「reserve machine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To attract customers and prevent confusion of a game machine inundated with the customers by enabling to reserve the game machine.例文帳に追加

遊技機の予約を集客向上や客が殺到する遊技機の混乱防止等のために利用できるようにすること。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine that improves amusement of a game by increasing the significance of reserve display (character reserve display) for a player and attracting more attention of the player to the reserve display (character reserve display) and pattern variation rendition.例文帳に追加

遊技者にとっての保留表示（キャラクタ保留表示）の意義を高めることにより、保留表示（キャラクタ保留表示）や図柄変動演出に対する遊技者の注目度を向上させて、遊技興趣を高めることが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

A cistern tank 10 for a heat source machine is provided to reserve temporarily hot-water, heated by a heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器により加熱された温水を一時貯溜しておくための熱源機のシスターンタンク１０である。 - 特許庁

In this reserve seedling receiving unit of the sulky-type rice transplanting machine, tops of both sides of a shelf support frame 22 of the reserve seedling receiving unit 20 which has two or more vertically-arranged seedling receiving shelves 21 are fastened to stanchions 31, 32 located on front and rear positions as a pair, respectively.例文帳に追加

上下複数段の苗載せ棚２１を有する予備苗収容部２０の棚支持枠２２の上端側を、前後一対の支柱３１，３２にわたって取付けてある。 - 特許庁

When a toner concentration sensor 51 detects a toner reduction, the toner 47 is supplied from the reserve tank 26 to a developing machine 14.例文帳に追加

トナー濃度センサ５１がトナー減少を検知するとリザーブタンク２６から現像器１４にトナー４７が補給される。 - 特許庁

To safely and reliably reserve a commodity and receive the reserved commodity through a vending machine merely by simple confirmation.例文帳に追加

自動販売機で簡単な確認のみで安全かつ確実に商品の予約及び予約商品を受け取ることができる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of executing jackpot games before carrying out symbol fluctuation based on a reserve when the value determined to be a win is stored as the reserve.例文帳に追加

当たりと判定された値が保留として記憶されているときは、その記憶された保留に基づく図柄変動を行う前から大当たり遊技を実行可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

The slide-contacting area of a bed soil of a reserve seedling N to a reserve seedling tray 5 is remarkably reduced to reduce the sliding resistance (slip resistance) between both components 5 and N by forming ribs L continuing in the longitudinal direction of the traveling machine body 4 on the reserve seedling placing face S of the reserve seedling tray 5 interposing a prescribed lateral gap between the ribs.例文帳に追加

予備苗載せ台５の予備苗載置面Ｓに、所定の左右間隔を有して走行機体４の前後方向に連続するリブＬを形成することにより、予備苗載せ台５に対する予備苗Ｎの床土部分の摺接面積を大幅に減少させて、両者５，Ｎの摺接抵抗（滑り抵抗）を軽減できるように構成した。 - 特許庁

A reserve tank 26 communicated and connected with the auger-type ice making machine 15 is mounted in the device body 11, and the ice-making water in the internal water storage tank 16 is supplied to the reserve tank 26 by setting a mouthpiece 30 of the internal water storage tank 16 to a connection port 28 of the reserve tank 26.例文帳に追加

装置本体１１に、オーガ式製氷機１５に連通接続するリザーブタンク２６が配設され、リザーブタンク２６の接続口部２８に内部貯水タンク１６の口金３０をセットすることで、内部貯水タンク１６の製氷水がリザーブタンク２６に供給される。 - 特許庁

To provide a game machine allowing players themselves to easily and quickly reserve a desired game machine and notify it without troubling a parlor clerk even if the game parlor just starts business in the morning.例文帳に追加

朝、営業を開始したばかりの遊技店であっても、店員の手を煩わすことなく、遊技者自らが容易かつ迅速に所望の遊技機を予約し、報知できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To detect the presence of toner inside all toner cartridges without providing a reserve tank and a residue detection sensor respectively for every toner cartridge in a developer supply device for an electrophotographic type copying machine, printer or the like.例文帳に追加

トナーカートリッジ毎にリザーブタンクと残量検知センサを設けること無く、全てのトナーカートリッジ内のトナーの有無を検知すること。 - 特許庁

To uniformly reserve compressed ice in a stocker in an auger type ice making machine, in which a refrigerating casing is arranged at a place deviated from the center of bottom of the stocker.例文帳に追加

