「relation between」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a document relevance calculation device that can calculate document file relevance representing a depth of relation between a search character string and a document file with high precision.例文帳に追加

検索文字列と文書ファイルとの関連の深さを高い精度にて表す文書ファイル関連度を算出することが可能な文書関連度算出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a unit building anchor bolt and an execution method thereof capable of promoting accuracy of positional relation between building units constituting a unit building.例文帳に追加

ユニット建物を構成する建物ユニット相互間の位置関係の精度を向上させることが出来るユニット建物用アンカーボルト及び該アンカーボルトの施工方法を提供する。 - 特許庁

A numeral-Kana correspondence table 9 stores correspondence relation between a numeral string consisting of at least a numeral and a Kana character string consisting of at least a Kana character.例文帳に追加

数字仮名対応テーブルは少なくとも１つの数字よりなる数字列と少なくとも１つの仮名文字よりなる仮名文字列との対応関係を記憶している。 - 特許庁

The processing up to the formation of the cumulated probability distribution is repeated by sequentially changing the number to form a graph showing the relation between the test number and necessary life difference (J25).例文帳に追加

個数を順次変えて、上記累積確率分布作成までの処理を繰り返し、試験個数と必要寿命差の関係を示すグラフを作成する（Ｊ２５）。 - 特許庁

To make balance in a mutual relation between two inverters which are operated in parallel their respective effective power outputs and reactive power outputs.例文帳に追加

本発明は、並列運転されるインバータ相互間において、夫々の出力有効電力と出力無効電力との両者を平衡化するようにすることを目的としている。 - 特許庁

A computer 1 manages allocation relation between each virtual storage area that is a target of data access and each real storage area inside a recording device of the storage node 2, 3, 4, 5.例文帳に追加

コンピュータ１は、データアクセスの対象となる各仮想記憶領域と、ストレージノード２，３，４，５が有する記録装置内の各実記憶領域と、の割り当て関係を管理する。 - 特許庁

The access control of the resource or the monitoring of the role playing state of each learner is realized by activity model data capable of expressing the relation or action between roles.例文帳に追加

ロールとロール間の関係や行為を表すことのできる活動モデルデータにより、リソースのアクセス制御や、各学習者のロールを演じる状況の監視を実現する。 - 特許庁

To find set values of a pressure/gas flow rate and a temperature by finding a relation between the thickness and the temperature of a film formed in film forming for a semiconductor.例文帳に追加

半導体に対する膜形成処理において、形成される膜の厚さと温度との関係を求め、圧力・ガス流量および温度などの設定値を求める。 - 特許庁

To provide a phase interpolator which secures a phase relation between a reference signal and an interpolated signal and is employed to achieve a device with a smaller and simpler structure.例文帳に追加

参照信号と補間信号間の位相関係を確実に保持し、より小さく、より簡単な構成の装置を実現するために応用可能な位相補間器を提供する。 - 特許庁

A parameter correspondence list PL to express correspondence relation between respective pieces of designing data 41a to 45a of a designing data set 40 of a reused core and parameters is prepared (ST10).例文帳に追加

再利用コアの設計データセット４０の各設計データ４１ａ−４５ａとパラメータとの対応関係を表すパラメータ対応リストＰＬを準備する（ＳＴ１０）。 - 特許庁

Under the relation between the width fv computed in the step S11 and a sampling rate fs computed in the step S12, the frequency fc of carrier fringes is determined in a step S13.例文帳に追加

ステップＳ１３で、ステップＳ１１で算出された幅ｆvとステップＳ１２で算出されたサンプリングレートｆsとの関係の下で、キャリア縞の周波数ｆcが決定される。 - 特許庁

The storage part stores relation between the cumulative drive time and the input control voltage given to the toner concentration sensor concerning a plurality of absolute humidities (2.0, 6.0, 16.0 g/m^3) respectively.例文帳に追加

記憶部は、複数の絶対湿度（２．０，６．０，１６．０ｇ／ｍ^3）について、前記累積駆動時間と、前記トナー濃度センサに与える前記入力制御電圧との関係をそれぞれ記憶する。 - 特許庁

A CPU 25 sets a 1st or 2nd modoe selectively for a motor driver IC 17 according to at least the position relation between the head 12 and disk medium 11.例文帳に追加

ＣＰＵ２５はモータドライバＩＣ１７に対し、第１のモードまたは第２のモードを、少なくとも、ヘッド１２とディスク媒体１１との位置関係に応じて選択的に設定する。 - 特許庁

A calibration curve is created (102) by calculating relation between mask size and luminance values from the luminance value obtained by measuring a sample for creating the calibration curve with the size of a plurality of masks.例文帳に追加

複数のマスクのサイズで検量線作成用サンプルを測定した輝度値からマスクサイズと輝度値の関係を算出することで検量線を作成しておく（１０２）。 - 特許庁

The singing level scoring part 207 scores the singing level of the user based upon the relation between a comparison result of the bridge section and a comparison result of a non-bridge section.例文帳に追加

歌唱力採点部２０７は、サビ区間における比較結果と、サビ区間以外における比較結果との関係に基づいて、ユーザの歌唱力を採点する。 - 特許庁

To provide a machine for soil disinfection having a hardly breakable proportionality relation between the traction speed of a traction vehicle and the ground rolling speed of pump driving wheels by the traction of the traction vehicle.例文帳に追加

牽引車の牽引速度と、牽引車の牽引によるポンプ駆動輪の接地転動速度と、の比例関係がくずれにくい、土壌消毒機を提供する。 - 特許庁

Thus, a proper microphone gain is set in response to a positional relation between an object and the microphone 111 and the microphone can properly pick up voice of the object or the like.例文帳に追加

これにより、被写体とマイク１１１との位置関係に応じて適切なマイクゲインが設定され、被写体の音声等を適切に集音することが可能となる。 - 特許庁

To optimize an amount of Eu dope in a garnet type Eu-containing inorganic compound having a polycrystalline structure by elucidating relation between the amount of the Eu dope and light emission characteristics.例文帳に追加

多結晶構造のガーネット型Ｅｕ含有無機化合物において、Ｅｕドープ量と発光特性との関係を明らかにして、Ｅｕドープ量を好適化する。 - 特許庁

The positional relation between the cutter 84 and coil bobbin 11 can be adjusted easily, by only having to adjust the stopping position when the bobbin shaft 12 is moved in a direction orthogonal to its axial direction.例文帳に追加

ボビン軸12をその軸方向と直交する方向に移動した際に停止する位置を調整するだけで、カッタ84とコイルボビン11との位置関係を簡単に調整できる。 - 特許庁

It is preferable that the formula Sr≥0.3 is satisfied for performing more satisfactory display from the relation between the perceptual brightness and the illuminance by surface reflection shown by curve 617.例文帳に追加

また、曲線６１７に示す、表面反射による知覚明度と照度との関係から、Ｓｒ≧０．３であることが、より良好な表示を行う上で好ましい。 - 特許庁

Relation between voltage at a point A and voltage at a point B at both ends of the winding n2 beoomes point A < point B and current IL to flow in an inductor L1 for boosting increases.例文帳に追加

この巻線ｎ２の両端のＡ点の電圧とＢ点の電圧との関係はＡ点＜Ｂ点となり、昇圧用インダクタＬ１に流れる電流ＩL が増大する。 - 特許庁

The exhaust emission control factor characteristic is determined from the responsiveness of the exhaust sensor 6 after a catalysis or the relation between the concentration of unburned hydrocarbon and the temperature of the catalyst after the catalysis.例文帳に追加

触媒後の排気センサ６の応答性または触媒後の未燃焼の炭化水素濃度と触媒温度との関係より排気浄化率特性を求める。 - 特許庁

A management computer 3 stores/manages the connection relation between computers 1 and the storage device subsystem 2 and manages devices while communicating with volume managers 11 of computers 1.例文帳に追加

