「reference depth」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In a disk cartridge and a disk drive unit, one side face of the disk cartridge 1 is formed on a reference face 33, and engagement depth between a rack 74 and a partial gear 27 is regulated by regulating a rack member 71 with the reference face 33 and sliding the rack member 71.例文帳に追加

ディスクカートリッジ１の一方の側面を基準面３３に形成して、この基準面３３でラック部材７１を規制させてスライドさせることにより、ラック７４と部分ギア２７との係合深さを規定するようにしたディスクカートリッジとディスクドライブ装置。 - 特許庁

A thickness measurement means 6 measures the thickness of a semiconductor wafer 26 to be marked, and a depth calculation means 38 calculates the target depth of a marking dot before grinding of the semiconductor wafer by adding the target depth of the marking dot after grinding of the semiconductor wafer to a value derived by a half of the difference in the thickness of the semiconductor wafer 26 measured by the thickness measurement means 6 and a reference thickness.例文帳に追加

厚さ測定手段６が、マーキングを行うべき半導体ウェハー２６の厚さを測定し、深さ算出手段３８は、厚さ測定手段６が測定した半導体ウェハー２６の厚さから基準厚を差し引き２で割った値に、半導体ウェハー研磨後の目標とするマーキングドットの深さを加算して、半導体ウェハー研磨前の目標とするマーキングドットの深さを算出する。 - 特許庁

To provide a method and a device to create a depth image regarding a depth image coding method that can effectively reduce a bit generation rate and improve a coding efficiency using a reference image obtained by using one or more cameras and also to provide a method to code/decode the created depth image.例文帳に追加

１つ以上のカメラを用いて取得した参照映像を用いて効果的にビット発生率を減少させ、符号化効率を向上させられる深さ映像符号化方法に係る深さ映像生成方法およびその装置、生成された深さ映像を符号化／復号化する方法およびそのためのエンコーダ／デコーダ、並びに前記方法によって生成される映像を記録する記録媒体を提供する。 - 特許庁

A color operation module 4 makes the image information appearing before and after the reference time into a different color depth or a tone from those of the image information in the reference time based on a relative time calculated by the relative time calculation module 2 and changes it gradually thinner as its relatively separates from that in the reference time.例文帳に追加

色操作モジュール４は相対時刻算出モジュール２により算出された相対時刻に基づき、基準時刻の前後の時刻に出現する画像情報と基準時刻の画像情報を異なった色の濃さもしくは色合とし、かつ前記基準時刻よりも相対的に遠く離れるにしたがってより薄い度合いに変化させていく。 - 特許庁

The surface roughness parameter Ryni shows a mean value of a maximum height for every reference length, in other words, the distance between the top line and the bottom line of the roughness curve measured in the direction of the depth magnification for the reference length in the direction of the average line of the roughness curve.例文帳に追加

表面粗さパラメータＲｙｎｉとは、基準長毎最大高さの平均値、すなわち、粗さ曲線から、その平均線の方向に基準長さだけ抜き取り、この抜き取り部分の山頂線と谷底線との間隔を粗さ曲線の縦倍率の方向に測定した値である。 - 特許庁

To increase recording capacity by increasing the recording density of marks on a recording layer of an optical recording medium having a reference plane, which carries information recorded by CAV system, and a recording layer formed at a depth different from the reference plane.例文帳に追加

ＣＡＶ方式により情報記録が行われた基準面と、上記基準面とは異なる深さ位置に設けられた記録層とを有する光記録媒体に関して、上記記録層に対するマークの記録密度の向上を図り、以て上記記録層の記録容量の拡大を図る。 - 特許庁

The plasma processing parameter includes a main parameter, a bias voltage for example, that determines the depth from the surface of the substrate at which an impurity concentration becomes equal to a reference value by the plasma processing, and a sub parameter, a plasma processing time for example, that has a saturation range in which the impurity concentration is made to saturate at the reference value.例文帳に追加

プラズマ処理パラメタは、プラズマ処理により不純物濃度が基準値に等しくなる基板表面からの深さを決定づける主パラメタ例えばバイアス電圧と、不純物濃度を基準値に飽和させる飽和範囲をもつ副パラメタ例えばプラズマ処理時間と、を含む。 - 特許庁

The depth imparting method deciding means decides a center or a reference direction of an object with respect to each object of texture data and draws a radiation segment with the decided center as a starting point or a parallel segment in the decided reference direction so that all the objects are covered.例文帳に追加

奥行き付与方法決定手段は、このテクスチャデータの各オブジェクトに対し、オブジェクトの中心または基準方向を決定し、決定した中心を始点とする放射線分または決定した基準方向の平行線分を、各オブジェクトを覆いつくすように描く。 - 特許庁

