vibration of a ball.例文帳に追加

ボールの回転時や振動時に発生するボールと検出軸との摩擦によるトラックボール検出軸の摩耗を低減することにより、耐久性の向上および高寿命化を図ることのできる、トラックボール検出軸製造方法および検出軸を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing an ionic material suitable as a material constituting a material for an ionic conductor forming an electrochemical device by suppressing discoloration of a product and contamination with impurities, and by reducing a viscosity.例文帳に追加

生成物が着色することや不純物が混入することを抑制し、また、粘度を低減してイオン性物質を製造する方法であって、電気化学デバイスを形成するイオン伝導体用材料を構成する材料として好適なイオン性物質を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an analysis simulation system, analysis simulation program and analysis simulation method of an unsteady field capable of easily and precisely performing the simulation of the unsteady field involved in movement of an object, and significantly reducing the analysis time and analysis cost required for simulation analysis.例文帳に追加

物体移動を伴う非定常場のシミュレーションを簡易かつ高精度で行うことができるとともに、シミュレーション解析に要する解析時間、解析コストを大幅に削減することができる非定常場の解析シミュレーションシステム、解析シミュレーションプログラム、及び解析シミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data recording method for a multilayer recording medium and a recording device capable of reducing the effect of inter-layer crosstalk in the multilayer recording medium having a plurality of recording layers, particularly three recording layers or more when recording is performed on only a part of the layers.例文帳に追加

複数の記録層、特に３層以上の記録層を有する多層記録媒体において、その一部の層に対してのみ記録を行う場合において層間クロストークの影響を低減することができる多層記録媒体のデータ記録方法および記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control method for a fuel injection amount capable of reducing an exhausted soot amount and improving a fuel economy according to an increase in combustion efficiency by increasing the predicted accuracy of the exhausted soot amount to optimally control the actual fuel jetting amount of an engine.例文帳に追加

排出スート量の予測精度を高めてエンジンの実燃料噴射量を最適に制御することによって、排出スート量を減少させることが可能であるとともに、燃焼効率の向上に伴って燃費を向上させることが可能な燃料噴射量の制御方法を提供する。 - 特許庁

This method for treating the base substance arranged in several vacuum treatment containers comprises providing switchable gate valves on wall faces of the above vacuum treatment containers, forming enclosed spaces on the other sides of the gate valves against the vacuum treatment containers, and reducing the pressure in the spaces to treat the base substance.例文帳に追加

複数の真空処理容器内に設置された基体を処理する基体処理方法において、前記真空処理容器の壁面に開閉可能なゲー卜弁を設け、該ゲート弁の該真空処理容器と反対側に密閉された空間を形成し、該空間内を減圧にして基体の処理をする。 - 特許庁

To provide a junction region of a semiconductor memory element capable of reducing program disturbance characteristics and its forming method by forming a double junction region on a semiconductor substrate between a select line and a word line in a cell region using impurities with different masses.例文帳に追加

本発明は、セル領域のセレクトライン及びワードライン間の半導体基板に質量が互いに異なる不純物を用いてダブル接合領域を形成することにより、プログラムディスターバンス特性を減少させることができる半導体メモリ素子の接合領域及びその形成方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing a semiconductor device that performs plasma processing using gas containing SF_6 in a chamber having a member comprising alumite, wherein a reducing agent is allowed to contact the member comprising the alumite after plasma processing is performed by using the gas containing SF_6 and the like.例文帳に追加

アルマイトからなる部材を備えたチャンバー内でSF_6含有ガスを用いたプラズマ処理を行う半導体装置の製造方法において、前記SF_6含有ガスを用いたプラズマ処理後に、前記アルマイトからなる部材に還元剤を接触させることを特徴とする半導体装置の製造方法など。 - 特許庁

In the dioxin-contaminated water purification method, a metallic coagulant and a radiation-crosslinked body of polyamino acid or a polyamino acid salt are added to dioxin-contaminated water to coagulate and precipitate the dioxins, thereby reducing the dioxin concentration in the contaminated water.例文帳に追加

