「same object」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, an optical wedge W is disposed on an object surface o of an illuminator IL, light from this illuminator is deflected in a slightly different first direction, the same measurement is performed, and a second measurement value is obtained.例文帳に追加

次に、照明器ＩＬの物体面ｏに光学楔Ｗを配置し、この照明器からの光を僅かに異なる第１方向に偏向させて同じ測定をし第２測定値を得る。 - 特許庁

The foreign objects, such as, the residual toner adhering to a photoreceptor 2 after the transfer operation and the discharge product are charged by a bias showing a polarity same as that of the charged potential of the foreign object by a first charging member 8.例文帳に追加

転写後に感光体２に付着する残留トナーや放線生成物等の異物が第１帯電部材８により、異物の帯電位と同極性のバイアスで帯電される。 - 特許庁

Treatment gas is turned to plasma with impression of an electric field by an electrode 11 of the treatment head 10, supplied to a treatment space 15 to get in contact with the object for treatment 9 to put the same under surface treatment.例文帳に追加

処理ヘッド１０の電極１１による電界印加で処理ガスをプラズマ化し、処理空間１５に供給し、被処理物９に接触させ、被処理物９を表面処理する。 - 特許庁

To provide a measuring method for an object by switching for shifting a changeable mirror, largely reducing a measuring time with an easy structure, and a non-scanning confocal microscope using the same.例文帳に追加

構成が簡単で計測時間を大幅に短縮する可変鏡形状切替による物体計測方法及びそれを用いた非走査型共焦点顕微鏡を実現する。 - 特許庁

The control part 90 controls the supply feeders 3 to supply the object different in the weight to the same pool hopper 4 in every one cycle, in the combined weighing device 1.例文帳に追加

組合せ計量装置１では、同じプールホッパ４に対して１サイクル毎に異なる重量の物品が供給されるように、制御部９０が供給フィーダ３を制御する。 - 特許庁

For its read, the optical recording medium 10 is irradiated with the same readout light 12 as the reference light for the recording and a reproduced image 11 is diffracted from the hologram to the optical path of the object light.例文帳に追加

読取り時には、記録時の参照光と同じ読み出し光１２を光記録媒体１０に照射して、ホログラムから物体光の光路上に再生画像１１を回折させる。 - 特許庁

C1 is configured to make the probability that the waveform (B) continues sufficiently as small as <20% and to make the number of times of the sustain discharge of various kinds of the intensity the same among the driving object lines.例文帳に追加

Ｃ１において、波形（Ｂ）が連続する確率を２０％未満と十分小さくし、各種強度の維持放電の回数を駆動対象ライン間で同一にする構成である。 - 特許庁

To easily and finely adjust a heating condition even in a case for continuously heating a tape-like object to be heated and pressed such as a carrier tape or the like while longitudinally feeding the same.例文帳に追加

キャリアテープ等のテープ状の被加熱加圧体を、長手方向に搬送させながら連続的に加熱する場合であっても、加熱条件を容易に微調整できるようにする。 - 特許庁

After that, an adjusting plate 4 comprising the same material as an object part of a workpiece to be polished is rotated and pressed to the polishing cloth 14, and the action surface 48 is smoothed for about 60 sec.例文帳に追加

その後、被加工物の研磨対象と同種の材料からなる調整板５４を回転させながら研磨布１４に押圧し、６０秒程度作用面４８を平滑化する。 - 特許庁

To provide a heat treatment control unit and a heat treatment control method capable of attaining high heating efficiency and at the same time attaining the uniform temperature distribution of an object to be heated.例文帳に追加

高い加熱効率を図ることができると共に、被加熱物の温度分布の均一化を図ることができる加熱処理制御装置および加熱処理制御方法を提供する。 - 特許庁

Since one object data is displayed on a display screen regarding the same crossing, it is possible to simplify an operation which selects a prescribed crossing from a list to set a destination.例文帳に追加

同じ交差点について表示画面に一つの対象データが表示されるので、リストから所定の交差点を選択して目的地を設定する作業を簡素化することができる。 - 特許庁

To dress a rotary grinding wheel in the same state as that at the time of screw-grinding for working an object to be ground by the rotary grinding wheel and to perform screw grinding with stably high accuracy.例文帳に追加

回転砥石により研削物を加工するねじ研削時と同じ状態で回転砥石をドレッシングすることができ、安定した高精度のねじ研削加工を行うことができる。 - 特許庁

To provide a video recorder that records an object program in a short time in a time shift broadcast where programs of the same contents are broadcast through channels while shifting the start times of them.例文帳に追加

同‥内容の番組を、複数のチャンネルそれぞれで互いに開始時刻をずらして放送するタイムシフト放送において、短時間で対象番組を録画する録画装置を提供する。 - 特許庁

To provide a position compensator which is capable of improving position accuracy of an object to be controlled, and to provide an exposure apparatus equipped with the same and a device manufacturing method.例文帳に追加

被位置制御対象物の位置決め精度を向上することができる位置決め補償器及び、その位置決め補償器を有する露光装置、デバイス製造方法を提供する。 - 特許庁

When the determination result is affirmative, the object corresponding to the operation of the key specified is outputted at the same time that the image included in the original image is displayed in the display part.例文帳に追加

そして、判定結果が肯定的であった場合には、特定されたキーの操作に対応するオブジェクトが、表示部への原画像に含まれる画像の表示と同時に出力される。 - 特許庁

To provide an execution work control method for obtaining the same landing judging result even by anybody by an automatic judgment according to a soil condition of the object ground, capacity and specifications of a ground improvement processing machine.例文帳に追加

対象地盤の土質条件、地盤改良処理機の能力や仕様に応じた自動判定により、誰もが同じ着底判定結果を得られる施工管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dehumidifying and electrically neutralizing apparatus capable of preventing an object (product) to be electrically neutralized from being degraded by the adhesion of water content in the air, and at the same time capable of removing static electricity from the product.例文帳に追加

被除電物（製品）が空気中の水分の付着により劣化するのを防ぎつつ、製品の静電気を除去することができる除湿除電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramics heater and method of manufacturing the same, the ceramics heater is superior in thermal uniformity at heating an object to be processed, as a result of suppressing the variations in the characteristics of each product and preventing short circuitings.例文帳に追加

製品ごとの特性のばらつきを抑え、回路のショートを防止することで、被処理物を加熱する際の均熱性に優れたセラミックスヒータおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To allow centralized control of the data for a plurality of properties of a die on a semiconductor wafer, which is an object of a parametric test, as well as real-time compilation and display on the same tool.例文帳に追加

パラメトリック・テストの対象となる半導体ウエハ上のダイの複数の属性のデータの一元管理、同一ツール上での実時間上での編集作業、表示を可能にする。 - 特許庁

To provide a compact and simple biosensor of high versatility and high measuring precision easy to change a measuring object, and a multicomponent measuring system using the same.例文帳に追加

測定対象の変更が容易で、汎用性が高く、高い測定精度を有するコンパクトかつ簡便なバイオセンサおよびこれを用いた多成分測定システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To discriminate the sex of a face picture with a high discrimination rate whichever a face picture for learning and the object face picture to be discriminated have been photographed in the same circumstances or in different circumstances.例文帳に追加

学習用顔画像と被識別対象顔画像を同一環境下で撮影した場合でも異なる環境下で撮影した場合でも男女の性別を高い識別率で判定する。 - 特許庁

As the data obtained gives the same enlargement ratio at any part on the detector 6, a volume data is reconstructed based on the data thereby obtaining a correct data indicating an actual object 2.例文帳に追加

得られるデータは検出器６上のどの部分でも同じ拡大率を示すので、このデータに基づいてボリュームデータを再構成すると、実際の被写体２を表わす正確なデータが得られる。 - 特許庁

