| 例文 |
same surfaceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12122件
The display unit 12 is disposed around the display surface of the secondary display 3, and image data and audio data photographed by the camera 12 are transmitted to a person who has the same system and a person who has a portable information terminal via the Internet.例文帳に追加
2次ディスプレイ3の表示面の周辺にカメラ部12が配置され、カメラ部12で撮影した画像データと音声データとがインターネットを介して同じシステムを有する者または携帯情報端末を有する者へ伝送される。 - 特許庁
Even when the bottom surface of the housing 2 is made slightly thick and a weep hole in the same shape as the weep hole 9 is directly formed, it can easily be inferred that rainwater does not enter the housing 2 by reverse flow through the weep hole.例文帳に追加
筐体2の底面をやや厚くして、直接上記水抜き穴9と同一形状の水抜き穴を形成した場合でも、該水抜き穴から筐体2の内部に雨水が逆流して浸入しないことが容易に推測できる。 - 特許庁
When the electrodes 3b and 3c are formed in the shape of the hollow round rod, the outside diameter becomes larger as compared with the solid round rod of the same cross-sectional area so that the surface area of the rod is increased to increase the contact area with the raw water W.例文帳に追加
電極3b,3cを中空丸棒状に形成すると、同じ断面積の中実丸棒に比べて外径が大きくなり、それだけ円柱の表面積が増加して被処理水Wとの接触面積が拡大する。 - 特許庁
To provide an electroconductive coating agent which contains no chlorine and is extremely low in surface resistivity, and which is excellent in wet adherence to a difficult-to-bond plastic and in recoatability; an electroconductive film by curing the same; and a method for forming it.例文帳に追加
塩素を含まずに、表面抵抗値が極めて低く、難接着性プラスチックとの濡れ密着性、リコート性に優れた導電性コーティング剤、それを硬化させた導電性被膜、及びその形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a ceramic structure, while maintaining the mechanical and chemical properties of the body of a ceramic component, which includes a continuous low-frictional sliding layer, namely, a self-lubricating film only on the surface thereof, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
セラミックス部品の本体の機械的、化学的特性は維持しつつ、その表面にのみ持続的な低摩擦性摺動層、すなわち自己潤滑性皮膜を有するセラミックス構造体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a small surface mounted antenna in which the defect of a capacitive coupling system is diminished while the independence of adjusting a resonant frequency and a matching characteristic is maintained in the same degree as those of a reverse F antenna and the capacitive coupling antenna system.例文帳に追加
共振周波数や整合特性の調整の独立性は逆Fアンテナや容量結合方式と同様に保ちながら、容量結合方式の欠点が改善された小型の表面実装型アンテナを提供する。 - 特許庁
To provide an aromatic polycarbonate resin composition being excellent in transparency and impact resistance, having high surface hardness, being good in scratch resistance, and being excellent in recycle stability in molding; and to provide a molded product obtained by molding the same.例文帳に追加
透明性、耐衝撃性に優れ、かつ表面硬度が高く、耐傷付き性が良好で、さらに成形時のリサイクル安定性に優れた芳香族ポリカーボネート樹脂組成物及びそれを成形してなる成形体を提供する。 - 特許庁
The release port 77 is provided at a position deviated by an angle of 180° relative to the air feeding port, communicated with an end surface of the air tank 7 and is positioned at the same position in an axial direction of the air tank 7 relative to the communication hole 64.例文帳に追加
また、リリースポート77は、エア供給ポートに対して180°角度がずれた位置に設けられており、エアタンク7の端面に連通するとともに、これも連通孔64に対してエアタンク7の軸方向で同位置にある。 - 特許庁
Furthermore, the gravure printing press 10 is equipped with a printing unit 12 having a film material F, to which the ink adhered to the surface of the flat plat-like gravure plate 17 is transferred and, at the same time, which transfers the ink to the base material P.例文帳に追加
さらに、グラビア印刷機10は印刷ユニット12を備え、この印刷ユニット12は、平板状グラビア版17の表面に付着したインキが転写されるとともにこのインキを基材Pに転写するフィルム材Fを有している。 - 特許庁
In the spacer, a length L1 from the bearing surface of the head part 2 to the tip of the caulking part 4 is configured to be the same as a length of the depth t3 of the recess 7a plus the thickness t1 of the workpiece 6 or slightly shorter than this.例文帳に追加
本スペーサにおいて、頭部2の座面からかしめ部4先端までの長さL1は、ワーク6の厚さt1に前記凹所7aの深さt3を加えた長さと同じか、これよりも僅かに短く構成されている。 - 特許庁
To provide a semiconductor substrate in which faults such as the cross leak of a substrate, dispersed matters, and stepwise formation on the surface are eliminated in a partial distorted SOI substrate including a distorted structure, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加
本発明は、ひずみSOI構造を含む部分ひずみSOI基板における、基板クロスリークや、拡散物及び表面段差といった不具合を解消した半導体基板とその製造方法の提供することを目的とする。 - 特許庁
A housing 1 and a rotor 2 are formed from the same kind of non-ferrous metal, and hard surface-treated films 42, 43 are formed on at least one of the mutual contact surfaces of the non-ferrous metal housing 1 and rotor 2.例文帳に追加
ハウジング1およびロータ2を、共に同種の非鉄金属により形成し、かつこれら非鉄金属製のハウジング1とロータ2との互いの接触面の少なくともいずれか一方に、硬質の表面処理膜42、43を形成する。 - 特許庁
The excavator has side doors 15, 16 hinged in an openable/closable manner to the outer side faces of the tanks 13, 14 and formed bent to have the same curved surface shape as the external shape of the excavator and to form the outer side face shape of the excavator.例文帳に追加
タンク13,14の外側面にそれぞれ開閉可能にヒンジ固定され、掘削機の外部形状と同じ曲面形状を有し掘削機の外側面形状を形成するように折曲成形されたサイドドア15,16を設ける。 - 特許庁
When the aluminum-containing layer 7 is dried, a silicon paste is printed on such surface of the aluminum-containing layer 7 as on the anti-silicon substrate 1 side, by the screen printing of the same print pattern as the aluminum paste, to form a silicon-containing layer 8.例文帳に追加
アルミニウム含有層7が乾燥されると、アルミニウムペーストと同一の印刷パターンのスクリーン印刷によって、アルミニウム含有層7の反シリコン基板1側の面に、シリコンペーストが印刷され、シリコン含有層8が形成される。 - 特許庁
To provide a woven or knitted fabric for laminating a non-woven fabric for producing a composite non-woven fabric having a stretching property and also flexibility, excellent in surface grace and without a tight feeling, and a composite non-woven fabric and leather like sheet using the same.例文帳に追加
ストレッチ性を有し、かつ柔軟で、表面品位に優れ、つっぱり感の生じない複合不織布を製造するための不織布積層用織編物、およびそれを用いた複合不織布と皮革様シート状物を提供する。 - 特許庁
The length L3 (in the same as the length of a line segment BC) of the rear edge straight linear part to a blade cord length L, and an angle θ3 formed of the blade under surface 3 and the rear edge straight linear part 1 are set to L > L3 ≥ 0.3 × L 10° > θ3 > 0°, respectively.例文帳に追加
そして、翼弦長Lに対して、後縁直線部の長さL3(線分BCの長さに同じ)、翼下面3と後縁直線部1とがなす角度θ3が、それぞれ L>L3≧0.3×L 10°>θ3>0°である。 - 特許庁
To provide a surface-treated magnetic powder which has a high bonding strength to an acid-anhydride hardening type epoxy resin of a matrix and can improve a tensile strength of a cured substance, and to provide a curable resin composition containing the same.例文帳に追加
マトリックスの酸無水物硬化系エポキシ樹脂との結合力が高く、硬化物の引っ張り強さを向上させることができる、表面処理された磁性粉体、およびそれを含む硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
