「same quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Each reception client calculates the feature quantity data from the received data by using the same method as that of the server and compares the data with the feature quantity data sent from the server.例文帳に追加

受信クライアントでは、受信したデータに対しサーバと同一の方法で特徴量データを計算し、そのデータとサーバから送付された特徴量データを比較する。 - 特許庁

When a screw rod 56 is rotated by a screw rod driving motor 64, the carriages 50A, 50B move in the same direction and in the same quantity of movement.例文帳に追加

ネジ棒駆動モータ６４でネジ棒５６を回転させると、２台のＹ軸キャリッジ５０Ａ、５０Ｂは、共に同じ移動量で同じ方向に移動する。 - 特許庁

Each of the subarrays 1 is provided with a monitor terminal 10 at the same element position and respective phases are monitored to confirm a phase quantity under the same condition.例文帳に追加

各サブアレイ１とも同一の素子位置にモニタ端子１０を設け、各々の位相をモニタすれば同一条件で位相量の確認を行うこととなる。 - 特許庁

The volume of the pump chamber 16 is increased/decreased to implement the pumping effect by alternately displacing two diaphragms 14, 15 in the same direction by the same quantity.例文帳に追加

２枚のダイヤフラムが同一方向に同時に同じ量だけ変位することを交番的に行うことで、ポンプ室１６の体積を増減してポンプ作用を行う。 - 特許庁

TRANSMITTED LIGHT QUANTITY DETECTING DEVICE, PAPER FEEDING DEVICE USING THE SAME AND IMAGE FORMING DEVICE USING PAPER FEEDING DEVICE例文帳に追加

透過光量検出装置、これを用いた給紙装置、及びこの給紙装置を用いた画像形成装置 - 特許庁

Pumping of underground water from the ground and injection of water with the large quantity of dissolved air into the ground are performed at the same time.例文帳に追加

地盤からの地下水の揚水と、地盤への溶存空気量の多い水の注水を同時に行う。 - 特許庁

IMPROVED DEVICE FOR ACCURATELY MEASURING PHYSICAL QUANTITY AND METHOD FOR VERIFYING CORRECT OPERATION OF THE SAME例文帳に追加

物理量を精密に測定するための改良型装置と、その装置が正しく作動することを確認する方法 - 特許庁

At the same time, the excellent anti-shock light quantity adjustment apparatus is realized because the apparatus has few mechanical parts.例文帳に追加

しかもメカニカルな部分が少ないため、耐衝撃性にも優れた光量調整装置とすることができる。 - 特許庁

To provide a heat exchanger of low pressure loss and high heat transmission quantity, and a gas turbine generator using the same.例文帳に追加

圧力損失が低く、伝熱量大なる熱交換器およびこれを用いたガスタービン発電機を提供する。 - 特許庁

To distribute display of the same given physical quantity to a plurality of display units in a scientific apparatus or a clock.例文帳に追加

科学的機器又は時計において、同じ所与の物理量の表示を複数のディスプレイユニットに分散させる。 - 特許庁

Then, the amount of change ΔI=I1-I0 between the components I0, I1 is found as the same vector quantity as the above.例文帳に追加

次いで、上記各第ｎ調波成分Ｉ_0 、Ｉ_1 の上記ベクトル量としての変化量△Ｉ＝Ｉ_1 −Ｉ_0 を求める。 - 特許庁

The pulse widths of the air temperature signals Ta show air temperatures and the frequency of the signals Ta is the same as that of the air quantity signals Q.例文帳に追加

空気温度信号Taはパルス幅が空気温度を示し周波数は空気量信号Qと同一である。 - 特許庁

Paint is applied to the cover and then the output can be adjusted by the material and the quantity of the paint even in the case of the same transmission factor.例文帳に追加

また同一透過率でも表面に塗料等を塗布し、その材質・量で出力を調整できる。 - 特許庁

To provide a shutter for an electric power type window capable of adjusting the quantity of light casting into a room in the same manner as a blind.例文帳に追加

ブラインドと同様に室内に入れる光量を調節できる電動式窓用シャッターを提供すること。 - 特許庁

REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING DEVICE, AND OPERATION CONTROL METHOD AND REFRIGERANT QUANTITY CONTROL METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

冷凍空調装置、冷凍空調装置の運転制御方法、冷凍空調装置の冷媒量制御方法 - 特許庁

To provide a video encoder which can perform motion compensating prediction with a small calculation quantity and adaptive to H.264/AVC, and a mobile radio terminal device using the same.例文帳に追加

Ｈ．２６４／ＡＶＣビデオエンコーダにおいて、少ない計算量によって動き補償予測を行う。 - 特許庁

To fix a smaller quantity of specimen in a shorter time when fixing the same specimen to a plurality of sensor units.例文帳に追加

複数のセンサユニットに同じ試料を固定させる際に、より少ない試料、かつ短時間で固定化を行う。 - 特許庁

A read range at assigning the high-speed mode, for example, is a range where a top, a bottom, a right and a left are removed by the same quantity.例文帳に追加

高速モードを指定した際の読取範囲は、例えば、上下左右を同じだけ除いた範囲とする。 - 特許庁

To provide a solar cell module which is improved in power generation quantity per unit area, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

単位面積当たりの発電量を向上させた太陽電池モジュール及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

DATA INPUT SYSTEM AND DATA INPUT METHOD, QUANTITY CALCULATION SYSTEM USING THE SAME, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

データ入力システムとデータ入力方法、およびそれを用いた数量計算システムならびにそのためのプログラム - 特許庁

To consecutively discharge a desired amount of liquid of the same quantity every time by only performing discharging operating of the liquid.例文帳に追加

液体吐出の操作を行なうだけで、希望する量の液体を毎回同じだけ連続して吐出する。 - 特許庁

To evenly supply the same quantity of fuel to all cylinders by installing injection valves in a combustion chamber and an intake pipe.例文帳に追加

燃焼室と吸気管に噴射弁を設けて、全てのシリンダに同じ燃料量を均等に供給する。 - 特許庁

On the contrary, the quantity of the antibacterial agent in the same state is decreased when the water storage is decreased and the water level is lowered.例文帳に追加

反対に貯水量が減少して水位が低下すると、同状態の抗菌剤の量は減少する。 - 特許庁

The management computer 21 calculates a correction value by dividing the total actual order receipt quantity of quantity information by customer by the total estimated demand quantity for products of the same product group of an order-scheduled product.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ２１は、発注予定製品と同一の製品グループの製品について、顧客別数量情報の実績受注量の合計を概算要求量の合計で除算した値を補正値として算出する。 - 特許庁

A control means 75 changes a period of a horizontal synchronizing signal to change an electric charge storage quantity of a CCD 67 with respect to the same incident luminous quantity, which is different from the way of a conventional image reader that changes an incident luminous quantity.例文帳に追加

制御手段７５は、従来のように入射光量を変化させるのではなく、水平同期信号の周期を変化させることによって、同じ入射光量に対するＣＣＤ６７の電荷蓄積量を変化させる。 - 特許庁

A light quantity detection period is started at a time t2 when a predetermined time T has passed after the detected passing timing, and the light quantity of the light source is detected by using the same BD sensor 200 within the light quantity detection period.例文帳に追加

その検出された通過タイミングから所定時間Ｔ経過した時刻ｔ２に光量検出期間を開始し、その光量検出期間内において、同じＢＤセンサ２００を用いて光源光量を検出する。 - 特許庁

To provide a switching element driving circuit which can minimize a difference in delay quantity between a switch having a largest delay quantity and a switch having a smallest delay quantity, at a timing when a plurality of MOS analog switches connected with the same signal wiring are disconnected.例文帳に追加

同一の信号配線に接続される複数のＭＯＳアナログスイッチが切断されるタイミングの遅延量が最も大きいスイッチと遅延量が最も小さいスイッチの遅延差を小さくするスイッチング素子駆動回路を提供する。 - 特許庁

The predetermined condition is obtained beforehand from the relation between 10 ink residual quantity detection results obtained in the instable state by carrying out the ink residual quantity detection 10 times in the instable state for each of a plurality of ink cartridges made different in the ink storage quantity, and the ink residual quantity detection result obtained by the same ink quantity and in the stable state.例文帳に追加

前記所定条件は、あらかじめ、内蔵するインクの量を異ならせた複数のインクカートリッジそれぞれに対して、非安定状態で１０回にわたり前記インク残量検知を行い、該非安定状態で求めた１０回のインク残量検知結果と、同量のインク量でかつ安定状態で求めたインク残量検知結果との関係から求める。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine for preventing the deterioration in startability, by setting an increased fuel injection quantity at the same quantity or reducing the quantity for each of ignition order, by stopping control for increasing the quantity for each of ignition order of a fuel injection quantity of fuel injected into respective cylinders in the first one cycle when starting an engine, when the fuel is a high concentration alcohol fuel.例文帳に追加

燃料が高濃度アルコール燃料である場合、機関始動時において最初の１サイクル目に各気筒に噴射される燃料の燃料噴射量の点火順序毎に増量する制御を中止し、増加した燃料噴射量を点火順序毎に同一量とするか、減量することで、始動性悪化を防ぐ内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a kerosene residual quantity detecting device capable of detecting the almost same residual oil quantity regardelss of the tank depth and commonly usable for a tank having a different dimensional shape.例文帳に追加

タンク深さに係わりなくほぼ同一の残油量を検出でき、異なる寸法形状のタンクへの共用化を図ることのできる灯油残量検出装置を提供すること。 - 特許庁

A feature comparison control unit 144 makes a search-source feature quantity selection unit 122 and a search-destination feature quantity selection unit 131 to mutually select feature quantities of the same kind.例文帳に追加

特徴比較制御部１４４は、探索元特徴量選択部１２２および探索先特徴量選択部１３１に対して、互いに同種類の特徴量を選択させる。 - 特許庁

To provide an intake air quantity estimation device capable of accurately estimating intake air quantity and a control device for an internal combustion engine using the same.例文帳に追加

この発明は、吸入空気量を精度良く推定することができる吸入空気量推定装置と、これを用いた内燃機関の制御装置とを提供することを目的とする。 - 特許庁

Besides, the blade 20 is constituted so that the overlapping quantity with reference to a shutter base plate 1 at the lower position of the aperture part 1a may be reduced on the left side and the overlapping quantity may be nearly the same as the conventional one on the right side.例文帳に追加

また、羽根２０は、開口部１ａの下方位置におけるシャッタ地板１との重なり量が、左側で少なく、右側で従来と略同じになるように形成されている。 - 特許庁

The voltage correction 22 computes a correction quantity as a difference between the correction command and the phase-voltage command while carrying out the same filter processing as the low-pass filter 7 to the correction quantity.例文帳に追加

電圧補正部２２は、補正指令と相電圧指令との差としての補正量を算出するとともに、その補正量に対してローパスフィルタ７と同じフィルタ処理を実行する。 - 特許庁

A full screen offset measurement and correction part 24 determines a characteristic quantity for the sampling block, and executes an offset correction for giving the same effect to the whole image frame according to the characteristic quantity.例文帳に追加

全画面オフセット計測・補正部２４は、サンプリングブロックに対して特徴量を求め、その特徴量に応じて画像フレーム全体に同一効果を与えるオフセット補正を実施する。 - 特許庁

3. With regard to Option Transactions, quantity, amount, and exercise volume (quantity of transactions closed by a person's own declaration of intent; the same shall apply hereinafter) of transaction volume and open contracts 例文帳に追加

三　オプション取引にあっては、出来高及び取組残高につき、その数量及び金額並びに権利行使高（自己の意思表示により成立した取引の数量。以下同じ。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To realize efficient moving picture encoding by extracting a feature quantity for filter processing and a feature quantity of a macro block for encoding control at the same time.例文帳に追加

フィルタ処理のための特徴量抽出と符号化制御のためのマクロブロックの特徴量の抽出を同時に行なうことにより，効率のよい動画像符号化を実現する。 - 特許庁

An air quantity ratio not causing surge in the first and the second supercharger is set as the target air quantity ratio and the variable supercharging mechanism is controlled targetting the same.例文帳に追加

第１及び第２の過給機にそれぞれサージが発生しないような空気量比が目標空気量比として設定され、それを目標として可変過給機構が制御される。 - 特許庁

Such a waveform equalization set quantity as to minimize jitters in the circumferential direction of the optical disk is set by changing over the same by using jitter measuring means and waveform equalization quantity saving means.例文帳に追加

ジッタ計測手段と波形等化量保存手段を用いて、光ディスクの円周方向にジッタが最小になるような波形等化設定量を切り換えて設定するように構成する。 - 特許庁

To use quantity-of-light correction data of the same emission color in common while obtaining output density by raising the level of the min. quantity of light when the brightness irregulality of all light emitting dots is corrected.例文帳に追加

全発光ドットの輝度ばらつきを補正する際に、同一発光色の光量補正データを共用でき、最小光量のレベルを引き上げて出力濃度が稼げる。 - 特許庁

To provide a method for estimating a photosynthetic effective radiation quantity which can surely estimate the photosynthetic effective radiation quantity on the earth, and to provide a estimation system using the same.例文帳に追加

地球上における光合成有効放射量を的確に推定することができる光合成有効放射量の推定方法及びそれを用いた推定システムを提供する。 - 特許庁

Air of approximately the same air quantity is blown to the vicinities of respective incident positions of the color light components R, G, B of the optical parts to cool the optical parts.例文帳に追加

光学部品の色光Ｒ，Ｇ，Ｂの各入射位置近傍に略同風量で吹き付けて冷却する。 - 特許庁

PROCESS CARTRIDGE USE QUANTITY STORING/DISCRIMINATING AND INDIVIDUAL TYPE DISCRIMINATING METHOD, IMAGE FORMING DEVICE USING THE SAME, AND PROCESS CARTRIDGE例文帳に追加

プロセスカートリッジの使用量記憶判別および固体種判別方法、及び、それを用いた画像形成装置、プロセスカートリッジ - 特許庁

MOSFETs Q6, Q7, having floating gates and control gates are set, both having the same channel doped quantity.例文帳に追加

ＭＯＳＦＥＴＱ６、Ｑ７はフローティングゲート及びコントロールゲートを持ち、ともにチャネルドープ量が等しく設定されている。 - 特許庁

To find a feeding promoting agent capable of increasing feeding quantity of a centipede and provide a poison bait using the same.例文帳に追加

ムカデの摂食量を増大させることができる摂食向上剤を見出し、それを用いた毒餌剤を提供すること。 - 特許庁