「reference section」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

In subsection (2) “entitlement proceedings,” in relation to a patent, means proceedings, whether by way of a reference under section 81 or otherwise, to determine the question whether a patent was granted to a person not entitled to it. 例文帳に追加

(2)における特許に関する「権原訴訟」とは，第81条又はその他に基づいて言及されたか否かに拘らず，特許を受ける権原がない者に特許が付与されたか否かの疑義を裁定する訴訟をいう。 - 特許庁

A minimum spanning tree whose sum of weight of all sides is a minimum is generated using all of pixel blocks as section joints, based on the weighted connected graph, and a difference information between the minimum spanning tree and the reference tree is encoded.例文帳に追加

この重み付き連結グラフに基づき、すべての画素ブロックを節点とし全辺の重みの和が最小であるような最小全域木を生成し、最小全域木と基準木との差分情報を符号化する。 - 特許庁

In the case where a voltage obtained by multiplying the differential by the determined gain is higher than a preset reference voltage, a comparison section 5 outputs a signal indicating that the electrolytic capacitor 11 is deteriorated.例文帳に追加

比較部５は、上記決定したゲインを上記差分に乗じて得られる電圧が、予め設定された基準電圧よりも大きい場合には、電解コンデンサ１１が劣化していることを示す信号を出力する。 - 特許庁

When the tablet of the size adapted to the reference size is contained in the hole, the section (212) is brought into mechanical contact with the assembly (230), and the assembly is electrically coupled, and this is sensed by the controller.例文帳に追加

収納孔の中に基準値に適合したサイズのタブレットが収納されている時、接触部(212)が導電性組立体(230)に機械的に接触し導電性組立体を電気的に連結させ、制御部がこれを感知する。 - 特許庁

The control circuit 3 regulates the capacity of the variable capacity section 2 by comparing the output voltage V_0 and reference voltage V_ref of the voltage signals and functioning the one or two or more capacitive elements according to the results of the comparison.例文帳に追加

制御回路３は、電圧信号の出力電圧Ｖ_0と基準電圧Ｖ_refとを比較し、比較結果に応じて一又は二以上の容量素子を機能させて、可変容量部２の容量を調整する。 - 特許庁

In accordance with the television viewing end information, the program from the start of viewing to its end is erased from a time code with a viewing starting time of the program recorded on the recording medium 35 as a reference by the control section 34.例文帳に追加

テレビ視聴終了情報に従って、制御部３４によって、記録媒体３５に記録された番組の視聴開始時間を基準としたタイムコードより、視聴開始から終了までの番組を消去する。 - 特許庁

When a data reference buffer 3 receives a binary image as a bit stream, a multi-value section 4 applies multi-value processing to values of pixels A, B, C, D in the vicinity of a target pixel X from buffers 3a, 3b, 3c, 3d to obtain a mean value of them.例文帳に追加

データ参照用バッファ３にビットストリームとして２値画像が供給されると、多値化部４はバッファ３ａ，３ｂ，３ｃ，３ｄから着目画素Ｘの近傍の画素Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄの値を多値化し、これらの平均値を求める。 - 特許庁

To provide a water closet which can almost uniformly flush a bowl section without reference to portions by making a liquid spread throughout a liquid passage, even if the water closet is installed in the state of being somewhat inclined with respect to a horizontal plane.例文帳に追加

水平面に対して多少傾いた状態で設置されたとしても通液路全体に液体が行き渡り、ボウル部を部位によらず略均一に洗浄可能な水洗便器の提供を目的とする。 - 特許庁

Through operation of a constant voltage dummy circuit 20, charging the output from the main power supply section 8 has a predetermined voltage of the constant voltage dummy circuit 20, and thereby a divided voltage Vd can be made equal to or lower than a reference voltage Vref.例文帳に追加

定電圧ダミー回路20の動作により、主電源部８の充電出力は、定電圧ダミー回路20の所定の電圧になるため、分圧電圧Ｖｄを基準電圧Ｖｒｅｆ以下とすることができる。 - 特許庁

With reference to a waveform at a frequency and an amplitude which are obtained by a section-frequency analytical circuit 9, data is fetched by a data fetch circuit 14 regarding a region in which every amplitude value exceeds a threshold value which is set by a threshold-value setting circuit 15.例文帳に追加

