「reduction in area」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To form a binding area of forming a recess-projection in a sheet bundle, in an optional size, while restraining reduction in productivity.例文帳に追加

本発明の目的は、生産性の低下を抑制しつつ、シート束に凹凸を形成する綴じ領域を任意の大きさにすることができるようにすることである。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine that strikes a balance between prevention of a knocking and reduction of a cooling loss, in the internal combustion engine in which a squish area is formed in a cylinder.例文帳に追加

この発明は、内燃機関に関し、気筒内にスキッシュエリアが形成される内燃機関において、ノッキングの抑制と冷却損失の低減との両立を図ることのできる内燃機関を提供することを目的とする。 - 特許庁

If the desired noise reduction effect can be attained by truncation of up to bit data in the subband YHH1, the data in the dotted area in the relevant Fig.10 are truncated.例文帳に追加

そして、ＹＨＨ１までのビットデータを切り捨てれば目標とするノイズ除去効果が得られるとすれば、該当する図１０中の散点部のデータを切り捨てる。 - 特許庁

The processing of enlargement, reduction or movement or the like is executed to an image 11B so that the image 11B in the image 11A may be displayed in the free area where an image 10B is not displayed in the image 10A for instance.例文帳に追加

例えば画像１０Ａにおいて画像１０Ｂが表示されていない空き領域に画像１１Ａにおける画像１１Ｂが表示されるように、画像１１Ｂに対して拡大縮小、移動などの加工処理を施す。 - 特許庁

To provide a cold-proof/waterproof garment preventing reduction in body temperature when a wearer falls into the water in an accident or a disaster at sea in a cold-water sea area, or the like, and having wearing comfortability.例文帳に追加

冷水海域における海上などの事故および災害において着水した際、体温低下を防止することができるとともに、着用快適性を付与した耐寒耐水服を提供する。 - 特許庁

To obtain a receiving device for wireless communication that realizes reduction in the manufacture cost and in the mount area so as to enhance the communication quality in the diversity reception.例文帳に追加

ダイバーシチ受信を採用した場合においても、製造コストの低減および実装面積の縮小を実現し、さらに、従来よりも通信品質を向上させることが可能な無線通信用受信装置を得ること。 - 特許庁

A opening duty ratio of the pressure control valve is lower in the low speed operation range than that in the high speed operation range, for preventing pressure reduction of the low pressure fuel in the low speed operation area.例文帳に追加

低回転域では、圧力制御弁の開弁デューティ比が高回転域の場合よりも小さくされ、低回転域での低圧燃料の圧力低下を防止する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of providing an image reduced in density unevenness, enabling the reduction in density difference by each image area in a read image, an imaging device, an image processing method and a storage medium.例文帳に追加

読取画像において、各画像領域毎の濃度段差を低減することを可能とし、濃度ばらつきが低減された画像を得ることを可能とした画像読取装置、画像形成装置、画像処理方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To prevent discharge of HC to the outside of a vehicle by premixed compression ignition, the deterioration in fuel economy and an increase in an HC discharge quantity by useless fuel addition in a temperature area of the low NOx reduction ratio.例文帳に追加

予混合圧縮着火によるＨＣの車外への排出、ＮＯx低減率の低い温度域での無駄な燃料添加による燃費の悪化やＨＣ排出量の増加を防止する。 - 特許庁

In a first tubular part 51 in an exhaust promoting member 50, a current speed of an air current made to flow in the exhaust promoting member 50 from an inlet side opening increases accompanying reduction of a cross-sectional area of the first tubular part 51.例文帳に追加

排気促進部材５０における第１の管部５１では、入口側開口から排気促進部材５０に流入された気流の流速が第１の管部５１の断面積の減少に伴って増加する。 - 特許庁

The area is subjected to normalization such as reduction, magnification and orientation in a specified direction in a step 12 and the image of the detected object is normalized and outputted to be a prescribed size and in a prescribed direction.例文帳に追加

この領域は次のステップ１２において、規定の大きさに縮小または拡大したり、規定の方向するなどの正規化処理が行われ、検出物体の画像が一定サイズかつ一定方向に正規化されて出力される。 - 特許庁

To provide a boxing apparatus 1 for packaging rod-like bodies 2 in a box 3, the apparatus 1 being designed so that an increase in installation area is not required, a cost reduction is achieved, and the drawbacks of a random packaging system, such as damage on the rod-like bodies 2 and gathering in pile, are prevented.例文帳に追加

棒状体２を容器３に詰める箱詰め装置１において、設置面積の拡大を必要とせず、かつ低コストで、棒状体２の傷みやすさや詰込み状態の嵩高のようなバラ詰み方式の欠点を抑制する。 - 特許庁

In this constitution, a reduction in the sectional area of the field coil 6c over its overall length makes it possible to fuse the section efficiently and in a short time, making use of the heating of the entire field coil 6c.例文帳に追加

この構成では、界磁コイル６ｃの断面積を全長に渡って減少させているので、界磁コイル６ｃ全体の発熱を利用して効率的に且つ短時間に溶断させることが可能である。 - 特許庁

Moreover, since the conductive material is in contact with an electrode in the hole and in the internal side of the substrate, the contraction of the conductive material is distributed and the reduction of a contact area with the electrode by the contraction can be prevented.例文帳に追加

また、導電材が孔内と基板内側の電極と接しているため導電材の収縮の分散が図れ、収縮による電極との接触面積の減少を阻止する。 - 特許庁

To provide a current consumption control method for a mobile communication terminal by which reduction in current consumption can be attained in spite of staying in an out-of-range area.例文帳に追加

圏外エリア滞在中にもかかわらず、消費電流の低減を図ることができる移動通信端末の消費電流制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the taper part, a gas circulation cross-sectional area is gradually made small, thus, a reduction in the linear flow rate of gas can be prevented, and the turbulence in the counter current, convection current, etc., of the gas can be prevented.例文帳に追加

このテーパー部においては、ガス通流断面積が徐々に小さくなり、ガスの線流速の低下を防止し、ガスの向流及び対流等の乱れを防止できる。 - 特許庁

In the grip part 9, an outer peripheral part is formed in an area reduction shape in an intermediate part and on the tip side so that even a crippled user can easily grip the grip part.例文帳に追加

前記グリップ部９は、手の不自由な使用者にも、容易に掴むことができるように、外周部を、中間部及び先端側において、絞り形状とする。 - 特許庁

To provide a wireless system in which a reduction in a communication speed is decreased even when the number of terminal stations existing in a coverage area of a wireless base station is increased and to provide a communication control method therefor.例文帳に追加

無線基地局のカバーエリアに存在する端末局が増加した場合でも通信速度の低下を軽減することができる無線システムおよびその通信制御方法を提供する。 - 特許庁

Even in the case there is deflecting deformation in a hanger 100 for plating, the hanger receiving body 21 swings in accordance with the deformation and displacement thereof so that the reduction of the contact area with the hanger 100 for plating can be prevented.例文帳に追加

メッキ用ハンガー１００に撓み変形があってもハンガー受け体２１がその変形や変位に追随して揺動するからメッキ用ハンガー１００との接触面積の減少を防げる。 - 特許庁

The part 14 reacts to expansion/reduction information of a form image given from an expansion/ reduction controlling part 13, changes vertical width to adjust the number of display lines based on the horizontal width dimension of a text display area to be set when the number of lines needed for text display in the text display area is different from the number of display lines.例文帳に追加

該テキスト表示エリア調整部１４は、拡大／縮小制御部１２により与えられるフォーム画面の拡大／縮小情報に応動し、設定されるテキスト表示エリアの横幅寸法に基づいて、当該テキスト表示エリアにおけるテキストの表示に必要な行数が、表示行数と異なるときは、縦幅を変更し、表示行数を調整する。 - 特許庁

When item information ('enlargement/reduction 144%' or the like) indicated inside a list area 46 is selected, a program (printer driver) stored in a computer readable medium displays a tab page equipped with a control for operating setting related with enlargement/reduction is displayed on the front most face, where a property dialog box 401 which is provided with this list area 46 is always displayed.例文帳に追加

コンピュータ可読媒体に記憶されたプログラム（プリンタドライバ）を、その内部に示された項目情報（“拡大縮小 144%”等）が選択されたときに、拡大縮小に関する設定を行なうためのコントロールが設けられたタブページが前面に示されることになるリスト領域４６であって、常時、表示されるリスト領域４６を備えたプロパティ・ダイアログボックス４０_1を表示するものとする。 - 特許庁

Thus, by calculating a distance from an angular velocity, which position the defective area 16 is present in with respect to the identification part 11 can be easily determined, enabling great reduction in time required to determine the defective area 16.例文帳に追加

このように角速度から距離を算出することによって、識別部１１を基準としてどの位置に不良箇所１６が存在するかを容易に特定することができ、不良箇所１６を特定するまでの時間を大幅に減少することができる。 - 特許庁

The recording edge 82 of a recordable area 81 is positioned on a part, where a coercive force in a coercive force changed area on a magnetic recording medium is roughly equal to a magnetic field intensity having a maximum reduction ratio in the track direction position of a magnetic field distribution generated by a magnetic recording head.例文帳に追加

磁気記録媒体上の保磁力の変化した領域内の保磁力と、磁気記録ヘッドにより生じる磁界分布のトラック方向位置での低下率が極大となる磁界強度とが略等しくなる部位に記録可能領域８１の記録エッジ８２を位置させる。 - 特許庁

A required traveling time from the present area to a predetermined area for getting off is presumed and in the case where the required traveling time is within a predetermined time, a heat shock reduction control for air conditioning is carried out such that a temperature Tr in a cabin is brought closer to a temperature Tam of external air.例文帳に追加

現在地から降車予定地までの車両の所要走行時間を推定し、所要走行時間が所定時間以内である場合に、車室内温度Ｔｒを外気温度Ｔａｍに近づけるように空調制御するヒートショック低減制御を行う。 - 特許庁

To provide a method for tuning electric characteristics of wiring of which propagation time is freely tuned even if uniform length wiring is not provided due to reduced cabling area, resulting in significant reduction of skew, in an area array type semiconductor apparatus.例文帳に追加

エリアアレイ型半導体装置において、配線引き廻しエリアの縮小化によって等長配線が施されない場合であっても伝播時間を自由にチューニングする事ができ、スキューを大幅に低減できる配線の電気特性チューニング方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the hardening steel, the size-reduction properties of the maximum crystal grains are excellent: A/[Ti]≤0.080.. (1) (wherein, A denotes the total area ratio (%) of the Ti based carbides, carbonitrides, nitrides, sulfides and carbosulfides with an area of ≥10 μm^2, and [Ti] denotes the Ti content (mass%) in the steel).例文帳に追加

Ａ／［Ｔｉ］≦０．０８０…（１）（式中、Ａは面積１０μｍ^2以上のＴｉ系の炭化物、炭窒化物、窒化物、硫化物、および炭硫化物の合計面積率（％）を示す。［Ｔｉ］は鋼中のＴｉ含有量（質量％）を示す。） - 特許庁

The semiconductor elements 1 thus rolled are put on a mounting substrate 3 so as to be connected electrically via a bump electrode 4, so that a mounting area can be reduced by 50 to 90% compared to a conventional mounting area, thus allowing the semiconductor elements to be accommodated in the electronic apparatuses required for extreme reduction in size.例文帳に追加

そしてこのロール状に巻かれた半導体素子１を実装基板３上にバンプ電極４を介して電気的に接続できるように載置することにより、実装面積が従来より約５０〜９０％低減可能となり、極度に小型化を要求される電子機器への収納が可能となった。 - 特許庁

Print area reduction is assigned to a "*" key of a ten key part 1205 arranged in a portable telephone 101a, print area expansion is assigned to a "#" key and on the basis of operated contents of these "*" key and "#" key, the synthesizing size of an image is determined in the portable telephone 101a.例文帳に追加

携帯電話１０１ａに配設されているテンキー部１２０５の「＊」キーに印刷領域縮小を割り当てるとともに、「＃」キーに印刷領域拡大を割り当て、これら「＊」キー及び「＃」キーの操作内容に基づいて携帯電話１０１ａにおいて画像の合成サイズを決定する。 - 特許庁

To obtain a driving method for a liquid crystal element by which temperature compensation can be performed while the two problems of both the reduction of screen rewriting speed in a low temperature area and the acceleration of data transferring speed of a driver in a high temperature area are compatibly solved and to obtain a liquid crystal display device.例文帳に追加

低温域での画面書換え速度の低下、高温域でのドライバのデータ転送速度の高速化という問題点を両立して解決して温度補償を行うことのできる液晶表示素子の駆動方法及び液晶表示装置を得る。 - 特許庁

To prevent the reduction of work efficiency when an area of recipient information and an area inscribed with a bar code are not simultaneously entered in an image pickup effective range for picking up an image of a prescribed delivery object, and to eliminate wastefulness for creating a form to reduce a time even when failing in first image pickup.例文帳に追加

予め規定されている流通物を撮像する撮像有効範囲に、受取人情報のエリアおよびバーコードが表記されたエリアが同時に入らない場合に、作業効率の低下を防止し、１回目の撮像に失敗した場合にも帳票を作成する無駄を省き時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a large-area fiber plate being suitable for miniaturization and cost reduction and being superior in workability in manufacturing process and a manufacturing method therefor and to provide a radiation imager being inexpensive and giving an excellent image quality and a radiation imaging system by using the large-area fiber plate.例文帳に追加

小型化、低コスト化に適し、製造工程での作業性にもより優れた大面積のファイバープレート及びその製造方法を提供し、また、その大面積のファイバープレートを用いることにより、安価で画像品位の優れた放射線撮像装置、及び放射線撮像システムを提供する。 - 特許庁

To provide an advantageous change of driving area from the view of ensuring a purification function of catalyst in an exhaust emission control device of engine in which an air/fuel ratio is enriched by changing the driving area and a NOX component is released from a NOX storage reduction type catalyst.例文帳に追加

運転領域を変更することにより空燃比のリッチ化を図ってＮＯｘ吸蔵還元型触媒からＮＯｘ成分を放出する方式のエンジンの排気浄化装置において、触媒の浄化機能を担保するという観点から有利な運転領域の変更を提供することを課題とする。 - 特許庁

The image in the area designated by the user is read from the buffer memory 2 and the optical distortion correction section 3 applies processing to correct optical distortion to the image information and applies magnification or reduction processing to the corrected image to obtain the image information in the prescribed area.例文帳に追加

利用者により指定された領域の画像をバッファメモリ２から読み出し、この画像情報に対して光学歪み補正部３において光学歪みを補正する処理を行なうと共に、拡大もしくは縮小処理を行なって所定の領域の画像情報とする。 - 特許庁

When each wireless communication terminal receives a transmission radio wave from a wireless communication terminal in the other communication area performing radio communication using the same channel, the wireless communication terminal notifies the wireless communication terminal in the other communication area of its own presence, transmits a signal requesting reduction of transmission power by radio and reduces its own transmission power.例文帳に追加

各無線通信端末は、同一チャネルを使用して無線通信を行う他の通信エリアの無線通信端末から送信電波を受信すると、その無線通信端末に対して自己の存在を知らせ送信パワーの低下を要求する信号を無線送信するとともに自己の送信パワーを低下する。 - 特許庁

Then, the sentence information on each page is reduced by the same reduction magnification to be determined according to the layout parameter for pages which can be printed in the printing area to be laid out in the area defined by the printer driver (S 1314).例文帳に追加

そして、プリンタドライバが確定した領域に各ページの文章情報を前記印刷領域に印刷可能なページ分前記レイアウトパラメータに従い決定される同じ縮小倍率で縮小してレイアウトする（Ｓ１３１４）。 - 特許庁

In the formation of the metal coating 14, a mask having a cross-sectional-area reduction part 212 in which the cross-sectional area of the opening parts 21 is reduced toward the side of a second plane 23, a principal plane opposite to a first plane 22, from the side of the first plane 22, a plane opposite to the substrate 12 is used as the mask 2.例文帳に追加

金属被膜１４の形成は、マスク２として、基材１２に対向する主面である第１の面２２側から、その反対の主面である第２の面２３側に向かって開口部２１の断面積が減少する断面積減少部２１２を有するものを用いて行う。 - 特許庁

If this value becomes smaller than 90, the current density per unit area is elevated, and because facing area of electrode becomes small, current density per area rises, and battery resistance increases, and if this value becomes greater than 110, the load charge one of the active substance becomes greater because the amount of active substance per unit area decreases, and this results in the reduction of output.例文帳に追加

この値が９０より小さくなると、電極の対向面積が小さくなるので、面積当たりの電流密度が上昇して電池抵抗が増加し、１１０より大きくなると、単位面積当たりの活物質量が少なくなるため活物質一つひとつにかかる負担が大きくなり出力の低下を招く。 - 特許庁

When the monitor system detects an abnormal condition within a monitoring area and detects an area to which the guard pays attention, this method executes panning/tilting/zooming so as to monitor the area to which the guard does not pay attention, thereby combining the elimination of the not-monitored area with the reduction of panning/tilting/zooming unnecessary in the images being captured.例文帳に追加

監視システムが監視領域内での異常状態を検知し、警備員の注目領域を検知した場合に、警備員の注意が払われていない領域が監視領域となるようにパン／チルト／ズーム処理を実行することにより、監視の隙を作らない事と、撮影する映像中で不要なパン／チルト／ズームを軽減する事の二つを両立する事を可能とした。 - 特許庁

The reduction or elimination of barriers to trade and investment in this area are being discussed and should be pursued on a voluntary basis and in appropriate fora. 例文帳に追加

この分野における貿易及び投資に対する障壁の削減又は撤廃は現在議論されており、任意に適当な場において追求されるべきである、 - 財務省

The IMF plays an important role in supporting low-income countries’ economic growth, and poverty reduction in the area of its core expertise, such as macroeconomic stability. 例文帳に追加

IMFは、低所得国における成長の促進や貧困の削減に関し、その専門分野であるマクロ経済分野において極めて重要な役割を担っています。 - 財務省

To provide a semiconductor device and a method for manufacturing it, wherein a layout area on a semiconductor chip is so saved as to be made adaptive to such reciprocal tendencies as reduction in size and increase in component density.例文帳に追加

サイズの低減とコンポーネント密度の増加という相反する傾向に適応させるため、半導体チップ上のレイアウトエリアを節約できるようにした半導体ディバイスおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the whole surface area of the waste plastic material can be increased by cutting it narrowly in turn from its end part, the efficiency of volume reduction treatment in the vessel can be improved greatly.例文帳に追加

これにより、廃プラスチック材をその端部から順次細切れにしてその全体的な表面積を増加させることができるから、処理槽内における減容処理の効率を大幅に高めることができる。 - 特許庁

Thus, the reduction in the range of changes in the shooting intensity of balls from the shooting solenoid 142 enables the adjustment of the range of the rotational manipulated variable of the operation handle 51 for shooting the balls into a playing area.例文帳に追加

よって、発射ソレノイド１４２から発射される球の発射強度の変動幅を少なくできることにより、遊技領域に球を打ち込むための操作ハンドル５１の回動操作量の範囲を調整することができる。 - 特許庁

To reduce high frequency loss and prevent wiring disconnection due to a step in a semiconductor integrated circuit device including an active circuit and a passive circuit, while enabling reduction in chip area.例文帳に追加

能動回路と受動回路とを含む半導体集積回路装置において、チップ面積を縮小可能としながら、高周波損失を低減し且つ段差による配線切れを防止できるようにする。 - 特許庁

Thus, in the pneumatic tire 10, an extreme ground pressure increase at braking time of the inside area of the tread 12 can be restrained, and braking force can be efficiently generated by restraining reduction in a friction coefficient.例文帳に追加

したがって、空気入りタイヤ１０において、トレッド１２の内側領域の制動時の極端な接地圧上昇を抑制することができ、摩擦係数の低下を抑制して制動力を効率良く発生することができる。 - 特許庁