「same object」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

When the same items are produced in the same period, acquired information (including trace information) are associated with the identification information (production number or the like) of each product to be used for production management, and the information is managed as an intermediate object.例文帳に追加

同一時期に同一品目を生産した際に、取得される情報（トレース情報を含む）を各製品の識別情報（製番等）と対応付け、生産管理に用い、また、これらの情報を中間オブジェクトとして管理する。 - 特許庁

When the object image is graphics, a difference between a gradation value of a final pixel of the consecutive pixels on the basis of the number of consecutive pixels in the same color in the attribute information X and a gradation value of a first pixel of the graphics not in the same color is calculated.例文帳に追加

オブジェクト画像がグラフィックスのとき、属性情報Ｘのうち連続する同色の画素数から連続した画素の最後の画素と、同色でないグラフィックスの最初の画素とでその階調値の差分を演算する。 - 特許庁

To control the proceeding of the games without the definition of the information on the games while the same position or the same area is indicated by the players by enabling the players to alter the betting objects freely until the final decision of the betting object is made.例文帳に追加

プレイヤが賭け対象を最終的に決定するまで自由に賭け対象の変更が可能なように、プレイヤが同じ位置又は領域を指示している間はゲームの情報を確定させずに、ゲームの進行を制御する。 - 特許庁

A sensor control part (6) electrically switches the electric charge transfer routes to permit electric charges, corresponding to the same part of the object image to be stored in the same electric charge storing element according to the image blur signal (an image blur amount and direction of image blur).例文帳に追加

センサ制御部（６）は、像ブレ信号（像ブレ量、像ブレ方向）に応じて、被写体像の同一部分に対応する電荷が同一の電荷蓄積素子に蓄積されるように前記電荷転送経路を電気的に切り換える。 - 特許庁

The Pachinko game machine includes a navigation content determination means to determine toward which direction the operation navigation information of a display area-specifying coordinate change means should be reported, the same direction as that of the object image or not, in respect of the object image having the highest degree of expectation for transition to a special game of the plural object images when the object images determined by an object image information determination means are more than one.例文帳に追加

オブジェクト画像情報決定手段により決定されたオブジェクト画像が複数である場合、当該複数のオブジェクト画像の内、最も特別遊技移行期待度の高いオブジェクト画像に関して、当該特別遊技移行期待度に応じ、当該オブジェクト画像の方向及び当該方向とは異なる方向のいずれの方向に、表示エリア特定座標変更手段の操作ナビゲーション情報を報知するかを決定するナビゲーション内容決定手段を有するパチンコ遊技機。 - 特許庁

In processing description information of a multimedia data having the characteristics of series object, series object description information is generated which includes common characteristic information applicable commonly to a single serial object entirely and unique feature information, uniquely applicable to the data of each part, and also includes first identification information for identifying the same series object, having the same common characteristic information and a second identification information for uniquely identifying the data on each part.例文帳に追加

連続物の特性を有するマルチメディアデータの描写情報を処理するにあたって、１つの連続物全体に共通的に適用される共通特徴情報と各一篇のデータごとに固有に適用される固有特徴情報とを含み、同じ共通特徴情報を有する同じ連続物であることを識別するための第１識別情報と各篇ごとにデータを固有に識別するための第２識別情報とを含む連続物描写情報を生成することを特徴とする方法 - 特許庁

First, after at least one object desired to handle is selected out of the 2D image, the sense of perspective/depth in the case of 3D display is designated on the same 2D image.例文帳に追加

まず、２次元画像の中から、取り扱いたい１以上のオブジェクトを選択した後、同じ２次元画像上で３次元表示する際の遠近／奥行き感を指定する。 - 特許庁

To provide a crystallized glass article excellent in both mechanical strength and fanciness for an exterior material of an architectural structure, an interior material or an object for interior design, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

建築物の外装材、内装材或いはインテリア用として、機械的強度及び装飾性が共に優れた結晶化ガラス物品とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently magnetize a solid nonmagnetic material comprising a water insoluble inorganic substance, a water soluble nonmagnetic substance or an organism object so as to be capable of subjecting the same to superconductive magnetic separation.例文帳に追加

