| 例文 |
reverse a processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 305件
A fixing of the window 5 subsequent to the cleaning is performed in a process reverse to the above process.例文帳に追加
洗浄後のウィンドウ5の固定は、上記と逆の手順となる。 - 特許庁
The reverse ECMEA process employs a reverse transformation, an iteration of the CMEA process, and a reverse inverse transformation.例文帳に追加
反対方向のECMEAプロセスは、反対方向の変換、CMEAプロセスの反復および反対方向の逆変換を使用する。 - 特許庁
A forward ECMEA process and a reverse ECMEA process are performed.例文帳に追加
順方向ECMEAおよび反対方向のECMEAプロセスが行われる。 - 特許庁
Based on this direction judged result, when the paper is front or back, a paper reverse portion 22 performs un-reverse or reverse process, and when the paper is order or reverse, a printing data reverse process is not performed and a printing data vertically reverse process is performed, and the processed result is again stored in an output portion memory 44.例文帳に追加
ステップS46で、郵便番号枠が上部領域に存在した場合はステップS47で「順方向」であると判定し、郵便番号枠が下部領域に存在した場合はステップS48で「逆方向」であると判定する。 - 特許庁
This process is known as reverse engineering.There are numerous uses for this process, but the most common is to simply get a view of how code is structured: What are the objects and how are they related?例文帳に追加
この処理は「リバースエンジニアリング」として知られています。 - NetBeans
A reverse process is performed on each of the divided frames to replace a waveform with a reverse waveform which is temporally reverse within the frame, and a windowing process is performed to achieve a smooth connection between the frames.例文帳に追加
分割されたフレームは、フレーム内で時間的に逆の波形に置き換えるリバース処理が施され(図5(b))、フレーム同士のつながりを滑らかにする窓掛け処理が施される。 - 特許庁
When the detected maximum force of reverse rotation gets to the reference value or smaller (the passage is closed), the reverse rotation amount at this time is a reverse rotation amount in the reverse rotation process.例文帳に追加
検出最大逆回転力が基準値以下(通路閉鎖)になると、この時の逆回転量を逆回転工程の逆回転量とする。 - 特許庁
A method of manufacturing the semiconductor device includes a reverse-surface grinding process S31 of grinding the reverse surface of a silicon substrate to a thickness of ≤100 μm, a reverse-surface polishing process S32 of polishing the reverse surface of the silicon substrate having been ground, and a heavy metal acquisition layer forming process S33 of irradiating the reverse surface of the silicon substrate having been ground with a laser.例文帳に追加
シリコン基板の裏面を研削することにより厚みを100μm以下とする裏面研削工程S31と、研削されたシリコン基板の裏面を研磨する裏面研磨工程S32と、研磨されたシリコン基板の裏面にレーザー照射を行う重金属捕獲層形成工程S33とを備える。 - 特許庁
The process is, for example, a reverse sputtering process for physically etching the opening edge of the via hole by ion bombardment.例文帳に追加
例えばイオン衝撃でビアホール開口縁部を物理的にエッチングする逆スパッタ工程である。 - 特許庁
After a reverse waiting process using a reverse waiting function is performed on the echo signals by a reverse waiting circuit 204, delaying, addition process and envelope detection are performed to form a second envelope waveform.例文帳に追加
また、そのエコー信号に対して逆ウェイティング関数を用いた逆ウェイティング処理を逆ウェイティング回路204で行った後、遅延、加算処理、包絡線検波を行い、第2の包絡線波形を形成する。 - 特許庁
The forward ECMEA process decrypts a text encrypted by the reverse ECMEA process and the reverse ECMEA process decrypts a text encrypted by the forward ECMEA process.例文帳に追加
順方向ECMEAプロセスは、反対方向のECMEAプロセスにより暗号化されたテキストを解読し、反対方向のECMEAプロセスは、順方向ECMEAプロセスにより暗号化されたテキストを解読する。 - 特許庁
In a stress impression process S5, a second reverse bias voltage higher than the first reverse bias voltage impressed in the first leak inspection process S4 is impressed.例文帳に追加
ストレス印加工程S5は、第1のリーク検査工程S4により印加された前記第1の逆バイアス電圧以上の第2の逆バイアス電圧を印加する。 - 特許庁
The process comprises only two simpler steps than the conventional process, that is, a reverse transcriptional process synthesizing a cDNA using a mRNA as a template and a process for bonding an anchor and a nucleic acid.例文帳に追加
本方法は既存の方法より簡単な2段階の過程、即ちmRNAを鋳型としてcDNAを合成する逆転写過程、アンカーと核酸の結合過程だけで構成される。 - 特許庁
The encoded signals are decoded by utilizing a process reverse to the encoding process by a composite filter.例文帳に追加
次に合成フィルタが符号化プロセスの逆プロセスを利用することによって、符号化された信号を復号化する。 - 特許庁
any process in which a system can be made to pass through the same states in the reverse order when the process is reversed 例文帳に追加
プロセスが逆にされる時、逆の順序で、同じ状態で通過させられるプロセスのいずれか - 日本語WordNet
Based on the measurements of reverse voltage-reverse current characteristics, a semiconductor laser element 10 having a low reverse current level is sorted as a good article in a screening process when a reverse voltage is applied.例文帳に追加
次に、選別工程では、逆方向電圧−逆方向電流特性の測定結果において、逆方向電圧を印加したときの逆方向電流レベルが低い半導体レーザ素子10を良品として選別する。 - 特許庁
To provide a multicolor superposed image copying device using a reverse electrifying printing(RCP) process.例文帳に追加
反転帯電印刷(RCP)プロセスを用いた多色重ね画像複製装置を提供する。 - 特許庁
To provide an efficient operation method for a reverse osmosis membrane device considering a kind and a concentration of a scale production component and a concentration process of a reverse osmosis membrane treatment when a desalting processing is carried out by a reverse osmosis membrane device.例文帳に追加
RO膜装置により脱塩処理をするにあたり、スケール生成成分の種類や濃度、RO膜処理の濃縮過程を考慮した、効率的な逆浸透膜装置の運転方法を提供する。 - 特許庁
To provide an injection molding machine using a check valve for closing a resin passage with the reverse rotation of a screw, wherein the reverse rotation amount of the screw is optimally adjusted in the reverse rotation process of the screw.例文帳に追加
スクリューの逆回転により樹脂通路を閉鎖する逆流防止弁を用いた射出成形機において、スクリュー逆回転工程のスクリュー逆回転量を最適に調整する。 - 特許庁
To flexibly switch display modes according to the process of reverse parking behavior in a vehicle support apparatus for the reverse parking.例文帳に追加
車両用の後退駐車支援装置において、後退駐車挙動の進行に応じて柔軟に表示態様を切り替える。 - 特許庁
In a second leak inspection process S6, a third reverse bias voltage substantially equal to the first reverse bias voltage is impressed after the stress impression process S5 for measuring a second leak current value.例文帳に追加
第2のリーク検査工程S6は、ストレス印加工程S5後に、前記第1の逆バイアス電圧と略同等な第3の逆バイアス電圧を印加し、第2の漏れ電流値を計測する。 - 特許庁
The method of manufacturing the semiconductor device includes a device forming process of forming the semiconductor device on a surface of a silicon wafer, and a gettering process of, after the device forming process, gathering metal in the wafer to a reverse surface side of the silicon wafer by applying a voltage between a top surface and the reverse surface of the silicon wafer so that the potential of the reverse surface is minus.例文帳に追加
シリコンウェーハの表面に半導体デバイスを形成するデバイス形成工程と、前記デバイス形成工程後、前記シリコンウェーハの前記表面と裏面の間に、裏面がマイナスになるように電圧を印加してウェーハ中の金属を前記裏面側に集めるゲッタリング工程を含む、半導体デバイスの製造方法。 - 特許庁
To provide a device for battery equalization which protects a battery from danger caused by reverse bias while processing an equalizing process.例文帳に追加
等化プロセスを処理しつつ逆バイアスによる危険から保護するバッテリー等化用装置を提供する。 - 特許庁
To provide a retardation plate having reverse wavelength dispersion which can be manufactured in a simple manufacturing process.例文帳に追加
簡便な製造工程で作製可能な、逆波長分散性を有する位相差板を提供する。 - 特許庁
To suppress reverse transfer and to prevent color mixture, in a cleanerless process in a four-section tandem color image forming apparatus.例文帳に追加
4連タンデム型カラー画像形成装置のクリーナレスプロセスにおいて逆転写を低減して混色を防ぐ。 - 特許庁
To impart gettering capability to a semiconductor device which is made to be thin and has a reverse surface polished in a device post-process.例文帳に追加
デバイス後工程で薄型化され、且つ、裏面研磨された半導体デバイスにゲッタリング能力を付与する。 - 特許庁
To provide a composite reverse osmosis membrane enabling a reduction in biologically originated contamination, and a membrane separation process using the same.例文帳に追加
生物由来の汚染を低減しうる複合逆浸透膜及びこれを用いた膜分離方法を提供する。 - 特許庁
The requantization portion 5 rate-converts the moving picture in a process to reverse-quantize and requantize it.例文帳に追加
再量子化部5は、動画像を逆量子化して再量子化する過程でレート変換する。 - 特許庁
After the isolation process, the changed sign is returned to the original comma sign by a comma reverse-conversion circuit 103.例文帳に追加
分離処理後に、上記の別符号を元のコンマ符号にコンマ逆変換回路103で戻す。 - 特許庁
To suppress occurrence of reverse transfer and to avoid a mixed color over a long period in a cleaner-less process having a tandem configuration.例文帳に追加
タンデム構成のクリーナレスプロセスにおいて、逆転写の発生を抑制し、長期間に渡って混色の発生を防止する。 - 特許庁
Then, a sectioning process for detecting the interleaf papers by rotating the handling roller 70 in a reverse direction.例文帳に追加
その後にさばきローラ70を反対方向に回転させて間紙310を検出する区分処理を行う。 - 特許庁
In the second rotation process, the first coil wire bundle 50 is rotated in the reverse side to the first rotation process, with the engaging part P as a fulcrum.例文帳に追加
第2回転工程は、係合部Pを支点として第1コイル線材束50を第1回転工程と逆方向へ回転させる。 - 特許庁
A cleaning system is constituted of a first process of subjecting laundry waste water to fluidized bed type biological treatment, a second process of treating the treated water from the first process by an ultrafiltration membrane and a third process of trating the treated water from the second process by a reverse osmosis membrane.例文帳に追加
洗濯排水を流動床式生物処理する第一工程と、第一工程からの処理水を限外濾過膜で処理する第二工程と、第二工程からの処理水を逆浸透膜で処理する第三工程とで構成される、洗濯排水の浄化システム。 - 特許庁
Metal wirings connecting the source wiring and the reverse stagger type thin film transistor, and a pixel electrode and the reverse stagger type thin film transistor are formed in the same process.例文帳に追加
また、ソース配線と逆スタガ型薄膜トランジスタ、画素電極と逆スタガ型薄膜トランジスタをつなぐ金属配線を同一工程で作製する。 - 特許庁
As a reverse process, the struggling economy will recover from the recession when the amount of gold inflow surpasses its outflow. 例文帳に追加
逆のプロセスとして不景気に陥った際も金の流入がプラスになれば景気が回復する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a trench isolation reverse-blocking MOS type semiconductor device which enables the nondefective product rate of a wafer process to be increased without having to fill a reverse-blocking trench, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
逆阻止用のトレンチを充填しなくても、ウエハプロセスを高良品率にすることのできるトレンチ分離型逆阻止MOS型半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
This method for producing a fluorescence-labeled DNA comprises a process for carrying out reverse transcription reaction using a fluorescence-labeled random primer when a DNA is synthesized from an RNA by the reverse transcription reaction.例文帳に追加
RNAから逆転写反応でDNAを合成する際に、蛍光標識したランダムプライマーを用いて反応させる工程を含む、蛍光標識されたDNAの製造方法。 - 特許庁
When armature rotation speed NA is limit speed NAL or higher (S130 : YES), reverse rotation inhibiting process inhibiting reverse rotation of a starter motor accompanying reverse rotation of a crank shaft is executed (S140).例文帳に追加
そして、アマーチャ回転速度NAが限界速度NAL以上である場合には(S130:YES)、クランクシャフトの逆回転に伴うスタータモータの逆回転を抑制する逆回転抑制処理を実行する(S140)。 - 特許庁
In a film formation method of a color cathode-ray tube to sequentially perform a coating process 1, a shaking off process 2 of a coating solution and a drying process 3 while rotating the panel 22, at least one process of the shaking off process 2 and the drying process 3 is performed while changing rotating directions of the panel 22 into 2 directions of forward and reverse directions.例文帳に追加
パネル22を回転させながら、塗布工程1、塗布液の振り切り工程2、乾燥工程3を順次行うカラー陰極線管の膜形成方法において、前記振り切り工程2と、前記乾燥工程3のうち少なくとも一方の工程をパネル22の回転方向を正逆2方向に変えて行う。 - 特許庁
To provide a color image forming device by which color mixture at a next transfer process due to electrified toner having a reverse polarity at a previous transfer process and defective transfer at the next transfer process due to the large electrified amount of a toner image at the previous transfer process are prevented.例文帳に追加
先の転写工程での逆極性帯電トナーによる次の転写工程での混色や、先の転写工程でのトナー像の高い帯電量による次の転写工程での転写不良を防止するカラー画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
Next, a magnetic transfer is performed by firmly attaching a master medium and applying a magnetic field for transferring in the reverse direction of the initial magnetization process.例文帳に追加
その後、マスター媒体を密着させ、初期磁化工程と逆方向の転写磁界を印加することで磁気転写を行う。 - 特許庁
A method for producing purified water includes a process of treating the reverse osmosis membrane of the reverse osmosis membrane treatment device with the rejection rate improving agent composed of the polymer as a principal constituent periodically or when the rejection rate of the reverse osmosis membrane treatment device is decreased.例文帳に追加
定期的に、又は逆浸透膜処理装置の阻止率が低下した際に、高分子を主成分とする阻止率向上剤で逆浸透膜処理装置の逆浸透膜を処理する工程を有する純水製造方法。 - 特許庁
Further, the membrane separation process comprises the step of separating a supply liquid into a transmission liquid and a concentrated liquid with the reverse osmosis membrane, and is characterized in that the reverse osmosis membrane is the composite reverse osmosis membrane according to the invention.例文帳に追加
また、本発明の膜分離方法は、逆浸透膜により供給液を透過液と濃縮液とに分離する膜分離方法において、前記逆浸透膜が、前記本発明の複合逆浸透膜であることを特徴とする。 - 特許庁
When a speaker unit 14 is reverse-connected, a phase of a feedback signal is inverted and a positive feedback process is consequently performed, causing oscillation.例文帳に追加
スピーカユニット14が逆接続されると、フィードバック信号の位相が反転し、結果的に正帰還の処理が行われ発振してしまう。 - 特許庁
Then, a reverse reconstruction part 109 executes a prescribed reverse reconstruction process for the image data, so that k-space data composed of a plurality of k-space data are generated.例文帳に追加
さらに、逆再構成部109が、当該画像データに対して所定の逆再構成処理を行うことによって、複数のk空間データから合成されたk空間データを生成する。 - 特許庁
To provide a method for effectively preventing reduction in permeation performance and separation performance of the reverse osmosis membrane due to propagation of a microbe on the surface of the reverse osmosis membrane or adhesion of a microbe and its metabolite to the surface of the reverse osmosis membrane, in a method for preparing regenerated water which combines a membrane separation type activated sludge process and a reverse osmosis.例文帳に追加
膜分離活性汚泥法と逆浸透膜を組み合わせた再生水製造方法において、逆浸透膜表面上で微生物増殖あるいは微生物およびその代謝物の膜面への付着などによる逆浸透膜の透過性能や分離性能の低下を有効に防止する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a dicing tape such that a semiconductor wafer having a through-electrode formed is sufficiently held in a dicing process of cutting and separating the wafer into small element pieces, a small element piece can be easily peeled in a pickup process, and an adhesive hardly sticks on a wafer reverse surface or an electrode on the wafer reverse surface after the pickup process.例文帳に追加
貫通電極が形成された半導体ウエハを、素子小片に切断分離するダイシング工程の際はウエハを十分に保持し、素子小片をピックアップ工程の際には容易に剥離でき、且つピックアップ工程後にウエハ裏面およびウエハ裏面の電極に粘着剤が付着しにくいダイシングテープを提供する。 - 特許庁
In a process of paper entering a reverse conveyance tray 13 during conveyance of the tab paper Pt, a reverse driving roller 21 is reversely rotated beforehand, a reverse driven roller 22 is lowered when a solenoid 61 is turned on, the paper is drawn in conveyance direction, and conveyance is carried out until a tab part of a paper rear end passes a tip of a reverse diverging pawl 18.例文帳に追加
タブ紙Ptの搬送時には反転搬送トレイ13に用紙が進入してくる過程で、あらかじめ逆転駆動ローラ21を逆回転させ、かつ逆転従動コロ22をソレノイド61のONで降下させておき、搬送方向に用紙を引込み、用紙後端の耳部が反転分岐爪18の先端を抜けるまで搬送を行う。 - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