A ruggedness sensor 3 which is shorter than the sensors 1 and 2 in a diameter and whose output fluctuates in accordance with the ruggedness of the surface of a coin is provided between the sensors 1 and 2 and at the position where the distance from the both sensors is the same.例文帳に追加
また、第1のセンサ1,第2のセンサ2より小径で硬貨表面の凹凸に対応して出力が変動する凹凸センサ3を、第1のセンサ1と第2のセンサ2との間で、両センサとの間が等距離の位置に設ける。 - 特許庁
To provide an image processor for rice transplanter judging picture elements relating to the seedlings transplanted on a paddy field by eliminating an image with the same color tone reflected on the surface of the paddy field.例文帳に追加
田植機の画像処理装置において、田面に植え付けられた苗と同じような色相を備えたものが田面に映っても、これを削除(無視)して、田面に植え付けられた苗に相当する画素を判断することができるように構成する。 - 特許庁
To provide a bonding method that firmly bonds two members without using an adhesive and impairing the fine structure and optical characteristics of bonded surface and a biochemical chip and an optical component which are manufactured by using the same.例文帳に追加
接着剤を用いず、接合面の微細構造や光学特性を損なうことなく2つの部材を強固に接着することが可能な接着方法、並びにそれを用いて作製されたバイオケミカルチップ及び光学部品を提供する。 - 特許庁
To provide a flat display module that is prevented from degrading in a display quality due to the attachment of a protective plate onto a display surface and is prevented from increasing in thickness of the module due to the installation of the protective plate as much as possible, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加
表示面に保護板を装着することによる表示品位の低下が防止され、且つ保護板を設けることによるモジュールの厚型化を可及的に抑制した平面表示モジュールとその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a polyolefin resin composition, containing a foaming agent and wood flour, excellent in moldability and in various physical properties when fabricated into a sheet or the like, and to provide a molding comprising the same, excellent in surface performances, tensile characteristics, or the like.例文帳に追加
成形性に優れ、またシート等に成形した際の諸物性に優れる発泡剤及び木粉を含有するポリオレフィン系樹脂組成物、該組成物からなる表面性能、引っ張り物性等に優れる成形品の提供。 - 特許庁
To provide a road rivet excellent in durability capable of maintaining a water-tight structure, firmly driving the road rivet in the road and, at the same time, easily detaching a road rivet body at need and without damaging the road surface.例文帳に追加
道路鋲が路面に強固に設置されると同時に、必要に応じて道路鋲本体を容易に且つ路面を痛めることなく取りはずすことが出来て、水密構造が保たれる耐久性に優れた道路鋲を提供する。 - 特許庁
To reduce the manufacturing cost of an optical element by engraving a fine structure on an optical element mold for molding the optical element and by transferring the fine structure having the same thin film function as in an antireflection film or the like on the surface of the optical element.例文帳に追加
光学素子をモールド成形するための光学素子金型に微細構造を刻設し、反射防止膜等と同様の薄膜機能を有する微細構造を光学素子表面に転写することで、光学素子の製造コストを下げる。 - 特許庁
To provide a colored unsaturated polyester resin composition of which cured material is not only excellent in low, shrinkage, surface gloss and mechanical strength, but also especially excellent in uniform coloring property, and a cured material obtained by heating the same.例文帳に追加
得られる硬化物が低収縮性、表面光沢及び機械強度に優れるだけでなく、特に均一着色性に優れる着色不飽和ポリエステル樹脂組成物及びそれを加熱してなる硬化物を提供する。 - 特許庁
To provide a building material joining tool for firmly and rigidly joining timbers mutually by embedding a metallic plate substitutive for a joint metal fitting in the timbers so as to form the substantially the same plane as the surface of the joining timbers.例文帳に追加
