「restricted data」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent incapability of reproduction, although a part of contents is not reproduced, when the reproduction is restricted in a long-time data second system such as a video system.例文帳に追加

映像等の長時間データを記録したシステムで再生制限を行う場合、一部のコンテンツを再生しないにも関わらず再生不可となることを防止する。 - 特許庁

To provide a satellite data terminal that can connect a high bandwidth satellite network to a broadband width ground network, without being restricted in the installation by a terminal design.例文帳に追加

端末設計に伴う設置の制約を受けることなく、高帯域幅衛星ネットワークを広帯域幅地上ネットワークに接続する衛星データ端末を提供する。 - 特許庁

When restriction information for restricting a part of or the entire visible display to non-display is contained in the performance data to acquire, the visible display is restricted as non-display.例文帳に追加

取得する演奏データに可視的表示の一部又は全部を非表示に制限する制限情報が含まれている場合に、可視的表示を非表示として制限する。 - 特許庁

To prevent a reading error from being caused to image data and excessive load from being caused to the driving source of a film carrying mechanism by detecting that the movement of a film holder is restricted.例文帳に追加

フィルムホルダの移動が拘束されたことを検出し、画像デ−タに読取誤差が生じたり、フィルム移送機構の駆動源に過大な負荷が生じることを防止する。 - 特許庁

To provide an evaluation method for an installation position of a fence for coping with muddy water for evaluating the installation position quantitatively even if required input data is restricted.例文帳に追加

必要とする入力データを絞っても設置位置の評価が定量的に行える濁水対策用のフェンスの設置位置の評価方法を提供すること。 - 特許庁

To improve performance without increasing arithmetic operation quantity in a data receiver in which the number of taps to be used for demodulation processing is restricted by structure of hardware, etc.例文帳に追加

ハードウェア等の構成によって復調処理で使用するタップ数が制限されたデータ受信装置において、演算量を増やすことなく性能改善が図れるようにする。 - 特許庁

When data are being written to the flash ROM 105 from a main CPU (Central Processing Unit) 104, access from a sub CPU controller 113 to the flash ROM 105 is restricted.例文帳に追加

メインＣＰＵ１０４からフラッシュＲＯＭ１０５へ書き込み中である場合、サブＣＰＵ制御装置１１３がフラッシュＲＯＭ１０５へアクセスすることを制限する。 - 特許庁

To provide an information transmitting method for an elevator capable of constructing a good data transmitting environment between an elevator car and its outside without being restricted by the existing condition of the equipment.例文帳に追加

既設状態に制限されることなく、乗かごと外部とを間で良好なデータの伝送環境を構築できるエレベータの情報伝送方法の提供。 - 特許庁

The monitoring objective terminal 1, in which data returned in response to polling are restricted to information showing data quantity shortage condition normally, that is, information showing one of an alert level, a caution level, and a non-alert level, includes measurement data when an alarm is given.例文帳に追加

監視対象端末１は、ポーリングに応答して返信するデータを、通常時は、警報レベル、注意レベル、非警報レベルの何れであるかを表すデータ量の少ない状態を表す情報だけとし、警報が発生している時には計測データも含める。 - 特許庁

A judgement unit 221 operating under control of a CPU 21 firstly judges whether or not image data can be displayed in accordance with whether or not a user is registered in advance, and secondly judges whether or not image data can be displayed in accordance with whether or not contents of the image data are to be restricted.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ２１の制御下で動作する判断ユニット２２１は、第１に、事前に登録されたユーザかどうかで画像データの表示可否を判断し、第２に、その内容が制限すべき内容かどうかで画像データの表示可否を判断する。 - 特許庁

Shortest route data between stations specified as specific area restricted stations is thereby generated by an existing determination module for a plurality of old lines, and further shortest route data is extracted from the plurality of shortest route data to carry out comparison processing of the extracted shortest route data and the shortest route data registered in the combined determination module.例文帳に追加

このために、複数の在来線用の既存判定モジュール（３０）によって特定エリア限界駅と指定された駅間の最短経路データを生成し、これらの複数の最短経路データのうちから、さらに最短経路のデータを抽出して、この抽出された最短経路データと、併用判定モジュールに登録されている最短経路データとを突合処理する。 - 特許庁

To solve a problem that all transferability of disk devices is not fully utilized since the number of connectable disk drives is restricted by the number of loops and the maximum data transfer rate is also restricted by the number of loops when a plurality of the disk devices are connected by using fiber channel arbitrated loops in a disk array.例文帳に追加

ディスクアレイにおいて、ファイバチャネル・アービトレーテッドループを用いて複数のディスク装置を接続する場合、接続可能なディスクドライブ台数はループ数により制限され、最大データ転送速度もループ数により制限されるため、ディスク装置の全転送能力を生かしきれない。 - 特許庁

