1016万例文収録!

「reverse acting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > reverse actingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

reverse actingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 54



例文

A control device decides the size of the reverse input stress acting on the steering mechanism.例文帳に追加

制御装置は、転舵機構に作用する逆入力応力の大きさを判定する。 - 特許庁

The region of a hinge pin located between the single reverse-acting joints, arranged on the upper and lower sides, is kept open.例文帳に追加

上下に配置されたシングル逆動作継手間のヒンジピンの領域は開放されている。 - 特許庁

To effectively ease external force such as impact acting on a refill container, and to reverse its front side and a back surface.例文帳に追加

レフィル容器に作用する衝撃等の外力を有効に緩和しつつ、その表裏を反転させる。 - 特許庁

Later on, for a variety of reasons, there were also examples of the reverse happening as distinguished kabuki acting families had their children adopted by the tea rooms. 例文帳に追加

後代になると、さまざまな事情により、歌舞伎の門閥の方から芝居小屋の方に逆に養子を送り込んでくるという事例も出てくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

A first coil 25 and a second coil 26 have permeabilities varying in the reverse direction under a state where torque is acting.例文帳に追加

第1のコイル25及び第2のコイル26は、トルク作用状態で透磁率が相互に逆方向に変化するものである。 - 特許庁


例文

Consequently, thrust propulsion force acting on the rotor 14 and the impeller 22 in the direction reverse to fluid flow-in direction can be reduced.例文帳に追加

これにより、ロータ14及びインペラ22に作用する流体吸入方向と逆方向のスラスト推力を低減することができる。 - 特許庁

To efficiently cool a stator and reduce thrust propulsion force acting on a rotor and an impeller in a direction reverse to a fluid flow-in direction.例文帳に追加

ステータを効率良く冷却できると共にロータ及びインペラに作用する流体吸入方向と逆方向のスラスト推力を低減させる。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle capable of securing high durability by reducing reverse input stress acting on a steering mechanism.例文帳に追加

転舵機構に作用する逆入力応力を緩和して高い耐久性を確保することのできる車両用操舵装置を提供すること。 - 特許庁

A force acting on the carriage 23 in the direction reverse to that shown by an arrow A is directing to deviate from the first guide shaft 25.例文帳に追加

また、キャリッジ23に作用する矢印A方向とは逆方向の力は、第1ガイド軸25から外れた方向に向いている。 - 特許庁

例文

To provide a lift-type vertical axis wind turbine effectively suppressing tangential force acting in a direction reverse to the rotation direction of blades.例文帳に追加

揚力型垂直軸風車に関し、ブレードに回転方向とは逆向きに作用する接線力を効果的に抑制する。 - 特許庁

例文

A mounting direction of the first magnet 51 and that of the second magnet 52 are set so that a direction of a magnetic field acting on the adjacent first contact pair 41 and that acting on the adjacent second contact pair 42 are to be reverse to each other.例文帳に追加

隣接する第1接点対41に作用する磁界の向きと、隣接する第2接点対42に作用する磁界の向きとが互いに逆向きになるように、第1磁石51と第2磁石52との取付方向が定められている。 - 特許庁

The termination circuit for communication equipment 2 consists of a transistor(TR) 19 being a switching element, a diode 21 acting as a reverse flow prevention circuit, a diode 23 acting as a voltage drop circuit, an OR circuit 24, an integration circuit 26, a reference voltage generating circuit 29 acting as a switching control means and a waveform shaping circuit 31.例文帳に追加

通信装置用終端回路2は、スイッチング素子たるトランジスタ19、逆流防止回路たるダイオード21、降圧回路たるダイオード23、OR回路24、積分回路26、スイッチング制御手段たる基準電圧発生回路29及び波形整形回路31で構成されている。 - 特許庁

By drivingly controlling a garage shift control valve 39 in the first route 36, hydraulic pressure acting on the forward clutch 16 or the reverse brake 17 is controlled so that the forward clutch 16 or the reverse brake 17 can be smoothly engaged.例文帳に追加

そして、第1経路36のガレージシフトコントロールバルブ39を駆動制御することにより、前進クラッチ16又は後進ブレーキ17が滑らかに係合するよう、それに作用する油圧の制御が行われる。 - 特許庁

The reverse load spring 50 applies a spring force to the speed control spring 32 in the reverse direction to the acting direction of the spring force of the speed control spring as the tool 48 for inspection is mounted on the governor.例文帳に追加

逆荷重ばね50は調速機に対する点検用治具48の取り付けに応じて、調速ばね32にそのばね力の作用方向とは逆向きのばね力を加える。 - 特許庁

The coupling position can be locked by at least one reverse rotation preventing part exerting shape coupling action, and the reverse rotation preventing part automatically reaches its acting position when rotating in the circumferential direction.例文帳に追加

結合位置は、形状結合作用する少なくとも1つの逆回転防止部によってロック可能であり、この逆回転防止部は、周方向回転の際に自動的に作用位置に達する。 - 特許庁

When the bender robot needs teaching operation while acting, reverse check designation is executed at the place between the prior designated check point and the reverse confirmation position, the bender robot judges whether the reverse check designation exists or not when reaches the reverse confirmation position, in the case that the reverse check exists, the bender robot returns to the prior designated check point to perform teaching operation.例文帳に追加

曲げロボットの動作中においてティーチング操作が必要な場合には、前の指定チェックポイントとリバース確認位置との間においてリバースチェック指定を行い、曲げロボットがリバース確認位置に達したときにリバースチェック指定があるか否かを判断して、リバースチェック指定がある場合には前の指定チェックポイントまで戻ってティーチング操作を行う。 - 特許庁

This fluid-operated torque wrench includes: a first connection means and a second connection means each receiving a torque acting in one direction during the operation of the torque wrench; and a third connection means receiving, in the reverse direction, a torque equal to that acting in the one direction during the operation of the torque wrench.例文帳に追加

レンチの作動中に、一方向に作用するある回転力を受ける第1接続手段及び第2接続手段と、レンチの作動中に、前記一方向に作用する回転力に等しい逆方向の回転力を受ける第3接続手段とを、流体作動トルクレンチに設置する。 - 特許庁

This reverse input cutoff clutch 3 comprises a rotatable input member 16, a rotatable output member 17, a stationary member 18 constrained in rotation, a torque transmitting means 19 transmitting input torque acting on the input member 16 to an output member 17, and a lock means 20 for cutting off the transmission of the reverse input torque acting on the output member 17 to the input member 16.例文帳に追加

【解決手段】 この逆入力遮断クラッチ3は、回転自在な入力部材16と、回転自在な出力部材17と、回転が拘束される静止側部材18と、入力部材16に作用する入力トルクを出力部材17に伝達するトルク伝達手段19と、出力部材17に作用する逆入力トルクが入力部材16へ伝達されるのを遮断するロック手段20とを備える。 - 特許庁

The reverse input cutoff clutch 3 is provided with a rotatable input member 16, a rotatable output member 17, a stationary member 18 restricted in its rotation, a torque transmitting means 19 for transmitting input torque acting on the input member 16 to the output member 17, and a locking means 20 for cutting off the transmission of reverse input torque acting on the output member 17 to the input member 16.例文帳に追加

この逆入力遮断クラッチ3は、回転自在な入力部材16と、回転自在な出力部材17と、回転が拘束される静止側部材18と、入力部材16に作用する入力トルクを出力部材17に伝達するトルク伝達手段19と、出力部材17に作用する逆入力トルクが入力部材16へ伝達されるのを遮断するロック手段20とを備える。 - 特許庁