接合する木材の表面と略同一平面を形成するように木材に継手金具の代用となる金属板を埋設し、木材同士の強固な剛接合を可能とする建材の結合具を提供することである。 - 特許庁
Since the point light source 6 is not disposed on the same surface as the transparent board body 15 in and emits light to the board body 15, there is more freedom in point light source arrangement, thereby allowing the point light source 6 to be arranged on the same electrically wired circuit board 14 together with other electronic parts, which results in reduction in apparatus size.例文帳に追加
点状光源6を透明基板本体15と同一面上に配置せずに透明基板本体15への入光を行うので、点状光源の配置の自由度が大きくなり、ひいては他の電子部品とともに点状光源6を同一の電気配線基板14上に配置可能となり、装置のコンパクト化を図ることができる。 - 特許庁
The surface treatment composition for galvanizing or galvannealing contains (A) flake silica particles, (B) mineral acid, and (C) at least one kind of metal ion selected from the groups consisting of metallic cations of metal selected from Ti, Zr, Co, V, W and Mo, oxy-metal anions of the same metal and fluoro-metal anions of the same metal.例文帳に追加
鱗片状シリカ粒子(A)、鉱酸(B)、ならびに、Ti、Zr、Co、V、W及びMoから選ばれる金属の金属カチオン、該金属のオキシ金属アニオン又は該金属のフルオロ金属アニオンからなる群から選ばれる少なくとも1種の金属イオン(C)を含有することを特徴とする亜鉛又は亜鉛系合金メッキ用表面処理組成物。 - 特許庁
In a diffuse reflection board 22 which has a plurality of unit reflective regions P having the same external size and the same ruggedness pattern 22a formed on the surface and on which the unit reflective regions P are adjacently and repeatedly arranged along a predetermined direction, width of the unit reflective region P along the predetermined direction is made to be ≥600μm.例文帳に追加
同一の外形寸法を有すると共に表面に同一の凹凸パターン22aが形成された単位反射領域Pを複数有し、単位反射領域Pが所定方向に沿って隣接して繰り返し配置された拡散反射板22において、所定方向に沿う単位反射領域Pの幅を600μm以上とする。 - 特許庁
The average inter-layer distance (d002) for a carbon mesh surface layer of the graphitic carbon material (A) is smaller than 0.3370 nm, the same for the carbon material (B) is 0.3370 nm or larger and 0.3650 nm or small, and the same for the graphatization-retarding carbon material (D) is 0.3650 nm or larger.例文帳に追加
黒鉛質炭素材料(A)の炭素網面層の平均層間距離(d002)は0.3370nm未満であり、炭素材料(B)の炭素網面層の平均層間距離(d002)が0.3370nm以上0.3650nm未満であり、難黒鉛化性炭素材料(D)の炭素網面層の平均層間距離(d002)が0.3650nm以上である。 - 特許庁
Since a compensating layer 17 is provided, which is made of the same material with the same thickness as a negative electrode 15, in domains other than the domain, in which the negative electrode 15 is formed, when a user looks at this organic EL panel 10 from a display face side, it becomes uniformly transparent over this whole panel surface, then the boundaries of the negative electrode 15 are not conspicuous.例文帳に追加
陰極15が形成されている領域以外の領域において、この陰極15と同一の材料及び同一の厚みで形成された補正層17が設けられているので、ユーザが表示面側から有機ELパネル10を見た場合、このパネル全面にわたって均一の透明度となり、陰極15の境界が目立たない。 - 特許庁
To provide phosphor particles of strontium silicate having excellent water resistance or chemical stability, which are prevented from surface degradation caused by water vapor or water, and therefore do not undergo reduction in brightness or change in color tone even after a long period of use or by a temperature rise; to provide a method for manufacturing the same; and to provide a light emitting diode including the same.例文帳に追加
水蒸気や水による表面の分解劣化を防止でき、長時間の使用や温度上昇によっても輝度の低下や色調の変化が起こらない、耐水性ないし化学的安定性に優れたストロンチウムシリケート蛍光体粒子及びその製造方法並びに該蛍光体粒子を具備する発光ダイオードを提供する。 - 特許庁
In the surface treatment method for the spring for applying compression residual stress to a treating material 1 in a plurality of stages of processes of shot peening, the same type of a projection material 2 having the same particle size is used in shot peening in the whole processes, and a range to which the compression residual stress is applied can be changed by changing projection speed of the projection material 2.例文帳に追加
複数段のショットピーニング工程により被処理材1に圧縮残留応力を付与するばねの表面処理方法において、全工程でのショットピーニングで同一種類、同一粒径の投射材2を用いるとともに、投射材2の投射速度を変化させて圧縮残留応力を付与する範囲を変更可能にするものである。 - 特許庁
This aligner possesses a movable stage 4, a chuck device 14 arranged on the stage to hold a substrate 15, a gas feeder for feeding gas to the position to be exposed of the substrate and a planar member, arranged on a plane at the same height or substantially the same height as that of the surface of the substrate adjoining the outer periphery part of the substrate and integrated with the chucking device.例文帳に追加
移動可能なステージ4と、ステージ上に配置され基板15を保持するチャック装置14と、基板の露光される位置に気体を供給するための気体供給装置と、基板の外周部に隣接して、基板の表面と同一又は略同一の高さの平面上に配置され、チャック装置と一体化された平面状部材とを具備する。 - 特許庁
Since a T-shape rod 74 is engaged with a slide cam 76 in such a manner that the same can not relatively rotate around an axis and can relatively move in a direction perpendicular to the axis and crossing a pressing surface 110, when the T-shape rod 74 is rotated, the slide cam 76 is rotated in same direction R and presses brake shoes 14, 16 to an expansion direction.例文帳に追加
T字ロッド74がスライドカム76に軸心回りの相対回動不能且つその軸心に垂直で押圧面110に交差する方向の相対移動可能に係合させられるため、T字ロッド74を回動させるとスライドカム76が同方向Rに回動させられブレーキシュー14,16を拡開方向に押圧する。 - 特許庁
Each of a plurality of the UVLEDs 104 arranged at the array unit 102 of UVLEDs for radiating ultraviolet rays of a nearly equal amount is disposed at each vertex of regular triangles of the same size arranged without any clearance from each other on the same plane nearly parallel to a platen surface so that each distance between the adjacent UVLEDs 104 becomes an equal interval.例文帳に追加
UVLEDのアレイユニット102に並ぶほぼ同一量の紫外線を放射する複数個の各UVLED104を、その隣り合う各UVLED104間の距離が等間隔となるように、プラテン表面とほぼ平行な同一平面上で互いに隙間なく並ぶ同一大きさの正三角の各頂点にそれぞれ配置する。 - 特許庁
In the method of manufacturing the silicon wafer for the CMOS device, the SiGe film and the SiC film are formed isolated from each other on a surface of the same silicon substrate using a selective epitaxial method or an ion implantation method, whereby an n-MOS device and a p-MOS device required for configuring the CMOS device are manufactured on the same silicon substrate isolated from each other like islands.例文帳に追加
CMOSデバイス用シリコンウェハの製造方法において、同一シリコン基材の表面に、選択エピタキシャル法又はイオン注入法を用い、SiGe膜及びSiC膜を分離して形成し、CMOSデバイスを構成するために必要なn−MOSデバイス、及びp−MOSデバイスを同一シリコン基材上に島状に分離して製造する。 - 特許庁
The optical waveguide type wavelength filter 2 includes: a linear waveguide core 3 like a straight line, which transmits light; a lower annular waveguide core 4 in the shape of a ring, which is formed on the same surface as that of the linear waveguide core 3; and an upper annular waveguide core 5 in the same shape as that of the lower annular waveguide core 4 and formed on the lower annular waveguide core 4.例文帳に追加
光導波路型波長フィルタ2は、光を伝送する直線状の直線導波路コア3と、該直線導波路コア3と同一面に形成された環状の下環状導波路コア4と、下環状導波路コア4と同一形状であって、該下環状導波路コア4の上に形成された上環状導波路コア5とを備える。 - 特許庁
A charging device 40 includes: a charging roller 71 that electrifies a photoreceptor 38; a cleaning member 81 that contacts with a surface of the charging roller 71 to clean the same; and a driving mechanism 80 that rotatively drives the cleaning member 81 against the charging roller 71 with a linear velocity difference and reciprocatingly drives the same along the axial direction.例文帳に追加
帯電装置40は、感光体38を帯電させる帯電ローラー71と、帯電ローラー71の表面に接触して帯電ローラー71を清掃する清掃部材81と、清掃部材81を帯電ローラー71に対して線速差をもって回転駆動させ且つ軸方向に沿って往復駆動させる駆動機構部80と、を備える。 - 特許庁
Prior to starting of use of the telescopic shaft 16, the rolling surface of a ball 11, 11 constituting the telescopic shaft 16 or a ball 11, 11 different from the ball 11, 11 constituting the telescopic shaft 16 and having the same size and same shape as this ball 11, 11 is pressed onto each of inner and outer recessed groove 12a and 13a to preliminarily form a plastic deformation portion 17.例文帳に追加
伸縮軸16の使用開始に先立ち、インナ側、アウタ側各凹溝12a、13aの内面に、この伸縮軸16を構成する玉11、11、又は、この伸縮軸16を構成する玉11、11と別で、この玉11と同大且つ同形状の玉11、11の転動面を押し付けて塑性変形部17を、予め形成しておく。 - 特許庁
Accordingly, switching between the imaging state of focusing the imaging object to the imaging element 50 while the lens unit 14 and the imaging element 50 are arranged on the same optical axis, and the imaging state of projecting a projected image on the external projecting surface while the lens unit 14, the imaging element 50 and the reproduced panel are arranged on the same optical axis can be actualized.例文帳に追加
これにより、レンズユニット14と撮像素子50とが同一の光軸上に配置され、被写体像を撮像素子50に結像する撮影状態と、レンズユニット14と光源52及び再生画像パネル54とが同一の光軸上に配置され、投影画像を外部の投影面に投影する投影状態との切り替えが行われる。 - 特許庁
To provide a device for forming minute concave portions which can form minute concaves on the inner surface of a round hole with high precision at a reduced processing cost, and also can form minute concaves in the same array even if the round hole changes in its material, hardness or inner diameter, and a method for using the same.例文帳に追加
加工コストの低減を実現し、円形孔の内周面に対して精度良好に微細凹部を形成することができるのに加えて、円形孔の材質や硬度や内径が変化した場合であったとしても、微細凹部を同じ配列パターンで形成することが可能である微細凹部加工装置及び微細凹部加工方法を提供する。 - 特許庁
Bending work is performed to outer frames 4 of the frames at both sides in the width direction along the length direction of the same whereby the bent parts of the outer frames projected obliquely outwardly in the same surface sides or ribs 5 are formed to receive an external force from vertical directions when the frames 1 are superposed by the ribs 5 so as not to apply the external force to the inner leads 2.例文帳に追加
リードフレーム1の幅方向両側のフレーム外枠4にフレームの長手方向に沿って曲げ加工を施し、これにより同一面側に斜め外方に突出する外枠折り曲げ部分であるリブ5を形成し、フレーム1を重ねた際に上下方向からの外力をこのリブ5で受け、インナリード2に外力を与えないようにする。 - 特許庁
To provide a polyimide film excellent in high elastic modulus, flexibility and film forming property when applied to the substrate of a metal circuit board such as a flexible printed circuit, a CSP, a COF, a BGA or a TAB tape on the surface of which a metal circuit is made, and to provide a method for producing the same and to provide a metallic wiring board using the same as a base.例文帳に追加
その表面に金属配線を施してなる可撓性の印刷回路,CSP,COF、BGAまたはTABテープ用の金属配線板基材に適用した場合に、高弾性率、可とう性、および製膜性にも優れたポリイミドフィルム、その製造方法及びそれを基材としてなる金属配線回路板を提供する。 - 特許庁
Article 573 (1) The employer shall, when using steel pipes of the same or similar outer diameter and thickness which differ in strength in the same workplace, in order to prevent dangers to workers due to confused use of such steel pipes, take measures to distinguish the strength by colouring on pipe surface, affixing symbols, etc. 例文帳に追加
第五百七十三条 事業者は、外径及び肉厚が同一であり、又は近似している鋼管で、強度が異なるものを同一事業場で使用するときは、鋼管の混用による労働者の危険を防止するため、鋼管に色又は記号を付する等の方法により、鋼管の強度を識別することができる措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In the paper conveyance mechanism for conveying the paper on which a thermally fixed toner image is carried, an equal roller having the same diameter over paper passing width is used as a conveyance roller arranged in a predetermined section after thermal fixing, and a paper conveyance guide in the predetermined section is made a paper passing surface having the same shape over the paper passing width.例文帳に追加
加熱定着されたトナー像を担持した用紙を搬送する用紙搬送機構であって、加熱定着後の所定区間に配置される搬送ローラを通紙幅に亘って同径の等しローラとし、かつ、前記所定区間における用紙搬送ガイドを前記通紙幅に亘って同一形状の通紙面としたことを特徴とする用紙搬送機構。 - 特許庁
To obtain a toner for electrostatic latent image development, which has excellent heat resistance in storage, controls a surface shape, has excellent chargeability, a sharp particle size distribution, excellent low-temperature fixability and high-precision reproducibility, to provide a method for producing the same, to obtain a polyester resin fine particle useful for producing the toner and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
保管時の耐熱性が良く表面形状を制御可能であり、帯電性に優れ、粒度分布がシャープで低温定着性に優れ、しかも高精細再現性の良好な静電潜像現像用トナーと、その製造方法、及び、該トナーの作製に用いられるポリエステル樹脂微粒子とその製造方法を提供することにある。 - 特許庁
To obtain a novel polycarboxylic acid resin having high performance and high function, especially a polycarboxylic resin having rigidity, heat resistance, and flexibility at the same time, a photosensitive resin composition using the same, excellent in developing property, photosensitivity, and surface curability, and its cured material is excellent in solvent resistance, acid resistance, heat resistance, or the like, and to obtain the cured material.例文帳に追加
高性能・高機能を有する新規ポリカルボン酸樹脂、とりわけ剛直性及び耐熱性とフレキシブル性を併せ持つポリカルボン酸樹脂及びそれを用いた、現像性、感光性、表面硬化性に優れ、その硬化物は、耐溶剤性、耐酸性、耐熱性等に優れた感光性樹脂組成物並びにその硬化物を提供すること。 - 特許庁
To provide a welding member that offers high productivity and is excellent in terms of conductivity, softening temperature and surface quality, and a method for manufacturing the same, and to provide a welding member that is excellent in TIG weldability and in which no blow hole is formed by water vapor upon fusion bonding, despite a higher oxygen content in a copper alloy than that in OFC, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
生産性が高く、導電率、軟化温度、表面品質に優れた溶接部材及びその製造方法を提供でき、また、銅合金中にOFCよりも多い量の酸素を含有していても、溶融接合時に水蒸気によるブローホールが発生しない、TIG溶接性に優れた溶接部材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The wire element 42 is spirally wound in the one direction on the outside surface 18 of the core 14 in the same direction and at the same gradient angle as the metal wire element 40 so as to define a series of second winding each of which is arranged in the middle of each of pairs corresponding to a pair of first winding of the wire element 40.例文帳に追加
一方、繊維要素42は、ワイヤ要素40の第1の巻回の対の対応する各対の中間に各々が配置されている一連の第2の巻回を画定するように、金属ワイヤ要素40と同一の方向および同一の勾配角において、コア14の外側表面18上に前記一方向に螺旋状に巻き付けられている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
