1153万例文収録!

「return to」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > return toの意味・解説 > return toに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

return toの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 14535件



例文

In order to return the excessively moving piston ring 144 to a neutral position, the bias gas pressure in each inside pressure chamber is changed by using position sensors 178, 180.例文帳に追加

行過ぎたピストンリング144を中立位置に戻すためには、位置センサ178,180を用い、各内側圧力室のバイアス気体圧を変更する。 - 特許庁

To discriminate only fertilized eggs that show satisfactory growth and return the same to womb, by observing the egg sampled from an organism and fertilized, with ultrasonic waves.例文帳に追加

生体から採取して受精させた卵子を超音波で観察して、生育の良い受精卵子のみを区別して子宮へ戻すことを可能とする。 - 特許庁

When a piston 25 is pushed to the second pump tube 14 side, water within a second retention chamber 30 passes a non-return valve 42 to be discharged into a manifold 19.例文帳に追加

ピストン25が第2のポンプチューブ14側に押されると、第2の停留室30内の水は、逆止弁42を通りマニホルド19へ吐出される。 - 特許庁

To prevent occurrence of troubles caused by mixing of assist gas in a laser beam oscillator or temperature rise of the laser beam oscillator due to return beams.例文帳に追加

アシストガスのレーザ発振器内への混入や戻り光によるレーザ発振器の温度上昇による障害の発生を防止することを目的とする。 - 特許庁

例文

To provide a video signal processing system having a simple configuration that can properly set prompter signals of a plurality of formats to return signals of a plurality of formats.例文帳に追加

簡単な構成で、複数のフォーマットのプロンプタ信号を複数のフォーマットのリターン信号に適宜、格納できる映像信号処理システムを提供する。 - 特許庁


例文

To provide a solenoid apparatus that surely and stably actuate over long time, without deviations in the return timing of a moving core due to aged use.例文帳に追加

経年使用によっても可動鉄心の復帰タイミングのずれがなく、長期にわたって信頼性高く安定に作動するソレノイド装置を提供する。 - 特許庁

When the input data are removed from the input processing part 2, a garbage processing part 5 performs one step of the garbage collection processing to return control to the main control part 3.例文帳に追加

ガベージ処理部5は、入力処理部2に入力データがなくなったとき、ガベージコレクション処理を1ステップ実行して主制御部3に制御を戻す。 - 特許庁

Steps a to c are repeated by return to the step a when possible, and thus simplified digital road network data is prepared from detailed digital road network data.例文帳に追加

そして、可能であればステップaに戻り、ステップa〜cを繰り返すことにより、詳細デジタル道路網データから簡略化デジタル道路網データを作成する。 - 特許庁

Then, a corresponding plug-in module is performed in response to a request from the printer driver so as to return process data through a shared memory with the printer driver.例文帳に追加

そして、プリンタドライバからの要求に応じて、対応するプラグインモジュールを実行し、プリンタドライバとの共有メモリを介して処理データを返すように構成した。 - 特許庁

例文

The exhaust can pass through the catalyst for treating the exhaust, and the processed exhaust flows to return to the oxygen sensor.例文帳に追加

排気は、処理済の排気を生成するために触媒に通されることを可能とされ、次いで、処理済の排気が前記酸素センサに戻るように流される。 - 特許庁

例文

To perform fast return processing by omitting unnecessary initialization processing related to an SDRAM when a recording device returns from a power saving mode.例文帳に追加

記録装置が省電力モードからの復帰する時に、SDRAMに関する不要な初期化処理を省略して高速な復帰処理を行うことである。 - 特許庁

Then, the printer draws unit patterns 32a to 32f which make a pair with the unit patterns 31a to 31f by return stroke scanning at a drive timing offset with each other.例文帳に追加

次いで、復路走査により、単位パターン31a〜31fとペアをなす単位パターン32a〜32fを、互いにオフセットされた駆動タイミングによりそれぞれ描画する。 - 特許庁

The brake force gradually decreases as the liquid crystal display 1 returns to the retraction position 1A, therefore it is possible to return the liquid crystal display 1 at a roughly constant speed.例文帳に追加

ブレーキ力は液晶表示器1が収納位置1Aに戻るに連れて漸減するので、ほぼ一定の速度で液晶表示器1を戻すことができる。 - 特許庁

A piston 22b is spigot-fitted to the driven shaft 20 through a return spring 24, and a temporary joint member 29 supporting a back face of the piston is temporarily fixed to the driven shaft.例文帳に追加

従動軸20にリターンスプリング24を介してピストン22bをインロー嵌合させ、従動軸にピストンの背面を支持する仮止め部材29を仮固定する。 - 特許庁

To take out and fry a retort foodstuff filled in a cup and return and store the fried foodstuff into the cup to serve it.例文帳に追加

カップ内に封入されたレトルト食材を取り出してフライ調理し、そのフライ調理食品をカップ内に戻し収納して提供できるようにする。 - 特許庁

An optical detector (PD) is disposed possible to turn around the receiving light center (C) in the direction inclining to the optical axis(OA) of the return light.例文帳に追加

光検出器(PD)は、その受光中心(C)の回りで戻り光の光軸(OA)に対して傾く方向へ回転可能に配置されている。 - 特許庁

Signals detected by a sweat sensor 5 are processed by a computer 17 of a diagnosis center through an information network 16 to return the resultant data to the user as health care information.例文帳に追加

発汗センサ(5) で検出した信号を情報ネットワーク(16)に載せて診断センターのコンピュータ(17)で処理し、ユーザの元に健康管理情報として戻す。 - 特許庁

To return response to a request for acquiring information about a state of an image processing apparatus without increasing the power consumption of the image processing apparatus.例文帳に追加

画像処理装置の状態に関する情報の取得要求に対してその画像処理装置の消費電力を増大させることなく応答を返す。 - 特許庁

To improve oil returning in the case where a chain chamber for housing a timing chain is utilized as an oil return passage for returning oil in a valve system to an oil reserving chamber.例文帳に追加

タイミングチェーンを収容するチェーン室を、動弁室のオイルをオイル溜室へ戻すオイル戻し通路として利用するに際し、オイル戻りを向上する。 - 特許庁

In the network of digital signal processor nods which are connected in peer-to-peer relation, return transmission from a node is performed with a data packet sent to the node.例文帳に追加

ピアツーピア関係で接続されたデジタル信号プロセッサノードのネットワークにおいて、ノードへ送られるデータパケットによりそのノードからの帰路送信が行われる。 - 特許庁

The insurance managing server 12 sets the contents of a return for the effort according to the actual result data and notifies of the contents to the PC 10 that the insured uses.例文帳に追加

保険管理サーバ12は、実績データに基づいて努力に対する還元の内容を設定して、保険加入者が使用するPC10に通知する。 - 特許庁

To further save power by configuring that the power supplied to a circuit of return factor is cut by existence of connection of network/line.例文帳に追加

ネットワーク・回線の接続有無によって復帰要因の回路に供給する電力を遮断する構造としてさらなる省電力を可能とする。 - 特許庁

A priming pump portion 88 draws fuel from the fuel tank 30 to supply the fuel to the filter element 81 is provided in the return passages 85, 86.例文帳に追加

リターン流路85、86には燃料タンク30の燃料を吸引してフィルタエレメント81に供給するプライミングポンプ部88が設けられている。 - 特許庁

To realize the display of a correct reproduction time even when fast forward/fast return processing is applied to audio data compressed with a variable bit rate.例文帳に追加

可変ビットレートで圧縮されたオーディオデータに対し、早送り/早戻し処理を行った場合であっても、正確な再生時間の表示を実現する。 - 特許庁

The balloon 112 for medical use has high anti-bursting strength, and restoration ability to return to its pre-expansion diameter after repeated expansion.例文帳に追加

高い耐破裂強度、及び繰り返された拡張の後にその拡張前の直径に戻すべき能力を有した医療用バルーン(112)に関する。 - 特許庁

Further after changeover of a magnetic sensor, the door speed up to changeover to a next signal is estimated, and when the estimated door speed is under Vs, safety return is performed.例文帳に追加

また、磁気センサの切替り後、次の信号の切替わりまでの間のドア1の速度を推定し、推定ドア速度がVs以下であればセーフティリターンする。 - 特許庁

A latency period is determined corresponding to a return message sent from a responsive node in response to an outgoing message sent from a sender via a base station.例文帳に追加

待ち時間は、基地局を介して送信者から送信される送出メッセージに対して応答ノードから送信される返信メッセージに応じて決定される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which is capable of preventing changed sensitivity from being forgotten to return, the imaging apparatus being capable of changing photographing sensitivity.例文帳に追加

撮影感度を変更可能な撮像装置において、変更した感度を戻し忘れることを抑制することのできる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing head driving circuit which can return a printer in a short time to a state in which the printing action can be resumed if the printer is in a standby state.例文帳に追加

プリンタが待機状態にある場合に、短時間で印刷動作が再開可能な状態に復帰することができる印刷ヘッド駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for buffering NRZ (non return to zero) data patterns for generating a recording pulse in a CD-RW/DVD-RW system.例文帳に追加

CD−RW/DVD−RWシステムで記録パルスを生じるためにNRZデータパターンをバッファリングする装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a master cylinder capable of certainly discharging air in a spring retainer to the outside, without causing the deformation of a flange portion supporting a return spring.例文帳に追加

リターンスプリングを支持するフランジ部の変形を招くことなくスプリングリテーナ内のエアを確実に外部に排出することのできるマスタシリンダを提供する。 - 特許庁

To return restored data to data before the restoration even when resuming editing after restoring the data during the editing at an optional time point.例文帳に追加

編集中のデータを任意の時点で復元した後に編集を再開した場合でも、復元したデータを復元前のデータに戻すことを課題とする。 - 特許庁

The COGs guide the beam so as to return to an electronic interface, and the electronic interface converts a light signal into an electronic signal generating position information.例文帳に追加

そして、COGは、光線を電子インターフェースに戻るよう導き、該電子インターフェースは、光信号を、位置情報を生成する電子信号に変換する。 - 特許庁

To manufacture a stent functioning as a tubular organ in the body represented by the blood vessel and having a sufficient diameter contracting capacity and the return capacity to its initial diameter.例文帳に追加

血管に代表される体内の管状器官を行なうステントであって、充分な縮径能力と初期の径への復帰能力を持つステントを製造する。 - 特許庁

To obtain tissue information useful for diagnosis by transmitting and receiving waves to and from a living body tissue and efficiently processing return wave information from the living body tissue.例文帳に追加

生体組織に対して波動を送受波して、該生体組織からの戻り波情報を効率的に処理して、診断に有用な組織情報を得る。 - 特許庁

A public method, a parameter and a return value corresponding to the temporary hardware component graph are acquired simultaneously (S105), and connected to a class start point (S107).例文帳に追加

同時に暫時ハードウエア構成図に対応し、且つパブリックのメソッド、パラメータ及びリターンバリューを獲得(S105)し、それをクラススタートポイントへ連接(S107)する。 - 特許庁

A part of the liquid oil in the buffer tank 14 is returned through a return pipe 22 to the jet scrubber 12 to be used for cooling the high-temperature oil vapor.例文帳に追加

バッファタンク14内の液状油の一部は、戻し管22を経てジェットスクラバ12へ戻され、高温の油蒸気の冷却用に用いられる。 - 特許庁

To completely return a brake pedal to an initial position even when the brake pedal is in an inoperative condition during brake assist control by a vacuum booster.例文帳に追加

バキュームブースタによるブレーキアシスト制御中にブレーキペダルを非操作状態としたときにも、確実にブレーキペダルを初期位置に復帰し得るようにする。 - 特許庁

When transaction to input ten-thousand yen, and to return nine thousand yen is selected, the inputted ten thousand yen is re-inspected by the inspecting unit 4.例文帳に追加

1万円を取り込んで9千円を返却する取引が選択された場合、投入された1万円札が鑑査ユニット4で再鑑査される。 - 特許庁

At the same time, a piston-lowering switch 32 is pressed to drive a pump 27 in reverse direction to return the brine X into a tank 25 and lower the piston 13.例文帳に追加

それとともにピストン下降スイッチ32を押圧すると、ポンプ27が逆転駆動されてブラインXがタンク25側に戻され、ピストン13が下降される。 - 特許庁

To improve the throughput and inspection image quality of an electron beam type inspection device, and to shorten the swing return time of an output waveform of a deflection control circuit.例文帳に追加

電子ビーム式検査装置の高スループット化および検査画質向上には、偏向制御回路の出力波形の振り戻し時間短縮が課題となる。 - 特許庁

To provide service which enables return for an effort to reduce opportunities (insurance risk) of insurance payment by the insured.例文帳に追加

保険の加入者の保険金支払いの機会(保険リスク)を減らすための努力に対して還元を行うためのサービスを提供することを可能にする。 - 特許庁

By the beam splitter 13, the laser beam ejected from the semiconductor laser is guided to the optical disk and the return light from the optical disk is guided to the photodetector.例文帳に追加

ビームスプリッタ13は、半導体レーザから出射したレーザ光を光ディスクまで導き、光ディスクからの戻り光を光検出器まで導く。 - 特許庁

Respective high-voltage pulsars 40, 42 simultaneously generate signals respectively switching the output voltages to ground voltages and return to the high-voltages again from the same widths, however the polarities thereof become opposite with each other.例文帳に追加

各高電圧パルサーは、グランドに切り換える信号を同時に生成し、同じ振幅から再び高電圧に戻るが、極性は反対となる。 - 特許庁

In the image deletion mode, a select key 103 is pressed to delete image data from a flash memory, and the back key 106 is pressed to return without deletion.例文帳に追加

画像削除モードでは、セレクトキー103を押すことによりフラッシュメモリから画像データを削除し、バックキー106を押すことにより削除せずに戻る。 - 特許庁

To prevent shock during speed-change by matching the engagement-side pressure of an automatic transmission to output torque in a return state from cut-off or fuel cut.例文帳に追加

自動変速機の係合側圧力を、カットオフや燃料カットから復帰した状態の出力トルクに適合させることにより変速時のショックを防止する。 - 特許庁

The IC card 10 executes processing corresponding to the command data and returns the information of the executed result to the terminal equipment 20 as return information.例文帳に追加

ICカード10は、そのコマンドデータに対応付けられた処理を実行し、その実行結果の情報を返信情報として端末装置20へ返信する。 - 特許庁

The four-way control valve alternately connects a pump supply line to one of a pair of an intermediate conduits and a tank return line to the other intermediate conduits, respectively.例文帳に追加

4方向制御バルブは一対の中間導管の一つに対するポンプ供給ラインと他の中間導管に対するタンク戻りラインを交互に接続する。 - 特許庁

This multi-stage stroke cylinder allows a piston rod 13 to stop at the intermediate position of the stroke, and allows the return position of a main piston to be adjusted.例文帳に追加

この多段行程型シリンダは、ピストンロッド13をストロークの中間位置に停止可能にすると同時に、主ピストン12の戻り位置を調整可能にしている。 - 特許庁

例文

To generate pseudo pixel data in an aligned state at a high speed by a return processing to the outside of a memory centered on a pixel at an end of an image memory.例文帳に追加

画像メモリの端の画素を中心にしたメモリ外への折り返し処理により高速で擬似画素データを、整列させた状態で生成する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS