| 例文 |
saddle shapeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 74件
The saddle 1 is formed into a trunk shape around which the both legs of the person sitting on the saddle are placed.例文帳に追加
鞍1の形を鞍1に座る人の両足が回る胴形に形成した。 - 特許庁
The saddle driving unit 6 is connected to the plane driving unit 5 into the shape of the saddle 1 like a trunk around which both of the legs of the person sitting on the saddle are placed.例文帳に追加
平面状駆動ユニット5に鞍駆動ユニット6を連結し、鞍1の形を鞍1に座る人の両足が回る胴形に形成した。 - 特許庁
(which hung from the saddle, and was something the shape of a horse's head), 例文帳に追加
(これは鞍の横にぶらさがっていて、なにやら馬の頭みたいなかっこうです)、 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
The saddle shape coil unit 17 is position adjustable in the oblique upper and lower directions and the cross direction.例文帳に追加
鞍型コイルユニット17は斜め上下方向及び前後方向に位置調整可能である。 - 特許庁
A rear frame 6 consisting of a saddle frame 4 and a rear fork 5 is formed in an arc shape concave inward.例文帳に追加
サドルフレーム4と後ホーク5とからなる後フレーム6を内向きの凹弧状に形成する。 - 特許庁
The cable saddle 3 is constituted of a double tube having a curvature according to arrangement and shape of the outer cable 4.例文帳に追加
ケーブルサドルは外ケーブルの配置形状に合わせた曲率を有する二重管で構成する。 - 特許庁
To provide a slave cylinder allowing a simpler shape and a saddle-riding type vehicle including the cylinder.例文帳に追加
形状をより簡素にすることができるスレーブシリンダ及びそれを備えた鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁
To obtain a saddle shape deflection coil for the deflection yoke in which torsional deformation of coil is eliminated or reduced and which has a good symmetry.例文帳に追加
偏向ヨークにおいて、コイル捩れ変形を解消、もしくは軽減して対称性の良い鞍型偏向コイルを得る。 - 特許庁
In this pipe repairing material 1 including a saddle part 3 laid along the inner surface shape of a lining pipe 2 lined in an underground main pipe I, and a cylindrical part 4 integrated with the saddle part 3 to be inserted on the inside of the fitting pipe II, a heating wire 33 is buried in the saddle part 3.例文帳に追加
埋設本管Iにライニングされた内張り管2の内面形状に沿ったサドル部3と、サドル部3に一体形成され且つ取付管IIの内部に挿通される筒部4とを備えた配管補修材1に対し、サドル部3に電熱線32を埋設する。 - 特許庁
The insert part 1a of a metallic connection member 1 is formed by installing it in the shape of saddle extending over a saddle part 2 and the cold nonuniformity of the after forming resin is reduced by reaching the point of an insert part to the inside of the saddle part 2 to cut the thick wall part of the resin.例文帳に追加
金属製接続部材1のインサート部分1aをサドル部2に跨って装着されるような鞍形に形成し、インサート部分先端がサドル部2内に達して樹脂の肉厚部をなくし、成形後の樹脂の冷却むらを少なくする。 - 特許庁
The coupling is made in a saddle shape, and it is devised to carry out fixing on a wall surface and installation of the coupling by one single work.例文帳に追加
カップリングは、サドル形にして、壁面への固定とカップリングの取り付けを一つの作業で行うことができるようにした。 - 特許庁
A lock member 4 is pivotally fixed to one end of an opening part 3 of a saddle type fastener body 1 running along a shape of the pipe P.例文帳に追加
パイプPの形状に沿わせた鞍型の止め具本体1の開口部3の一端にロック部材4を枢着する。 - 特許庁
A band shape palate receiver 26 connects the inner wall part of a saddle shape wall forming the upper groove part 22 corresponding to the left molar part 32 in the upper jaw dentition with the inner wall part of a saddle shape wall forming the upper groove part 22 corresponding to the right molar part 34, and the upper surface thereof is formed in a shape matching the soft palate in the oral cavity.例文帳に追加
帯状口蓋受26は、上顎歯列の左側臼歯部分32に対応する上側凹溝部22を形成する鞍形壁の内側壁部と、右側臼歯部分34に対応する上側凹溝部22を形成する鞍形壁の内側壁部とを接続し、その上面は、口腔内の軟口蓋に沿った形状に形成される。 - 特許庁
By rotating an elevating handle 5 attached to the upper end of the feed screw 6, the feed screw 6 and the saddle 2 can be integrally moved up and down through an upper saddle link 3 and a lower saddle link 4 to achieve optimum walking auxiliary height suitable for the body shape of a user.例文帳に追加
送りネジ6の上端に取り付けられた昇降ハンドル5を廻すことにより、上部サドルリンク3と下部サドルリンク4を介して、送りネジ6およびサドル2を一体で昇降させることができ、使用者の体形に合わせて最適の歩行補助高さが得られる。 - 特許庁
To provide a saddle riding type vehicle capable of more easily and casually loading baggage irrespective of the shape or state of the baggage.例文帳に追加
荷物の形状や状態に関わらず、より容易かつ気軽に荷物を積載することができる鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁
To provide a step stay structure of a saddle-riding type vehicle for easily selecting a position of a step part, without changing a shape of a step stay.例文帳に追加
ステップステーの形状を変更することなく、ステップ部の位置の選択を容易にできる鞍乗型乗物のステップステー構造を提供する。 - 特許庁
A high position sub-stopper 9 of a strut 2, a main stopper 10 of a body 11 (upper part of cross section is U shape and lower part is O shape), an L shape spring 4, a ring shape spring 7, a pressure stabilization wheel 3 and a stabilization lead wheel 5 are attached by slight rear movement of the saddle.例文帳に追加
サドルの僅かの後方移動により支柱2の高位置サブ、ストッパー9と本体11(断面上部はU字形下部はO形)のメイン、ストッパー10とL形スプリング4とリング形スプリング7と圧力安定車3と安定リード車5を装置した事を特徴とする。 - 特許庁
To increase a degree of freedom in determining the shape, a mounting position or the like of a reserve tank for a radiator of a water cooling saddle type vehicle.例文帳に追加
本発明は、水冷式鞍乗り型車輌のラジエタ用リザーブタンクにおいて、その形状や取付位置等の設定の自由度を高めることを目的とする。 - 特許庁
To provide a saddle riding type vehicle equipped with a fender stay capable of fixing a fender strongly regardless of the shape of the center part of vehicle wheel.例文帳に追加
鞍乗型車両の車輪中心部の形状によらず、フェンダーを強固に固定することができるフェンダーステーを備える鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁
To provide an exhaust device for a saddle riding type vehicle capable of providing sufficient muffling effect of exhaust gas without enlarging the shape of a muffler.例文帳に追加
マフラの形状を大きくすることなく、排気ガスの十分な消音効果を得ることができる鞍乗型車両の排気装置を提供する。 - 特許庁
By doing so, since a magnetic path can be formed substantially in a shape of a saddle, the necessary length of the saddle can be reduced, the rotor core structure can be simple and high strength, and the synchronous motor excellent in high-speed operation can be realized.例文帳に追加
このようにすれば、磁路を略鞍状に形成することができるため、必要磁路長を短縮し、ロータコアの構造を簡単かつ高強度とすることができるので、高速回転性能に優れるシンクロナスモータを実現することができる。 - 特許庁
The saddle cover 2 has a forefront U-shape part fitted with a U-shaped resilient piece 3, in which one end of a rotary arm 5 is fastened to an appropriate position on the rear bottom edge while the other end is borne by a fixture 6 rotatably, wherein the fixture 6 is secured to an appropriate position below the saddle 1.例文帳に追加
サドルカバー2の先方U字形部にはU字形弾性体3を装着し、後方下側縁適宜位置には回動アーム5の一端を係止し他端は回動自在に固定具6に軸着し、その固定具6をサドル1の下側適宜位置に固定する。 - 特許庁
The saddle stitching processed paper bundle 13a is carried in the direction of the arrow D by a second carrier path 14, a folded shape is imparted at the saddle stitching processed position of the paper bundle 13a by a folding knife 21 and a pair of folding rollers 22, 23 and is carried out from the direction of the arrow F.例文帳に追加