A basic shape selected from a data base is restricted on the end part of a design surface by a prescribed restriction condition, necessary dimensional adjustment is executed in accordance with dimensions on the design surface and then the restricted basic shape is moved along the outer edge of the end part of the design surface as shown in Fig. 3(a).例文帳に追加

データベースから選択した基本形状を、所定の拘束条件によりデザイン面の端部に拘束し、デザイン面の寸法に応じて必要な寸法調整を行った後、拘束された状態のままで図３（ａ）に示すように当該デザイン面の端部外縁に沿って移動させる。 - 特許庁

The header includes confirming destination information (address information) that represents the management server that confirms a presence or absence of the access right in regard to the operation (browsing, page turning, printing, changing, duplication) for decoding of the encrypted data of the restricted file and decoded data.例文帳に追加

ヘッダには、この制限ファイルの暗号化データの復号化や復号化後のデータに対する操作（閲覧、ページ移動、印刷、変更、複製）に関するアクセス権の確認先の管理サーバを示す確認先情報（アドレス情報）が含まれる。 - 特許庁

An information processing device comprises: a storage unit having a protected area which is a data recording area where access is restricted; and a data processing unit which inputs an access request to the protected area from an access request device to perform determination processing of access permission.例文帳に追加

アクセス制限のなされたデータ記録領域である保護領域を有する記憶部と、保護領域に対するアクセス要求をアクセス要求装置から入力してアクセス可否の判定処理を行うデータ処理部を有する。 - 特許庁

When it is determined that the vehicle is inside the restricted area, an upper limit acceleration changing section 63 changes a threshold value at which image data in a temporary storage section 52 is stored in a stored data storage section 53, from an upper limit acceleration to a restriction time upper limit acceleration.例文帳に追加

上限加速度変更部６３は、車両が制限領域にあると判断されたとき、一時記憶部５２から保存データ記憶部５３に画像データを記憶する閾値を上限加速度から制限時上限加速度へ変更する。 - 特許庁

To provide a text data splitting and hierarchizing system capable of splitting text data with a high degree of precision by determining the restricting properties or the similarity between texts segmented into a plurality of split patterns which are not restricted by the length of analysis intervals.例文帳に追加

分析区間の長さに拘束されない複数の分割パターンに区分けされた各テキスト間の拘束性又は類似性を判断することにより、高精度の分割を可能とするテキストデータの分割及び階層化システムを提供する。 - 特許庁

By this, data can be transmitted so as not to exceed restrictions even if a data throughput per unit time is restricted in a communication path between the server 10 and the client 20 in order to improve a security level.例文帳に追加

これにより、たとえセキュリティレベルを向上させるために、サーバ１０とクライアント２０との間の通信路で単位時間あたりのデータ通過量を制限していたとしても、この制限を超えないようにデータを送信することが可能となる。 - 特許庁

In a modulator 12 of a transmitter, after transmission data 11 is split into a plurality of data, they are modulated by the use of carriers of different frequencies, respectively; and after they have been band-restricted through each independent filter, they are transmitted as multicarriers.例文帳に追加

送信器の変調器１２において、送信データ１１を複数のデータに分割した後、それぞれ異なる周波数のキャリアを用いて変調し、各々独立したフィルターで帯域制限をかけた後、マルチキャリア化して送信される。 - 特許庁

To provide a data transmission reception system that utilizes other device placed at a near distance from a mobile terminal so as to realize a function not possessed by the mobile terminal itself without being restricted by functions of the mobile terminal while having general-purpose adaptability with respect to data transmission reception.例文帳に追加

データの送受信に関する汎用的な適用性を有する一方、移動端末の機能による制約を受けることなく、移動端末が有しない機能を、近距離に位置する別の装置を利用して実現する。 - 特許庁

By moving a patient parallel through more restricted longitudinal FOV of an MRI system as a three-dimensional MRA data set is acquired, the MRA data are acquired from a large longitudinal area of interest.例文帳に追加

三次元ＭＲＡデータセットが取得されるにつれてＭＲＩシステムのより制限された長手方向ＦＯＶを通して患者を平行移動させることによって、ＭＲＡデータが大きな長手方向の関心領域から取得される。 - 特許庁

The device and a method include: exact match retrieval; approximate match retrieval; sequence match retrieval; image match retrieval; and data reduction retrieval, however, can execute various kinds of retrieval to the target data without being restricted by them.例文帳に追加

このデバイスおよび方法は、正確一致検索、近似一致検索、シーケンス一致検索、イメージ一致検索、およびデータ削減検索を含むがこれらに制限されない、目標データに対するさまざまな検索を実行することができる。 - 特許庁

The communication terminal unit 1 comprises a storage 3 for storing utilization restriction data whose utilization is restricted, and electronic mail 2 for receiving key information for canceling the utilization restriction of the utilization restriction data from the outside.例文帳に追加

本発明の通信端末装置１は、利用が制限された利用制限データを記憶するための記憶部３と、利用制限データの利用制限を解除するための鍵情報を外部から受信する電子メール部２とを備える。 - 特許庁

More specifically, an initial condition management device 15, during the initialization of the STB, reads out the restricted data from memory devices 101, 111 to set the data in any of a plurality of areas in the first memory, and then instructs the CPU 7 to start its operation.例文帳に追加

即ち初期状態管理装置１５は、STBに対する初期化時においてメモリデバイス１０１、１１１から秘密データを読み出して一次記憶における複数領域のうち何れかにセットした後、CPU７に対して動作開始を指示する。 - 特許庁

The calibration data transfer system uses devices 102, 104, 108, 200, 202, 300 for recording and/or storing the data, for example a bar code system for 2D bar code etc., a radio frequency identifying device (RFID), and a digital data storing system such as CD-ROM and others, being not restricted thereto.例文帳に追加

本発明のシステムは、データの記録および／または記憶を行うために、２Ｄバーコードなどのバーコードシステム、無線周波識別デバイス（ＲＦＩＤ）、ＣＤ−ＲＯＭその他などのデジタルデータ記憶システムといった、ただし、それに限定されない、デバイス（１０２、１０４、１０８、２００、２０２、３００）を利用する。 - 特許庁

To provide a DVD(digital video disk) audio disk on which sampled digital audio signals can be recorded in a linear PCM(pulse code modulation) system till the number of channels which is restricted in accordance with the transfer rate of data.例文帳に追加

サンプリングされたディジタルオーディオ信号をデータの伝送速度によって制限されるチャネル数まで線形ＰＣＭ方式で記録することのできるＤＶＤオーディオディスクを提供する。 - 特許庁

To enable a user to easily create color patch data for creating an ICC profile without performing complicated operation in combination between a device in which a total amount of color materials is restricted and a print medium.例文帳に追加

色材の総量が規制されるデバイスとプリント・メディアの組合せにおいて、ユーザー側が煩雑な作業を経ず容易に、ＩＣＣプロファイル作成用カラー・パッチ・データの作成を容易にすること。 - 特許庁

To solve the problem that the frequency of a CPU clock cannot reach a certain level or above, when the processing efficiency of PDL data cannot be increased, because the power consumption of an actual apparatus is restricted.例文帳に追加

現実の装置は消費電力が制限されているため、ＰＤＬデータの処理効率を向上させる場合に、ＣＰＵクロックの周波数はある一定以上には高くできない。 - 特許庁

Thus, the authority to change access control data can be restricted to instructions stored within particular defined locations within the memory address space, thereby enhancing security.例文帳に追加

従って、アクセス制御データを変更する権限は、メモリアドレス空間内の特定の定義された位置の中に記憶された命令に制限することが可能であり、セキュリティを向上させる。 - 特許庁

An article identification means 33 checks print data received by the printer 20 from a host device 11 to identify whether articles to be purchased include age-restricted articles.例文帳に追加

プリンタ２０によりホスト装置１１から受信した印刷データを商品判定手段３３によりチェックして、購入される商品に年齢制限商品が含まれるかどうかを確認する。 - 特許庁

The system is constituted so that, in this case, the A/D conversion circuit 11 converts a measured partial discharge current waveform into digital data in the state where a band is not restricted by a filter or the like.例文帳に追加

この場合、Ａ／Ｄ変換回路１１が、計測された部分放電電流波形をフィルタ等により帯域制限されていない状態でデジタルデータ化するように構成されている。 - 特許庁

If both of the measurement of the position and the communication of data are performed using light, the use in a hospital restricted in the utilization of ratio waves or in space exposed to strong electromagnetic waves is enabled.例文帳に追加

このように光を用いて位置計測及びデータ通信の双方を行えば、電波の利用が制限される病院や、強力な電磁波にさらされる宇宙空間でも使用できる。 - 特許庁

N-th multiplex storing of user data is performed for plural magnetic recording media 4 inside of a device after all physical storage capacity of a magnetic disk device 2 which is restricted to 1/N is released for the user.例文帳に追加

磁気ディスク装置２の物理的全記憶容量を１／Ｎに制限してユーザに開放した上で、ユーザデータを装置内部で複数の磁気記録媒体４にＮ重化する。 - 特許庁

The person responsible for the collection and management of statistical data within the trade association should be clearly restricted and information should be carefully managed by, for example, implementing an information firewall with regard to external parties and other departments.例文帳に追加

団体内部における統計情報の収集・管理の責任者を明確に限定するとともに、外部や他部署との情報遮断を行う等の情報管理を徹底すること。 - 経済産業省

The handy terminal 2 sets the control parameter with an operation through a key input part 36, generates the data for restricting the changeable range of the control parameter and indicates the control parameter, which is restricted on the basis of the restriction data, on a display part 38.例文帳に追加

ハンディターミナル２は、キー入力部３６の操作によって制御パラメータを設定し、この制御パラメータが変更可能な範囲を制限するデータを発生し、この制限用データに基づいて制限された制御パラメータを表示部３６に表示させる。 - 特許庁

To provide an access method of distributed data of which the poor efficiency and difficulty of the communication of a client to server activity (namely, restricted bandwidth, a high data transmission cost and the latency of a communication channel, etc.) are dissolved, and a device for a process control system.例文帳に追加

クライアント−サーバアクティビティ（即ち、制限されたバンド幅、高いデータ伝送コスト、通信チャネルの待ち時間など）の通信の効率の悪さ及び困難性を解消した分散データのアクセス方法及びプロセス制御システムのための装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problems, i.e., if a minimum unit of data to be recorded is large while the data amount of management information to be recorded is small, recording time is long, and when a recording medium is WO (write once), the number of recording times is restricted.例文帳に追加

記録する管理情報のデータ量が小さいにもかかわらず、記録するデータの最小単位が大きければ、記録時間がかかるだけでなく、記録媒体がＷＯ（write once：一度のみ書き込み可能）の場合には、記録できる回数が制限されてしまう。 - 特許庁

When there are electronic data which are desired to be restricted in access after an electronic conference is finished, an organizer of the electronic conference sets a confidentiality level and also sets collection to be "necessary" in an electronic data collection necessity check box 153c shown in a setting table 153.例文帳に追加

電子会議終了後、アクセスを制限したい電子データがある場合には、電子会議主催者は、守秘レベルの設定と共に、設定テーブル（１５３）に示した、当該電子データの回収要否欄（１５３ｃ）に回収“必要”を設定する。 - 特許庁

The self-extracting application works with the restricted file self-extracting upon the restricted file being double-clicked in any information processing device, obtains, installs and initiates a program for processing for confirming an access right to the management server represented by the confirming destination information within the header, and thereafter causes the program to perform decoding and monitor the decoded data.例文帳に追加

自己解凍アプリケーションは、任意の情報処理装置にて制限ファイルがダブルクリックされると自己解凍して動作し、ヘッダ内の確認先情報が示す管理サーバにアクセス権を確認する処理を行うプログラムの入手、インストール、起動を行った後、該プログラムに復号化や復号後のデータの監視を行なわせる。 - 特許庁

Data for installing the specific program in a first recorder 1, content data to be recorded in the first recorder 1, data for installing a specific program with restricted functions in a second recorder 10 and content data with reduced contents to be recorded in the second recorder 10 are recorded in a first recording medium 9a.例文帳に追加

第１の記録媒体９ａに、特定のプログラムを第１の記録装置１にインストールするためのデータと、第１の記録装置１に記録するためのコンテンツデータと、機能を制限した特定のプログラムを第２の記録装置１０にインストールするためのデータ及び第２の記録装置１０に記録するための内容を削減したコンテンツデータとを記録する。 - 特許庁

To accelerate operation frequency by reducing skew in data transfer and to reduce area of a semiconductor chip by reducing the number of global input/output lines without being restricted by a position of DQ padding.例文帳に追加

ＤＱパッドの位置に制約されることなく、データ転送でのスキューを低減して動作周波数を高速化し、グローバル入出力線の本数を削減して半導体チップの面積を削減する。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal in which user's time is not restricted during download by starting download of desired data of a user in a place of good receiving condition.例文帳に追加

利用者が希望したデータのダウンロード等を受信状態が良好な場所において自動的に開始することにより、ダウンロードを行う間、利用者の時間を束縛しない携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

To perform optimal data management adaptable to the grouping of files and a play list or the like without being restricted by, if any, the process of deleting the files or the process of moving them, etc.例文帳に追加

各ファイルについて削除処理或いは移動処理等があった場合でも、それらの処理から何ら制限を受けることなく、各ファイルのグループ化やプレイリスト等に対応した最適なデータ管理を行う。 - 特許庁

To manage an access to secure data and services by a general-purpose computer outside a secure environment which communicates with a restricted dedicated device such as a game console via a secure network such as a virtual VPN.例文帳に追加

仮想ＶＰＮなどのセキュア・ネットワーク経由でゲーム・コンソールなどの制限付き専用装置と通信するセキュア環境の外部の、汎用コンピュータによるセキュア・データ及びサービスへのアクセスを管理すること。 - 特許庁

To provide a program and a storage medium which can prevent image quality degradation due to reduction in the quantity of information, as much as possible, and can save printing materials, without being restricted in the types of image data.例文帳に追加

情報量の低下による画質低下を極力避け、かつ、画像データの種類による制約を受けることなく、印刷材料を節約できるプログラム及び記憶媒体を提供すること。 - 特許庁