本発明に係るダイオキシン汚染水浄化方法は、ダイオキシン類を含有した汚染水に金属系凝集剤とポリアミノ酸又はポリアミノ酸塩の放射線架橋体を添加してダイオキシン類を凝集沈殿させ、汚染水中のダイオキシン濃度を低下させることを特徴としている。 - 特許庁

In a method for reducing the organic sulfur odor of the sludge generated in sludge treatment processes, the sludge is flowed into a dehydrator 3, and at the same time a certain amount of the deodorant or the sterilizer is injected into the dehydrator 3.例文帳に追加

汚泥処理工程中で発生する汚泥の有機硫黄臭気を低減する方法において、汚泥を脱水機３へ流入するとともに、一定量の消臭剤又は殺菌剤を脱水機３に注入することを特徴とする汚泥の有機硫黄臭気低減方法。 - 特許庁

To provide a fuel injection control method capable of stable combustion in cold starting, and capable of reducing an HC component included in exhaust gas, in a fuel injection type internal combustion engine having a cylinder fuel injection device and an intake passage inside fuel injection device.例文帳に追加

筒内燃料噴射装置と吸気通路内燃料噴射装置とを具えた燃料噴射式内燃機関において、冷態始動時において安定した燃焼と、排気ガス中に含まれるＨＣ成分を低減できる燃料噴射制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor apparatus and its manufacturing method which prevents the breakdown of metal wires and the exposure of a semiconductor chip to its resin molding surface and avoids reducing the yield, even if two semiconductor chips different in size are laminated and mounted on a lead frame.例文帳に追加

サイズの異なる２つの半導体チップを積層してリードフレームに搭載した場合でも、金属ワイヤの断線や半導体チップの樹脂成型表面への露出を防止することができ、製造歩留の低下を回避することができる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for alkali-reducing a polyester fiber knit or woven fabric, by which even a polyester fiber knit or woven fabric containing cellulose-based fibers such as rayon fibers can accurately be controlled to a desired reduction rate, while minimizing the deterioration of the cellulose-based fiber portions.例文帳に追加

アルカリ減量加工処理する際、レーヨン繊維などのセルロース系繊維が混在したポリエステル繊維編織物であっても所望の減量率を正確にコントロールすることができ、かつセルロース系繊維部分の脆化も最小限に抑えることのできるアルカリ減量加工処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of improving the intake air oxidizing ability and a device for the same capable of sufficiently and efficiently reducing carbon dioxide as harmless exhaust emission with harmful components such as carbon monoxide, hydrocarbon, NOx and SOx in the exhaust emission of an engine.例文帳に追加

エンジンの排気ガス中の一酸化炭素、炭化水素、ノックス、ソックス等の有害成分と共に、無害な排気ガスである二酸化炭素を十分に効率良く低減させる吸入空気の酸化能力向上方法と、吸入空気の酸化能力向上装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing the milk protein hydrolysate of which the odor is reduced includes a hydrolyzing process for hydrolyzing the milk protein with a protease to obtain the milk protein hydrolysate and a deodorizing process for reducing an odorant contained in the milk protein hydrolysate.例文帳に追加

乳蛋白質をプロテアーゼで加水分解して乳蛋白質加水分解物を得る加水分解工程と、前記乳蛋白質加水分解物中に含まれている臭気物質を低減する脱臭工程とを含むことを特徴とする臭気が低減された乳蛋白質加水分解物の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for the pretreatment of barley to be used for producing a malt-fermented beverage, by significantly decreasing nonenal potential in the malt-fermented beverage through effectively reducing LOX (lipoxygenase) activity in barley, resulting in enabling the flavor stability of the malt-fermented beverage to be improved.例文帳に追加

大麦中のＬＯＸ活性を効果的に低減して、麦芽発酵飲料製品におけるノネナールポテンシャルを大幅に低下させ、その結果、麦芽発酵飲料の香味安定性を向上させることができる、麦芽発酵飲料の製造に用いる大麦の前処理方法を提供すること。 - 特許庁

The method comprises the process of forming a compound thin film 2 on the main surface of a single crystal substrate 1 and the process of treating by heat the above single crystal substrate 1 under a hydrogen atmosphere and of thereby reducing the above compound thin film 2.例文帳に追加

単結晶基板１の主面上に化合物薄膜２を形成させる工程と、前記単結晶基板１を水素雰囲気下中で熱処理して前記化合物薄膜２を還元させる工程とを含むことを特徴とする、単結晶薄膜４の形成方法である。 - 特許庁

This method for producing a polyether is to conduct ring-opening polymerization of a substituted epoxide (except propylene oxide and an epihalohydrin) in the presence of (a) a metal complex containing both at least one kind selected from rare earth metals and its ligand and (b) an organometallic compound capable of reducing the rare earth metals.例文帳に追加

希土類金属から選ばれる１種以上とその配位子を含有する金属錯体（ａ）、及び希土類金属を還元し得る有機金属化合物（ｂ）の存在下に、置換エポキシド（但し、プロピレンオキシド及びエピハロヒドリンを除く）を開環重合するポリエーテルの製法。 - 特許庁

To provide toner suppressing environmental contamination, free from degradation of toner durability, securing a sufficiently wide color reproduction range even if applied to color toner and reducing characteristic variation among toner particles, and also to provide its manufacturing method, a two-component developer, a developing apparatus and an image forming apparatus.例文帳に追加

トナーの耐久性を低下させることなく、環境汚染を抑制し、カラートナーに適用した場合でも充分な色再現幅を確保することができ、トナー粒子間の特性ばらつきの少ないトナーおよびその製造方法、二成分現像剤、現像装置ならびに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating a washing water capable of efficiently lowering an ion concentration and reducing a washing water amount to be used and a wastewater treatment cost when treating the washing water after a phosphate conversion treatment is performed in a pretreatment line for cold working.例文帳に追加

冷間加工用前処理ラインにおけるリン酸塩化成処理後の洗浄水を処理する場合において、効率的にイオン濃度を減少させ、かつ、使用される水洗水量及び廃水処理費用を削減することができる洗浄水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting method of an electrostatic countermeasure component, reducing a drop of characteristic impedance of a transmission line in a mounting position of the electrostatic countermeasure component on a circuit board when the electrostatic countermeasure component is mounted on the circuit board.例文帳に追加

本発明は、静電気対策部品を回路基板に実装した際の回路基板上の静電気対策部品の取り付け位置における伝送線路の特性インピーダンスの落ち込みを小さくすることができる静電気対策部品の実装方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

This method for reducing the excrement secretion quantity of the pig, characterized by feeding to the pig a feed which contains 10 to 10,000 β-glucan saccharification power of β-glucanase, 20 to 20,000 xylan saccharification power of xylanase, and 500 to 50,000 pectin saccharification power of pectinase per kg of the feed.例文帳に追加

飼料１ｋｇあたり１０〜１００００β−グルカン糖化力単位のβ−グルカナーゼと、２０〜２００００キシラン糖化力単位のキシラナーゼと、５００〜５００００ペクチン糖化力単位のペクチナーゼとを含む飼料を豚に給餌することを含む、豚の糞排泄量の低減方法を提供した。 - 特許庁

To provide a piping member manufacturing method capable of easily manufacturing a piping member with a rubber hose interposed between metal pipes forming a bent shape by simple and less steps, reducing the manufacturing cost, and considerably enhancing the productivity.例文帳に追加

曲り形状をなす金属パイプ間にゴムホースを介在させて成る配管部材を、簡単な工程でしかも少ない工程数で容易に製造でき、製品コストを安価となし得るとともに生産性を飛躍的に高めることのできる配管部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microwave baking furnace and a method of microwave baking capable of controlling the density of oxygen in the microwave baking furnace and controlling burning of carbon and carbide caused by an organic binder, effective in reducing the degreasing process for removing the organic binder from the baked substance.例文帳に追加

マイクロ波焼成炉内における酸素濃度を抑え、有機バインダーに起因する炭素や炭化物の燃焼を抑制することができ、有機バインダーを被焼結物から除去する脱脂工程の時間を短縮化させるのに有利なマイクロ波焼成炉およびマイクロ波焼成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laminate type filter material capable of easily performing heat lamination processing of a fine porous membrane made of a fluororesin excellent in a fusion property and reducing processing cost in the filter material for filtering dust contained in an exhaust gas of high temperature at a high capturing efficiency, and a production method therefor.例文帳に追加

高温の排ガス中に含まれるダストを高い捕集効率にて濾過するためのフィルター材において、融着性に優れたフッ素樹脂製微多孔膜の熱ラミネート加工が容易で、その加工コストが低減できるラミネート型フィルター材およびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a solid electrolytic capacitor capable of obtaining the solid electrolytic capacitor having good capacitor characteristics and reducing the ESR of the obtained solid electrolytic capacitor, while realizing the improvement of manufacturing efficiency by omitting re-conversion treatment.例文帳に追加

再化成処理を省略して製造効率の向上を実現しつつ、良好なコンデンサ特性を有する固体電解コンデンサを得ることができ、更に得られる固体電解コンデンサのＥＳＲを低減することが可能な固体電解コンデンサの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a content conversion apparatus, a video reproducing device, and a content conversion method which enable high-grade video reproduction with good moving image responsiveness by making a circuit scale smaller and reducing a cost and current consumption when reproducing the contents with a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置でコンテンツを再生するに際し、回路規模を小さくし、コスト及び消費電流を低減させ、動画応答性のよい高品位映像再生を可能とするコンテンツ変換装置、映像再生装置及びコンテンツ変換方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a diffraction optical element permitting to improve an optical efficiency by reducing the number of dry etching processes, and lessening the occurrences of concave parts and pillars as far as possible even when registration accuracy among each dry etching processes does not satisfy a required level.例文帳に追加

ドライエッチング加工工程数を少なく、且つ、各ドライエッチング加工工程間での位置合わせ精度が要求されるレベルに満たない場合であっても、できるだけ凹部や柱の発生を少なくして、光効率を上げることができる回折光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for tracing a movement of a mobile robot for not only significantly reducing the amount of operation of comparing pixels in order to trace the movement of a specific object but also efficiently sensing the movement of the specific object in all directions.例文帳に追加

特定物体の動きを追跡するために画素を比較する演算量を画期的に減少させることができると共に、前記特定物体の四方に対する動きを効率的に感知し得る移動ロボットの動き追跡装置及びその方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of growing a III-V compound semiconductor capable of reducing piling-up of nitrogen composition in the vicinity of an interface when the III-V compound semiconductor containing a nitrogen element and an arsenic element as V-family configuration elements is grown on the foundation III-V compound semiconductor.例文帳に追加

Ｖ族構成元素として窒素元素及びヒ素元素を含むIII−Ｖ化合物半導体を下地のIII−Ｖ化合物半導体上に成長する際にその界面付近における窒素組成のパイルアップを低減できるIII−Ｖ化合物半導体を成長する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably supplying copper ions to all of necessary places as an innoxious or slightly noxious antimicrobial material, which is inexpensive and easy to control in its concentration, without precipitating metal copper while reducing equipment load, a stable supply apparatus of copper ion and a produced copper ion solution.例文帳に追加

無毒なあるいは微毒な抗微生物資材として、安価で、濃度制御が容易で、金属銅の析出なしに、設備負担を軽く、必要とされる全ての場所に銅イオンを安定的に供給する方法、装置及びそれにより生成される銅イオン溶液を提供する。 - 特許庁

To provide a method for effectively preventing paint-film deterioration and corrosion of steel due to the coexistence of a methane producer and a sulfate-reducing bacterium, by controlling a water quality of a liquid which contacts the surface of the steel material covered with a paint film of an epoxy resin.例文帳に追加

エポキシ樹脂の塗膜で覆われた鉄鋼材料の表面と接する液体において、その液体の水質を管理することで、メタン生成菌と硫酸塩還元菌の共存に起因する塗膜劣化と鉄鋼腐食に対して有効な防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a purge method and a device for a gasification facility for constantly using combustion exhaust gas as purge gas without being effected by O_2 concentration of the combustion exhaust gas upon performing purging in a gasification furnace, and suppressing the use amount of inactive gas to the minimum for reducing the purge cost.例文帳に追加

ガス化炉のパージを行う際、燃焼排ガスのＯ_2濃度の影響を受けることなく、常に燃焼排ガスをパージガスとして利用でき、不活性ガスの使用量を最小限に抑えてパージ費用削減を図り得るガス化設備のパージ方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring forming method capable of substantially reducing film formation time and man-hours, forming wiring with excellent productivity, forming an electroless plating film with excellent crystallinity, and stabilizing the shape of the electroless plating film to be the main constituent of the wiring as well.例文帳に追加

成膜時間や工数を大幅に削減することができ、生産性良く配線を形成することできるとともに、結晶性の良い無電解めっき膜の形成が可能で、配線の主体となる無電解めっき膜の形状も安定なものとすることが可能な配線形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of reducing occurrence of burr caused by a gap of a metal generated in a pad at dicing, and executing probe inspection via a process controlling monitor without problems.例文帳に追加

ダイシングの際に発生するパッド部分の金属のめくれ上がりによるバリを低減することができるとともに、プロセスコントロールモニタを通じてのプローブ検査を問題なく実行することができる半導体ウエハおよび半導体チップの製造方法および半導体ウエハプローブ検査方法を提供する。 - 特許庁

The method for reducing smell of garlic includes: soaking peeled garlic into 0.1-10.0 g/L of aqueous solution of phytic acid, citric acid, acetic acid, or the like, and 0.1-10.0 g/L alcohol to preliminarily deactivate enzymatic alliinase as a causative agent of bad breath so as to bad breath after taking the garlic.例文帳に追加

皮を剥いた、にんにくをフイチン酸・クエン酸・酢酸等の０．１〜１０．０ｇ／Ｌ水溶液と０．１〜１０．０ｇ／Ｌアルコールに浸漬し、口臭発生の原因物質である酵素アリイナーゼを事前に不活性化することによって、摂取後の口臭を低減することが可能になった。 - 特許庁

To provide a mortar material for dry spraying that is capable of reducing dust rising in spraying and a rebound rate and capable of spraying uniformly and giving a high compressive strength, and excellent in working environment and spray stability, as well as to provide a method for manufacturing the mortar material.例文帳に追加

吹付け時に発生する粉塵の低減及びリバウンド率を低減することができ、作業環境性に優れ、かつ圧縮強度に優れた均一な吹付けが可能となる吹付け安定性に優れた、乾式吹付け用モルタル材料及び該モルタル材料の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotation balance adjusting method in a compound grinding surface machine and the compound grinding surface machine, capable of further reducing generation of vibration with a simpler constitution, without enlarging a device, in the compound grinding surface machine for placing a plurality of grinding wheels on a wheel spindle stock.例文帳に追加

砥石台に複数の砥石が載置された複合研削盤において、装置が大型化することなく、より単純な構成にて振動の発生をより低減することができる複合研削盤における回転バランス調整方法、及び複合研削盤を提供する。 - 特許庁

A method of displaying an image includes a step of determining whether or not image data to be displayed is monochrome image data (S820) and a step of carrying out high-frequency reduction processing for reducing high-frequency components to the monochrome image data when it is determined that the image data to be displayed is monochrome image data (S830).例文帳に追加

表示対象の画像データが単色画像データであるか否かを判定し（Ｓ８２０）、表示対象の画像データが単色画像データであると判定すると、単色画像データに対して高周波成分を低減する高周波低減処理を施す（Ｓ８３０）。 - 特許庁

To provide a game machine which can provide enjoyment to a player by effectively reducing and displaying an identification pattern or a decorative pattern thereof on a liquid crystal screen in a ready-to-win state or the like to display a performance image over the whole surface of a performance screen to the player, and a performance method and a performance program for the game machine.例文帳に追加

リーチ時等に液晶画面上の識別図柄やその装飾図柄を効果的に縮小表示して遊技者に対して演出画像を演出画面全面にわたって表示して楽しませることができる遊技機、遊技機の演出方法及び演出プログラムを提供する。 - 特許庁