「response method」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

The driving method drives the droplet ejection device 12 and causes the device to eject a single droplet in response to tow or more pulses by using a multipulse waveform including two or more pulses each having an about 25 or less pulse cycle.例文帳に追加

各々が約２５マイクロ秒未満のパルス周期を有する２つ以上のパルスを含むマルチパルス波形を用いて液滴放出装置１２を駆動して、液滴放出装置１２に、２つ以上のパルスに応答して一つの液滴を放出させるようにするドロップオンデマンド式液滴放出装置の駆動方法。 - 特許庁

To provide a method for analyzing the structural response of an object having an outer surface comprising a plurality of surface portions, for example, structural and warpage analysis of an injection molded part having thin walls, while holding at least some of advantages of a shell element for a thin wall structure.例文帳に追加

薄壁構造のためのシェル要素の利点の少なくともいくつかを保持しながら、複数の表面部分を含む外部表面を有する物体の構造応答を解析する、例えば、薄い壁を有する注入成形部分の構造的及びそり解析する、方法を提供する。 - 特許庁

To provide a diagnostic tool capable of detecting a short circuit failure and an open circuit failure in a piezoelectric actuator of a fuel injector arrangement and detecting a fatal obstacle mode or failure response characteristics of the injector arrangement, and to provide a method for operating the diagnostic tool.例文帳に追加

燃料噴射器配列の圧電アクチュエータにおける短絡故障および開回路故障を検出し、噴射器配列の致命的障害モード、または故障応答特性を検出することができる診断ツール、およびその診断ツールを動作させる方法を提供する。 - 特許庁

One method includes measuring a present intensity of a radiation which is irradiated thermally from a first surface of the workpiece, and identifying a current temperature of the first surface, in response to the present intensity and at least one previous thermal characteristic of the first surface.例文帳に追加

１つの方法は、ワークピースの第１の表面から熱的に放射される放射の現在の強度を測定することと、現在の強度および第１の表面の少なくとも１つの先の熱特性に応答して、第１の表面の現在の温度を識別することと、を含む。 - 特許庁

To provide a system and a method which authenticate a message in a network, wherein the message or information is allowed to be transmitted directly from an electronic device outside a firewall or the other third party device to an electronic device inside the firewall in response to the electronic device inside the firewall.例文帳に追加

ネットワークでメッセージを認証するシステムと方法に関し、ファイアウォールの内側の電子装置からの要求に応じて、ファイアウォールの外側の電子装置または他のサードパーティ装置からファイアウォールの内側の電子装置にメッセージまたは情報を直接送信するのを許可することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a piezoelectric thin film having an aluminum nitride thin film containing scandium, the piezoelectric response of which is not reduced in comparison with the case where the scandium is not contained even when the content rate of the scandium is in a range of 35-40 atom%.例文帳に追加

スカンジウムを含有する窒化アルミニウム薄膜を備えた圧電体薄膜において、スカンジウムの含有率が３５〜４０原子％の範囲であっても、スカンジウムを含有させない場合と比較して圧電応答性が低下しない圧電体薄膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method further includes the execution of protection switching to a signal received via the second path from the signal received via the first path in response to decision that the reference power level exceeds a power strength of the signal received via the first path by a predetermined threshold.例文帳に追加

この方法は更に、第１のパスを介して受信された信号のパワー強度を基準パワーレベルが所定の閾値だけ上回るとの判定に応答して、第１のパスを介して受信された信号から第２のパスを介して受信された信号にプロテクションスイッチングを行うことを含む。 - 特許庁

To provide a gas turbine control device, a method therefor and a power plant capable of meeting the Grid Code request response by allowing the shaft output to follow quickly a variation in frequency while damage of the apparatus caused by a temperature rise is precluded.例文帳に追加

温度上昇による機器損傷を防止しつつ、周波数変動に対して軸出力を速やかに追従させ、Ｇｒｉｄ Ｃｏｄｅ要求レスポンスを満足させることのできるガスタービンの制御装置及びその方法並びに発電プラントを提供することを目的とする。 - 特許庁

In one aspect, there is provided a method for treating a disease state characterized by the presence of cells that have a deficient innate anti-viral response, comprising a step administering to a patient in need thereof an effective amount of Myxoma virus.例文帳に追加

１つの局面では、本発明は、欠損した先天的抗ウイルス応答を有する細胞の存在によって特徴付けられる疾患状態を処置するための方法を提供し、その必要のある患者に、有効量の粘液腫症ウイルスを投与する工程を包含する。 - 特許庁

In one embodiment, a method includes retrieving the webpage from a data network with a client device, transferring a request from the client device to the remote printing service to render the webpage for printing, and receiving a response from the remote printing service indicating that the webpage is inaccessible.例文帳に追加

一実施例では、方法は、クライアント装置でデータネットワークからウェブページを取得し、印刷のため、ウェブページを処理する要求をクライアント装置から遠隔印刷サービスに転送し、ウェブページがアクセス不可能であることを示す応答を遠隔印刷サービスから受信することを含む。 - 特許庁

To provide a design simulation system and method, capable of omitting earthquake response analysis for a building other than a representative building, capable of reducing a time and a cost of simulation, and capable of determining precisely the number and an arrangement position of each vibration damping member.例文帳に追加

代表建造物以外の建造物に対して地震応答解析を省略することが可能となり、シミュレーションの時間とコストを削減すると共に、制振部材の数と配置位置を精度良く決定することができる設計シミュレーションシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

In the input character converting method for displaying the list of conversion character candidates of a prescribed number of KANA characters as predictive candidates in response to the input of the KANA characters, the display mode of the KANA character being inputted is changed into different display mode, when the predictive candidates exist.例文帳に追加

所定数の仮名文字の入力に応答して、前記仮名文字の変換文字候補を予測候補としてリスト表示させる入力文字変換方法において、前記予測候補が存在する場合には、入力中の前記仮名文字の表示態様を異なる表示態様に変化させる。 - 特許庁

The method of constructing a halftone screen includes: a step of selecting a frequency and a screen angle of the halftone screen in response to a given request; a step of demarcating desirable subcells satisfying the requirement of the frequency and screen angle on the given request; and a step of forming a supercell including an array of the subcells.例文帳に追加

所与の要求に応じて、ハーフトーン・スクリーンの周波数およびスクリーン角度を定義するステップと、所与の周波数およびスクリーン角度の要求を満たす所望のサブセルを画定するステップと、サブセルのアレイを有するスーパーセルを形成するステップと、を含む、ハーフトーン・スクリーンの作成方法。 - 特許庁

In the frequency offset compensation apparatus and method, the carrier frequency offset is calculated from a phase difference between frequency response predictors of two preceding and following OFDM symbols in a pilot sub channel of the system, and a cumulative phase rotation is calculated to compensate the OFDM signal of the receiving terminal.例文帳に追加

周波数オフセット補償装置及び方法は、システムのパイロットサブチャネル中の前後二つのＯＦＤＭシンボルの周波数応答予測値の位相差により搬送波周波数オフセットを計算して累積位相回転を計算して受信端のＯＦＤＭ信号を補償する。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle which allows a driver to easily steer by reducing an operation load of a steering method of azimuth angle feed back control, and improves stability and response of a control system, in turning travel on a road having a large turning angle or the like.例文帳に追加

旋回角度の大きい進路での旋回走行等において、方位角フィードバック制御の操縦方法の操作負担を軽減し、運転者に容易な操縦を可能とし、制御系の安定性および応答性の向上を図ることができる車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control method of an image scanner provided with a cold cathode tube lamp as a light source capable of properly reducing a rising time of the cold cathode tube lamp and surely improving an image read in an actual image reading operation in response to ambient temperature around the light source.例文帳に追加

光源として冷陰極管ランプを備えた画像読取装置において、光源付近の環境温度に応じて、冷陰極管ランプの立ち上がり時間を適正に短縮でき、しかも実際の画像読取動作で読み取った画像を確実に良好にできる制御方法を提供する。 - 特許庁

This method includes a step where access networks 5, 11 assign a call to an internet caller profile when of setting up the call accessed to the Internet, a step where the access network transmit the Internet caller profile to an access provider 7, and a step where the access provider personalizes the access to the Internet, in response to the caller profile.例文帳に追加

インターネットへアクセスするための呼の確立時にアクセス網（５、１１）がインターネット発呼者プロフィールを割り当てるステップと、アクセス網がアクセスプロバイダ（７）にインターネット発呼者プロフィールを伝送するステップと、アクセスプロバイダが発呼者プロフィールに応じてインターネットのアクセスを個人化するステップとを含む。 - 特許庁

To provide portable equipment for radio communication, a method and an apparatus for providing its service as well as its service which provides a system, capable of automatically turning on/off of a power source to the equipment or switching to an automatic response mode in matching with user's schedule data.例文帳に追加

無線通信用携帯機器の電源の入切や自動応答モードへの切替えが、ユーザーのスケジュールデータに合わせて自動で行なえる、無線通信用携帯機器、そのサービス提供方法、そのサービス提供装置及びそのサービス提供システムを実現することにある。 - 特許庁

To provide a manipulated variable preset method of process control with which a manipulated variable can be set stably without rapidly change in control response even in the case of use switching a prediction based on a mathematical model and a prediction in accordance with the similarity with past data.例文帳に追加

数式モデルによる予測と過去データとの類似性に応じた予測を切替えて使用する場合であっても、制御応答に急激な変化のない、安定した操作量設定を行うことができるプロセス制御の操作量プリセット方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a packet node and a control method for delay amount by which a delay amount can be reduced at low traffic and a voice packet is not aborted at high traffic by changing the capacity of a memory buffer in response to the traffic.例文帳に追加

本発明は、メモリバッファの容量をトラフィック量に応じて変化させることにより、低トラフィック量の場合に遅延量を小さくすることができ、また高トラフィック量の場合に音声パケットの破棄をしないようにできるパケットノード及び遅延量の制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a copper wire which can easily regulate an axial hole or an axial line of a wire drawing die in response to a change in a wire drawing pass line for the copper wire, can realize good wire drawing free from wire breaking and the like, and can realize stable quality and manufacturing yield of the copper wire.例文帳に追加

銅線の伸線パスラインの変化に対応して伸線ダイスの軸孔もしくは軸線を容易に調整でき、断線等のない良好な伸線を行うことができ、銅線の品質やその製造歩留まりを安定させることができる銅線の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a data distribution method, a server, and a relay device for temporarily holding a part of distribution data in the server into the relay device if required and for distributing the data temporarily stored in the relay device to a terminal together with state information of the server in response to a data distribution request from the terminal to the server.例文帳に追加

サーバ内の配信データの一部を必要に応じて中継装置内に一時保持し、端末からサーバへのデータ配信要求に対しては、サーバの状態情報と合わせて中継装置に一時保持したデータを端末へ配信するデータ配信方法、サーバ及び中継装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of remapping a flash memory which extends the life of the flash memory by evenly using the entire area of the flash memory, to minimize the number of times the flash memory is accessed in order to process user's data recording requisition and to provide a quick response to a user.例文帳に追加

フラッシュメモリのあらゆる領域を均一に使用可能にして、フラッシュメモリの寿命を延長できるフラッシュメモリのリマッピング方法を提供するとともに、ユーザーのデータ記録要請を処理するためのフラッシュメモリへの接近回数を最小化してユーザーに速い応答を提供する。 - 特許庁

The contents reproduction control method is characterized in that a reproduction speed at a time serial interval of contents is changed in response to an amount related to the time serial interval of the contents in the case of displaying the comments related to the contents in reproducing the contents dividable into time series intervals.例文帳に追加

本発明のコンテンツ再生制御方法は、時系列の区間に分割できるコンテンツの再生時に、コンテンツに関連付けられたコメントを表示する際に、コンテンツの時系列の区間に関連付けられたコメントの量に応じてコンテンツの該区間の再生速度を変化させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus of correcting a stage position capable of realizing spatial resolution of digital arithmetic operation in time response concerning not only a state characteristic of signal output but also a transient characteristic as a dynamic system.例文帳に追加

本発明はステージ位置補正方法及び装置に関し、動的システムとして信号出力の定常特性だけでなく、過渡特性に関する時間応答において、ディジタル演算の空間分解能を達成することができるステージ位置補正方法及び装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an image coder, capable of calculating a target information amount of each coding method and distributing the amount so as to optimize an information amount generated by coding I, P, and B pictures in terms of image quality, in response to the visual characteristics of a coding object image.例文帳に追加

符号化対象の画像の視覚的な特性に応じて、Ｉピクチャ、Ｐピクチャ及びＢピクチャでの符号化により発生する情報量が画質的に最適になるように各符号化方法の目標情報量を算出し配分することができる画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a contents display method and device for receiving contents transmitted from a terminal such as a portable telephone in response to a data request regardless of the display capacity of the data display part of the terminal, and for efficiently displaying the contents at a data display part without losing the contents.例文帳に追加

携帯電話等の端末からのデータ要求に応じて送信されるコンテンツを、端末のデータ表示部の表示容量に無関係に受信し、コンテンツを失うことなくデータ表示部に効率的に表示可能にするコンテンツ表示方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit and method for controlling a DC/DC converter wherein a coil current in transient response is limited by limiting the upper voltage level of an error amplifier for a predetermined period in accordance with an increase in a set terminal voltage.例文帳に追加

本発明は、設定端子電圧の増大に応じて、所定期間、誤差増幅器の高側電圧レベルを制限することにより、過渡応答時のコイル電流を制限することが可能なＤＣ／ＤＣコンバータ制御回路、およびＤＣ／ＤＣコンバータ制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for handling the timers includes starting a Timer_Poll_Periodic timer for a RLC AM entity, performing a reset procedure for the RLC AM entity, and restarting the Timer_Poll_Periodic timer in response to the Timer_Poll_Periodic timer expiring prior to completion of the reset procedure.例文帳に追加

本発明のタイマー処理方法は、ＲＬＣ ＡＭエンティティのために、Ｔｉｍｅｒ＿Ｐｏｌｌ＿Ｐｅｒｉｏｄｉｃタイマーを起動する工程と、ＲＬＣ ＡＭエンティティのために、リセット工程を実行する工程と、リセット工程が完了する前に、Ｔｉｍｅｒ＿Ｐｏｌｌ＿Ｐｅｒｉｏｄｉｃタイマーの期限切れに応答してＴｉｍｅｒ＿Ｐｏｌｌ＿Ｐｅｒｉｏｄｉｃタイマーを再起動する工程と、を備える。 - 特許庁

The method includes a step (S1) of dividing gate signals line into a plurality of groups having the same interval and a step (S2) of repeatedly inverting a polarity of each frame according to activation of gate signal lines of each group in response to the shift polarity inversion control signal.例文帳に追加

ゲート信号ラインを各々同じ間隔を有する複数のグループに区分するステップ（Ｓ１）と、シフト極性反転制御信号に応答した各グループのゲート信号ラインの活性化に従って各フレームの極性を反転させる処理過程を繰返し実施するステップ（Ｓ２）とを有する。 - 特許庁

In a method of inter-vehicle communication among the vehicles having inter-vehicle communication devices, a request is transmitted from a predetermined vehicle, a network is formed by the request transmitting vehicle and the vehicles to respond the request, and the vehicles constituting the network respond or operate in response to the request.例文帳に追加

車車間通信装置を備えた車輌間の車車間通信方法であり、所定の車輌からリクエストを送信し、該リクエストの送信車と該リクエストに応答すべき車輌とでネットワークを形成し、このネットワークを構成する車輌は、リクエストに対して応答、あるいは応答動作する。 - 特許庁

To provide a case for carrying electronic parts having excellent connection stability at a surface mounting time in response to a request for the size reduction of the electronic parts, and to provide a method for forming the case for carrying the electronic parts which can simply and inexpensively form a ground terminal and a terminal except for the ground terminal on the surface of the case.例文帳に追加

電子部品の小型化の要請に応え、しかも、表面実装時の接続安定性に優れた電子部品搭載用ケースと、簡単かつ安価にケースの表面にグランド端子とそれ以外の端子を形成することができる電子部品搭載用ケースの形成方法を提供すること。 - 特許庁

The method includes transmitting a handover request message to a serving base station and receiving a response message corresponding to the handover request message from the serving base station, wherein the handover request message requests a handover operation to at least one target base station.例文帳に追加

この方法は、ハンドオーバー要請メッセージをサービング基地局に伝送するステップと、サービング基地局からハンドオーバー要請メッセージに対応する応答メッセージを受信するステップと、を含み、ハンドオーバー要請メッセージは少なくとも一つのターゲット基地局にハンドオーバー動作を要請する。 - 特許庁

The parameter estimation includes a method for estimating the temperature of the electric machine, and the controller executes a temperature estimation process in response to a temperature signal from a temperature sensor connected operably with the controller and transmitting a temperature signal corresponding to the measured temperature to the controller.例文帳に追加

そのパラメータ推定は電気機械の温度を推定するための方法を含み、コントローラに動作可能に接続され、測定された温度に対応する温度信号をコントローラに送信する温度センサを備え、コントローラは、温度センサからの温度信号に応答して温度推定プロセスを実行する。 - 特許庁

To provide a picornavirus-specific type I interferon non-responsible non-human model animal deleting the response of type I interferon to the infection of viruses belonging to picornavirus virus family, to provide a method for identifying an anti-picornavirus agent with the type I interferon non-responsible non-human model animal.例文帳に追加

ピコルナウィルスファミリーに属するウィルスの感染に対するＩ型インターフェロンの応答が欠失した、ピコルナウィルス特異的Ｉ型インターフェロン不応答性非ヒトモデル動物や、このＩ型インターフェロン不応答性非ヒトモデル動物を利用した抗ピコルナウィルス剤の同定方法などを提供すること。 - 特許庁

This operation method is for the mass flow meter that has a measuring tube using Coriolis principle in which fluid medium flows, the measuring tube being excited so as to vibrate in a preset pattern, thus detecting and measuring a resulting vibration response of the measuring tube.例文帳に追加

本発明は、コリオリ原理を用い且つ流体媒体が流れる測定チューブを有し、この測定チューブが予め設定されたパターンにおいて振動するように励起され、その結果として生じる測定チューブの振動応答を検出し測定する質量流量計の操作方法である。 - 特許庁

The device and method for vocoding an input signal includes a linear predictive filter which generates a filtered signal having 1st and 2nd pulses in response to the reception of the input signal and a processor having a look-up table containing multiple track positions.例文帳に追加

入力信号をボコーディングするための装置および方法は、入力信号の受信に応答して、第１の信号パルスおよび第２の信号パルスを有するフィルタされた信号を生成するための線形予測フィルタと、複数のトラック位置を有するルックアップテーブルを有するプロセッサとを含む。 - 特許庁

In the inkjet recording method, in which the image is recorded on an image receiving material by discharging ink drops on the image receiving material in response to image signals, a compound having a metal ion trapping function is included in the ink and/or the image receiving material.例文帳に追加

受像材料にインク滴を画像信号に応じて吐出させ、受像材料上に画像を記録するインクジェット記録方法であって、該インクおよび／または受像材料中に金属イオンをトラップする機能を有する化合物が含有されているインクジェット記録方法。 - 特許庁

To provide a product safety data sheet creating system, product safety data sheet creating method, and its program for describing a formulaic sentence and/or phrase or the like regarding to harm described in a product safety data sheet in response to a law or the like by accurately standardizing.例文帳に追加

法令等に対応して製品安全データシートに記載する有害性に係る定型的な文章及び／又は語句等を、正確に統一して記載することができる製品安全データシート作成システム、製品安全データシート作成方法及びそのプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The method includes identifying a cross-process dimensional change in a web moving through a printing system, comparing the identified cross-process dimensional change to a predetermined threshold, and changing operation of a component in the web printing system in response to the cross-process dimensional change exceeding the predetermined threshold.例文帳に追加

印刷システムを通り抜けるウェブにおける処理交差寸法変化を特定することと、特定された処理交差寸法変化を所定の閾値と比較することと、所定の閾値を超える処理交差寸法変化に応答して、ウェブ印刷システムの構成部品の操作を変化させることとを含む。 - 特許庁

The motion vector predicting method includes: determining at least not less than one candidate motion vectors out of not less than three candidate motion vectors in response to the size of peripheral predicting block of the coding objective block; and introducing a predicting motion vector with the use of not less than three candidate motion vectors.例文帳に追加

動きベクトル予測方法において、３つ以上の候補動きベクトルの少なくとも１つ以上の候補動きベクトルを符号化対象ブロックの周辺予測ブロックの大きさに応じて決定し、前記３つ以上の候補動きベクトルを用いて予測動きベクトルを導出する。 - 特許庁

To provide an inkjet printing method that selects a bordering liquid, a permeation liquid as required in response to a pattern of image recorded on a cloth, supplies a cloth with the liquids, thereby providing each part with recording ink to give a high-quality bordering part that is clear and suppresses occurrence of irritation.例文帳に追加

布帛に記録する画像の図柄に応じて、縁取り液、及び、浸透液とを随時選択して布帛に付与し、かつ各々の部位に記録インクを付与することにより、鮮明でいらつきの発生が抑制された高品位の縁取り部が得られるインクジェット捺染方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing, capable of performing an optimum error diffusion process in according to the development characteristics of electrophotography or change in the reproducibility of an isolated point, varying in response to a usage environment conditions, such as, surrounding environment conditions or a usage conditions, and to provide an image processing method.例文帳に追加

周囲環境条件や使用条件などの使用環境条件に応じて変化する電子写真の現像特性や孤立点の再現性の変化に応じて最適な誤差拡散処理を行うことができる画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

The method includes a step for transmitting an inquiry about information adjustment from a manager to an agent, and in response to the inquiry, all the objects known by the manager and/or all the attributes changed after a predetermined time point of an alarm are transmitted from the agent to the manager.例文帳に追加

マネージャからエージェントに情報調整に関する問い合わせを送信するステップが含まれ、前記問い合せに対して、マネージャに既知の全てのオブジェクト及び／又はアラームの所定の時点以降に変更の行われた全ての属性を前記エージェントからマネージャに送信するようにする。 - 特許庁

To provide a video display device and a method of displaying a video which enable display of external video without displaying noise video and making full use of the entire display screen even when an external video signal has a dropout by correcting the external video signal in response to the degree of the dropout.例文帳に追加

外部映像信号に欠落がある場合であっても、ノイズ映像を表示することなく欠落の度合いに応じて外部映像信号を調整し、表示画面全体を有効に使用して外部映像を表示することが可能な「映像表示装置及び映像表示方法」を提供すること。 - 特許庁