水に不溶な無機物質からなる固形の非磁性材、水溶性の非磁性物質又は生物体を、超伝導磁気分離可能になるように、効率的に担磁する。 - 特許庁

COMPONENT-MOUNTING METHOD, COMPONENT-MOUNTING MACHINE USING THE SAME, COMPONENT-MOUNTING OBJECT, MOUNTING ORDER DECIDING PROGRAM, MOUNTING MACHINE OPERATION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDING THEM例文帳に追加

部品実装方法とこれを用いた部品実装機および部品実装物ならびに実装順序決定プログラムおよび実装機運転プログラムとこれらを記録した記録媒体 - 特許庁

To allow a user to take out written contents depending on a digital pen without noticing which medium has been the object of writing in writing down on a plurality of media with the same digital pen.例文帳に追加

同じデジタルペンで複数の媒体に筆記した場合に、どの媒体に筆記したかを意識することなくデジタルペンを頼りに、筆記した内容を取り出せるようにする。 - 特許庁

As the gas is sprayed to the same point of the object 87 from a plurality of directions, dust is easily scattered in comparison with the case where the gas is sprayed from one direction.例文帳に追加

対象物８７の同一箇所に向けて複数の方向から気体を吹き付けるので、１方向からのみ気体を吹き付ける場合に比べて塵埃が飛散し易い。 - 特許庁

A tabular object W, that is accommodated in a cassette 1, is carried out by a carry-out means 2, and at the same time is conveyed to the alignment means 3 for center alignment.例文帳に追加

カセット１内に収容されている板状物Ｗを搬出手段２により搬出すると共に、位置合わせ手段３に搬送して中心位置合わせをする。 - 特許庁

To provide a holding device and an imaging apparatus equipped with the same, capable of confirming the position of the object for imaging relative to the imaging space easily and inexpensively.例文帳に追加

撮像空間に対する撮像対象の位置を簡単に確認できかつ低コストに構成できる、保持装置およびそれを備える撮像装置を提供する。 - 特許庁

Further, the absolute phase angle of the present voltage or current is found, and at the same time, a target vector of voltage or current, consistent with switching conditions of the object equipment, is found.例文帳に追加

また、現時点の電圧または電流の絶対位相角を求めるとともに、対象機器の開閉条件に適合する電圧または電流の目標ベクトルを求める。 - 特許庁

A plurality of instruction codes are converted which continuously use the same register in converting a source program to an object program so that the instruction codes are successive.例文帳に追加

ソースプログラムをオブジェクトプログラムに変換する際に、同一のレジスタを続けて使用する命令コードが複数ある場合に、これらの命令コードが連続するように変換する。 - 特許庁

The image inspection apparatus 30 acquires a key image in an inspection in the past under the same condition as the inspection in which DICOM images to be an image inspection object are generated from an image server 40.例文帳に追加

検像装置３０は、検像対象となるＤＩＣＯＭ画像を生成した検査と同一条件の過去検査におけるキー画像を、画像サーバ４０から取得する。 - 特許庁

To provide a video projecting device which takes an arbitrary area as the projection object area of a picture and enables multiple users to share the same information on one device to perform operation.例文帳に追加

任意領域を画像の投影対象領域とすることができ、１台で複数の利用者が同じ情報を共有し、操作できる映像投影装置を提供する。 - 特許庁

An image expansion section 104 discriminates a type of an object on the basis of an intermediate code and calculates number of consecutive pixels in the same color to generate attribute information X.例文帳に追加

画像展開部１０４において中間コードからオブジェクトの種別を判別し、さらに同色の連続する画素数を演算し、属性情報Ｘを生成する。 - 特許庁

At the time, when the symbols displayed on the respective front surfaces of the three respective three-dimensional objects on the winning line L are "WILD" and the same, a united object 111 is displayed.例文帳に追加

このとき、入賞ラインＬ上にある３個の各立体物の各正面に表示されたシンボルが「ＷＩＬＤ」で同じであれば、合体物１１１が表示される。 - 特許庁

To provide a skin integrated foamed molded object capable of making it possible to hard to leak a foaming material at the time of injection or after injection, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

発泡材料の注入時及び注入後に発泡材料を漏れにくくすることができる表皮一体発泡成形体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The control means 9 causes the cautioning means 17 and 18 to issue cautions when the moving speed of the moving object corresponding to the present position exceeds history information at the same position in the past.例文帳に追加

制御手段9は、移動体の現在の位置に対応する移動速度が過去の同じ位置における履歴情報を越えた場合、警告手段17,18に警告させる。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of surely detecting minute irregular flaws with irregularities of about several μm even in an inspection object with a large surface roughness and a method of the same.例文帳に追加

表面粗さの粗い被検査対象物においても、凹凸が数μm程度の微小凹凸性疵を確実に検出できる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring device capable of highly accurate measurement of an object to be inspected using a difference in focuses due to chromatic aberration, and to provide a method of measuring the same.例文帳に追加

色収差による焦点差を利用して高精度に被検物を測定することができる計測装置およびその計測方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus that accurately reads image information in a metal glossy area of an object to be read, and to provide an image forming apparatus with the same.例文帳に追加

読取対象物の金属光沢領域の画像情報を正確に読取り可能な画像読取装置およびそれを備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a turning angle detecting device for reducing the required number of sensor in the same resolution, and detecting an absolute angle including a rotating speed of a detecting object.例文帳に追加

同じ分解能であれば必要なセンサの数を少なくできて、被検出体の回転数を含めた絶対角度を検出可能な回転角度検出装置を提供する。 - 特許庁

Whether or not there exists a vector projecting from a display object area whose size is the same as that of a display screen among the calculated vectors is determined (step S117).例文帳に追加

この算出したベクトルのうち、表示画面と同じ大きさからなる表示対象領域から突出するベクトルがあるか否かを判断する（ステップＳ１１７）。 - 特許庁

To provide a molded object with a hook and loop fastener, excellent in initial adhesion strength and in adhesion durability, and easy to manufacture, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

初期剥離接着強度および接着耐久性のいずれにも優れ、しかも容易に製造可能な面ファスナー付成形品およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A base station 15 broadcasts the group ID in the institution and receives a response from the data carrier 11 of the search object person A having a unique ID including the same group ID.例文帳に追加

基地局１５は、グループＩＤを施設内に放送し、同じグループＩＤを含むユニークＩＤを有する被探索者Ａのデータキャリア１１から返信を受ける。 - 特許庁

To provide a method for controlling the injection of a hydrogen sulfide removing agent capable of definitely performing the removal and the prevention of hydrogen sulfide generated from an object to be treated and to provide an apparatus for the same.例文帳に追加

被処理物から発生する硫化水素の除去と防止を確実に行うことができる硫化水素除去剤注入制御方法と装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a load of a user, when acquiring information of a plurality of spots where the same kind of enjoyment object in the vicinity of a route is enjoyed, in route guidance.例文帳に追加

経路案内において、経路の近傍における同種の享受物を享受できる複数の地点の情報を入手する際のユーザの負荷を軽減する。 - 特許庁

ANODE FOR COPPER ELECTROPLATING, METHOD OF MANUFACTURING THIS ANODE, COPPER ELECTROPLATING METHOD USING THIS ANODE AND OBJECT TO BE PLATED WHICH IS PLATED BY USING THE SAME AND IS LESS STUCK WITH PARTICLES例文帳に追加

電気銅めっき用アノード、該アノードの製造方法、該アノードを用いた電気銅めっき方法及びこれらを用いてめっきされたパーティクル付着の少ない被めっき物 - 特許庁

To provide a measurement position setting device capable of easily measuring the same position of an instrument before and after movement even when the instrument of a shape measurement object moves.例文帳に追加

形状の測定対象の器具が移動する場合にも、簡易に移動の前後で器具の同一位置を測定することを可能とした測定位置設定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lightweight injection rotor having superior productivity and capable of efficiently injecting abrasive grains to a polishing object material and to provide a polishing device using the same.例文帳に追加

軽量で生産性に優れ、しかも砥粒を被研磨材に効率よく噴射できる噴射用ロータおよびそれを使用した研磨装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a measurement probe for bringing a probe into contact with a to-be-measured object existing at the back of a hole and difficult to contact the probe if a length is the same as a normal length.例文帳に追加

通常状態の探針の長さでは接触が難しい、穴の奥の測定対象物にも探針を接触させることができる測定用プローブを提供する。 - 特許庁

To provide a trajectory editing device for precisely connecting trajectories of the same traveling object from among trajectories recognized by a plurality of trajectory recognition devices.例文帳に追加

複数の動線認識装置でそれぞれ認識される動線のなかから同一移動体に対する動線を精度よく連結できる動線編集装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a reflection type object detecting device capable of reducing a risk of an erroneous operation, along with a method of manufacturing the same and an electronic device.例文帳に追加

反射型の物体検出装置において、誤動作の虞を低減することを可能とする物体検出装置及びその製造方法、並びに電子機器を実現する。 - 特許庁

To provide an image pickup device capable of changeover of AF control, which conforms to a state of an object, with timing a user wants during taking photos; and to provide a method for controlling the same.例文帳に追加

撮影中にユーザが望むタイミングで、被写体の状況に合わせたＡＦ制御の切替が可能な撮像装置及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sliding material of a mechanical seal and the mechanical seal using the same, capable of further improving a lubricating characteristic, by further reducing a leakage quantity of a sealing object fluid.例文帳に追加

被封止流体の漏洩量をより少なくし、さらなる潤滑特性の向上を図り得るメカニカルシールの摺動材及びそれを用いたメカニカルシールを提供する。 - 特許庁

To provide a robot and attachment for the same, preventing vibration of an object to be carried, and also being lightweight and facilitating maintenance, while having high dust resistance and high drip-proof properties.例文帳に追加

被搬送物の振動を抑制するとともに、軽量かつ保守が容易で高い防塵性及び高い防滴性を有するロボット及びロボット用のアタッチメントを提供する。 - 特許庁

In a predetermined security zone 202, the security sheet 101 and an installation object 301 having the same pattern as the design pattern on its upper surface are installed in turns depending on a time period.例文帳に追加

所定の警戒領域２０２には、防犯シート１０１と、意匠模様と同じ柄を上面に有する設置物３０１とが、時間帯に応じて交互に設置される。 - 特許庁

To provide a neutralization device which prevents a failure of a pump caused by a foreign object while achieving space saving and cost reduction, and a latent heat recovery type water heater including the same.例文帳に追加

異物によるポンプ故障を防止できると共に、省スペース化、及びコスト低減を実現できる中和装置及びこれを備えた潜熱回収型給湯器を提供する。 - 特許庁

To display the result of a retrieval using metadata in an easy-to-understand manner in a case that the same object appearing on a dynamic image is divided to a plurality of data (access units).例文帳に追加

動画像に登場する同一オブジェクトが複数のデータ（アクセスユニット）に分割されている場合に、メタデータを用いた検索の結果がわかりやすく表示されるようにする。 - 特許庁

When reading a wireless tag attached to an object of the same type thereafter, the wireless tag is read using the ratio of time division to operate each antenna associated therewith.例文帳に追加

以降、同一種別の物体に付された無線タグの読取を行う場合には、対応付けられた各アンテナが動作すべき時分割の比率を用いて無線タグの読取を行う。 - 特許庁

To enable a touch operation for a perspective same as the perspective with the object which a user sees while maintaining relative imaging position of the whole stereoscopic image which the user perceives.例文帳に追加

ユーザが知覚している立体画像全体の相対的な結像位置関係を維持しつつ、ユーザが視認するオブジェクトとの距離感と同じ距離感でタッチ動作を行わせる。 - 特許庁