区分周波数分析回路９で得られた周波数と振幅の波形に対し、データ切り出し回路１４で各振幅値が閾値設定回路１５で設定した閾値を越える領域についてデータを切り出す。 - 特許庁

The control section 200 estimates a heat load of the battery 50 based on a sensor output, and selects one of the interior suction air mode and the A/C suction air mode by comparing the heat load estimation value with a reference value.例文帳に追加

制御部２００は、センサ出力に基づいて電池５０の熱負荷を予測し、かつ、熱負荷推定値と基準値との比較に従って室内吸気モードおよびＡ／Ｃ吸気モードの一方を選択する。 - 特許庁

Since the reference fuse circuit 20 and current/voltage converting section 21 are commonly used for the information writing fuse circuits 20_1-20_n, the circuit area of the fuse module 4 can be reduced significantly.例文帳に追加

このように、情報書き込み用ヒューズ回路２０_1 〜２０_n に対して参照用ヒューズ回路２０、および電流／電圧変換部２１をそれぞれ共有化することにより、ヒューズモジュール４の回路面積を大幅に縮小化する。 - 特許庁

The microcomputer 18 controls turn-on/off of the transistors Q1, Q2 relative to the reference voltage within the microcomputer 18 so that the output voltage of the voltage output section 15 falls within a preset range.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１８は、該マイクロコンピュータ１８内部の基準電圧を基準に、電圧出力部１５の出力電圧が予め設定された範囲内になるように、トランジスタＱ１，Ｑ２のオン・オフを制御する。 - 特許庁

A difference between the average value of the recognized field strength by the terminal at both ends of the respective division boundaries and a reference value is outputted to the terminal as a correction value for each division section and frequency correction is performed (S215).例文帳に追加

各分割境界の両端における端末による認識電界強度の平均値と、基準値との差を、各分割区間毎の補正値として端末に出力し周波数補正を行わせる（Ｓ２１５）。 - 特許庁

The control device 100 sets the stage corresponding to the rotation speed per unit time of the compressor 22 among the plurality of stages relating to the reference air volume stored in the storage section in the cooling operation.例文帳に追加

制御装置１００は、冷房運転時において記憶部に格納されている基準風量に関する複数の段階のうち、圧縮機２２の単位時間あたり回転数に対応する段階に設定する。 - 特許庁

A parameter calculation section 360 conducts mapping of the calculated frame coordinate with the read world coordinate as to each reference position and calculates a camera calibration parameter by using the frame coordinate and the world coordinate in mapping with each other.例文帳に追加

パラメータ算出部３６０は、各基準位置について、算出されたフレーム座標と読み出された世界座標とを対応づけし、対応づけされたフレーム座標と世界座標を用いてカメラ校正パラメータを算出する。 - 特許庁

An averaging circuit 214 averages a signal after multiplied, and a comparator 218 outputs a detection signal 217 of indicating "the presence of the detection object" in a section where an averaged signal comes to a reference value 216 or more.例文帳に追加

平均化回路２１４はこの乗算後の信号を平均化し、比較器２１８はこの平均化された信号が基準値２１６以上となる区間に「検出対象物有り」とする検出信号２１７を出力する。 - 特許庁

A decoding section adds a predicted block selected from the first and second synthetic reference blocks according to the prediction mode selection information and a prediction difference block decoded from the block to be decoded to generate a decoded image.例文帳に追加

復号部は、第１、第２の合成参照ブロックより、予測モード選択情報により選択された予測ブロックと、復号対象ブロックから復号した予測差分ブロックを加算することにより復号画像を生成する。 - 特許庁

Then the road distance is found from the sum of road distances 11 and 12 of the rectangular sections (a) and (b) from the reference point and the road distance (m) from an end point 17 of the rectangular section (c) including the body 15 to the body.例文帳に追加

そして、基準点１６から矩形区間ａおよびｂの道程距離１１、１２と、物体１５を内包する矩形区間ｃの端点１７から物体１５までの道程距離ｍの和により道程距離を求める。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver that realizes a reference clock output section with a non-feedback type oscillator by avoiding the use of a voltage-controlled oscillator causing a factor of cost increase in order to take system clock synchronization with a transmitter side.例文帳に追加

デジタル放送受信機において、送出側とシステムクロック同期をとるために、コストアップの一因となる電圧制御発振器の使用を避け、無帰還型の発振器を有するリファレンスクロック出力部を実現すること。 - 特許庁

The motion control section 181 determines whether the necessary region is a transfer region or a non-transfer region based on the control information, and transfers the reference image data of the transfer region from the frame memory 33 to the storage region.例文帳に追加

動き制御部１８１は、制御情報に基づいて、必要領域が転送領域又は非転送領域であるかを判定し、転送領域の参照画像データをフレームメモリ３３から記憶領域へ転送する。 - 特許庁

Further a performance display section displaying the information on the variation of the carry of the golf ball 10 with respect to a carry of a reference golf ball, on golf ball storage boxes 30, 38, and golf ball sales promotion pamphlets 60.例文帳に追加

また、ゴルフボールの収納箱３０，３８、ゴルフボールの販売促進用パンフレット６０に、基準とするゴルフボールの飛距離に対するゴルフボール１０の飛距離の変化の情報を表示した性能表示部を設ける。 - 特許庁

A noise separation circuit 14, an integral circuit 15 for outputting an integral value of the noise, and a comparison circuit 16 for comparing the integral value with a reference voltage (prescribed level) are connected to the infrared ray receiving section 13.例文帳に追加

前記赤外線受光部１３には、ノイズ分離回路１４、ノイズの積分値を出力する積分回路１５、及び前記積分値と基準電圧（所定レベル）とを比較する比較回路１６が接続されている。 - 特許庁

A video recording device 10 performs clocking by a clocking counter section 19 and compares clocking time with reference time 21, upon receiving a signal for notifying power-on from the television set through an HDMI interface 23.例文帳に追加

録画装置１０は、テレビジョン装置から電源オンになった旨を通知する信号をＨＤＭＩインタフェース２３で受信すると、計時カウンタ部１９で計時を行い、計時時間と基準時間２１との比較を行う。 - 特許庁

A compression processing section 5 determines correction values for all color signals of a pixel to be processed with reference to the compression table T0 on the basis of the brightest color signal in RGB of that pixel.例文帳に追加

圧縮処理部５は、処理対象の画素のＲＧＢ各色における最明色の色信号に基づいて圧縮テーブルＴ０を参照して、その画素のすべての色信号に対する修正値を決定する。 - 特許庁

When it is decided that there is the abnormal gap, the irradiation of the laser beam is interrupted at the decision reference time Td without performing the irradiation until irradiation ending time Te by a laser beam irradiation control section 33.例文帳に追加

そして、ギャップ異常が有ると判定した場合に、レーザビーム照射制御部３３により、レーザビームの照射を照射終了時刻Ｔｅまで行うことなく判定基準時刻Ｔｄにおいて中断する。 - 特許庁

When a CPU 146 decides that the moire generation level exceeds a preliminarily determined reference, the CPU 146 instructs an image signal processing section 106 to generate a display image data by using another resize algorithm.例文帳に追加

ＣＰＵ１４６は、モアレ発生レベルが予め定められた基準を超すと判定すると画像信号処理部１０６に対して別のリサイズアルゴリズムを用いて表示画像データを生成するように指令を発する。 - 特許庁

Emulating a drive signal for the video servo lens on the basis of the video signal subjected to the processing by the signal processing section can drive the video servo lens even when the imaging apparatus adopts a configuration incapable of outputting the reference signal.例文帳に追加

ビデオサーボレンズの駆動信号を，信号処理部による処理後の映像信号をもとにエミュレートすることで基準信号を出力できない構成であっても，ビデオサーボレンズを駆動することが可能である。 - 特許庁

To accurately determine whether or not knocking has occurred by comparing a detected vibration waveform and a knock waveform model determined as a reference in a section of a crank angle where vibration due to knocking appears.例文帳に追加

ノッキングに起因する振動が現れるクランク角の区間において、検出された振動波形と基準として定められたノック波形モデルとを比較することにより、ノッキングが発生したか否かを精度よく判定する。 - 特許庁

A train which is traveling in a section corresponding to the received base station No. is estimated with reference to the received train operation information, and a train common to each estimation is decided as the boarding train.例文帳に追加

そして、所定時間毎に、受信した基地局Ｎｏ．に対応する区間を走行中の列車を、受信した列車運行情報を参照して推定して、各推定に共通な列車を乗車列車として確定する。 - 特許庁

Further, the image display control section 15 displays a part of an image 82B, which has been obtained at aperture value different from that of the image 82A, as a comparative image 82B' in parallel with the reference image 82A' on the liquid crystal monitor 16.例文帳に追加

さらに、画像表示制御部１５は、画像８２Ａとは異なる絞り値で取得された画像８２Ｂの一部分を比較画像８２Ｂ′として、基準画像８２Ａ′と並べて液晶モニタ１６に表示させる。 - 特許庁

In reference to a weighted table, the authentication section 105 is weighted to every received key ID, and when a weighted total value of each key ID exceeds a predetermined threshold, it is considered as an authentication success.例文帳に追加

認証部１０５は、重み付けテーブルを参照して、受信した各々の鍵ＩＤに重み付けをして、各鍵ＩＤの重み付けの合計値が、予め定めておいた閾値以上になれば認証成功とする。 - 特許庁

Optical paths of third and fourth main light beams reaching third and fourth ends and the reference-axis light beam cross each other at third and fourth intersections on a center line passing the center of the projection image orthogonally to the first section.例文帳に追加

また、第１の断面に直交して投射像の中心を通る中心線上での第３，４の端に到達する第３，４の主光線と基準軸光線の光路とが第３，４の交点で交差する。 - 特許庁

A pair of switching elements 5a and 5b constitute a selective conduction section, a pair of the switching elements 5a and 5b are connected by one end, and a reference current of a current source 4 is input to the switching elements as one inputting point.例文帳に追加

スイッチング素子５ａ、５ｂの一対が選択導通部を構成し、この一対のスイッチング素子５ａ、５ｂは一端で接続され、１つの入力点として電流源４の基準電流が入力される。 - 特許庁

A contour correction component is generated using the reference composing image signal from the image terminal processing section and the plurality of composing image signals for contour correction, and the contour correction component is adjusted by a selected parameter.例文帳に追加

前記画像端処理部からの前記基準合成画像信号と前記複数の輪郭補正用合成画像信号を用い輪郭補正成分を生成し、選択されたパラメータで前記輪郭補正成分を調整する。 - 特許庁

A checkup mark 3M for checking up with a reference mark M of the lens previously disposed on the spectacle lens L is formed on an appliance body 30 for loading the spectacle lens holding section 232D3 mounted with the spectacle lens L.例文帳に追加

眼鏡レンズＬを取り付けた状態の眼鏡レンズ保持部２３２Ｄ３を装着する器具本体３０に、眼鏡レンズＬに予め設けられたレンズの基準印Ｍと照合するための照合マーク３Ｍを形成する。 - 特許庁

A sound including an ambient noise detected by a microphone 11 for reference input is converted by a first input interface 12 into a digital signal and a first noise detection section 13 extracts a noise signal.例文帳に追加

リファレンス入力用マイクロホン１１で検出した周囲の騒音を含む音響は、第１の入力インタフェース１２でディジタル信号に変換され、第１の騒音検出部１３によって騒音信号を抽出する。 - 特許庁

The Foreign Tribunals’ Evidence Act, 1856 (in this section subsequently referred to as “the Act of 1856,”) shall apply in relation to any competent authority constituted under the European Patent Convention as it applies in relation to any court or tribunal of competent jurisdiction in a foreign country and accordingly the reference in section 1 of that Act to a court or tribunal of competent jurisdiction in a foreign country shall be construed as including a reference to a competent authority so constituted. 例文帳に追加

1856年外国裁判証拠法(本条において以下「1856年法」という)は，外国において裁判管轄権を有する裁判所又は法廷に関して適用される通り，欧州特許条約に基づいて構成された所轄当局に適用する。従って同法第1条の外国における裁判管轄権を有する裁判所又は法廷への言及は，その様に構成された所轄当局への言及を含むと解釈する。 - 特許庁

First luminous flux via the first target is diffracted by a first diffraction section 113 formed on a diffraction substrate PT with diffraction efficiency according to an incident angle regarding a direction corresponding to a specific direction on a reference surface, and second luminous flux via the second target is diffracted by a second diffraction section 114 formed on the diffraction substrate with diffraction efficiency according to an incident angle regarding a direction corresponding to a specific direction on the reference surface.例文帳に追加

第１対象物を介した第１光束は、回折基板ＰＴに形成された第１回折部１１３で、基準面における特定方向に対応する方向に関する入射角に応じた回折効率で回折し、第２対象物を介した第２光束は、回折基板に形成された第２回折部１１４で、基準面における特定方向に対応する方向に関する入射角に応じた回折効率で回折する。 - 特許庁

The encoder is configured such that when an input image 101 is given to a video interface 103 and stored in a re-ordering memory 107, its input time is recorded by using a reference time generating section 104 and a frame synchronizing signal 11 and a frame memory used by an encode section 106 for its encoding is designated by using the information.例文帳に追加

入力画像１０１がビデオインターフェース１０３に入力され、リオーダリング用メモリ１０７に格納される際に、その入力時刻を基準時刻発生部１０４とフレーム同期信号１１とを利用して記録し、その情報を用いてエンコード部１０６が符号化するフレームメモリを指定するように構成する。 - 特許庁

The detector comprises a pre-processing section for acquiring channel decoding information on the basis of channel estimation from the header; a storage means for storing the channel decoding information; and a data processing section for processing one or the plurality of data symbols with reference to the stored channel decoding information.例文帳に追加

該検出器は、前記ヘッダからのチャネル推定に基づき、チャネル復号情報を得る前処理部と、前記チャネル復号情報を記憶するように動作する記憶手段と、前記１又は複数のデータシンボルを前記記憶されたチャネル復号情報を参照して処理するように動作するデータ処理部とを含む。 - 特許庁

A memory 101 stores he identification information of the application and processing to be executed when receiving the identification information of the application in cross reference with each other, and a processing execution section 104 reads the processing corresponding to the identification information of the application acquired by the identification information acquisition section 103 from the memory 101 and executes the processing.例文帳に追加

アプリケーションの識別情報と、そのアプリケーションの識別情報を受信した場合の処理は、メモリ１０１に関連付けられて記憶されており、処理実行部１０４は、識別情報取得部１０３で取得したアプリケーションの識別情報に対応する処理を、メモリ１０１から読み出して実行する。 - 特許庁

After a T2 weighted image calculating section 234 calculates a T2 weighted image in the echo time TE2 based on the calculated T2 relaxation time, a sensitivity distribution calculating section 235 calculates the sensitivity distribution based on the reference image and the T2 weighted image in the echo time TE2.例文帳に追加

そして、その算出されたＴ２緩和時間に基づいて、エコー時間ＴＥ２におけるＴ２強調画像をＴ２強調画像算出部２３４によって算出した後、エコー時間ＴＥ２における参照画像とＴ２強調画像とに基づいて感度分布を感度分布算出部２３５によって算出する。 - 特許庁

An XML document fragment management section 313 analyzes an edit performed on the XML document fragment at an XML document reference and edit device 1 and allows the XML document of the main XML document part storage section 301 to reflect only the edit which is determined as not disturbing consistency in the XML document.例文帳に追加

ＸＭＬ文書断片管理部３１３は、ＸＭＬ文書参照・編集装置１にてＸＭＬ文書断片に対して行われた編集を解析し、ＸＭＬ文書の一貫性を崩さないと判定されたもののみを、ＸＭＬ文書主部格納部３０１のＸＭＬ文書に反映する。 - 特許庁

In listening mode, the listening direction control manager 36 controls the positions of crossbar switches of a crossbar switch type signal changeover section 31, on the basis of the cross reference between the amplifiers and the loudspeakers, so that each audio signal given to an audio signal input section 30 is outputted from the loudspeaker, corresponding to the channel.例文帳に追加

リスニングモードでは、オーディオ信号入力部３０に入力された各オーディオ信号がそのチャンネルに対応するスピーカから出力されるように、聴取方向制御マネージャ３６はアンプ−スピーカの対応関係に基づいてクロスバースイッチ式信号切替部３１の各クロスバースイッチの位置が制御される。 - 特許庁