ストッカの底部中央に対して冷凍ケーシングがずれて配設されたものにおいて、該ストッカ内に圧縮氷を均一に貯留する。 - 特許庁

The game machine displays the information on the first number of reserved balls in the first reserve display area when an opening extension means is not in operation, and displays the information on the second number of reserved balls in the first reserve display area when the opening extension means is in operation.例文帳に追加

開放延長手段の未作動時には第１保留表示領域で第１の保留数に関する情報を表示し、作動時には第１保留表示領域で第２の保留数に関する情報を表示する。 - 特許庁

A ticket examining system 1 can perform the ticketing processing by an automatic ticket examining machine 14 on the basis of the communication among a reservation system host 11 through an LAN 10, a reserve seat managing host 12, a ticket examining machine control device 13 and the automatic ticket examining machine 14.例文帳に追加

改札システム１では、ＬＡＮ１０を介した予約システムホスト１１，指定席管理ホスト１２，改札機制御装置１３，及び自動改札機１４間の通信によって、自動改札機１４にて発券処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide a sulky rice transplanter capable of preventing reserve seedling-carrying platforms from disturbing when operating an operating lever capable of engaging and disengaging a clutch and stopping a machine body by alighting from the machine body.例文帳に追加

クラッチの入・切及び機体を停止させることができる操作レバーを機体から降りて操作する際、予備苗載台が邪魔にならないようにできる乗用田植機を得ることを課題とする。 - 特許庁

When the required torque is remarkably changed by a change in target rotational speed, a change in an auxiliary machine load or gear shift, correction of the reserve torque is prohibited.例文帳に追加

また、目標回転数の変化、補機負荷の変化、或いはシフトチェンジによって、要求トルクが大きく変化する場合には、リザーブトルクの補正を禁止する。 - 特許庁

When a game ball enters a first start hole at the time t15 during ready-to-win effect, the Pachinko game machine stores reserve memory information of the game ball which has entered the first start hole, and performs a prior determination based on the reserve memory information.例文帳に追加

リーチ演出中の時期ｔ１５で、第１始動口に遊技球が入賞すると、ぱちんこ遊技機は第１始動口に入賞した遊技球の保留記憶情報を記憶し、この保留記憶情報に基づき事前判定をおこなう。 - 特許庁

A vending machine, a shop, or the like are provided with a means by which users can reserve use of a mobile object, and therefore, customers who will use the mobile object can reserve use without going to a place for the mobile object, and customers can wait for the mobile object to come while enjoying shopping at the vending machine or in the shop.例文帳に追加

自動販売機や店舗などに移動体の利用を予約できる手段を備えたので、移動体の利用客がわざわざ移動体の待ち合わせ場所に行かなくとも予約ができるようになり、利用客は自動販売機や店舗で買い物を楽しみながら移動体がくるのを待つことが可能になる。 - 特許庁

To provide a sales proceeds depositing machine capable of reducing a cost increase and a burden caused by a restriction of an installation space, by omitting a mechanism for preparing a change reserve.例文帳に追加

釣銭準備金を作成するための機構を省略してコスト増加や設置スペースの制約による負担を軽減することが可能な売上金入金機を提供する。 - 特許庁

Or cooling water obtained by using particles still having dehumidification reserve capacity after moisture absorption of air in evaporation of the adsorption type refrigerating machine, may be used in cooling of the indoor air.例文帳に追加

また空気の吸湿後、未だ吸湿余力のある粒子を吸着式冷凍機の蒸発に利用し、得られた冷却水を室内空気の冷却に用いても良い。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine capable of simply and highly precisely setting the amount of oil in a housing within a fixed range even in a case where an additional storage area (reserve) is not provided.例文帳に追加

別の貯留領域（リザーブ）を設けない場合においても、簡易にかつ高精度にハウジング内の油量を一定の範囲にすることができる回転電機装置を提供する。 - 特許庁

Denominations and the number of coins and bills for each denomination of reserve money to be returned or the total amount of money are set in a control part 15 of a money processing machine 10.例文帳に追加

貨幣処理機１０の制御部１５において、返却すべき貨幣である準備貨幣の所定の金種ならびにその金種毎の枚数または合計金額が設定されている。 - 特許庁

The game machine includes, on the display screen: a first reserve display area for displaying one of information on the first number of reserved balls and information on the second number of reserved balls in a highlight display state; and a second reserve display area for displaying the other in a standard display state, independently.例文帳に追加

この表示画面上に、第１の保留数に関する情報及び第２の保留数に関する情報のうちの一方を強調表示態様で表示する第１保留表示領域と、他方を標準表示態様で表示する第２保留表示領域とを互いに独立状態に設ける。 - 特許庁

The cooling device of the servo amplifier for the electric injection molding machine is composed of a cooling plate 1 made of aluminum alloy attached with IGBTs (E, K, S, etc.), a reserve tank 10 for cooling liquid storage, a pump 8 carrying out force feed of a predetermined amount of cooling liquid in the reserve tank 10 to the cooling plate 1, and a heat exchanger 30 cooling the cooling liquid by cold water.例文帳に追加

ＩＧＢＴ（Ｅ、Ｋ、Ｓ、…）が取り付けられるアルミニウム合金製の冷却板（１）と、冷却液貯留用のリザーブタンク（１０）と、リザーブタンク（１０）中の冷却液を冷却板（１）に所定量宛圧送するポンプ（８）と、冷却液を冷水により冷却する熱交換器（３０）とから構成する。 - 特許庁

To provide a game machine can prevent impairment of a player's interest in the play caused by the reservation of a specific game state, and can reserve the play according to the player's intention.例文帳に追加

特定遊技状態の留保による遊技に対する興趣の低下を防止することができるとともに、遊技者の意図に応じた遊技の留保を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

An empty tray holder is placed at a side of a reserve seedling table positioned at a side of a machine body and the empty tray holder has a structure to be foldable inward and tiltable upward in folded state.例文帳に追加

機体側方に設けられた予備苗台の側部に空トレイ置きを設け、前記空トレイ置きは内方に折畳み可能に構成され、しかも折畳み時に上方に回動可能に構成する。 - 特許庁

Then, if a prescribed condition for one betting game round of the card game (determination of winning of a progressive bonus) is satisfied regardless of the kind of the card game developed in the game machine (a step S203:Yes), the reserve (the game value) is paid out in the game machine (a step S106).例文帳に追加

そして、当該遊技機で展開されるトランプゲームの種類とは関係なく当該トランプゲームの１回の賭けゲームに対する所定条件（プログレッシブボーナスに当選したと判断すること）が成立すると（ステップＳＳ０３：ＹＥＳ）、その積立金（遊技価値）を当該遊技機にて払い出す（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

When data of a request for a reserve is sent to the commodity management server 116 from the radio mobile machine 118, the commodity management server 116 sends a request for writing that it is already reserved to the non-contact IC card.例文帳に追加

無線移動機１１８から商品管理サーバ１１６に対して引当の依頼のデータを送信すると（４）、商品管理サーバ１１６は非接触ＩＣカードに、引当済みである旨の書き込みの要求を送信する（５）。 - 特許庁

The present invention relates to the oscillation section of a medium-wave broadcasting machine in which the output frequencies of two active and reserve crystal oscillators are compared or monitored, at all times, and oscillation control is performed to cope with the case where frequency deviation occurs.例文帳に追加

現用と予備の２台の水晶発振器の出力周波数を、常に比較若しくは監視し、周波数ズレが発生した場合に対応できるように発振制御を行う中波放送機の発振部とした。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the number of held and stored rights from being misidentified by a player if a movable object may be superposed on at least one portion of a reserve display area when the movable object moves.例文帳に追加

可動物が可動したときに保留表示領域の少なくとも一部に重畳する可能性がある場合に保留記憶された権利の数を遊技者に誤認されることを防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a reserve feed controller capable of sewing while almost vertically stringing a needle into fabric even when a fabric feeding direction is converted while maintaining the rotation of a sewing machine at any arbitrary speed.例文帳に追加

本発明の目的は、ミシンが任意速度で回転中に布送り方向が転換されても、生地内において針がほぼ垂直に布に突き刺さって縫うことが可能な返し縫い制御装置を提供することである。 - 特許庁

An auxiliary step 16 for seedling feeding use is positioned between the driver's seat 9 and the seedling planting device 6 and fixed to the traveling machine body 3, and the auxiliary step 16 has a shape to stably hold the reserve seedlings F.例文帳に追加

運転座席９と苗植付け装置６との間に位置させて苗補給用の補助ステップ１６を走行機体３に固定配備するとともに、補助ステップ１６を、予備苗Ｆを安定載置する形状に形成してある。 - 特許庁

The compound machine 1 permits the performance of calibration during a period from the start of a printing job to the end and is designed to reserve the performance of calibration during the printing job in a prescribed case.例文帳に追加

複合機１は、印刷ジョブが開始されてから終了するまでの間にキャリブレーション処理が実行可能とされており、所定の場合には、印刷ジョブ中におけるキャリブレーション処理の実行を保留するようになっている。 - 特許庁

The oil tank 30 includes: an oil receiving part 31 which is provided fixedly in the sewing machine body 11 and can store lubrication oil; and an oil reserving part 32 which is provided in the oil receiving part 31 and can reserve all of oil stored in the oil receiving part 31 when the sewing machine body 11 is switched from the rising position to the tilting position.例文帳に追加

油タンク３０は、ミシン本体１１に固定的に設けられて潤滑用の油を貯留可能な油受け部３１と、油受け部３１に設けられ且つミシン本体１１を起立位置から傾動位置に切換えた場合に油受け部３１に貯留された全ての油を収容可能な油溜め部３２を有する。 - 特許庁

To provide a money processing machine for returning, to the outside, predetermined number of coins and bills in preset denominations or a predetermined total amount of money as reserve, the money having been input to the casing.例文帳に追加

筐体の内部に投入された貨幣のうち設定された所定の金種ならびにその金種毎の枚数の貨幣または所定の合計金額の貨幣を準備貨幣として筐体の外部に戻すことができる貨幣処理機を提供する。 - 特許庁

Particles having adsorbed the moisture in the air but still having large dehumidification reserve capacity are abstracted from a duct lower part and led into an evaporation chamber of the adsorption type refrigerating machine 2, and they adsorb vapor of the evaporation chamber to produce cooling water of a lower temperature than a room temperature.例文帳に追加

空気中の水分を吸着しているが未だ吸着余力の大きい粒子をダクト下部から抜き出して吸着式冷凍機２の蒸発室に導入し、蒸発室の蒸気を吸着して室温より低温の冷却水を生成する。 - 特許庁

To provide a riding rice transplanter having a seedling planting device liftably connected to the rear part of a traveling machine body and provided with a driver's seat at the back of the traveling body, and capable of accurately and skillfully delivering the reserve seedling to a seedling tray.例文帳に追加

走行機体の後部に苗植付け装置を昇降自在に連結するとともに、走行機体の後部に運転座席を配備した乗用型田植機において、苗のせ台への予備苗の移し替えを正確かつ手際よく行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine which predicts a jackpot using reserve data for jackpot determination, and reduces disappointment for a player even when a jackpot determination result different from jackpot prediction is produced, and improves expectations.例文帳に追加

大当たり判定用の保留データを用いて大当たり予告を行う遊技機であって、大当たり予告時と異なる大当たり判定結果となる場合であっても、遊技者に与える損失感を軽減し、期待感を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system by which even a user who is unfamiliar with machine operations can easily, intuitively, and flexibly reserve the video-recording of a program and take action to view the vide-recorded program for a program recording device which records a television program etc.例文帳に追加

テレビ番組等の録画を行う番組記録装置において、機械の操作に慣れない利用者に対しても、番組の録画予約操作および録画した番組の視聴行為を、簡便かつ直感的そして柔軟に行うことを可能とする方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

Whereby the customer who makes a reservation for the reserve seat of a train from a customer-side terminal 4, is allowed to easily get a paper ticket at the ticket examining gate and enter only by carrying a self-ID confirmation tool 4a without going round the ticketing window and the ticketing machine.例文帳に追加

このため、顧客側端末４から列車の指定席を予約した顧客は、発券窓口や券売機に立ち寄ることなく、自己のＩＤ確認ツール４ａを持参するだけで改札ゲートにて容易に紙切符を入手することができ入場することができる。 - 特許庁

To provide a hermetic electric compressor with the size of a sealed container reduced and miniaturized in the axial direction of a compressor while retaining in the sealed container, capacity to reserve a required amount of refrigerating machine oil for maintaining the operation of an electric compressor in a vertical hermetic electric compressor.例文帳に追加

縦置き型の密閉型電動圧縮機において、電動圧縮機の運転維持に必要な容量の冷凍機油を貯留する容積を密閉容器内に確保しつつ、密閉容器の寸法を圧縮機の軸方向に縮小、小型化した密閉型電動圧縮機を提供する。 - 特許庁