管理計算機３は、計算機１と記憶装置サブシステム２の接続関係を記憶・管理し、計算機１のボリュームマネージャ１１と通信しながらデバイスの管理を行う。 - 特許庁

A user can duplicate the document group including the relation between the documents by selecting a desired document from the displayed documents and pressing a registration button 2101.例文帳に追加

利用者はこの中から所望の文書を選択して登録ボタン２１０１を押すことで、文書間の関連づけも含めて、文書群を複製することができる。 - 特許庁

An A/F learned value as the stored value of an integral term in a feedback control is acquired for each operating area defined in the relation between a throttle upstream side pressure and a throttle downstream side pressure.例文帳に追加

スロットル上流圧とスロットル下流圧との関係で定めた運転領域毎に、フィードバック制御における積分項の記憶値であるA/F学習値を取得する。 - 特許庁

The master-slave relation is thus eliminated between the timepiece circuits 15, thus the clock circuits 15 connected to each other by a simple constitution can be synchronized.例文帳に追加

したがって、各時計回路１５間には、マスターおよびスレーブの関係がなくなり、簡単な構成で接続されている時計回路１５間の同期を得ることができる。 - 特許庁

To provide a cutting device which can prevent the occurrence pitching by maintaining relation between the rotational speed and the cutting feed speed of a cutting blade to prescribed levels.例文帳に追加

切削ブレードの回転速度と切削送り速度との関係を所定の関係に維持することにより、ピッチングの発生を防止することができる切削装置を提供する。 - 特許庁

In the hardware model, for example, relation between performance delay tpd and a source/drain leakage current Pleak is described by using a threshold voltage Vth as a parameter.例文帳に追加

このハードウェアモデルでは例えば、性能遅延ｔｐｄとソース・ドレインリーク電流Ｐｌｅａｋとの関係が、しきい値電圧Ｖｔｈを媒介変数として記述されている。 - 特許庁

To provide technology for clearly displaying relative positional relation between a virtual object and a real object when superimposing the virtual object on a real space.例文帳に追加

仮想物体を現実空間に重畳させる場合に、仮想物体と現実物体との相対的な位置関係を明瞭に表示するための技術を提供すること。 - 特許庁

Assuming the shortest distance between the through-holes 3 is A(mm) and the plate thickness of the container 1 is B(mm), following relation is preferably satisfied; A×B≥1.0.例文帳に追加

また、各貫通穴３の間の最短距離をＡ（ｍｍ）及び容器１の板厚をＢ（ｍｍ）としたとき、Ａ×Ｂ≧１.０の関係式を満たすことが好ましい。 - 特許庁

Further, an over bending value is obtained from the relation between the bending angle stored in the database 27 and a required overbending quantity, it is bent to a desired bending angle by overbending.例文帳に追加

そして、データベース２７に記憶してある曲げ角度と必要なオーバーベンド量との関係からオーバーベンド量を求めて、オーバーベンドして所望の曲げ角度に曲げ加工を行う。 - 特許庁

A distribution table holding part 250 associates power distribution information, which indicates relation between the amount of the supply power and the use power of drive parts, with the operation information, so as to hold both kinds of information.例文帳に追加

配分テーブル保持部２５０は、供給電力の量と、駆動部の使用電力との関係を示す電力配分情報を動作情報に関連付けて保持する。 - 特許庁

Since a positional relation between buildings or a reduced scale of shape are maintained in the parallel projection, differed from the perspective projection, the three-dimensional map maintaining the reduced scale can be provided.例文帳に追加

平行投影では，透視投影と異なり，建物同士の位置関係や形状の縮尺が保持されるため，縮尺を保持した３次元地図を提供することができる。 - 特許庁

Accordingly, even if communication performance is decremented, the system can ensure communication performance by reducing communication traffic, and the controlled vehicle at the receiving side can control a relative location relation between the own vehicle and the other vehicle based on the received information.例文帳に追加

そのため、受信側の制御車両は、受信した情報に基づいて自車両と他車両との相対位置関係を制御することができる。 - 特許庁

The positioning arithmetic section 15 sets a group delay offset for correcting the receiving time for each channel, by using the function showing the relation between the read channel and the group delay.例文帳に追加

そして、測位演算部１５は、読み出したチャネルと群遅延との関係を示す関数を用いて、各チャネルごとに受信時刻を補正するための群遅延オフセットを設定する。 - 特許庁

To provide a blood glucose concentration measuring device which includes a means capable of ex-post facto determining a relation between the food and drink ingested by a subject, and the concentration of blood sugar in the subject.例文帳に追加

携帯型の血中グルコース濃度測定装置において、被測定者が摂取した飲食物と血糖値との関係を事後的に確認可能な手段を提供する。 - 特許庁

To know relation between a position on a plate-like body of an indication member of a position indicator and a position on a screen of an operation target from relative operation of the indication member to a position indicator body.例文帳に追加

位置指示具の指示部材の板状体上の位置と操作対象の画面上の位置との関係を、指示部材の位置指示具本体に対する相対動作から知る。 - 特許庁

If b is defined as being the thickness of the transparent substrate 1 and the length of each side is divided by 4b, the relation between the length of each side and the thickness becomes at least 0.5 and not more than 10.例文帳に追加

また、透明基板１は、各辺の長さと厚さの関係が、透明基板１の厚さをｂとし、各辺の長さを４ｂで割ると、０．５以上１０以下となる。 - 特許庁

At first, a correspondence relation (first calibration line) between a potential voltage contrast and the electric characteristics of a defective section is searched (S120 to S125), by using a reference material having a defective section whose configurations are known.例文帳に追加

先ず、構成が既知の欠陥部を有する参照試料を用いて、電位コントラストと、前記欠陥部の電気特性との対応関係（第１の検量線）を求める(S120-S125)。 - 特許庁

To provide an image forming device or the like which makes a user easily recognize a relation between a destination and a processing condition when a plurality of processing conditions are selected in a directory service.例文帳に追加

ディレクトリサービスにおいて複数の処理条件が選択された場合に、宛先と処理条件の関係をユーザが把握しやすい画像形成装置等を提供すること。 - 特許庁

Hereby, a corresponding position relation between each incoming/outgoing position into/from another road and each access permission area of the special lane becomes clear, to thereby perform proper guidance for a driver.例文帳に追加

これによって他の道路への各出入位置と特別車線の各出入許可区域との対応位置関係が明確にわかり、ドライバーに適切な誘導が行える。 - 特許庁

To provide a syringe driving device allowing a user to easily invert the whole posture of the device in the vertical direction while retaining the relative positional relation between a syringe and a medicine bottle without changing a grip holding hand.例文帳に追加

シリンジと薬瓶の相対的な位置関係を略保ったまま、把持手の持ち替えなしに全体姿勢を容易に上下反転できるシリンジ駆動装置を提供する。 - 特許庁

Control for the image pickup operation is executed in response to the positional relation between an edge region set as an edge region of an image frame and a subject detected in the image frame.例文帳に追加

画枠の端部領域として設定された端領域と、上記画枠内に検出された被写体との位置関係に応じて撮像動作に関する制御を行う。 - 特許庁

A curvature radius R (μm) of the curved plane, a pitch P (mm) of the projections and a difference Δn_d between the refractive indices of the first optical member 10 and second optical member 11 satisfies a predetermined relation.例文帳に追加

湾曲面の曲率半径Ｒ［μm］、凸部のピッチＰ［mm］、第１光学部材１０と第２光学部材１１との屈折率差Δｎ_dは所定の関係を満たしている。 - 特許庁

Since the two positions are detected by the same sensor, there is no possibility that position correcting accuracy is lowered because relative positional relation between the sensors is changed, and the entire apparatus is miniaturized.例文帳に追加

同一センサで２つの位置を検知することから、センサ間の相対位置関係が代わることで、位置補正の精度が低下するおそれがなく、装置全体が小型化できる。 - 特許庁