In a setting operation mode, the object to be detected is moved at the same speed as the detection operation mode to sample a light receiving signal every measurement time T1 shorter than the detection time T2.例文帳に追加

設定動作モードでは、検出動作モードと同じ速度で被検出物を移動させ、検出時間Ｔ２よりも短い測定時間Ｔ１ごとに受光信号をサンプリングする。 - 特許庁

To provide a detector, a camera and an electronic equipment capable of detecting a deviation in a measured object even with occurrence of disturbance of the same frequency as the frequency of a clock signal.例文帳に追加

クロック信号の周波数と同じ周波数の外乱が発生した場合でも被測定対象の変位の検出が可能な検出装置、カメラ及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a configuration of a sending object in which a lot of information and concealed postcards for application can be sent under the same cover and which does not require operations such as preparation of an envelope, enclosing into the envelope, and sealing.例文帳に追加

多量の情報と申込みのための隠蔽葉書を同封でき、かつ封筒の準備、封筒への封入、封緘作業の不要な送付物の形態を提供することである。 - 特許庁

In the same manner, if the disengaging member 6 is pushed and the body 1 is drawn out of the engaging hole in the condition that the tongue member 2 is located in the accommodated position, the hanger can be removed from the object.例文帳に追加

同様に、ストッパ解除部材６を押してタング部材２を格納位置に位置させた状態で本体１を係合孔から引き抜けば、吊り具が被保持物から取り外される。 - 特許庁

To provide an environmental test method capable of reproducing an approximately same phenomenon as frost formation generated in a natural world, and to provide an environmental testing device capable of forming frost on a test object.例文帳に追加

自然界で生じる着霜と略同一の現象を再現できる環境試験方法、及び被試験物に着霜させることができる環境試験装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a washer set with a hook along with a structure for mounting an object to be mounted using the same, wherein no special fixing tool is required for mounting the hook part, and also the mounted washer set gives good appearance.例文帳に追加

専用の固着具を用いることなくフック部を設けることができ、且つ、取付け状態において見栄えの良いフック付きワッシャーセット及び取付物の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a woven pile fabric capable of easily forming optimal brush fibers in a base texture depending on sizes and adhesion conditions of foreign materials on an object to be washed, and a method for producing the same.例文帳に追加

被洗浄物上の異物の大きさおよび付着状態に応じて最適なブラシ毛を地組織に容易に形成することができるパイル織物およびその製造方法を提供する - 特許庁

To provide a label display device, a label display method and a program for the same, which can virtually display a label image by which the correspondence between a label and an object to be managed as the label can be easily obtained.例文帳に追加

ラベル管理対象物とラベルとの対応関係を容易に把握できるラベル画像を仮想表示するラベル表示装置、ラベル表示方法、およびそのプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image inspection device capable of inspecting a glossy distribution of an object to be measured with high accuracy, and to provide an image-forming apparatus, an image inspection method, a program and a recording medium having the same.例文帳に追加

被計測対象物の光沢分布を高精度で検査可能な画像検査装置、これを備えた画像形成装置、画像検査方法、プログラム、及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁

Therefore the ride sharing determination device 100 specifies the terminals, which travel at high speed corresponding to a traveling of a moving object at the same time, from each terminal as ride sharing candidates.例文帳に追加

したがって、相乗り判定装置１００は、各端末の中から、同時刻に移動体による走行相当の高速走行を行っている端末同士を相乗り候補として特定する。 - 特許庁

To provide a keyboard instrument for generating sound by vibrating a vibration object by key pressing operation of a player, which suppresses noise generation when the same key is repeatedly pressed.例文帳に追加

演奏者による押鍵操作によって振動体を振動させて発音する鍵盤楽器において、同一の鍵を繰り返し押鍵したときのノイズの発生を抑制した鍵盤楽器を提供する。 - 特許庁

To provide a sampling tool allowing a user to simply sampling a set amount of sample without being affected by the hardness of an object, and a sampling method using the same.例文帳に追加