In a fiber coupler 201, a low-coherence light emitted from a light source part 10 is divided into a signal light irradiating a part 1 to be measured and reference light to be frequency-shifted by a piezoelement 203, and the signal light reflected in the prescribed depth part of the part 1 to be measured and the reference light are multiplexed.例文帳に追加

ファイバカプラ201 において、光源部10から出射された低コヒーレンス光を、被測定部１に照射する信号光と、ピエゾ素子203 で周波数シフトされる参照光とに分割し、また、被測定部１の所定の深部で反射された信号光と参照光とを合波する。 - 特許庁

The image forming means detects an interference light between a signal light and a reference light passed through the fundus of a subject eye, and forms a tomographic image in depth direction of the fundus based on the detection result.例文帳に追加

画像形成手段は、被検眼の眼底を経由した信号光と参照光との干渉光を検出し、その検出結果に基づいて眼底の深度方向の断層画像を形成する。 - 特許庁

Delay processing is performed on the reference signal in a delay circuit 45 in accordance with the depth of the target position in the living body, and the Doppler advantageous signal from the target position is selectively extracted in the reception mixer 40.例文帳に追加

遅延回路４５において生体内の目標位置の深さに応じて参照信号が遅延処理され、受信ミキサ４０において、目標位置からのドプラ優位信号が選択的に抽出される。 - 特許庁

The plural sheets of images are deviated in opposite directions around an image at a reference position according to the depth position, thereby generating a group of right-eye images and a group of left-eye images provided with a parallax.例文帳に追加

複数枚の画像に対し、基準位置の画像を中心とし、奥行き位置に応じて、互いに逆方向にずらす処理を行って、視差が付与された左眼画像群および右眼画像群を生成する。 - 特許庁

While not policy targets, these guidelines establish reference values for each available indicator allowing for identification of countries for the second step in-depth assessment. 例文帳に追加

政策目標となるものではないが、参考となるガイドラインは、それぞれの項目に対して、第 2 段階でのより詳細な評価を受ける国の特定を可能にする参照値を設定することになる。以 - 財務省

In a side view, the motors 100 and 102 and the grip handle 26 are disposed on the opposite side with reference to the axis of the connecting shaft 18, and the motors 100 and 102 are juxtaposed in the Z-direction of depth.例文帳に追加

側面視で、モータ１００及び１０２とグリップハンドル２６は、連結シャフト１８の軸を基準として反対側に配置され、モータ１００及び１０２は奥行きのＺ方向に並列している。 - 特許庁

Next, each detected detection point is divided into a front side (the own vehicle) side and a depth side of the parking space bordering along a reference line drawn apart from a first distance l_th, and parallel to the vehicle side.例文帳に追加

次に、車両側面から第１の距離ｌ_ｔｈに引かれた、車両側面に平行な基準線を境として、検出した各検出点を駐車スペースの手前（自車両）側と奥側とに分ける。 - 特許庁

A projection position coordinate acquisition part 76 acquires the position coordinate on which each representative point is projected in a map plane perpendicular to the mapping direction in the three-dimensional game space, and a depth acquisition part 78 acquires the depth of each representative point which is obtained by viewing in the mapping direction from the reference point in the three-dimensional game space.例文帳に追加

さらに、投影位置座標取得部７６は、３次元ゲーム空間においてマッピング方向に垂直なマップ平面に各代表点を投影した位置座標を取得し、奥行き取得部７８は、３次元ゲーム空間において基準点から前記マッピング方向を見たときの各代表点の奥行きを取得する。 - 特許庁

By the ground borer sequentially driving the pilot body with a rod, the depth and right and left deviations of the pilot body are detected, and the depth and right and left deviations are used as X-coordinate and Y- coordinate based on the target drive position of the pilot body as a reference point and the position of the pilot body is displayed at their intersection.例文帳に追加

ロッドによって先導体を地中に順次推進する地盤孔明機において、前記先導体の深度・左右ずれ量を検知し、その検知した深度・左右ずれ量を、先導体の目標とする推進位置を基準点としたＸ座標、Ｙ座標としてその交点に先導体の位置を表示するようにする。 - 特許庁

A demodulated signal corresponding to a sample gate is selectively extracted by matching a phase of a receiving signal from a depth corresponding to the sample gate and that of a reference wave at the delay circuits 26I and 26Q.例文帳に追加

遅延回路２６Ｉ，２６Ｑにおいて、サンプルゲートに対応した深さからの受信信号の位相と参照波の位相を一致させることにより、サンプルゲートに対応した復調信号が選択的に抽出される。 - 特許庁

Imaging sections 21A, 21B acquire standard images and reference images for calculating distance values including depth information and positional information representing a three-dimensional shape of a subject, by imaging the subject.例文帳に追加

撮像部２１Ａ，２１Ｂが、被写体を撮像することにより、被写体の３次元形状を表す奥行き情報および位置情報を含む距離値を算出するための基準画像および参照画像を取得する。 - 特許庁

Imaging units 21A, 21B obtain a standard image and a reference image for calculating the distance value, including depth information and position information representing a three-dimensional shape of a subject by imaging the subject.例文帳に追加

撮像部２１Ａ，２１Ｂが、被写体を撮像することにより、被写体の３次元形状を表す奥行き情報および位置情報を含む距離値を算出するための基準画像および参照画像を取得する。 - 特許庁

The instruction part 40 is provided with a plane-direction instruction part 4 which instructs the plane (X, Y) direction of the reference region using a mouse and a Z-direction instruction part 5, which instructs the depth (Z) direction in the three-dimensional measurement.例文帳に追加

指示部４０は、マウスにより基準領域の平面（Ｘ，Ｙ）方向の指示を行なわせる平面方向指示部４、三次元計測の際に奥行き（Ｚ）方向の指示を行なうＺ方向指示部５を有する。 - 特許庁

Delay processing is performed on the reference signal in a delay circuit 35 in accordance with a depth of the target position in a living body, and a Doppler advantageous signal which is advantageous for extracting a Doppler signal is extracted in the reception mixer 30.例文帳に追加

遅延回路３５において生体内の目標位置の深さに応じて参照信号が遅延処理され、受信ミキサ３０において、ドプラ信号を抽出するうえで優位なドプラ優位信号が抽出される。 - 特許庁

Imaging units 21A, 21B obtain a standard image and a reference image for calculating the distance value, including depth information and positional information representing a three-dimensional shape of a subject by imaging the subject.例文帳に追加

撮像部２１Ａ，２１Ｂが、被写体を撮像することにより、被写体の３次元形状を表す奥行き情報および位置情報を含む距離値を算出するための基準画像および参照画像を取得する。 - 特許庁

On a client 2 side, a free visual point picture is created by receiving the reference picture V delivered while streaming, the depth map M, and the projection transformation matrix B, and a region concealed by the foreground picture is complemented.例文帳に追加

クライアント２側では、ストリーミング配信された参照画像Ｖと奥行きマップＭと射影変換行列Ｂを受信し、自由視点画像を生成すると共に、前景画像による隠蔽領域を補完する。 - 特許庁

The arithmetic unit 10 derives the crack depth from a time difference Δt between a measurement signal 8 detected by the both detecting laser units 2 and 3 and a reference signal 9 or from a signal decay ratio r.例文帳に追加

この演算装置１０において、両検出用レーザー装置２、３で検出された測定信号８及び基準信号９の時間差Δｔ又は信号減衰比ｒからひび割れ深さを導出する。 - 特許庁

The parking support device senses the parking frame, using a reference point which is the vehicle side end part of the frame line elongating in the depth direction of the parking frame and existing ahead of the vehicle.例文帳に追加

この駐車支援装置では駐車枠を検出し、その駐車枠のうち奥行き方向に伸び、且つ自車両の前方方向側に存在する枠線の自車両側端部を基準点として検出する。 - 特許庁

The white reference member 57 is provided on the outside of a region facing a document, and the position of the depth of field of a first focus lens 55 for introducing reflected light from the document to a photoelectric conversion element 53 is differentiated from that of a second focus lens 56 for introducing reflected light from the white reference member 57 to the photoelectric conversion element 53.例文帳に追加

原稿との対向域外に白基準部材57が設けられており、原稿からの反射光を光電変換素子53に導く第１結像レンズ55の被写界深度の位置と、白基準部材57からの反射光を光電変換素子53に導く第２結像レンズ56の被写界深度の位置とが相違している。 - 特許庁

A PC 30 drives a drive unit 27 to move an image-forming lens 26 in perpendicular directions to set a focal point of the image-forming lens 26 at one reference position within a measuring range and then move the image-forming lens 26 to the other reference position within the measuring range sequentially amount by amount corresponding to the depth of field of a lens 22 of an observation system.例文帳に追加

PC３０は、駆動装置２７を駆動して、結像レンズ２６を垂直方向に移動させて、結像レンズ２６のフォーカス点を測定範囲の一方の基準位置に設定し、その後、測定範囲の他方の基準位置に達するまで、観測系のレンズ２２の被写界深度に対応する分ずつ順次移動させる。 - 特許庁

This hand tool device 1 for a drilling tool 2 rotationally driven at least partially has the electronic depth gage 3 provided with a contactless distance measuring sensor 4, and a computing unit 5 for computing the depth T of a drilling tool tip 8 to a reference face 10 and outputting a signal to the effect that a measured value M has reached the set value S.例文帳に追加

少なくとも部分的に回転駆動するドリル工具（２）用の手工具装置（１）は、非接触測距用センサ（４）を具えた電子式深さゲージ（３）と、基準面（１０）に対するドリル工具先端（８）の深さ（Ｔ）を計算するため、および測定値（Ｍ）が設定値（Ｓ）に到達した旨の信号を出すための計算ユニット（５）とを有する。 - 特許庁

In the state where the optional direction is designated optionally as the measuring direction from among the image range which is a size measuring object and its longitudinal, lateral and depth sides in a monitor image photographed by a camera photographing part 7 and a reference object is designated, a CPU 1 corresponds to the reference object by accessing a reference object table 11 and reads out the actual size corresponding to the measuring direction.例文帳に追加

カメラ撮影部７によって撮影されたモニタ画像内でサイズ測定の対象となる画像範囲およびその縦、横、奥行きの中から任意の方向が測定方向として任意に指定されていると共に、基準対象が指定されている状態において、ＣＰＵ１は、基準対象テーブル１１をアクセスして基準対象に対応し、かつ測定方向に対応する実サイズを読み出す。 - 特許庁

When displaying the image of an object, by making it float in the three-dimensional space determined, in advance, by using a 3-dimensional display device, a real reference object is placed outside the 3-dimensional space to indicate the depth.例文帳に追加

３次元表示装置を用いて、あらかじめ定められた３次元空間上に物体の画像を浮遊させて表示させるときに、前記３次元空間の外周部に、奥行き位置の指標となる実物体のリファレンスを設ける。 - 特許庁

Such an accommodating groove 33 is formed such that the areas through which both side edges of recording paper M of each of a plurality of sizes usable in an ink jet printer 1 pass increase in depth from the reference surface S, compared to the depths of the other areas.例文帳に追加

こうした収容溝３３は、インクジェットプリンタ１に使用可能な複数サイズの記録紙Ｍのそれぞれの両側端部が通過する領域は、他の領域よりも基準面Ｓからの深さが深くなるように形成されている。 - 特許庁

To rapidly install a ground and reduce the ground resistance below a reference value by changing the buried depth in the cases grounding is newly made or by enlarging the area of injection of a resistance reducing agent in the cases of an existing one.例文帳に追加

迅速にアースの設置をおこなえるようにする共に、接地抵抗が基準値以下となるように、新設の場合は設置深さを変更できるようにし、また、既設の場合は、抵抗軽減剤の注入領域を拡大する。 - 特許庁

The beams of measuring light L1a and L1b are thrown on a measuring target S and the reflected lights L3 from the respective depth positions (z) of the measuring target S are thrown on a wave combining means 4 to be combined with the beams of reference light L2a and L2b.例文帳に追加

測定光Ｌ１ａ、Ｌ１ｂは測定対象Ｓに照射され測定対象Ｓの各深さ位置ｚにおいて反射した反射光Ｌ３が合波手段４に入射され参照光Ｌ２ａ、Ｌ２ｂと合波される。 - 特許庁

To provide a cutting-working method for plate-form materials which so controls the cutting depth of a cutting byte in a wafer accurately without requiring any reference height-position indexing frequently as to be able to cut a plate-form material to its desired thickness.例文帳に追加

頻繁に高さ方向の基準位置出しを行う必要がなく、切削バイトのウエーハへの切り込み量を高精度に制御し、板状物を所望の厚みに切削可能な板状物の切削加工方法を提供する。 - 特許庁

Then, the stereoscopic image correction section 670 performs correction so that the position in the depth direction of an object included in the stereoscopic image is moved toward the side of the display section 181 when the convergence angle is larger with reference to the certain angle.例文帳に追加

そして、立体視画像補正部６７０は、輻輳角が一定角を基準として大きい場合には、立体視画像に含まれる物体の奥行方向における位置を、表示部１８１側に移動させるように補正する。 - 特許庁

In taping machining, the determination reference value B is computed as an increment of a rotational quantity of the tap (Pn-Pn-1) per the each unit time based on each rotational position of the tap determined in relation to each position of cutting depth per the unit time.例文帳に追加

タップ加工の場合、前記判定基準値Ｂは、単位時間毎の各切込み位置と関連して決定されるタップの各回転位置に基づいて各単位時間毎のタップの回転量の増分（Ｐｎ−Ｐｎ_−１）として算出される（ステップ６６）。 - 特許庁

The control means 38 realizes the predetermined working depth of a groove 18 from the back surface 12A by controlling the working by the groove forming means 34 based on the reference to be successively updated as the position data is input from the measurement means 36.例文帳に追加

そして、制御手段３８は、計測手段３６からの位置データの入力に伴って逐次更新される基準に基づき、溝形成手段３４による加工を制御することで、裏面１２Ａからの溝１８の加工深さを一定とする。 - 特許庁

With the grounding position being the reference point, the ditch is accurately formed up to the set initial depth at the starting end part of the ditch by lowering the ditch digging machines, and the ditch is formed in the agricultural field with the predetermined inclination from the starting end part (S4).例文帳に追加

そして、この接地位置を基準点として、溝掘り作業機を下降させることによって、溝の始端部において、設定された初期深さまで正確に溝を形成し、この始端部から所定の勾配で圃場に溝を形成する（Ｓ４）。 - 特許庁

In an OCT part 11, using low coherence interference between a signal light L7' reflected at a specified depth of the measuring part 2 and a reference light L6 having a little frequency difference from the signal light L7, an optical tomographic image of the measuring part 2 is obtained to be displayed in a monitor 12.例文帳に追加

ＯＣＴ部11では、測定部２の所定深度で反射された信号光L7’と、信号光L7と僅かな周波数差を有する参照光L6との低コヒーレンス干渉を用いて、測定部２の光断層画像を取得し、モニタ12に表示する。 - 特許庁

Subsequently, motion estimation is performed for the predicted signal and the reference signal before the bit depth conversion by a second motion estimation section 173 using a computed motion vector as a searching center, and a motion vector to be used for interframe prediction is computed.例文帳に追加

次に，算出された動きベクトルを探索中心として，第二動き推定部１７３によりビット深度変換前の被予測信号および参照信号に対して動き推定を行い，フレーム間予測に用いる動きベクトルを算出する。 - 特許庁

A position acquiring unit 82 acquires, from a position information generating unit, three-dimensional position information relating to a position of a player 100 in a three-dimensional space, the position information generating unit generating the three-dimensional position information based on a photographed image acquired from a photographing unit for photographing the player 100 and depth information relating to a distance between a measurement reference position of a depth measuring unit and the player 100.例文帳に追加

位置取得部８２は、プレイヤ１００を撮影する撮影手段から得られる撮影画像と、深度測定手段の測定基準位置とプレイヤ１００との間隔に関する深度情報と、に基づいて、３次元空間におけるプレイヤ１００の位置に関する３次元位置情報を生成する位置情報生成手段から３次元位置情報を取得する。 - 特許庁

Position acquisition means (82) acquires three-dimensional position information from a position information generation means (10) for generating three-dimensional position information about a position of the player in the three-dimensional space on the basis of a taken image obtained by imaging means (12) for imaginging a player and depth information about intervals between a measurement reference position of depth measurement means (13) and the player.例文帳に追加

位置取得手段（８２）は、プレイヤを撮影する撮影手段（１２）から得られる撮影画像と、深度測定手段（１３）の測定基準位置とプレイヤとの間隔に関する深度情報と、に基づいて、３次元空間における前記プレイヤの位置に関する３次元位置情報を生成する位置情報生成手段（１０）から前記３次元位置情報を取得する。 - 特許庁

In the photoelectric conversion device having the charge retention portion, of an element isolation region in contact with a semiconductor region is disposed in the semiconductor substrate from a reference level including a light reception surface of the photoelectric conversion element up to the depth equal to the semiconductor region or the depth deeper than the semiconductor region when compared with the semiconductor region comprised of the charge retention portion.例文帳に追加

電荷保持部を有する光電変換装置において、電荷保持部を構成する半導体領域に比べて、その半導体領域と接する一部の素子分離領域が、光電変換素子の受光面を含む基準面から半導体基板に、その半導体領域と等しい深さまで、もしくはその半導体領域より深くまで設けられている。 - 特許庁

Here, Vickers hardness at a reference position corresponding to a position of 0.05 mm deep from the surface of the component, and the depth from the surface of the component showing an average value of the above Vickers hardness and Vickers hardness at the inner layer portion 3 are optimized with the use of a function according to the present invention.例文帳に追加

ここで、部材表面から深さ０．０５ｍｍに対応した基準位置でのビッカース硬さ、及び該ビッカース硬さと内層部３のビッカース硬さとの平均値を示す部材表面からの深さを、本発明内容に属する関数を用いて適正化する。 - 特許庁