「rolling angle」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve miniaturization and lightening of a vehicle suspension device as an entire device capable of properly changing the camber angle according to the rolling stock run situation with a simple structure.例文帳に追加

車両の走行状況に応じてキャンバ角を適宜変更できる車両用懸架装置を、簡易な構造で実現し、装置全体としての小型化・軽量化を図る。 - 特許庁

As a result, any play between a rolling element 75 and a cam groove 615 of a left side fastening member 61 is eliminated, and the operational feeling is enhanced when adjusting the angle of inclination.例文帳に追加

その結果、転動体７５と左側締付け部材６１のカム溝６１５との間のガタを排除するため、傾斜角度調整時の操作感が向上する。 - 特許庁

Hereby, the vibration damping force of a shock absorber becomes larger and the roll angle can be made small during the period, thus improving the feeling of rolling of the vehicle body while steering.例文帳に追加

これによりショックアブソーバの振動減衰力が大きくなり、当該期間においてロール角を小さくでき、操舵中の車体ロール感を改善することができる。 - 特許庁

Further, the fraction of the carbides which have the aspect ratio of 10 or more and an angle of 45° or less with respect to the rolling direction among the carbides is 30 to 60% by an area rate.例文帳に追加

さらに、炭化物のうちアスペクト比が10以上かつ圧延方向に対して45°以内の角度を有している炭化物の分率が面積率で30%以上60%以下である。 - 特許庁

A control device 60 for the rolling control of a tractor 1 is provided with an angular velocity sensor 19 for measuring the variation speed of the inclination angle of the tractor 1.例文帳に追加

トラクタ１においてローリング制御等を行うための制御装置６０には、トラクタ１の傾斜角度の変化速度を計測する角速度センサ１９を具備している。 - 特許庁

A first pin 3 and a second one 4 of the connecting member 50 make rolling and sliding contact with each other at a contact section T, which changes the position thereof as the angle of bend between links 2 changes.例文帳に追加

連結部材５０の第１のピン３と第２のピン４とは、リンク２間の屈曲角の変動に伴い変位する接触部Ｔで互いに転がり摺動接触する。 - 特許庁

To provide a manhole joint capable of making no variation in an angle of a joint section and making no puddle in the joint section even if rolling pressure or earth pressure acts on the joint section between a manhole and the manhole joint.例文帳に追加

マンホールとの接続部に転圧や土圧などが作用しても、接続部の角度変化が生じにくく、汚水溜まりができないマンホール用継手を提供すること。 - 特許庁

To provide a fixed type constant velocity universal joint capable of securing wear resistance, and stable and high fatigue strength property for rolling of a ball even in the whole angle range.例文帳に追加

全角度域においても、ボールの転動による耐摩耗性と安定した高い疲労強度特性を得ることができる固定式等速自在継手を提供する。 - 特許庁

A pair of rolling bearings 13, 14 having a contact angle α of 15° or more are mounted axially separated from each other to support a rotating body 15 of the spindle motor 10.例文帳に追加

１５°以上の接触角αを有する一対の転がり軸受１３，１４を軸方向に離間させて配置してスピンドルモータ１０の回転体１５を支承する。 - 特許庁

The bearing with the multiple rotation absolute angle detecting function comprises multiple rotation absolute angle detecting mechanisms mounted on bearing parts 21A, 21B which have outer rings 23A, 23B and inner rings 22A, 22B relatively rotatable via rolling elements, respectively, for detecting at least one rotation and a rotation absolute angle.例文帳に追加

【解決手段】 この多回転絶対角度検出機能付軸受は、互いに転動体２４を介して相対回転自在な外輪２３Ａ，２３Ｂおよび内輪２２Ａ，２２Ｂを有する軸受部２１Ａ，２１Ｂに、１回転以上の回転数と回転の絶対角度を検出する多回転絶対角度検出機構を取付けたものである。 - 特許庁

A thickness/interstand tension/looper angle control system is constituted of control systems in which a looper angle, interstand tension, rolling load, roll gap, speed difference between the stands and looper torque are taken as state variables and with which roll gap command, looper torque command and mill speed command are operated and outputted.例文帳に追加

板厚、スタンド間張力、ルーパ角度制御系は、ルーパ角、スタンド間張力、圧延荷重、ロールギャップ、スタンド間速度差、ルーパトルクを状態変数とし、ロールギャップ指令、ルーパトルク指令、ミル速度指令を操作出力とする制御系で構成される。 - 特許庁

According to such the constitution, a rolling action generated based on the steering angle θ at the steering can be easily or certainly relaxed or inhibited by the function of the correction item δN_y presumed to be generated in responsive to the steering angle θ.例文帳に追加

この様な構成に従えば、舵角θに応じて発生すると推定される補正項δＮ_ｙ 等の作用によって、転舵時に舵角θに基づいて発生するロール動作を緩和又は抑制することが可能、容易、或いは確実と成る。 - 特許庁

In addition, the rolling state of the vehicle is restricted by making the electric controller 46 correcting the attitude control of an absorber control device 49 and a stabilizer control device according to the tire slip angle αand the car body slip angle β which are caused in the vehicle.例文帳に追加

さらに、車両に生じるタイヤスリップ角αや車体スリップ角βに応じて、電気制御装置４６がアブソーバ制御装置４９およびスタビライザ制御装置の姿勢制御を補正して、車両のロール状態を抑制するようにした。 - 特許庁

A target value of the release angle of the long arm 6 in unclamping, i.e., the release angle of the long arm at the position where a lower end of the work W is contacted with the unloading surface and the rolling is stopped is obtained based on the diameter of the work W.例文帳に追加

そしてこのワークＷの径に基づいて、アンクランプ時におけるロングアーム６の開放角度の目標値、即ちワークＷの下端部が荷降ろし面に接触し且つその転動を止めさせ得る位置におけるロングアーム６の開放角度が得られる。 - 特許庁

To provide a bearing device for an axle capable of attaining a predetermined angle (shape) after pressing in a bearing device into a cylindrical shaft of a hub unit and staking, using a bearing unit having an inner ring of which the rolling surface has a regular shape (angle), and facilitating manufacture.例文帳に追加

転走面が正規の形状（角度）の内輪を有する軸受ユニットを用い、ハブユニットの円筒軸に圧入してかしめた後の所定の角度（形状）を確保することができる製造の容易な車軸用軸受装置を提供すること。 - 特許庁

When a lateral displacement amount control of a movable structure for a rolling control is started, a steering angle θ, a wheel speed ω, a yaw rate Φ, forward and backward acceleration α_xT, lateral acceleration α_yT, and a motor rotation angle ϕ are first detected by a vehicle condition detecting part 21.例文帳に追加

ローリング制御用可動構成物の横変位量制御が開始されたとき、先ず車両状態検出部21で操舵角θ、車輪速ω、ヨーレートΦ、前後加速度α_xT、横加速度α_yT、およびモータ回転角φを検出する。 - 特許庁

Furthermore, bendability and delayed fracture resistance in a rolling direction results in being excellent, by controlling a fraction of the carbides which have the aspect ratio of 10 or more and an angle of 25° or less with respect to the rolling direction, among the carbides that form layers with ferrite, to 75% or more by an area rate.例文帳に追加

さらに、フェライトと層をなす炭化物のうちアスペクト比が10以上かつ圧延方向に対して25°以内の角度を有している炭化物の分率が面積率で75%以上とすることで、圧延方向の曲げ性および耐遅れ破壊特性が優れることになる。 - 特許庁

An inclining angle θ at a biting part 24 in the nut blank 21 is defined as ≤15°, thereby reducing the biting to the biting part 24 with the formed tooth 12 in a rolling tap 11 in an early stage of the formation for female screw into the nut blank 21 using the rolling tap 11.例文帳に追加

ナット素材２１における喰付部２４の傾斜角度θを１５°以下とすることにより、転造タップ１１を用いたナット素材２１への雌ねじの形成初期における同タップ１１の形成歯１２による上記喰付部２４への喰い付きが小さくなる。 - 特許庁

To provide a rolling control structure for a working vehicle to solve the problem that the rolling driving of the working apparatus is somewhat delayed against the lateral inclination of a machine body by placing an inclination sensor for detecting the inclination angle of the machine in the lateral direction against the horizontal plane.例文帳に追加

作業車のローリング制御構造において、水平面に対する機体の左右方向の傾斜角度を検出する傾斜センサーを備えた場合、機体の左右の傾斜に対して作業装置のローリング駆動が少し遅れると言うような状態を少なくする。 - 特許庁

A shield machine body 2 is provided with a rolling sensor 13 for sensing a rotational angle around a center axis of the machine body 2, and a control device 3 determines the direction to be taken by the reaction force in the correcting jack 8A according to output from the rolling sensor 13.例文帳に追加

そして、シールド機本体２に、その中心軸線周りの回転角を検知するためのローリングセンサ１３を設け、制御装置３が、ローリングセンサ１３からの出力に基づき、修正ジャッキ８Ａにおいて取るべき反力の向きを決定するようにした。 - 特許庁

The powder supplying device 4 can regulate the supplied quantity of the powder 100 supplied into the powder chamber 3 between the rolling rolls 1, 2 in the range of the powder pulling height or lower of the biting reference level decided according to the effective angle of bite between the rolling rolls 1, 2.例文帳に追加

粉末供給装置４は、圧延ロール１，２間の粉溜り３に供給される粉末１００の供給量を、圧延ロール１，２間の有効噛込み角に応じて決定される噛込み基準レベルの粉引込み高さ以下の範囲内に規制可能にする。 - 特許庁

At a period during which rolling moment actually acted on the body is not changed, a predetermined number of test driving command values is supplied to the actuator (S5, S8, S24, S29, S42), and a plurality of actual rolling angle corresponding amounts to these test driving command values are obtained (S7, S10, S27, S32, S44).例文帳に追加

車体に実際に作用しているローリングモーメントが不変とみなし得る時期に、アクチュエータに予め定められた複数のテスト用駆動指令値を供給し（Ｓ５，Ｓ８，Ｓ２４，Ｓ２９，Ｓ４２）、それらテスト用駆動指令値に対する複数の実ローリング角対応量を取得する（Ｓ７，Ｓ１０，Ｓ２７，Ｓ３２，Ｓ４４）。 - 特許庁

In the method for manufacturing the Sn plated flat rectangular conductive body for the FFC, when a round conductive body having an Sn plated layer formed thereon is rolled by the roll cross rolling method using upper and lower rolling rolls, the crossed angle (θ) of the upper and lower rolling rolls is set within the range from 3° to 9°.例文帳に追加

ＦＦＣ用のＳｎめっき平角導体の製造方法であって、Ｓｎめっき層を形成した丸線導体を上・下段圧延ロールを用いるロールクロス圧延を行うに際し、前記上・下段ロールのクロス角度（θ）を３〜９°の範囲で圧延する、ＦＦＣ用のＳｎめっき平角導体の製造方法とすることによって、解決される。 - 特許庁

To enable producing a thin plate-like powder rolled blank thinner than the plate thickness decided with the effective angle of bite of rolling rolls so as to attain a desired density and uniform thickness in the width direction.例文帳に追加

圧延ロールの有効噛込み角により決定される板厚以下の薄板状の粉末圧延素材を、所望の密度で幅方向に均一厚さで製造することができるようにする。 - 特許庁

To provide an optical measuring instrument that reduces time taken by measurement while measuring displacement of the rolling angle of a measured object that moves vertically.例文帳に追加

測定にかかる時間を低減させることができるとともに、鉛直方向に移動する被測定物のローリング角度の変位を測定することができる光学測定装置の提供。 - 特許庁

To effectively design in a short period of time a tire in which a transient response characteristic when a relative angle with a road surface changes in time series becomes optimum in the act of rolling on the road surface.例文帳に追加

路面を転動している最中に路面との相対角が時系列に変化した際の過渡応答特性が最適となるタイヤを、短い時間で効果的に設計する。 - 特許庁

To provide a replenishing gutter for game balls, which can easily and accurately implement a downward inclination angle in the width direction of a game ball supplying rolling face during installation and installation adjustment after maintenance.例文帳に追加

設置時やメンテナンス後の設置調整時に遊技球供給転動面の幅方向下り傾斜角を容易かつ精度よく実現することのできる補給樋を提供する。 - 特許庁

At this time, as a pair of the rolling reduction rolls, saddle type rolls in which the opening angle δ of a caliber bottom is 75 to 105° and also having projections 13a at the parts in contact with the round slab are used.例文帳に追加

この際、一対の圧下ロールとして、カリバー底の開き角度δが75°以上105°以下であり、かつ丸鋳片に接触する部位に、突起１３ａを有する鞍型ロールを使用する。 - 特許庁

A baffle 6 is disposed so as to be inserted into the powder chamber 3 in the range of the powder pulling height or lower of the biting reference level decided with the effective angle of the bite between the rolling rolls 1, 2.例文帳に追加

圧延ロール１，２間の有効噛込み角に応じて決定される噛込み基準レベルの粉引込み高さ以下の範囲内の粉溜り３に邪魔板６を差し込み可能に配置する。 - 特許庁

A lifting amount of a lever 118 of a change gear ratio control mechanism 109 is changed by a cam 113 according to a tilting/rolling angle of a trunnion representing a changg gear ratio of this toroidal-type continuously variable transmission.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機の変速比を表すトラニオンの傾転角に応じてカム１１３により変速比制御系機構１０９のレバー１１８のリフト量が変更される。 - 特許庁

Respective rolling rollers 47 are so disposed as to face their front side inwardly to a tangent αjust by the given angle θ at the time of rotating the main agitating plate 30 by a rotating shaft 27.例文帳に追加

また、各転動ローラ４７は回転軸２７による主攪拌板３０の回転時における接線αに対して前方側が所定角度θだけ内側に向くように配置されている。 - 特許庁

A side structure 2 and a frame 7 are connected to each other through an L-shaped fitting 10 at a doorway 6 of the rolling stock structure 20 constituting the side structure 2 by a hollow structural angle.例文帳に追加

側構体２が中空形材により構成されている鉄道車両構体２０の出入口６において、側構体２とフレーム７とをＬ型金具１０を介して結合する。 - 特許庁

To enable producing of a thin plate-like powder rolled blank thinner than plate thickness decided by the effective angle of bite of rolling rolls and a prescribed density and uniform thickness in the width.例文帳に追加

圧延ロールの有効噛込み角により決定される板厚以下の薄板状の粉末圧延素材を所望の密度で幅方向に均一厚さで製造することができるようにする。 - 特許庁

To enable producing of a thin plate-like powder rolled blank thinner than the plate thickness decided by the effective angle of bite of rolling rolls so as to attain a desired density and uniform thickness in the width direction.例文帳に追加

圧延ロールの有効噛込み角により決定される板厚以下の薄板状の粉末圧延素材を、所望の密度で幅方向に均一厚さで製造できるようにする。 - 特許庁

To perform a bending at high efficiency and high accuracy by easily calculating a correcting D value, in the bending at a bending line which is different with an inclining angle of a work to the rolling direction.例文帳に追加

ワークのロール目方向に対して傾斜角度が異なる曲げ線の折曲げ加工において容易に補正Ｄ値を算出して高効率で高精度に曲げ加工を行う。 - 特許庁

Thus a positional relationship between the tank 40 and the guide gutter 50, and an inclination angle of the tank 40 with respect to the guide gutter 50 are ensured, to thereby ensure stable rolling-down of the game balls to the ball discharge device 33.例文帳に追加

これにより、タンク４０と案内樋５０との位置関係及び案内樋５０との傾斜角度を担保し、排出装置３３への安定的な遊技球の流下を担保する。 - 特許庁

Further, it is preferable that the rolling reduction stand is the one wherein a saddle type roll in which the opening angle δ of a caliber bottom is 80 to 130° is arranged as the lower roll on the uppermost stream side of a casting pass line.例文帳に追加

なお、鋳造パスラインの最上流側に、下ロールにカリバー底の開き角度δを80°以上130°以下とする鞍型ロールを配置した圧下スタンドとすることが好ましい。 - 特許庁

Since the reference rolling angle is corrected based on the air pressure of each wheel, the vehicle can keep pace with changes in the running characteristics, making it possible to enhance the running stability of the vehicle in turning.例文帳に追加

各車輪の空気圧に基づいて、基準ロール角を補正するので、タイヤ状態に応じた走行特性の変化に対応でき、旋回時の車両の走行安定性を向上できる。 - 特許庁

The device is equipped with a tilt amount calculating part (differential calculating part) 61 that calculates the tilt angle around the optical axis of the imaging apparatus by rolling, based on the output from the acceleration sensor ACC.例文帳に追加

加速度センサＡＣＣからの出力に基づいて、ローリングによる撮像装置の光軸周りの傾斜角度を算出する傾斜量算出部（差動演算部）６１を備える。 - 特許庁

The dough rolled with the rolling rollers 6a, 6b is transferred from the shuttle conveyer 11 to the belt conveyer 12, the belt conveyer 12 is driven with a motor 13 to rotate the rolled dough in a prescribed angle, then cast into the rolling rollers 10a, 10b, resultantly the dough is rolled form different direction.例文帳に追加

圧延ローラ６ａ、６ｂで圧延された生地をシャトルコンベヤ１１からベルトコンベヤ１２上に載置し、モータ１３によりベルトコンベヤ１２を回転させて圧延生地を所定角度回転して圧延ローラ１０ａ、１０ｂに投入することで、異なる方向から圧延されるようにしている。 - 特許庁

A rolling groove is formed by the pressing by using one or a plurality of lower dies 16, 17, 18 in which rectangular or U-shaped formed steel plates are installed and one or a plurality of upper dies 15 in contact with a rolling groove worked surface at an arbitrary angle.例文帳に追加

矩形又はＵ字型に成型の成った鋼板を設置する１つ又は複数から成る下型１６，１７、１８と転動溝加工面に対して任意の角度を持って、接触する１つ又は、複数からなる上型１５によるプレス加工によって、転動溝を形成する。 - 特許庁

The bearing A with the multiple rotation absolute angle detection mechanism is provided with a multiple rotation detection mechanism 1 comprising a speed reduction mechanism 2 and a multiple rotation detection part 3 in a rolling bearing 21 having a rotation side bearing ring 22, a fixed side bearing ring 23, and a rolling element 24.例文帳に追加

この多回転絶対角度検出機構付き軸受Ａは、回転側軌道輪２２、固定側軌道輪２１、および転動体２４を有する転がり軸受部２１において、減速機構２および多回転検出部３からなる多回転検出機構１を設けたものである。 - 特許庁

The traveling lane recognition apparatus is provided with the imaging means for imaging the front or rear of the vehicle, a pseudo straight line detection means for detecting a pseudo straight line almost horizontal with the plane of a road from image data obtained by the imaging means, and a rolling angle calculation means for calculating the rolling angle of the imaging means from the inclination of the pseudo straight line.例文帳に追加

本発明に係る走行車線認識装置は、車両の前方あるいは後方を撮像する撮像手段と、前記撮像手段によって得られた画像データ中から、道路平面とほぼ水平な疑似直線を検出する疑似直線検出手段と、前記疑似直線の傾きから撮像手段のロール角を算出するロール角算出手段とを備えたものである。 - 特許庁

When the occurrence of tendency of rolling over is detected, control variables Ad of a brake force or control variables Bd of a tire angle calculated for sideslip prevention control are corrected, and the control variables A of the brake force and the control variables B of the tire angle for sideslip prevention control are calculated.例文帳に追加

横転傾向の発生が検出された場合に、横滑り防止制御の為に演算されていたブレーキ力の制御量Ａｄやタイヤ角の制御量Ｂｄを補正し、横転防止制御の為のブレーキ力の制御量Ａおよびタイヤ角の制御量Ｂを求める。 - 特許庁

This is characterized by transfering a prescribed rugged shape on a surface of at least one of the outside faces of a rough material 6 of rolled angle steel using steel as a material, through a three-way roll 1 set up at a final pass finishing the hot rolling continuous line to finish angle steel with patterns.例文帳に追加

熱間圧延連続ラインの仕上げ最終パスに設置した三方ロール１により、鋼を素材とする圧延山形鋼の粗形材６の少なくとも一方の外側面の表面に所定の凹凸形状を転写して模様付山形鋼に仕上げることを特徴とする。 - 特許庁