中綴じ処理された用紙束13aは、第2の搬送路14により矢視D方向に搬送され、折りナイフ21と一対の折りロ−ラ22、23により用紙束の中綴じ処理した位置で折形が付与され、矢視F方向から搬出される。 - 特許庁
In the oxide superconducting coil 10 used for the rotary machine, for example, the oxide superconducting wire 11 is wound into a racetrack shape to form a saddle-shaped oxide superconducting coil.例文帳に追加
たとえば回転機に用いる酸化物超電導コイル10は、レーストラック状に酸化物超電導線材11が巻きつけられた鞍形の酸化物超電導コイルである。 - 特許庁
The thick parts 12 each are formed between the ribs 9 and formed into a rectangular shape wider than a tip part of a saddle, thicker than the mini-rib 7 and thinner than the ribs 9.例文帳に追加
厚肉部12は、リブ9の間に形成されており、鞍2の先端部より幅広で、ミニリブ7より厚くリブ9より薄い矩形状の形状とされている。 - 特許庁
This deflection yoke has a pair of saddle type horizontal deflection coils 30a and 30b having an almost truncated pyramid shape, a magnetic substance core 34 having an almost truncated cone shape, and a pair of toroidal vertical deflection coils 32a and 32b.例文帳に追加
偏向ヨークは、ほぼ角錐台形状を有する一対のサドル型の水平偏向コイル30a、30bと、ほぼ円錐台形状を有する磁性体コア34と、一対のトロイダル型の垂直偏向コイル32a、32bと、を備えている。 - 特許庁
In a mat of a saddle part of a saddle joint by embedding the heating wire 2 in a spiral shape in a thermoplastic resin sheet 1, the bending part on the outer peripheral end and a transfer line up to reaching a terminal pin from the bending part on the inner peripheral end are covered with polyamide tubes 4 and 5 of an insulating material.例文帳に追加
熱可塑性樹脂製のシート1に電熱線2を渦巻状に埋め込んだサドル継手のサドル部のマットにおいて、外周端の屈曲部と、内周端の屈曲部からターミナルピンに至るまでの渡し線を絶縁材のポリアミド製のチューブ4、5で被覆する。 - 特許庁
To provide an inexpensive bolt installing structure in a knuckle bracket capable of installing a bolt without changing a shape of the knuckle bracket or capable of easily installing the bolt in a swelling part being a saddle part from the outside even when the outward swelling saddle part is arranged on the knuckle bracket.例文帳に追加
ナックルブラケットの形状を変更することなくボルトが装着でき、あるいはナックルブラケットに外方に膨出するサドル部を設けた場合であっても外側から簡単にボルトをこのサドル部たる膨出部に取付けできるようにしたナックルブラケットにおける安価なボルトの取付構造を提供すること。 - 特許庁
On a base pipe, a hole for inserting a branch pipe having a saddle type peripheral part, whose cross-sectional shape is taper-like, and the cross-sectional area formed between the taper-like part and the outer surface of the branch pipe is approximately constant over the saddle type peripheral part, is provided.例文帳に追加
母管に、枝管挿入用の穴であって鞍型状周縁部を有し該周縁部の断面形状がテーパ状とされ、該テーパ状部分と枝管の外形表面との間に形成される溶接代の断面積が鞍型状周縁部にわたって略一定な穴を設ける。 - 特許庁
The elastic members are provided with the first member 4 arranged in the upper face portion 1b of the saddle member 1 to receive a vertical-directional load, and the second member 5 of a U-shaped cross-sectional shape arranged in the front and rear face portions 1c, 1d of the saddle member 1 to receive longitudinal- directional and lateral-directional loads.例文帳に追加
弾性部材3は、鞍部材1の上面部に設けられ上下方向の荷重を受ける第1の部材4と、前記鞍部材1の前後面部に設けられ前後方向及び左右方向の荷重を受ける断面コの字形状の第2の部材5とを備える。 - 特許庁
To provide an air bag device for a saddle-riding type vehicle and an air bag, which efficiently utilizes a mounting space by devise of a shape of a storage case and how to fold the air bag.例文帳に追加
収納ケースの形状およびエアバッグの折り畳み方の工夫によって、取付スペースを効率的に利用できる鞍乗型車両用エアバッグ装置およびエアバッグを提供する。 - 特許庁
A horizontal magnetic field is applied to a raw material melt contained in a crucible in a chamber with the saddle type coil which is placed to be opposed sandwiching the crucible and which is curved along the outer shape of the chamber.例文帳に追加
坩堝を挟んで対向配置され、チャンバの外形に沿って湾曲した鞍型のコイルにより、チャンバ内の坩堝に収容された原料融液に水平磁場を印加する。 - 特許庁
To provide a method capable of inexpensively manufacturing an electrically fusible branch connection having a branch joining part and a boring part of various shapes having the same saddle part shape and nonproblematic in strength.例文帳に追加
サドル部形状が同一で種々の形状の分岐接合部や穿孔部を有し、強度上の問題がない電気融着式分岐継手を安価に製造できる方法を提供する。 - 特許庁
The saddle part 3 is composed of a tabular body 31 in a shape to be laid along the outer surface of the pipe made of synthetic resin, a through hole 32 provided for the center, heating wires 33, and of power supply connection terminals 34.例文帳に追加
サドル部3は合成樹脂管1の外面に沿う形状の板状体31と、中央に設けられた通孔32と電熱線33と電源接続端子34とからなる。 - 特許庁
To calculate an optimal shape of a circular arc groove in a block element for a no-end block belt which has a neck portion and a pair of saddle portions placed in both sides of the neck portion and in which a circular arc groove for reducing stress concentration is formed in a boundary between the neck portion and the saddle portion in terms of improving the durability of the block element.例文帳に追加
首部とその両側に延在する一対のサドル部とを有し、首部とサドル部との境界に応力集中緩和用円弧溝が形成されている無端ブロックベルト用ブロック要素に於ける円弧溝について、ブロック要素の耐久性の向上の観点からその最適形状を求める - 特許庁
The fuel supply device 20 is installed in one of tank chambers of a saddle shape fuel tank having two tank chambers, and is provided with two system suction lines of a fuel pump 30 and a bellows pipe 70.例文帳に追加
燃料供給装置20は、2個のタンク室を有する鞍型の燃料タンクの一方のタンク室に設置されており、燃料ポンプ30および蛇腹管70の2系統の吸入ライを備えている。 - 特許庁
The reinforcement material is formed in a bent saddle shape, and the fiber-reinforced thermosetting resin layer is desirably installed within the range extended from the reinforcement material all around the main pipe and the branch pipe.例文帳に追加
補強材が屈曲されたサドル状であり、繊維強化熱硬化性樹脂層が補強材より延設された範囲で本管および分岐管全周にわたって設けられているのが好ましい。 - 特許庁
When a sleeve roller rotates in such a constitution, after the developer is pumped up by the P4 pole, the waveform developer quantity distribution of rising the developer in a saddle shape is formed in response to a magnetic force strong area.例文帳に追加
このような構成でスリーブローラが回転すると、P4極で現像剤が汲み上げられた後、磁力の強い領域に応じて鞍状に現像剤が盛り上った、波状の現像剤量分布ができる。 - 特許庁
The branch joint is configured so that a saddle portion 12 can be deformed or disassembled in magnitude or shape which can be inserted from exterior to interior of the repair pipe 1 through the insertion-through hole 4 and furthermore can be restored or assembled in magnitude or shape which can cover the insertion-through hole 4 in interior of the repair pipe 1.例文帳に追加
サドル部12が、外部から挿通孔4を通して補修管1の内部へ挿入し得る大きさまたは形状に変形可能または分解可能で、且つ、補修管1の内部にて、挿通孔4を覆い得る大きさまたは形状に復帰可能または組立可能となるようにしている。 - 特許庁
To prevent solenoidal wiring from intermingling with saddle-like wiring in a z-gradient magnetic field coil if the shape of a cross section perpendicular to a z-axis of a main coil is different from the shape of a cross section of a shield coil in a gradient magnetic field coil, or if the shapes of the cross sections are similar but the interval between the coils in the circumferential direction is irregular.例文帳に追加
傾斜磁場コイルのメインコイルとシールドコイルのz軸に垂直な断面の形状が異なる場合やこれらの断面形状が相似だが周方向でそれらの間隔が一定でない場合、z傾斜磁場コイルがソレノイド状配線とサドル状配線が混在することを避ける。 - 特許庁
The rear end of a saddle type horizontal deflection coil composing a deflection yoke 16 takes the shape of a flat bent part 17B', and a magnetic field compensating means 23 for compensating distortion is provided in the rear of the flat bent part 17B' of the horizontal deflection coil 17 so as to offset magnetic flux leaked from the flat bent shape.例文帳に追加
偏向ヨーク16を構成する鞍型の水平偏向コイルの後端をフラットベンド部17B′形状と成し、このフラットベンド形状よりの洩れ磁束を相殺する様に水平偏向コイル17のフラットベンド部17B′の後方に歪み補正用の磁界補正手段23を設ける。 - 特許庁
A uniform magnetic field generating coil (a main magnetic pole coil 1 and a high speed magnetic field sweep coil 4) formed in a saddle shape and a magnetic field gradient coil 3 are arranged in a concentric cylindrical shape so that the respective coils are efficiently arranged in a smaller space than a conventional coil to be miniaturized.例文帳に追加
鞍型に形成された均一磁場発生コイル(主磁極コイル1、高速磁場掃引コイル4)と、磁場勾配コイル3とを同心円筒状に配置することにより、従来型のコイルに比べて効率的にかつ小さいスペース中に各コイルが配置され、小型化が図られる。 - 特許庁
Corrosion caused by remaining gas is avoided, and the stability of saddle ferrule in the box is intended, as a protrusion is provided inside the box so that the inside shape of the box corresponds to the outer shape of the ferrule, and space remaining inside the box is reduced as much as possible.例文帳に追加
さらに、ボックスの内部に当該内部形状がサドル分水栓の外形に応じた形状となるように凸部を設け、可及的にボックス内の残余空間を減らして、残留ガスによる腐食を回避すると共に、ボックス内におけるサドル分水栓の安定性を図る。 - 特許庁
To constitute an exhaust muffler in any polygonal shape at low cost, in an engine for a saddle-type vehicle in which an exhaust system having the exhaust muffler at an end of the downstream is connected to a cylinder head of an engine body mounted on a vehicle body frame and a cross sectional shape of at least part of a casing of the exhaust muffler is formed in a polygonal shape.例文帳に追加
車体フレームに搭載されるエンジン本体のシリンダヘッドに、排気マフラーを下流端に有する排気装置が接続され、排気マフラーのケーシングの少なくとも一部の横断面形状が多角形に形成される鞍乗り型車両用エンジンにおいて、排気マフラーを低コストで任意の多角形状に構成可能とする。 - 特許庁
A tool holder 11 with its tip part bent in L-shape to form a horizontal bearer 11a is fitted to the lower face of the other side part of the saddle 10, and a spot facing tool 12 is rotatably held facing upward on the horizontal bearer 11a.例文帳に追加
サドル10の他側部下面に、先端部をL字状に屈曲させて水平受台11aとしたカッターホルダー11を取り付けて、水平受台11aに、座刳りカッター12を上向きとして回転自在に保持させる。 - 特許庁
The handle 1 and the saddle 2 of the bicycle are connected to each other through a side frame 3 formed of a streamlined band body of generally semi-elliptic shape surrounding the outer side of either of the right and left waste parts of an operator.例文帳に追加
自転車のハンドル1とサドル2とを、操縦者の左右どちらか一方の腰部外側を囲む略半楕円形状の流線形の帯状体で形成されたサイドフレーム3で連結したものである。 - 特許庁
The deflection coil 2 is formed in a saddle shape by winding a set wire 3 formed of a bundle of multiple single wires, and the set wire 3 includes a left twist part 3L twisted to the left and a right twist part 3R twisted to the right.例文帳に追加
偏向コイル(2)を、複数の単線を束ねた集合線(3)を巻回して鞍型に形成すると共に、この集合線(3)に左方向に撚られた左撚り部(3L)と右方向に撚られた右撚り部(3R)とを設けた。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|