対象物の硬さに影響されることなく、利用者が設定量のサンプルを簡単に採取できるようにし得る、採取用具、及びそれを用いた採取方法を提供する。 - 特許庁

To provide an in-vacuum conveyance mechanism capable of using a large platelike object to be conveyed in a vacuum device without increasing a size of the vacuum device and provide the vacuum device provided with the same.例文帳に追加

真空装置を大型化せずに、真空装置内で大型の板状被搬送物を使用することができる真空内搬送機構およびそれを備えた真空装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic-made hinge capable of being bent at 180° so that a connected object is adhered and, at the same time, limiting a projected amount to the rear side to the minimum.例文帳に追加

この発明は、被接合物が密着するように１８０度折り曲げるたことができると共に裏側への突出量を最小限度におさえることができるプラスチック製ヒンジに関する。 - 特許庁

To provide a decorating method for an object having high durability in a simple process without using environmental load substances, and to provide a decorated automobile component by the same.例文帳に追加

工程がシンプルであって環境負荷物質を使用せず、かつ耐久性の高い物品の加飾方法、及びその加飾方法により加飾された自動車用部品を提供する。 - 特許庁

To obtain image data denoting a secular change of a same object without causing an artifact by aligning two radiation pictures whose photographing times differ from each other with high accuracy.例文帳に追加

撮影時点の相異なる２つの放射線画像の位置合わせを精度よく行って、アーチファクトを発生させることなく同一被写体の経時変化量を表す画像データを得る。 - 特許庁

Then, when the image of the same object OB3 is picked up (shutter is turned ON) after the lapse of prescribed time, the image of a ghost GS3 corresponding to the dispersed bait A is combined with the picked-up image and displayed.例文帳に追加

そして、所定時間経過後、同一の被写体ＯＢ３を撮像すると（シャッタＯＮ）、まいたエサＡに対応するゴーストＧＳ３の画像が撮像画像に合成して表示される。 - 特許庁

To reduce the influence of the transmission of a driving force to one object to be driven on the driving quality of the other objects to be driven, when a plurality of objects to be driven are driven by one and the same driving source.例文帳に追加

複数の駆動対象を同一の駆動源で駆動するとき、一方の駆動対象への駆動力伝達が他方の駆動対象の駆動品質に及ぼす影響を軽減する。 - 特許庁

Rights to a design based on the registration or the application thereof, shall be governed by the same legal rights as personal property rights within the meaning of the Civil Law, but may not be an object of property claims.例文帳に追加

登録又は登録出願に基づく意匠についての権利は， 民法にいう動産権と同一の法的権利に該当するが， 財産請求権の対象とはならない。 - 特許庁

To provide a sheet material substituted for coating capable of suppressing the lowering of a quality feeling due to an in-mold molding method, a molded object using the same, and a method for manufacturing them.例文帳に追加

インモールド成形法による質感の低下を抑制することができる塗工代替用シート材及びそれを使用した成形体並びにそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an arithmetic device for a radar device which is not restricted by condition of a target object used for axis deviation determination, a radar device, an arithmetic method for a radar device and a program for the same.例文帳に追加

軸ずれ判定に用いる物標の条件に拘束されないレーダ装置用の演算装置、レーダ装置、レーダ装置用の演算方法およびプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a gripping device of a working machine achieving both gripping of an object to be processed by a large gripping force and fine adjustment of the gripping force, and to provide a working machine having the same.例文帳に追加

大きな把持力による処理対象物の把持と、微細な把持力の調整との双方が可能な作業機械の把持装置およびこれを備えた作業機械を提供する。 - 特許庁

To provide a washing apparatus capable of washing an object to be treated without destructing a fine structure only by treatment using a supercritical fluid, and a washing method using the same.例文帳に追加

超臨界流体を用いた処理のみによって、微細構造を破壊することなく被処理体を洗浄処理することができる洗浄装置および洗浄方法を提供する。 - 特許庁