Driving force, acting on the side of the electrode 24 for one direction when the vibration member 30 collides with the electrode 24 for one direction, becomes larger than the driving force acting on the side of the electrode 26 for reverse direction, when the vibration member 30 collides with the electrode 26 for reverse direction, so that a drive actuator 20 is driven to the side of the electrode 24 for one direction.例文帳に追加

振動部材30が一方向用電極24に衝突したときに一方向用電極24側に作用する駆動力は振動部材30が逆方向用電極26に衝突したときに逆方向用電極26側に作用する駆動力より大きくなるから、駆動アクチュエータ20は一方向用電極24側に駆動する。 - 特許庁

In this diaphragm device, fluid is sucked and discharged to a pressure chamber by the reciprocation of a diaphragm piston attached with a diaphragm, and a pressure adjusting chamber acting so as not to reverse the diaphragm is formed on the reverse side of the pressure chamber through the diaphragm.例文帳に追加

ダイヤフラムを装着したダイヤフラムピストン部の往復動で圧力室に流体を吸引、吐出するダイヤフラム装置において、ダイヤフラムを介して圧力室の反対側に、ダイヤフラムが反転しないように作用する圧力調整室を形成してなるように構成される。 - 特許庁

To downsize an actuator and reduce consumption energy by making a rotary torque acting on a control axis 3 an alternating torque in which the rotary torque turns in a reverse direction in the middle of a lift.例文帳に追加

制御軸3に作用する回転トルクが、リフトの途中で逆方向となる交番トルクとなるようにし、アクチュエータの小型化、消費エネルギの低減を図る。 - 特許庁

To provide a fuel pump preventing wear of an impeller and a casing and improving pump efficiency by efficiently canceling pressure acting on a front and a reverse surface of the impeller.例文帳に追加

インペラの表裏両面にかかる圧力を効率的に相殺してインペラ、及びケーシングの磨耗を防止し、ポンプ効率の向上させた燃料ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide, by a simple configuration, a diaphragm pump capable of sucking and discharging liquid utilizing two forces acting on a diaphragm from both surface sides thereof in reverse directions, and a pump device having the diaphragm pump.例文帳に追加

ダイヤフラムにその両面側から逆向きに作用する2つの力を活用して、簡単な構成にて液体の吸入及び吐出を行うようにしたダイヤフラムポンプ及びこのダイヤフラムポンプを備えたポンプ装置を提供する。 - 特許庁

When resistance force acting in the reverse direction to the direction of rotation of the handle part 34d is small, rotation of the handle part 34d is stopped and a manual operation part 36 is rotated.例文帳に追加

ハンドル部34dの回転方向と逆方向に作用する抵抗力が小さいときには、このハンドル部34dの回転を停止して手動操作部36を回転させる。 - 特許庁

The supporting arm 1, in addition to a base supporting arm 2, is divided in such a manner that at least one end region where the single reverse-acting joints 4 are arranged is formed as separate supporting arm parts 3.例文帳に追加

支持アーム(1)は、ベース支持アーム(2)に加え、シングル逆動作継手(4)が配置された少なくとも一方端領域が別個の支持アーム部品(3)として形成される態様で分割される。 - 特許庁

A door and a pillar-side joint pin are arranged at the free end of a hollow body supporting arm 1 and the supporting arm has two pairs of single reverse-acting joints 4.例文帳に追加

中空体支持アームにおいてドアおよびピラー側結合ピン(5)は支持アーム(1)の自由端に配置され、支持アームは2対のシングル逆動作継手(4)を有する。 - 特許庁

Thus, a bipolar magnetic material placed in steady magnetic flux oritented in one direction is unable to move because a force is neutralized due to a force in a reverse direction acting on each pole.例文帳に追加

そのため、一方向を向く定常な磁束中に置かれた双極の磁性体は、二つの極のそれぞれに逆向きの力が働くため、力が中和して動くことができなくなる。 - 特許庁

By the Panhard rods 8L and 8R and the rotary arm 9, the lateral force acting on rear wheels 2L and 2R is received, and the oscillation of the same phase and the reverse phase of the trailing arms 4L and 4R is permitted.例文帳に追加

パナールロッド8L,8Rと回動アーム9により、後輪2L,2Rに作用する横力を受け止めるとともに、トレーリングアーム4L,4Rの同相、逆相の揺動を許容する。 - 特許庁

To prevent a receiving pulley from acting as a reverse load in decelerating a crankshaft pulley to generate noises of an engine in the receiving pulleys of various kinds of device connected to a crankshaft pulley of the engine.例文帳に追加

本発明は、エンジンのクランクシャフトプーリと連結される各種装置の受動プーリ類において、この受動プーリがクランクシャフトプーリの減速の際に逆負荷として作用し、エンジン騒音を発生させるのを防止する。 - 特許庁

Then, by servomotors 30, 30, the pair of crankshafts 40, 40 are rotatively driven to a reverse direction each other viewed from the same shaft direction so as to feed back-control the direct-acting position of the slider 16.例文帳に追加

そして、サーボモータ30,30により、1対のクランクシャフト40,40を同一軸方向から見て相互に逆向きに回転駆動して、スライダ16の直動位置をフィードバック制御している。 - 特許庁

In between the mounting hole 10 and two-sided adhesive tape 17, a seal lip 20 on the front side of soft material and a cushion bead 22 on the reverse side are integrally formed penetrating through the base plate 8 in the plate-pressure acting direction.例文帳に追加

取付穴10と両面粘着テープ17との間において、軟質材料製の表側のシールリップ20と裏側のクッションビード22とをベースプレート8を板圧方向に貫通して一体に形成してある。 - 特許庁

To propose a treating method for reducing minute amount of organic materials such as humin which are contained in raw seawater and directly cause performance deterioration of a reverse osmosis membrane due to sticking or adsorption onto a reverse osmosis membrane surface or which cause bio-fouling in the reverse osmosis membrane by acting as a nutritive source of a microorganism.例文帳に追加

逆浸透膜表面に付着あるいは吸着されて直接逆浸透膜の性能を劣化させたり、微生物の栄養源として作用することにより逆浸透膜でのバイオファウリングを生じさせる原因物質として、原海水に含有されるフミン質等の微量有機物を低減するための処理法を提案する。 - 特許庁

When the cam gear turns from one neutral position to the other neutral position, the non-fixed diameter cam part is formed of a cam curve, in which the load torque to a turning reverse direction acting from the swinging member turned to the cam shaft separation position is the size for assisting torque or more, to a turning advancing direction acting from the swinging member turned to the cam shaft nearing position.例文帳に追加

非定径カム部は、カムギヤが一方の中立位置から他方の中立位置へ回転するとき、カム軸離間位置へ回動されている側の揺動部材から作用する回転反対方向への負荷トルクを、カム軸接近位置へ向けて回動されている側の揺動部材から作用する回転進行方向へのアシストトルク以上の大きさとさせるカム曲線で形成される。 - 特許庁

In this diaphragm device, fluid is sucked and discharged to a pressure chamber by the reciprocation of a diaphragm piston attached with a diaphragm, and a pressure adjusting chamber acting so as not to reverse the diaphragm while being practically partitioned by a negative pressure diaphragm is formed on the reverse side of the pressure chamber through the diaphragm.例文帳に追加

ダイヤフラムを装着したダイヤフラムピストン部の往復動で圧力室に流体を吸引、吐出するダイヤフラム装置において、前記ダイヤフラムを介して圧力室の反対側に、負圧ダイアフラムで実質的に仕切られるとともに、ダイヤフラムが反転しないように作用する圧力調整室が形成されてなるように構成する。 - 特許庁

An inclined bearing frame for panel body of this invention comprises a lifting prevention member 5 having an inclined plate which generates the lift force in the reverse direction of the lift force acting on a panel body 2 when a wind force works on the panel body 2.例文帳に追加

本発明に係るパネル体の傾斜支持架台は、パネル体2に風力が作用したときにパネル体2に作用する揚力の方向と逆方向の揚力を発生する傾斜面を有する浮上り防止部材5を備えたことを特徴とするものである。 - 特許庁

Here, by synchronizing inherent period of the vibration prevention device 1 with inherent period of vibration of the ceiling member 4, the vibration transmitted to the ceiling member 4 from the weight 3 is transmitted in a reverse phase of vibration acting on the ceiling member 4 from the outside to suppress the vibration of the ceiling member 4 to small extent.例文帳に追加

ここで、天井材4の振動の固有周期に、振動防止装置1の固有周期を同調させておくことによって、錘3から天井材4へ伝わる振動が、外部から天井材4に作用する振動の逆位相で伝わり、これにより、天井材4の振動が小さく抑えられる。 - 特許庁

Since a retard roller 31 is supported to be driven and rotatable with rotational resistance greater than a frictional force acting on a contact face between a recording paper sheet P2 and a recording paper sheet P3, it is rotated in a reverse rotational direction E by the rotation of the endless belt 35.例文帳に追加

リタードローラ31は、記録紙P2と記録紙P3との接触面に作用する摩擦力より大きい回転抵抗をもって従動回転可能に支持されているため、無端ベルト35の回転により逆転方向Eへ回転する。 - 特許庁

The form of the support tool is selected so that the rotating moment acting so as to peel the adhesive surface with the reverse side of the notebook computer can be minimized as much as possible, and the frictional resistance with the upper surface of a desk is minimized in the movement of the notebook computer, or a partially spherical body or partially cylindrical body is selected.例文帳に追加

その支持具の形状として、ノートパソコン裏面との接着面を剥がすように作用する回転モーメントができるだけ小さく、且つノートパソコンを移動させる際の机上面との摩擦抵抗が少なくなるようなもの、即ち部分球体や部分円柱体を用いたものを選ぶ。 - 特許庁

To improve defrosting performance while suppressing lowering of an utilization-side temperature in performing a reverse cycle defrosting operation, in a refrigerating device having a refrigerant circuit constituted to switch between a cooling operation and a heating operation, and performing a multiple stage compression type refrigerating cycle by using a refrigerant acting in a supercritical region.例文帳に追加

冷却運転と加熱運転とを切り換え可能に構成された冷媒回路を有し、超臨界域で作動する冷媒を使用して多段圧縮式冷凍サイクルを行う冷凍装置において、逆サイクル除霜運転を行う際に、利用側の温度低下を抑えつつ、除霜能力の向上を図る。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of reducing the fluctuation of a tire axle force caused by a lateral channel component in a tire pattern by generating an axle force in the direction reverse to a tire axle force acting on a lateral channel at the moment when the lateral channel comes into contact with the inside of a ground contact face.例文帳に追加

横溝が接地面内に接触した瞬間に、同じタイミングで横溝に作用するタイヤ車軸力とは逆方向の車軸力を発生させることにより、タイヤパターンの横溝成分に起因するタイヤ車軸力の変動を低下するようにした空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that tension acting on a link from a connecting member biases to one direction in a chain diameter direction to generate high tension on a link, and large burden is applied on the link when a power transmission chain is bent in a regular bending direction and a reverse bending direction form a chain straight area.例文帳に追加

動力伝達チェーンにおいて、チェーン直線領域から正規の屈曲方向と反対の方向に屈曲すると、連結部材からリンクに作用する引張力がチェーン径方向の一方側に片寄ってリンクに大きな張力が生じ、リンクに大きな負担がかかってしまう。 - 特許庁

The center 27 of a circular arced part 20a of this cam 20 is set lower than the rotation center 21b so that a vertical resisting force acting on the cam 20 located in the specified place from the swing plate 5m through the contact serves as a force to rotate the cam 20 in the reverse direction (indicated by Arrow A).例文帳に追加

カム20の円弧部20aの中心27を、回転中心21bよりも下方に設定することで、定位置に配置したカム20に揺動板5mから接点Pを介して作用する垂直抗力Nがカム20を逆回転方向(矢印A方向)に回転させる力となるようにする。 - 特許庁

During the operation of an optical lithographic device, a force actuator system with the force actuators 69, 71, 73 exerts a compensating force whose value is substantially equal to the value of the reactive force on the machine frame in the direction reverse to the reactive force acting on the support member 3 simultaneously by a positioner 35.例文帳に追加

光リソグラフ装置の運転中に、力アクチュエータシステム69、71、73が、位置決め装置35によって支持部材3に同時に働く反力の方向と反対方向で且つ反力の値と実質的に等しい値の補償力をマシンフレームに加える。 - 特許庁

The respective weight bodies 10A, 10B are brought into a reciprocation motion state along an X-axial direction to get to reverse phases each other, and Z-axial-directional Coriolis forces acting on the respective weight bodies 10A, 10B are detected as displacements along the Z-axial direction, in the prescribed detection.例文帳に追加

各重錘体10A,10Bを互いに逆位相となるようにX軸方向に往復運動させた状態とし、所定の検出時において、各重錘体10A,10Bに作用したZ軸方向のコリオリ力をZ軸方向への変位として検出する。 - 特許庁

The lock means 20 locks the output member 17 and the stationary member 18 by an engagement element 15 disposed between the output member 17 and the stationary member 18 with respect to the reverse input torque acting on the output member 17 to cut off the transmission of torque to the input member 16.例文帳に追加

ロック手段20は、出力部材17に作用する逆入力トルクに対し、出力部材17と静止側部材18とを、これら出力部材17と静止側部材18間に介在した係合子15によりロックして入力部材16へのトルク伝達を遮断する。 - 特許庁

The locking means 20 locks the output member 17 and the stationary member 18 by an engaging element 15 arranged therebetween so as to cut off the transmission of the reverse input torque acting on the output member 17 to the input member 16.例文帳に追加

ロック手段20は、出力部材17に作用する逆入力トルクに対し、出力部材17と静止側部材18とを、これら出力部材17と静止側部材18間に介在した係合子15によりロックして入力部材16へのトルク伝達を遮断する。 - 特許庁

Further, biasing force of the first spring 38 is made variable by the inner pressure Pt of the tank 5 and the atmospheric pressure acting in the reverse direction from each other on a large diameter sliding part 35 of the piston 37, and the piston 37 being displaced in response to the inner pressure Pt of the tank 5.例文帳に追加

そして、ピストン37の大径摺動部35に、タンク5の内圧Ptおよび大気圧が互いに逆方向に作用し、タンク5の内圧Ptに応じてピストン37が変位することで第1スプリング38の付勢力が可変される。 - 特許庁

The operating shaft is turnably energized in a reverse direction to a direction of load torque acting on the outer cylinder by an energizing member, the roller is interposed between the cam surface and an internal peripheral surface of the outer cylinder, and by friction, rotation of the outer cylinder is locked only in the load torque direction.例文帳に追加

操作軸は付勢部材によって、外筒に作用する負荷トルクの方向と逆方向に回動付勢され、カム面と外筒内周面間にローラが挟まれて摩擦により前記負荷トルク方向にのみ外筒の回転がロックされる。 - 特許庁

例文

Thus, the rotating direction components of a ball pressure acting on the sprocket 18 from the pachinko balls standing by at the exits of the respective exit passage parts 17 are balanced in the normal rotating direction and reverse rotating direction of the sprocket 18 and cancelled with each other.例文帳に追加

これにより、各出口通路部17の出口で待機するパチンコ球からスプロケット18に作用する球圧の回転方向成分がスプロケット18の正回転方向と逆回転方向とで釣り合い、互いに打ち消し合うようになる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS